Translate "touch" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "touch" from Dutch to Russian

Translation of Dutch to Russian of touch

Dutch
Russian

NL Dit betekent dat u touch ID kunt gebruiken om uw wachtwoord te vervangen van elke app van derden die Touch ID integreert.

RU Это означает, что вы можете использовать Touch ID для замены пароля из любого стороннего приложения, которое интегрирует Touch ID.

Transliteration Éto označaet, čto vy možete ispolʹzovatʹ Touch ID dlâ zameny parolâ iz lûbogo storonnego priloženiâ, kotoroe integriruet Touch ID.

Dutch Russian
betekent означает
kunt можете
wachtwoord пароля

NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen - Apple Support (BE)

RU Удаление истории посещений и файлов cookie из браузера Safari на iPhone, iPad или iPod touch - Служба поддержки Apple (RU)

Transliteration Udalenie istorii poseŝenij i fajlov cookie iz brauzera Safari na iPhone, iPad ili iPod touch - Služba podderžki Apple (RU)

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
geschiedenis истории
cookies cookie
safari safari
of или
support поддержки

NL Geschiedenis en cookies van Safari op uw iPhone, iPad of iPod touch wissen

RU Удаление истории посещений и файлов cookie из браузера Safari на iPhone, iPad или iPod touch

Transliteration Udalenie istorii poseŝenij i fajlov cookie iz brauzera Safari na iPhone, iPad ili iPod touch

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
geschiedenis истории
cookies cookie
safari safari
of или

NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens

RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch

Transliteration iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch

Dutch Russian
iphone iphone
icloud icloud
kan может
en и
voor для
uw вашего
ipad ipad
of или

NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.

RU iPhone Backup Extractor работает на всех версиях iOS и на всех устройствах iOS, включая iPhone, iPad и iPod Touch.

Transliteration iPhone Backup Extractor rabotaet na vseh versiâh iOS i na vseh ustrojstvah iOS, vklûčaâ iPhone, iPad i iPod Touch.

Dutch Russian
backup backup
extractor extractor
ios ios
werkt работает
versies версиях
apparaten устройствах
waaronder включая

NL Krijg toegang tot alles in uw gecodeerde iTunes iPhone-, iPod Touch- of iPad-back-up met een iPhone Backup Extractor-licentie

RU Получите доступ ко всему на своем зашифрованном резервном носителе iTunes iPhone, iPod Touch или iPad с лицензией iPhone Backup Extractor

Transliteration Polučite dostup ko vsemu na svoem zašifrovannom rezervnom nositele iTunes iPhone, iPod Touch ili iPad s licenziej iPhone Backup Extractor

Dutch Russian
itunes itunes
iphone iphone
toegang доступ
uw своем
of или
ipad ipad
licentie лицензией

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Transliteration Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
contacten контактов
rechtstreeks прямо
uw ваш
of или
vcf vcf
en и
csv csv

NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.

RU iDo Notepad (Дневник / Журнал) Нила Томаса - это простое в использовании приложение-блокнот, написанное специально для iPad и iPhone / iPod Touch.

Transliteration iDo Notepad (Dnevnik / Žurnal) Nila Tomasa - éto prostoe v ispolʹzovanii priloženie-bloknot, napisannoe specialʹno dlâ iPad i iPhone / iPod Touch.

Dutch Russian
ipad ipad
iphone iphone
eenvoudig простое
gebruiken использовании
speciaal специально

NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?

RU Могу ли я получить данные из резервных копий iPad и iPod Touch?

Transliteration Mogu li â polučitʹ dannye iz rezervnyh kopij iPad i iPod Touch?

Dutch Russian
krijgen получить
gegevens данные
ipad ipad

NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.

RU Все, что мы описываем для резервных копий iPhone, также будет работать для резервных копий iTunes, созданных для iPad или iPod Touch.

Transliteration Vse, čto my opisyvaem dlâ rezervnyh kopij iPhone, takže budet rabotatʹ dlâ rezervnyh kopij iTunes, sozdannyh dlâ iPad ili iPod Touch.

Dutch Russian
ipad ipad
iphone iphone
ook также
werkt работать
itunes itunes
gemaakt созданных

NL BlackBerry Backup Extractor werkt met BlackBerry-back-ups die zijn gemaakt door BlackBerry Desktop Manager, inclusief modellen zoals de Curve, Torch, Touch en Bold

RU BlackBerry Backup Extractor работает с резервными копиями BlackBerry, созданными BlackBerry Desktop Manager, включая такие модели, как Curve, Torch, Touch и Bold

Transliteration BlackBerry Backup Extractor rabotaet s rezervnymi kopiâmi BlackBerry, sozdannymi BlackBerry Desktop Manager, vklûčaâ takie modeli, kak Curve, Torch, Touch i Bold

Dutch Russian
extractor extractor
desktop desktop
werkt работает
manager manager
inclusief включая
modellen модели
en и

NL Geen extra hardware nodig en geen stuurprogramma's om mee te rommelen. Sluit je iPhone, iPad of iPod Touch aan en je bent klaar om te gaan!

RU Никакого дополнительного оборудования не требуется, и нет драйверов, чтобы возиться с. Подключите свой iPhone, iPad или iPod Touch, и все готово!

Transliteration Nikakogo dopolnitelʹnogo oborudovaniâ ne trebuetsâ, i net drajverov, čtoby vozitʹsâ s. Podklûčite svoj iPhone, iPad ili iPod Touch, i vse gotovo!

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
hardware оборудования
nodig требуется
en и
gaan все
klaar готово

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro

RU Camo совместим с любым устройством iOS под управлением iOS 12 или выше, поэтому вы можете запускать его на iPod Touch так же, как и на ваших iPhone 12 Pro

Transliteration Camo sovmestim s lûbym ustrojstvom iOS pod upravleniem iOS 12 ili vyše, poétomu vy možete zapuskatʹ ego na iPod Touch tak že, kak i na vaših iPhone 12 Pro

Dutch Russian
ios ios
iphone iphone
compatibel совместим
hoger выше

NL Voor iPhone, iPad of iPod touch (iOS 9 of hoger):

RU Для iPhone, iPad или iPod touch (iOS 9 или новее):

Transliteration Dlâ iPhone, iPad ili iPod touch (iOS 9 ili novee):

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
of или

NL U wordt gevraagd om uw wachtwoord of Touch ID vingerafdruk om dit toe te staan.

RU Вам будет предложено ввести пароль или отпечаток пальца Touch ID, чтобы разрешить это.

Transliteration Vam budet predloženo vvesti parolʹ ili otpečatok palʹca Touch ID, čtoby razrešitʹ éto.

Dutch Russian
wordt будет
wachtwoord пароль
of или
dit это

NL " IPhone en iPod touch: over back-ups " support.apple.com

RU « IPhone и iPod touch: о резервных копиях » support.apple.com

Transliteration « IPhone i iPod touch: o rezervnyh kopiâh » support.apple.com

Dutch Russian
iphone iphone
support support
en и

NL " Forensische analyse van iOS: voor iPhone, iPad en iPod Touch " amazon.co.uk

RU « Судебный анализ iOS: для iPhone, iPad и iPod Touch » amazon.co.uk

Transliteration « Sudebnyj analiz iOS: dlâ iPhone, iPad i iPod Touch » amazon.co.uk

Dutch Russian
ios ios
iphone iphone
ipad ipad
analyse анализ
amazon amazon

NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?

RU Можно ли получить данные из резервных копий iPad и iPod Touch?

Transliteration Možno li polučitʹ dannye iz rezervnyh kopij iPad i iPod Touch?

Dutch Russian
krijgen получить
gegevens данные
ipad ipad

NL Alles wat we beschrijven voor iPhone-back-ups werkt ook voor iTunes-back-ups die zijn gemaakt voor de iPad of iPod Touch.

RU Все, что мы описываем для резервных копий iPhone, также будет работать для резервных копий iTunes, созданных для iPad или iPod Touch.

Transliteration Vse, čto my opisyvaem dlâ rezervnyh kopij iPhone, takže budet rabotatʹ dlâ rezervnyh kopij iTunes, sozdannyh dlâ iPad ili iPod Touch.

Dutch Russian
ipad ipad
iphone iphone
ook также
werkt работать
itunes itunes
gemaakt созданных

NL Uw iPhone-toegangscode is de numerieke code die u moet gebruiken wanneer Face ID of Touch ID niet werken

RU Ваш код доступа iPhone - это цифровой код, который вам предлагается использовать, когда Face ID или Touch ID не работают

Transliteration Vaš kod dostupa iPhone - éto cifrovoj kod, kotoryj vam predlagaetsâ ispolʹzovatʹ, kogda Face ID ili Touch ID ne rabotaût

Dutch Russian
code код
iphone iphone
gebruiken использовать
werken работают

NL Uw leven gemakkelijker maken met Touch ID of Face ID?

RU Сделайте свою жизнь проще с Touch ID или Face ID?

Transliteration Sdelajte svoû žiznʹ proŝe s Touch ID ili Face ID?

Dutch Russian
leven жизнь
gemakkelijker проще
of или

NL Om het gebruik van een sterk wachtwoord praktischer te maken, kunt u Touch ID of Face ID gebruiken

RU Чтобы сделать использование надежного пароля более практичным, вы можете использовать Touch ID или Face ID

Transliteration Čtoby sdelatʹ ispolʹzovanie nadežnogo parolâ bolee praktičnym, vy možete ispolʹzovatʹ Touch ID ili Face ID

Dutch Russian
maken сделать
wachtwoord пароля

NL In tegenstelling tot wat vaak wordt gedacht, maken Touch ID en Face ID je iPhone niet volledig onaantastbaar

RU Вопреки распространенному мнению, Touch ID и Face ID не делают ваш iPhone полностью беззащитным

Transliteration Vopreki rasprostranennomu mneniû, Touch ID i Face ID ne delaût vaš iPhone polnostʹû bezzaŝitnym

Dutch Russian
iphone iphone
en и
maken делают
je ваш
volledig полностью

NL Ik zie dat steeds meer mensen kiezen voor een persoonlijke touch, dat ze unieke karaktereigenschappen in hun bruiloft willen terugzien

RU Я вижу, что съемки становятся все более персонализированными, и клиенты стараются вносить в них уникальные детали

Transliteration  vižu, čto sʺemki stanovâtsâ vse bolee personalizirovannymi, i klienty staraûtsâ vnositʹ v nih unikalʹnye detali

Dutch Russian
een все
meer более
unieke уникальные

NL Met Parallels Desktop kun je Mac Touch Bar integreren in Windows en populaire toepassingen

RU Интеграция Windows и популярных приложений с Mac Touch Bar в Parallels Desktop

Transliteration Integraciâ Windows i populârnyh priloženij s Mac Touch Bar v Parallels Desktop

Dutch Russian
desktop desktop
mac mac
windows windows
en и
populaire популярных
toepassingen приложений
in в

NL Beheer Windows-toepassingen met speciale Touch Bar-opties.

RU Управление приложениями Windows с помощью специальных функций Touch Bar.

Transliteration Upravlenie priloženiâmi Windows s pomoŝʹû specialʹnyh funkcij Touch Bar.

Dutch Russian
windows windows

NL Gebruik Trackpad met Force Touch en gedeelde drukgevoeligheid in Windows.

RU Поддержка Force Touch и силы нажатия в Windows.

Transliteration Podderžka Force Touch i sily nažatiâ v Windows.

Dutch Russian
windows windows
en и
in в

NL Android Zero-Touch Registratie stroomlijnt het proces van installatie van apparaten in bulk, beheerd vanaf de allereerste keer opstarten.

RU Автоматическое внедрение на Android упрощает процесс массового подключения устройств к системе, которым можно управлять с первой загрузки.

Transliteration Avtomatičeskoe vnedrenie na Android uproŝaet process massovogo podklûčeniâ ustrojstv k sisteme, kotorym možno upravlâtʹ s pervoj zagruzki.

Dutch Russian
android android
proces процесс
apparaten устройств

NL De materialen zijn ook luxer, zoals de buitenste hoofdband van brons staal, de lichtgewicht aluminiumlegering hangers en de soft touch coating op de luidsprekerplaten

RU Также в ней использованы более дорогие материалы: основа оголовья сделана из стали, алюминиевые шарниры и софт-тач покрытие чашек

Transliteration Takže v nej ispolʹzovany bolee dorogie materialy: osnova ogolovʹâ sdelana iz stali, alûminievye šarniry i soft-tač pokrytie čašek

Dutch Russian
materialen материалы

NL Dankzij ondersteuning voor USB 3.1-apparaten kun je gemakkelijker meer supersnelle opslag aansluiten, waaronder Samsung T7 Touch, Pro Elite Portable SSD's en andere

RU Поддержка устройств USB 3.1 упрощает подключение большего числа устройств, включая внешние SSD-накопители Samsung T7 Touch, Pro Elite и многие другие

Transliteration Podderžka ustrojstv USB 3.1 uproŝaet podklûčenie bolʹšego čisla ustrojstv, vklûčaâ vnešnie SSD-nakopiteli Samsung T7 Touch, Pro Elite i mnogie drugie

Dutch Russian
usb usb
samsung samsung
apparaten устройств
waaronder включая
elite elite
en и
andere другие

NL Volledige interactiviteit met touch back, blackboarding, annotatie

RU Полная интерактивность с функциями сенсорного ввода, добавления комментариев и пояснений

Transliteration Polnaâ interaktivnostʹ s funkciâmi sensornogo vvoda, dobavleniâ kommentariev i poâsnenij

NL Aantekening-, blackboard- en touch back-ondersteuning op een 4K-canvas

RU Пояснения, комментарии и сенсорный ввод на полотне разрешением 4K

Transliteration Poâsneniâ, kommentarii i sensornyj vvod na polotne razrešeniem 4K

Dutch Russian
en и

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 13 Pro

RU Camo совместим с любым устройством iOS под управлением iOS 12 или выше, поэтому вы можете запускать его на iPod Touch так же, как и на ваших iPhone 13 Pro

Transliteration Camo sovmestim s lûbym ustrojstvom iOS pod upravleniem iOS 12 ili vyše, poétomu vy možete zapuskatʹ ego na iPod Touch tak že, kak i na vaših iPhone 13 Pro

Dutch Russian
ios ios
iphone iphone
compatibel совместим
hoger выше

NL One-touch koppelen voor Apple2 en Android3

RU Объединение в пару с устройствами Apple2 и Android3 одним касанием

Transliteration Obʺedinenie v paru s ustrojstvami Apple2 i Android3 odnim kasaniem

Dutch Russian
en и

NL Deze nieuwe touch-mode is beschikbaar in zowel de lint-gebruikersinterface als de klassiek menustructuur.

RU Новый сенсорный режим доступен как с лентами, так и с классическим пользовательским интерфейсом на основе меню.

Transliteration Novyj sensornyj režim dostupen kak s lentami, tak i s klassičeskim polʹzovatelʹskim interfejsom na osnove menû.

Dutch Russian
mode режим
beschikbaar доступен

NL Soft Touch, vezelversterkt kunststof

RU Софт-тач, прочный сплав пластика

Transliteration Soft-tač, pročnyj splav plastika

NL Ivanti Neurons for UEM is volledig geïntegreerd met Google Zero Touch en Apple Business Manager om naadloze onboarding mogelijk te maken.

RU Решение Ivanti Neurons for UEM полностью интегрировано с Google Zero Touch и Apple Business Manager, что делает возможной беспроблемную интеграцию.

Transliteration Rešenie Ivanti Neurons for UEM polnostʹû integrirovano s Google Zero Touch i Apple Business Manager, čto delaet vozmožnoj besproblemnuû integraciû.

Dutch Russian
google google
ivanti ivanti
volledig полностью
en и
business business
manager manager
maken делает

NL Touch back & bedien je pc, werk samen met aantekeningen & blackboarding

RU Сенсорный ввод, управление ПК и совместная работа с помощью пояснений и комментариев

Transliteration Sensornyj vvod, upravlenie PK i sovmestnaâ rabota s pomoŝʹû poâsnenij i kommentariev

Dutch Russian
werk работа

NL Daarmee kunnen klanten de touch-backfunctie gebruiken en een pc bedienen vanaf een aanraakscherm bij het delen

RU Это позволяет пользователям при публикации материалов использовать функцию Touch Back и управлять компьютером с сенсорного экрана

Transliteration Éto pozvolâet polʹzovatelâm pri publikacii materialov ispolʹzovatʹ funkciû Touch Back i upravlâtʹ kompʹûterom s sensornogo ékrana

Dutch Russian
gebruiken использовать
en и

NL One-touch koppelen voor Apple2 en Android3

RU Объединение в пару с устройствами Apple2 и Android3 одним касанием

Transliteration Obʺedinenie v paru s ustrojstvami Apple2 i Android3 odnim kasaniem

Dutch Russian
en и

NL Op de meeste MacBook Pro-apparaten ondersteunt Keeper het gebruik van Touch ID voor aanmelding bij uw kluis.

RU На большинстве устройств MacBook Pro, Keeper поддерживает Touch ID для входа в свое хранилище.

Transliteration Na bolʹšinstve ustrojstv MacBook Pro, Keeper podderživaet Touch ID dlâ vhoda v svoe hraniliŝe.

Dutch Russian
apparaten устройств
macbook macbook
ondersteunt поддерживает
uw свое

NL Dit alles maakt het heel moeilijk, misschien zelfs onmogelijk, om zinvolle informatie en inzichten te verkrijgen vanuit al die verschillende touch points.

RU Все это усложняет (или делает невозможным) извлечение значимой аналитической информации, охватывающей все точки контакта с клиентами.

Transliteration Vse éto usložnâet (ili delaet nevozmožnym) izvlečenie značimoj analitičeskoj informacii, ohvatyvaûŝej vse točki kontakta s klientami.

Dutch Russian
maakt делает
informatie информации

NL Compatibel met iPhone, iPad en iPod touch

RU Совместимо с iPhone, iPad и iPod touch

Transliteration Sovmestimo s iPhone, iPad i iPod touch

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
en и

NL Android Zero-Touch Registratie stroomlijnt het proces van installatie van apparaten in bulk, beheerd vanaf de allereerste keer opstarten.

RU Автоматическое внедрение на Android упрощает процесс массового подключения устройств к системе, которым можно управлять с первой загрузки.

Transliteration Avtomatičeskoe vnedrenie na Android uproŝaet process massovogo podklûčeniâ ustrojstv k sisteme, kotorym možno upravlâtʹ s pervoj zagruzki.

Dutch Russian
android android
proces процесс
apparaten устройств

NL iPhone Backup Extractor kan bestanden uit iPhone-back-ups en iCloud extraheren voor uw iPhone-, iPad- of iPod Touch-gegevens

RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch

Transliteration iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch

Dutch Russian
iphone iphone
icloud icloud
kan может
en и
voor для
uw вашего
ipad ipad
of или

NL iPhone Backup Extractor werkt in alle versies van iOS en alle iOS-apparaten, waaronder iPhones, iPads en de iPod Touch.

RU iPhone Backup Extractor работает на всех версиях iOS и на всех устройствах iOS, включая iPhone, iPad и iPod Touch.

Transliteration iPhone Backup Extractor rabotaet na vseh versiâh iOS i na vseh ustrojstvah iOS, vklûčaâ iPhone, iPad i iPod Touch.

Dutch Russian
backup backup
extractor extractor
ios ios
werkt работает
versies версиях
apparaten устройствах
waaronder включая

NL Hoe kan ik contacten rechtstreeks op mijn iPhone, iPod Touch of iPad importeren?

RU Как я могу импортировать контакты прямо на мой iPhone, iPod Touch или iPad?

Transliteration Kak â mogu importirovatʹ kontakty prâmo na moj iPhone, iPod Touch ili iPad?

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
kan могу
importeren импортировать
contacten контакты
rechtstreeks прямо
mijn мой
of или

NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Transliteration Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Dutch Russian
iphone iphone
ipad ipad
contacten контактов
rechtstreeks прямо
uw ваш
of или
vcf vcf
en и
csv csv

NL iDo Notepad (Diary / Journal) van Neil Thomas, is een eenvoudig te gebruiken notitieblok-applicatie, speciaal geschreven voor de iPad en iPhone / iPod Touch.

RU iDo Notepad (Дневник / Журнал) Нила Томаса - это простое в использовании приложение-блокнот, написанное специально для iPad и iPhone / iPod Touch.

Transliteration iDo Notepad (Dnevnik / Žurnal) Nila Tomasa - éto prostoe v ispolʹzovanii priloženie-bloknot, napisannoe specialʹno dlâ iPad i iPhone / iPod Touch.

Dutch Russian
ipad ipad
iphone iphone
eenvoudig простое
gebruiken использовании
speciaal специально

NL Kan ik gegevens krijgen van iPad-back-ups en iPod Touch-back-ups?

RU Могу ли я получить данные из резервных копий iPad и iPod Touch?

Transliteration Mogu li â polučitʹ dannye iz rezervnyh kopij iPad i iPod Touch?

Dutch Russian
krijgen получить
gegevens данные
ipad ipad

Showing 50 of 50 translations