Translate "regering" to Japanese

Showing 6 of 6 translations of the phrase "regering" from Dutch to Japanese

Translation of Dutch to Japanese of regering

Dutch
Japanese

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それは1665年に設立されました 。

Transliteration nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。

NL Afhankelijk van uw factuuradres kunnen lokale belastingen worden opgelegd. Wij keren dit bedrag terug aan de regering van uw land.

JA あなたのご住所によって、居住地で課される税金がかかってくる場合があります。私達はこの税金分金額をあなたの国の政府にお返しします。

Transliteration anatanogo zhù suǒniyotte、 jū zhù dede kèsareru shuì jīngakakattekuru chǎng hégaarimasu。sī dáhakono shuì jīn fēn jīn éwoanatano guóno zhèng fǔnio fǎnshishimasu。

NL - Human Resources Manager, De regering van Singapore

JA - 人事マネージャー, シンガポール政権

Transliteration - rén shìmanējā, shingapōru zhèng quán

NL De regering van Singapore heeft in recordtijd ingenieurs ingehuurd met behulp van gespreksbeoordelingen

JA シンガポール政府は、会話型評価を使用して記録的な速さでエンジニアを採用しました

Transliteration shingapōru zhèng fǔha、 huì huà xíng píng sìwo shǐ yòngshite jì lù dena sùsadeenjiniawo cǎi yòngshimashita

NL Ransomware is gekatapulteerd naar de top van de agenda van de Biden-regering toen cyberaanvallen plaatsvonden vanaf Amerikaans grondgebied door tegenstanders en belangrijke infrastructuur het doelwit was.

JA 米国の敵対国から発信されたサイバー攻撃が重要なインフラに影響を与え始めたため、ランサムウェアはバイデン政権における最重要課題となりました。

Transliteration mǐ guóno dí duì guókara fā xìnsaretasaibā gōng jīga zhòng yàonainfurani yǐng xiǎngwo yǔe shǐmetatame,ransamuu~eahabaiden zhèng quánniokeru zuì zhòng yào kè títonarimashita。

NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering. Het werd opgericht in 1665. Ons heeft ons opgemerkt in een sectie naast medaillewinnaars uit de Eerste Wereldoorlog.

JA 女王賞を受賞すると、イギリス政府の公式記録であるLondon Gazetteに記録が作成されます。それは1665年に設立されました 。

Transliteration nǚ wáng shǎngwo shòu shǎngsuruto,igirisu zhèng fǔno gōng shì jì lùdearuLondon Gazetteni jì lùga zuò chéngsaremasu。soreha1665niánni shè lìsaremashita 。

Showing 6 of 6 translations