PT Uma Duração igual a zero irá criar uma forma de losango no gráfico de Gantt para indicar que a tarefa é um marco que sinaliza um evento ou ponto de verificação significativo.
PT Uma Duração igual a zero irá criar uma forma de losango no gráfico de Gantt para indicar que a tarefa é um marco que sinaliza um evento ou ponto de verificação significativo.
EN A Duration of zero will create a diamond shape on the Gantt chart to indicate that the task is a milestone marking a significant event or checkpoint.
Portuguese | English |
---|---|
duração | duration |
zero | zero |
forma | shape |
gráfico | chart |
indicar | indicate |
tarefa | task |
marco | milestone |
evento | event |
ou | or |
significativo | significant |
PT DICA: Para criar um marco estendido, insira uma duração de tarefa de ~0 e uma data de início. A conclusão de um marco estendido requer um dia de trabalho completo, mas ainda é representado por uma forma de losango no gráfico de Gantt.
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
Portuguese | English |
---|---|
dica | tip |
marco | milestone |
estendido | extended |
insira | enter |
início | start |
requer | requires |
é | is |
representado | represented |
forma | shape |
gráfico | chart |
PT Abstração Auditoria O negócio Pentágono Quadra Vermelho e amarelo Mosaico Vermelho e azul Moderno Genérico Azul Colorido Losango Círculo
EN Abstract Audit Business Pentagon Block Red and yellow Mosaic Red and blue Modern Generic Blue Colorful Rhombus Circle
Portuguese | English |
---|---|
abstração | abstract |
auditoria | audit |
e | and |
moderno | modern |
genérico | generic |
colorido | colorful |
círculo | circle |
PT Logotipo Das Linhas Losango é ótimo se você trabalha em Abstração, Coaching, Blogger, Instagram, Aprendizagem, educação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rhombus Lines Logo is great if you're working in Abstract, Coaching, YouTube, Instagram, Learning, Education industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portuguese | English |
---|---|
logotipo | logo |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
abstração | abstract |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
PT Logotipo De Losango De Aço é ótimo se você trabalha em Abstração, Varejo, Logotipo da moda, Segurança, Criatividade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Steel Rhombus Logo is great if you're working in Abstract, Retail, Trendy logo, Security, Creativity industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portuguese | English |
---|---|
logotipo | logo |
aço | steel |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
abstração | abstract |
varejo | retail |
segurança | security |
criatividade | creativity |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT Logotipo De Losango E Cruz é ótimo se você trabalha em Abstração, O negócio, Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
EN Rhombus & Cross Logo is great if you're working in Abstract, Business, Digital industries. Use this template to create a logo for your business or team
Portuguese | English |
---|---|
logotipo | logo |
cruz | cross |
ótimo | great |
se | if |
trabalha | working |
abstração | abstract |
use | use |
modelo | template |
ou | or |
equipe | team |
PT A Losango, pelo 8º ano consecutivo, conquistou o Prêmio As Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, promovido pela Consultoria Great Pleace to Work – GPTW, na categoria Grandes.
EN Losango also figured, for the eighth year in a row, in the Best Companies to Work for in Rio de Janeiro Award, promoted by consultancy Great Pleace to Work – GPTW, in the category Large Company.
Portuguese | English |
---|---|
ano | year |
prêmio | award |
rio | rio |
promovido | promoted |
consultoria | consultancy |
categoria | category |
janeiro | janeiro |
PT A Losango, ainda, figurou em primeiro lugar, pelo 8º ano consecutivo, no prêmio As Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, promovido, também, pela GPTW; e
EN Losango also figured in first place, for the 8th year in a row, in the award the Best Companies to Work for in Rio de Janeiro, also promoted by GPTW; and
Portuguese | English |
---|---|
prêmio | award |
rio | rio |
promovido | promoted |
janeiro | janeiro |
PT Em maio, fomos os vencedores no Prêmio EMFA Innovation of the Month com o case Speech Analytics nas Centrais da Losango e Bradesco Seguros
EN In May, we were the winners in the EMFA Innovation of the Month Award with the case Speech Analytics in the Call Centers of Losango and Bradesco Seguros
Portuguese | English |
---|---|
fomos | we were |
vencedores | winners |
prêmio | award |
innovation | innovation |
of | of |
o | the |
case | case |
analytics | analytics |
centrais | centers |
bradesco | bradesco |
seguros | seguros |
PT Bradesco e Losango foram eleitos como uma das Melhores Empresas para a Mulher Trabalhar no Brasil na premiação GPTW Mulher 2019, segundo pesquisa realizada pela consultoria Great Place to Work;
EN Bradesco and Losango were elected as one of the Best Companies for Women to Work in Brazil, in the award GPTW Mulher 2019, according to a survey conducted by the Great Place to Work consultancy firm;
Portuguese | English |
---|---|
bradesco | bradesco |
foram | were |
mulher | women |
brasil | brazil |
pesquisa | survey |
realizada | conducted |
consultoria | consultancy |
PT A Losango foi eleita como uma das Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, na categoria Grandes, da premiação promovida pela consultoria Great Place to Work.
EN Losango was elected as one of the Best Companies to Work For in Rio de Janeiro, category Large Company, in an award conducted by the Great Place to Work consultancy firm;
Portuguese | English |
---|---|
foi | was |
rio | rio |
categoria | category |
consultoria | consultancy |
janeiro | janeiro |
PT A Losango, pelo 8º ano consecutivo, conquistou o Prêmio As Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, promovido pela Consultoria Great Pleace to Work – GPTW, na categoria Grandes.
EN Losango also figured, for the eighth year in a row, in the Best Companies to Work for in Rio de Janeiro Award, promoted by consultancy Great Pleace to Work – GPTW, in the category Large Company.
Portuguese | English |
---|---|
ano | year |
prêmio | award |
rio | rio |
promovido | promoted |
consultoria | consultancy |
categoria | category |
janeiro | janeiro |
PT A Losango, ainda, figurou em primeiro lugar, pelo 8º ano consecutivo, no prêmio As Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, promovido, também, pela GPTW; e
EN Losango also figured in first place, for the 8th year in a row, in the award the Best Companies to Work for in Rio de Janeiro, also promoted by GPTW; and
Portuguese | English |
---|---|
prêmio | award |
rio | rio |
promovido | promoted |
janeiro | janeiro |
PT Em maio, fomos os vencedores no Prêmio EMFA Innovation of the Month com o case Speech Analytics nas Centrais da Losango e Bradesco Seguros
EN In May, we were the winners in the EMFA Innovation of the Month Award with the case Speech Analytics in the Call Centers of Losango and Bradesco Seguros
Portuguese | English |
---|---|
fomos | we were |
vencedores | winners |
prêmio | award |
innovation | innovation |
of | of |
o | the |
case | case |
analytics | analytics |
centrais | centers |
bradesco | bradesco |
seguros | seguros |
PT Bradesco e Losango foram eleitos como uma das Melhores Empresas para a Mulher Trabalhar no Brasil na premiação GPTW Mulher 2019, segundo pesquisa realizada pela consultoria Great Place to Work;
EN Bradesco and Losango were elected as one of the Best Companies for Women to Work in Brazil, in the award GPTW Mulher 2019, according to a survey conducted by the Great Place to Work consultancy firm;
Portuguese | English |
---|---|
bradesco | bradesco |
foram | were |
mulher | women |
brasil | brazil |
pesquisa | survey |
realizada | conducted |
consultoria | consultancy |
PT A Losango foi eleita como uma das Melhores Empresas para Trabalhar no Rio de Janeiro, na categoria Grandes, da premiação promovida pela consultoria Great Place to Work.
EN Losango was elected as one of the Best Companies to Work For in Rio de Janeiro, category Large Company, in an award conducted by the Great Place to Work consultancy firm;
Portuguese | English |
---|---|
foi | was |
rio | rio |
categoria | category |
consultoria | consultancy |
janeiro | janeiro |
PT DICA: Para criar um marco estendido, insira uma duração de tarefa de ~0 e uma data de início. A conclusão de um marco estendido requer um dia de trabalho completo, mas ainda é representado por uma forma de losango no gráfico de Gantt.
EN TIP: To create an extended milestone, enter a task duration of ~0, and a start date. An extended milestone requires one full working day to complete, but is still represented by a diamond shape in the Gantt chart.
Showing 17 of 17 translations