I am translator

Translate "sonoridade" to English

Showing 25 of 25 translations of the phrase "sonoridade" from Portuguese to English

Translation of Portuguese to English of sonoridade

Portuguese

English

PT O piano foi restaurado em 2004, mantendo aspectos originais e recuperando sua cor, estrutura e sonoridade.

mackenzie.br Copy Text

EN The piano was refurbished in 2004, keeping the original aspects and recovering its color, structure and sonority.

mackenzie.br Copy Text

Portuguese	English
o	the
piano	piano
em	in
mantendo	keeping
aspectos	aspects
originais	original
recuperando	recovering
cor	color
estrutura	structure

PT Apresentando uma sonoridade natural com a 3ªGeração de prés de microfones e a função Air que emulam nossos prés originais ISA, a 2i2 está tirando o m´áximo proveito dos microfones dos músicos em todos os lugares, o tempo todo

focusrite.com Copy Text

EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time

focusrite.com Copy Text

Portuguese	English
natural	natural
air	air
nossos	our
originais	original
músicos	musicians

PT Consiga que a transmissão tenha uma sonoridade adequada, usando efeitos e medição profissionais.

vegascreativesoftware.com Copy Text

EN Achieve broadcast compliant loudness with professional effects and metering.

vegascreativesoftware.com Copy Text

Portuguese	English
transmissão	broadcast
efeitos	effects
profissionais	professional

PT Também pode se referir à cultura compartilhada pelos países hispânicos da América e à sonoridade característica da música p… leia mais

last.fm Copy Text

EN Some critics have defined Latin music as an incorporation of four elements: music style, g… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
pelos	of
música	music
leia	read
da	some
é	have

PT São conhecidos por apresentações caóticas ao vivo e pela sonoridade Lo-fi e melancólica de suas produções, que misturadas com sons de jogos eletrônicos antigos e com os vocais distorcidos de Alice, têm um resultado final ruidoso e único

last.fm Copy Text

EN Alice Glass served as the lead vocalist for the group since its foundation until 2014

last.fm Copy Text

Portuguese	English
alice	alice

PT O disco foi um enorme sucesso de crítica e público, com a sonoridade, produção, composição das músicas e letras sendo elogiadíssimos tanto por críticos profissionais como pelos fãs

last.fm Copy Text

EN A second single Wish You Well was released in January 2013

last.fm Copy Text

Portuguese	English
foi	was

PT É conhecido pelo uso de falsetto e uma sonoridade bastante atmosférica em suas canções

last.fm Copy Text

EN He has been referred to as the songbird of his generation throughout his career

last.fm Copy Text

Portuguese	English
suas	his
é	has

PT A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo e o indie rock

last.fm Copy Text

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch

last.fm Copy Text

Portuguese	English
é	is

PT O então emergente estilo "emo" fica claro na sonoridade deste disco, acompanhado sempre pelo indie rock extremamente pop

last.fm Copy Text

EN The four-piece's commercial breakthrough came with the successful release of several singles from the album Bleed American (2001)

last.fm Copy Text

Portuguese	English
disco	album

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais

last.fm Copy Text

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
formado	formed
é	is

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo… leia mais

last.fm Copy Text

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
formado	formed
é	is

PT Graças ao Clipping transparente em duas versões, a redução drástica do nível e o correspondente aumento da sonoridade pode ser obtido sem esforço.

magix.com Copy Text

EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.

magix.com Copy Text

Portuguese	English
transparente	transparent
redução	reduce
aumento	increase
ser	is
sem	without
pode	possible

PT Apresentando uma sonoridade natural com a 3ªGeração de pré de microfone, e a função Air, que emula nossos pré originais ISA

focusrite.com Copy Text

EN Featuring a natural sounding 3rd Gen mic preamp, and Air, emulating our original ISA preamps

focusrite.com Copy Text

Portuguese	English
uma	a
natural	natural
microfone	mic
air	air
nossos	our
originais	original

PT Consiga que a transmissão tenha uma sonoridade adequada, usando efeitos e medição profissionais.

vegascreativesoftware.com Copy Text

EN Achieve broadcast compliant loudness with professional effects and metering.

vegascreativesoftware.com Copy Text

Portuguese	English
transmissão	broadcast
efeitos	effects
profissionais	professional

PT Graças ao Clipping transparente em duas versões, a redução drástica do nível e o correspondente aumento da sonoridade pode ser obtido sem esforço.

magix.com Copy Text

EN Thanks to two variations of transparent clipping, it is possible to drastically reduce peaks and increase loudness without difficulty.

magix.com Copy Text

Portuguese	English
transparente	transparent
redução	reduce
aumento	increase
ser	is
sem	without
pode	possible

PT O piano foi restaurado em 2004, mantendo aspectos originais e recuperando sua cor, estrutura e sonoridade.

mackenzie.br Copy Text

EN The piano was refurbished in 2004, keeping the original aspects and recovering its color, structure and sonority.

mackenzie.br Copy Text

Portuguese	English
o	the
piano	piano
em	in
mantendo	keeping
aspectos	aspects
originais	original
recuperando	recovering
cor	color
estrutura	structure

PT Apresentando uma sonoridade natural com a 3ªGeração de prés de microfones e a função Air que emulam nossos prés originais ISA, a 2i2 está tirando o m´áximo proveito dos microfones dos músicos em todos os lugares, o tempo todo

focusrite.com Copy Text

EN Featuring natural sounding 3rd Gen mic preamps, and Air, emulating our original ISA preamps, 2i2 is getting musicians the most from their mics everywhere, all the time

focusrite.com Copy Text

Portuguese	English
natural	natural
air	air
nossos	our
originais	original
músicos	musicians

PT Também pode se referir à cultura compartilhada pelos países hispânicos da América e à sonoridade característica da música p… leia mais

last.fm Copy Text

EN Some critics have defined Latin music as an incorporation of four elements: music style, g… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
pelos	of
música	music
leia	read
da	some
é	have

PT São conhecidos por apresentações caóticas ao vivo e pela sonoridade Lo-fi e melancólica de suas produções, que misturadas com sons de jogos eletrônicos antigos e com os vocais distorcidos de Alice, têm um resultado final ruidoso e único

last.fm Copy Text

EN Alice Glass served as the lead vocalist for the group since its foundation until 2014

last.fm Copy Text

Portuguese	English
alice	alice

PT O disco foi um enorme sucesso de crítica e público, com a sonoridade, produção, composição das músicas e letras sendo elogiadíssimos tanto por críticos profissionais como pelos fãs

last.fm Copy Text

EN A second single Wish You Well was released in January 2013

last.fm Copy Text

Portuguese	English
foi	was

PT É conhecido pelo uso de falsetto e uma sonoridade bastante atmosférica em suas canções

last.fm Copy Text

EN He chose his stage name in tribute to when he was 17 years old, when, along with his friend La Mar Taylor, he dropped out of high school, took his mattress, and "left one weekend and never came home"

last.fm Copy Text

PT A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo e o indie rock

last.fm Copy Text

EN The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Burch

last.fm Copy Text

Portuguese	English
é	is

PT O então emergente estilo "emo" fica claro na sonoridade deste disco, acompanhado sempre pelo indie rock extremamente pop

last.fm Copy Text

EN The four-piece's commercial breakthrough came with the successful release of several singles from the album Bleed American (2001)

last.fm Copy Text

Portuguese	English
disco	album

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito be… leia mais

last.fm Copy Text

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guita… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
formado	formed
é	is

PT Formado no começo dos anos 90, lança seu debut cd, auto-intitulado, via gravadora independente Wooden Blue Records. A repercussão é mínima, principalmente pela sonoridade ainda não muito bem definida, um hibrido entre o hardcore, o emo… leia mais

last.fm Copy Text

EN Jimmy Eat World is an alternative rock band formed in Mesa, Arizona, United States, in 1993. The band is composed of lead guitarist/lead vocalist Jim Adkins, drummer Zach Lind, rhythm guitarist/vocalist Tom Linton, and bassist Rick Bur… read more

last.fm Copy Text

Portuguese	English
formado	formed
é	is

Showing 25 of 25 translations