NL Werkt met Logitech Rally en Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP en andere vergadercamera's die verbinding maken via USB.
Translate "rally bar" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "rally bar" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of rally bar
Dutch
Italian
IT Compatibile con Logitech Rally e Rally Plus, Rally Bar, Rally Bar Mini, MeetUp, GROUP e altre videocamere per conferenze che si connettono tramite USB
NL Microsoft Teams Rooms op Android op Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini of RoomMate
IT Microsoft Teams Rooms su Android per Logitech Rally Bar, Rally Bar Mini o RoomMate
NL In ruimtes die gebruikmaken van videobars zoals de Rally Bar of Rally Bar Mini, sluit u de Swytch-hub aan op de videobar en plaatst u de Swytch-connector binnen het bereik van de deelnemers.
IT Nelle sale che utilizzano barre video, come Rally Bar o Rally Bar Mini, collega l’hub Swytch alla barra video e posiziona il connettore Swytch a portata di mano.
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 3) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars Rally Mic Pod Mount
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 3) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video Supporto per Rally Mic Pod
NL DiRT Rally is terug met weer een bloedstollende racesimulator op het puntje van je stoel. DiRT Rally 2.0 biedt een selectie van iconische rallylocaties, met enkele van de krachtigste offroad-voertuigen die ooit beschikbaar zijn gesteld om te racen.
IT DiRT Rally è tornato con un altro simulatore di corse da brivido e all'avanguardia. DiRT Rally 2.0 offre una selezione di luoghi di rally iconici, con alcuni dei veicoli fuoristrada più potenti mai messi a disposizione per gareggiare.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| selectie | selezione |
| beschikbaar | a disposizione |
| voertuigen | veicoli |
NL Tap-tafelbevestiging Tap-verhoger Tap-muurbevestiging Rally Mic Pod (maximaal 2) Rally Mic Pod Hub Tv-bevestiging voor videobars Muurbevestiging voor videobars
IT Supporto da tavolo per Tap Montante per Tap Supporto a parete Tap Mic pod Rally (max 2) Rally Mic Pod Hub Supporto TV per barra video Supporto a parete per barra video
NL Het edelmetaal bar is de meest voorkomende vorm van zilver bar. < / p>
IT Il lingotto è la forma più comune di barra d?argento. < / p>
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bar | barra |
| vorm | forma |
| zilver | argento |
| p | p |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
IT Il che forse è meno critico che semplicemente sottolinearlo: dopotutto, JBL produce anche il Bar 5.1, che viene fornito con un subwoofer, e quindi ha tutte le sue basi coperte ( cè il Bar 9.1 se vuoi dare il massimo anche tu ).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| misschien | forse |
| minder | meno |
| kritiek | critico |
| simpelweg | semplicemente |
| bar | bar |
| geleverd | fornito |
| en | e |
| jbl | jbl |
| maakt | produce |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
IT Come dettagliato in un rapporto di DSCC, lazienda nota come la Touch Bar sia attualmente il terzo più grande utente di display OLED, con le sue fonti che indicano che Apple "cancellerà la Touch Bar" in un prossimo MacBook Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rapport | rapporto |
| touch | touch |
| bar | bar |
| momenteel | attualmente |
| gebruiker | utente |
| bronnen | fonti |
| komende | prossimo |
| macbook | macbook |
| schermen | display |
| oled | oled |
NL De bar heeft een gastvrije sfeer, een cederhouten bar gemaakt door de Turijnse ambachtsman Santo Cinalli, en is de ideale plek om bij te komen na een lange dag sightseeing in de stad.
IT Caratterizzato da un’atmosfera invitante e da un bancone in legno di cedro realizzato dall’artigiano torinese Santo Cinalli, il bar rappresenta il luogo perfetto per rilassarsi dopo una lunga giornata trascorsa visitando la città.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bar | bar |
| sfeer | atmosfera |
| gemaakt | realizzato |
| en | e |
| lange | lunga |
NL Dat is misschien minder kritiek dan er simpelweg op wijzen: JBL maakt immers ook de Bar 5.1, die wordt geleverd met een subwoofer, en dus al zijn bases bedekt ( er is ook de Bar 9.1 als je ook helemaal uit wilt gaan ).
IT Il che forse è meno critico che semplicemente sottolinearlo: dopotutto, JBL produce anche il Bar 5.1, che viene fornito con un subwoofer, e quindi ha tutte le sue basi coperte ( cè il Bar 9.1 se vuoi dare il massimo anche tu ).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| misschien | forse |
| minder | meno |
| kritiek | critico |
| simpelweg | semplicemente |
| bar | bar |
| geleverd | fornito |
| en | e |
| jbl | jbl |
| maakt | produce |
NL Zoals gedetailleerd beschreven in een rapport van DSCC, merkt het bedrijf op dat de Touch Bar momenteel de op twee na grootste gebruiker van OLED-schermen is, met bronnen die aangeven dat Apple "de Touch Bar zal annuleren" in een komende MacBook Pro.
IT Come dettagliato in un rapporto di DSCC, lazienda nota come la Touch Bar sia attualmente il terzo più grande utente di display OLED, con le sue fonti che indicano che Apple "cancellerà la Touch Bar" in un prossimo MacBook Pro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rapport | rapporto |
| touch | touch |
| bar | bar |
| momenteel | attualmente |
| gebruiker | utente |
| bronnen | fonti |
| komende | prossimo |
| macbook | macbook |
| schermen | display |
| oled | oled |
NL Het edelmetaal bar is de meest voorkomende vorm van zilver bar. < / p>
IT Il lingotto è la forma più comune di barra d?argento. < / p>
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bar | barra |
| vorm | forma |
| zilver | argento |
| p | p |
NL Er zijn ook twee soundbars beschikbaar, vanaf £ 299 voor de Loewe Klang-bar 1. Hij levert 80 W aan vermogen. Een opstapmodel. de Klang bar 5 heeft Dolby Atmos-ondersteuning en 440W vermogen. Het is verkrijgbaar met de nieuwe Klang sub 5 voor £ 1.359.
IT Saranno inoltre disponibili due soundbar, a partire da £ 299 per la Loewe Klang bar 1. Fornisce 80 W di potenza. Un modello di punta. il Klang bar 5 ha il supporto Dolby Atmos e 440W di potenza. È disponibile con il nuovo Klang sub 5 per £ 1.359.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| levert | fornisce |
| vermogen | potenza |
| bar | bar |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| ondersteuning | supporto |
| sub | sub |
NL Een unieke plek om te feesten en te genieten is de Buddha Bar: in de tuinen en rond het zwembad van het Grand Hôtel du Lac werd de eerste en unieke Buddha-Bar Beach van Zwitserland ingericht
IT Un posto unico per festeggiare e godersi la vita è il Buddha-Bar: i giardini e la zona della piscina del Grand Hôtel du Lac diventano il primo e l’unico Buddha-Bar Beach della Svizzera
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| genieten | godersi |
| bar | bar |
| tuinen | giardini |
| zwembad | piscina |
| du | du |
| zwitserland | svizzera |
| lac | lac |
NL De twee restaurants en de bar bieden verschillende keukens: het elegante Indiase restaurant Rasoi by Vineet, het authentieke visrestaurant Yakumanka van Gastón Acurio en de MO Bar, ideal voor een klassieke gourmetlunch
IT I due ristoranti e il bar propongono varie cucine: l?eccellente Rasoi by Vineet, specializzato in ricette indiane, l?autentica cebicheria Yakumanka by Gastón Acurio e il MO Bar, ideale per un classico pranzo gourmet
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| bar | bar |
| keukens | cucine |
| indiase | indiane |
| klassieke | classico |
NL Fausto Coppi tijdens de rally op het Piazza del Duomo voor de start van de eerste etappe (Milaan-Turijn) van de Giro d'Italia, 1955.
IT Fausto Coppi al raduno in Piazza del Duomo prima della partenza della prima tappa (Milano-Torino) del Giro d'Italia, 1955.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| etappe | tappa |
| d | d |
| italia | italia |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur mannen, 24 uur mannen, 24 uur mannen, auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, ventiquattro ore di uomini, automobile, uomo, corsa, auto, circuito, raduno, sport, sport motoristici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
IT L'attore americano Steve McQueen sul circuito della 24 Ore di Le Mans osserva la manifestazione per le esigenze di un film (Le Mans) che produrrà sull'argomento il 10 giugno 1969
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amerikaanse | americano |
| acteur | attore |
| circuit | circuito |
| behoeften | esigenze |
| film | film |
| juni | giugno |
| onderwerp | argomento |
| steve | steve |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Steve McQueen en Pete Revson
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Steve McQueen e Pete Revson
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
| en | e |
| pete | pete |
| steve | steve |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
IT L'attore americano Steve McQueen sul circuito di 24 ore di Le Mans osserva la manifestazione (13 maggio 1969).
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amerikaanse | americano |
| acteur | attore |
| circuit | circuito |
| mei | maggio |
| steve | steve |
NL Ontdek onze selectie foto's met het Dakar-rally -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
IT Comprare un poster o quadro di Dakar Rally. Le nostre foto di Dakar Rally possono essere vendute come poster, stampe incorniciate o quadro.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verkocht | vendute |
NL Verkoop van Rally posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di quadri di Rally in edizione limitata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, motorsport, Le Mans Motor Racing
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| man | parole |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Auto, man, race, auto, circuit, rally, sport, autosport
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| man | parole |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Kunstfotografie | Sport | Motorsport | Zwart-wit fotografie Rally
IT Fotografia artistica | Sport | Auto sportive | Fotografia in bianco e nero Rally
| Dutch | Italian |
|---|---|
| fotografie | fotografia |
| wit | bianco |
| zwart | nero |
NL zwart en wit Rally foto in beperkte oplage
IT Quadro di Rally in bianco et nero in edizione limitata
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | quadro |
| in | in |
| beperkte | limitata |
NL Verkoop van zwart en wit Rally posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
IT Scopri la nostra selezione di in bianco et nero quadri di Rally in edizione limitata.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beperkte | limitata |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 24 uur, 24 uur per dag, Auto, race, auto, circuit, rally, sport, autosport, Helmut Marko, Gijs van Len
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: 24 ore di mans, ventiquattro ore di mans, ventiquattro ore di mans, Automobile, mans, corsa, auto, circuito, rally, sport, sport motoristici, Helmut Marko, Gijs van Len
| Dutch | Italian |
|---|---|
| foto | fotografia |
| beschrijven | descrivere |
| race | corsa |
| circuit | circuito |
| sport | sport |
NL Amerikaanse aandelen verlengen rally dinsdag terwijl ruwe olie hoogtepunt van zeven jaa..
IT Le azioni statunitensi guadagnano per il sesto giorno; Dow stabilisce un record intrada..
| Dutch | Italian |
|---|---|
| aandelen | azioni |
NL Rally olieprijs toont tekenen van uitputting
IT AXA riduce gli investimenti in combustibili fossili e aumenta l'obiettivo di investimento verde
NL ANZ China Commodity Index stijgt 1,2% dankzij rally op energiemarkt
IT Le vendite del Q3 di Triple Flag Precious Metals sono aumentate del 62% rispetto all'an..
NL Rally olieprijs toont tekenen van uitputting
IT AXA riduce gli investimenti in combustibili fossili e aumenta l'obiettivo di investimento verde
NL Voorspelling van de koffieprijs: we gaan de rally van 2022 in
IT Previsione di prezzo del caffè: inizia il rally del 2022
NL We hielden van de originele DiRT-rally en deze nieuwe game is net zo geweldig. Het is ook deze keer een meer meeslepende ervaring met authentiek rijgedrag, levensechte locaties en een intense rijervaring waar je dol op zult zijn.
IT Abbiamo adorato il rally originale di DiRT e questo nuovo gioco è altrettanto fantastico. È un'esperienza più coinvolgente anche questa volta con una guida autentica, luoghi reali e un'esperienza di guida intensa che adorerai.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| originele | originale |
| en | e |
| nieuwe | nuovo |
| game | gioco |
| geweldig | fantastico |
| keer | volta |
| ervaring | esperienza |
| authentiek | autentica |
| intense | intensa |
NL Met meer dan 50 beschikbare auto's om af te stemmen, te rijden en te racen, is DiRT Rally 2.0 geweldig. VR-ondersteuning komt ook binnenkort .
IT Con oltre 50 auto disponibili da mettere a punto, guidare e gareggiare, DiRT Rally 2.0 è un vero spasso. Presto arriverà anche il supporto per la realtà virtuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| beschikbare | disponibili |
| rijden | guidare |
| en | e |
| binnenkort | presto |
| is | è |
| ondersteuning | supporto |
NL Wat maakt het interessant? Dirt Rally was een van onze favoriete racesimulaties en de tweede editie bevat ook VR-ondersteuning.
IT Cosa lo rende interessante? Dirt Rally era uno dei nostri simulatori di corse preferiti e la seconda edizione include anche il supporto per la realtà virtuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maakt | rende |
| interessant | interessante |
| favoriete | preferiti |
| en | e |
| tweede | seconda |
| editie | edizione |
| bevat | include |
| was | era |
| ondersteuning | supporto |
NL We hielden ook van het spelen van Dirt Rally in VR, maar dat was (helaas) alleen beschikbaar op de Oculus Rift
IT Ci è piaciuto anche giocare a Dirt Rally in VR, ma era disponibile (purtroppo) solo su Oculus Rift
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| beschikbaar | disponibile |
| vr | vr |
| was | era |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Toen Dirt Rally 2.0 werd gelanceerd, beloofde Codemasters VR-ondersteuning in een gratis update
IT Quando è stato lanciato Dirt Rally 2.0, Codemasters ha promesso il supporto per la realtà virtuale in un aggiornamento gratuito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werd | stato |
| gelanceerd | lanciato |
| gratis | gratuito |
| update | aggiornamento |
| ondersteuning | supporto |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| taken | task |
| jira | jira |
| native | native |
| geheel | generale |
| visualiseren | visualizzare |
| en | e |
| real | reale |
NL Ze begonnen met gedeelde documentatie en kennis op Confluence te verzamelen en hielpen IT over te stappen van Rally naar Jira Software voor projectbeheer en issuetracking.
IT Hanno iniziato consolidando la documentazione e la condivisione delle conoscenze su Confluence e aiutando l'IT a passare da Rally a Jira Software per la gestione dei progetti e il monitoraggio dei ticket.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| begonnen | iniziato |
| documentatie | documentazione |
| en | e |
| kennis | conoscenze |
| jira | jira |
| software | software |
NL “De grootste uitdagingen met Rally waren dat we geen beheerder hadden en er niet echt een idee zat achter hoe het was georganiseerd
IT "Rally poneva dei grandi problemi: non avevamo un amministratore e la sua organizzazione non seguiva criteri molto logici
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uitdagingen | problemi |
| beheerder | amministratore |
| en | e |
NL Start van de vijfde etappe van de Dakar-rally 1999
IT Inizio della quinta tappa del Dakar Rally 1999.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| start | inizio |
| vijfde | quinta |
| etappe | tappa |
NL De vervangende powerpedalen over de Vector, wat voegt de Rally-serie toe aan je fietsen en trainen?
IT I pedali sostitutivi rispetto al Vector, cosa offre in più la serie Rally al tuo ciclismo e al tuo allenamento?
| Dutch | Italian |
|---|---|
| vector | vector |
| fietsen | ciclismo |
| en | e |
| trainen | allenamento |
| serie | serie |
| je | tuo |
NL Wat maakt het interessant? Dirt Rally was een van onze favoriete racesimulaties en de tweede editie bevat ook VR-ondersteuning.
IT Cosa lo rende interessante? Dirt Rally era uno dei nostri simulatori di corse preferiti e la seconda edizione include anche il supporto per la realtà virtuale.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| maakt | rende |
| interessant | interessante |
| favoriete | preferiti |
| en | e |
| tweede | seconda |
| editie | edizione |
| bevat | include |
| was | era |
| ondersteuning | supporto |
NL We hielden ook van het spelen van Dirt Rally in VR, maar dat was (helaas) alleen beschikbaar op de Oculus Rift
IT Ci è piaciuto anche giocare a Dirt Rally in VR, ma era disponibile (purtroppo) solo su Oculus Rift
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| beschikbaar | disponibile |
| vr | vr |
| was | era |
| oculus | oculus |
| rift | rift |
NL Toen Dirt Rally 2.0 werd gelanceerd, beloofde Codemasters VR-ondersteuning in een gratis update
IT Quando è stato lanciato Dirt Rally 2.0, Codemasters ha promesso il supporto per la realtà virtuale in un aggiornamento gratuito
| Dutch | Italian |
|---|---|
| werd | stato |
| gelanceerd | lanciato |
| gratis | gratuito |
| update | aggiornamento |
| ondersteuning | supporto |
NL De bundels voor Logitech voor middelgrote en grote ruimten omvatten de Logitech Rally-camera met pan/tilt/zoom-mogelijkheden en een modulaire microfoonopstelling voor een vlekkeloze videovergaderingsbeleving.
IT I bundle Logitech per le sale di medie e grandi dimensioni includono la videocamera Logitech Rally PTZ (Pan/Tilt/Zoom) e un microfono modulare per fornire una perfetta esperienza di riunione video.
NL In grote ruimtes met modulaire videovergadersystemen zoals Rally Plus, sluit u Swytch aan op uw conference camera's met behulp van de Swytch-adapter.
IT Nelle sale di grandi dimensioni che utilizzano sistemi di videoconferenze modulari, come Rally Plus, collega Swytch alla videocamera per videoconferenze utilizzando la prolunga Swytch.
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
rally bar touch bar gezellige bar are a bar bar bieden stijlvolle bar bar vorágine debug bar console c bar bar en lobby lange bar zorgen touch bar dumpen onderste nav bar bar vorágine biedt bistro bar bar mitswa gefeliciteerd tegenoverliggende bar touch bar momenteel stadsoase baltazar bar bar kan duidelijk trendy sunset bar loewe klang bar bar op kantoor genius bar
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish