NL Uitvoering van de meest voorkomende Java-zoek- en sorteerprogramma's zoals, samenvoegen sorteren, bubble sorteren, binaire zoeken, enz.
Translate "bubble sorteren" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "bubble sorteren" from Dutch to Italian
Translation of Dutch to Italian of bubble sorteren
Dutch
Italian
IT Esecuzione della maggior parte dei programmi di ricerca e ordinamento Java comune come, unione ordinamento, ordinamento bolla, ricerca binaria, ecc.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uitvoering | esecuzione |
| en | e |
| sorteren | ordinamento |
| enz | ecc |
| java | java |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabel | tabella |
| kolommen | colonne |
| ingedrukt | premuto |
| houden | tieni |
| knop | pulsante |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tabel | tabella |
| kolommen | colonne |
| ingedrukt | premuto |
| houden | tieni |
| knop | pulsante |
NL Vervolgens kan je de afbeeldingen sorteren op type (afbeelding, video, audio) en datum. Je kan afbeeldingen alleen sorteren op datum als je deze functie niet uitgeschakeld hebt binnen de Settings.
IT Potete ordinarle per tipo di media (immagine, video, audio, ecc.) e per data. Tenete presente però che sarete in grado di ordinare le immagini per data solo se non avete disabilitato questa funzione nelle Impostazioni.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordinare |
| type | tipo |
| en | e |
| datum | data |
| functie | funzione |
| niet | non |
| uitgeschakeld | disabilitato |
| settings | impostazioni |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren. Ik stel voor dat u de show 500 rijen aan de onderkant van webmaster tools hit.
IT Purtroppo non è possibile ordinare per CPC, quindi dovrai copiare tutti i dati in un foglio di calcolo e ordinarlo lì. Ti suggerisco di colpire lo Show 500 righe nella parte inferiore degli strumenti Webmaster.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| sorteren | ordinare |
| gegevens | dati |
| spreadsheet | foglio di calcolo |
| kopiëren | copiare |
| en | e |
| webmaster | webmaster |
| tools | strumenti |
NL Helaas u niet sorteren op CPC, dus u moet alle gegevens naar een spreadsheet kopiëren en deze daar sorteren. Ik stel voor dat u de show 500 rijen aan de onderkant van webmaster tools hit.
IT Purtroppo non è possibile ordinare per CPC, quindi dovrai copiare tutti i dati in un foglio di calcolo e ordinarlo lì. Ti suggerisco di colpire lo Show 500 righe nella parte inferiore degli strumenti Webmaster.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helaas | purtroppo |
| sorteren | ordinare |
| gegevens | dati |
| spreadsheet | foglio di calcolo |
| kopiëren | copiare |
| en | e |
| webmaster | webmaster |
| tools | strumenti |
NL De griptapes zorgen ervoor dat je skateboard niet bloot blijft. Wij hebben Standaard grip, anti bubble grip en vele meer met graphic print of kleuren van zwart tot helemaal bont.
IT Nella nostra sezione di accessori da skate trovi tutto quello di cui hai bisogno oltre a tavola, truck e ruote per un setup perfetto:
| Dutch | Italian |
|---|---|
| wij | nostra |
| en | e |
NL Bubble Cheese is een kruising tussen de cannabis genetica van Bubblegum, Cheese en Kush.
IT La Bubble Cheese è un incrocio che miscela le genetiche Bubblegum, Cheese e Kush.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kruising | incrocio |
| en | e |
| kush | kush |
| is | è |
NL De feminized Wembley door Pyramid Seeds is het smakelijke nageslacht van Bubble Gum en AK-47
IT La Wembley femminizzata, della Pyramid Seeds, è il saporito frutto di una Bubble Gum e una Ak-47
| Dutch | Italian |
|---|---|
| feminized | femminizzata |
| seeds | seeds |
| en | e |
NL Ze kruisten Crockett's Banana Kush met Serious Seeds' Strawberry fenotype van Bubble Gum
IT Incrociando una Banana Kush, della Crockett, con un fenotipo alla fragola di Bubble Gum, della Serious Seeds, è nata la Strawberry Banana
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kush | kush |
| seeds | seeds |
NL Double Bubble Berry van Sagarmatha zit propvol met bessenlekkernij, deze soort bevredigt je gehemelte
IT Piena di deliziose fragranze di bacche, la Double Bubble Berry della Sagarmatha è una varietà che stuzzica il palato
| Dutch | Italian |
|---|---|
| double | double |
| soort | varietà |
NL Dit is echt een pareltje van een plant, Double Bubble Berry verdient alle aandacht die ze de laatste tijd krijgt, en het zou ons niet verbazen als ze ook nog eens een prijs of twee wint.
IT Gioiello del mondo vegetale, la Double Bubble Berry merita tutti gli elogi che ha ricevuto e se un giorno vincesse qualche premio non dovrebbe sorprendere.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| double | double |
| verdient | merita |
| en | e |
| ons | ha |
| prijs | premio |
| tijd | giorno |
NL MK-Ultra Kush x Bubble is de spectaculaire kruising tussen twee ware legendes
IT La MK-Ultra Kush x Bubble è un impressionante incrocio di due vere leggende
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kush | kush |
| kruising | incrocio |
| x | x |
| is | è |
NL Seeds' nieuwe MK-Ultra Kush x Bubble is hard op weg een favoriet te worden onder connaisseurs.
IT Seeds sta diventando una varietà da veri intenditori.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| seeds | seeds |
NL Met onze uitgebreide lijn extractie producten zet je je toppen en suikerblaadjes om in bubble hash, kief, BHO of wax van topkwaliteit
IT La nostra linea di prodotti da estrazione può aiutarti a trasformare le tue cime e foglioline resinose in hash, kif, BHO e wax di qualità da intenditori
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lijn | linea |
| extractie | estrazione |
| producten | prodotti |
| toppen | cime |
| en | e |
| hash | hash |
NL Open de Amazon Alexa app op je iOS of Android apparaat en ga naar het Communicate scherm (chat bubble icoon uit de onderste nav bar). Daar zie je het Drop In-pictogram en kun je kiezen uit je eigen apparaten.
IT Aprite l'app Amazon Alexa sul vostro dispositivo iOS o Android e andate alla schermata Comunica (icona della bolla di chat nella barra di navigazione inferiore). È possibile visualizzare l'icona Drop In e selezionare i propri dispositivi.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| ios | ios |
| android | android |
| en | e |
| chat | chat |
| bar | barra |
| drop | drop |
| kun | possibile |
| kiezen | selezionare |
| ga | andate |
NL Een bijzonder hoogtepunt is een overnachting boven de daken van Zürich in de Bubble Suite, hoog boven het geroezemoes van de stad en onder de sterrenhemel
IT Un momento speciale è il pernottamento sopra i tetti di Zurigo nella Bubble Suite, in alto sopra il trambusto della città e sotto le stelle
| Dutch | Italian |
|---|---|
| daken | tetti |
| zürich | zurigo |
| suite | suite |
| en | e |
| stad | città |
NL Het biedt u opties om te filteren en sorteren, zodat u dieper kunt graven dan in de Site Explorer mogelijk is.
IT Questi report offrono opzioni di filtro e ordinamento per eseguire analisi più approfondite rispetto a Site Explorer.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| opties | opzioni |
| en | e |
| site | site |
| explorer | explorer |
| biedt | offrono |
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordinare |
| stemming | umore |
| tags | tag |
| en | e |
| andere | altri |
| methoden | metodi |
| stijl | stile |
| filteren | filtrare |
| laten | permettono |
| genre | genere |
| je | stai |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
IT Ordina per: Più utili Più recenti Punteggio più alto Valutazioni più basse
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| behulpzaam | utili |
| recent | recenti |
| laagste | basse |
NL Organiseer uw Postvak IN efficiënt: structureer de correspondentie in categorieën met Mappenbeheer, verplaats e-mails gemakkelijk naar mappen met slepen en neerzetten, gebruik filters om de e-mail automatisch te sorteren.
IT Organizza in modo efficace la tua posta in arrivo: suddividi la posta in categorie con la gestione Cartelle, sposta con facilità le email nelle cartelle con trascina e rilascia, utilizza i filtri per organizzare automaticamente le email.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| uw | tua |
| mappen | cartelle |
| en | e |
| filters | filtri |
| automatisch | automaticamente |
NL Met Adobe Lightroom is het zeer makkelijk om je trouwfoto’s te sorteren en bewerken. Blurb is zelfs in de workflow van Lightroom geïntegreerd, wat het heel makkelijk maakt je foto’s in je boekmodule te slepen.
IT Con Adobe Lightroom organizzare e ritoccare le foto del tuo matrimonio è semplicissimo. Inoltre, Blurb è integrato nel flusso di lavoro, così puoi creare un libro con la funzione del trascinamento in tutta facilità.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | e |
| blurb | blurb |
| geïntegreerd | integrato |
| heel | tutta |
| slepen | trascinamento |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| tekst | testi |
| bewerken | modifica |
| pagina | pagine |
| voegen | aggiungi |
| en | e |
| foto | foto |
| galerijen | gallerie |
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
IT Il nostro reparto di controllo della qualità si occupa di verificare e testare il nostro codice base. I tecnici incaricati della sicurezza delle applicazioni identificano, collaudano e vagliano le vulnerabilità nel codice.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| technici | tecnici |
| identificeren | identificano |
| code | codice |
| afdeling | reparto |
NL Het gebruik van een database maakt het makkelijk om informatie te doorzoeken, sorteren en te filteren voordat je het toont aan je bezoeker, bijvoorbeeld binnen een webshop.
IT Usare un database è utile per la ricerca, l’ordinamento e il filtraggio delle informazioni da presentare a un utente, come ad esempio i prodotti in un negozio online.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| database | database |
| informatie | informazioni |
| doorzoeken | ricerca |
| sorteren | ordinamento |
| en | e |
| filteren | filtraggio |
| bijvoorbeeld | esempio |
| webshop | negozio online |
NL Sorteren op: Gesponsord Hoogste score Waarom Capterra gratis is
IT Ordina per: Sponsorizzati Punteggio più alto Perché Capterra è gratis
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| gesponsord | sponsorizzati |
| score | punteggio |
| gratis | gratis |
| is | è |
NL Sorteren op Overeenkomst Hoogste score De meeste reviews
IT Ordina per Somiglianza Punteggio più alto Maggior numero di recensioni
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| overeenkomst | somiglianza |
| score | punteggio |
| reviews | recensioni |
NL Je kunt nu tijdens webauthoring een legenda opnieuw sorteren door te slepen.
IT Con la funzionalità che consente di riordinare le legende trascinandole puoi riordinare le singole legende in modalità di authoring.
NL DOWNTIME LOG: een lijst met de uitvaltijd die de monitoring heeft vastgelegd.U kunt het logboek dat de datumbereiken gebruiken en deze sorteren.
IT Downtime Log: un elenco dei tempi di inattività che il monitoraggio ha registrato.È possibile filtrare il registro utilizzando le intervalli di data e ordinarle.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| lijst | elenco |
| uitvaltijd | downtime |
| monitoring | monitoraggio |
| kunt | possibile |
| gebruiken | utilizzando |
| en | e |
NL Er wordt dieper ingegaan op wat computeralgoritmes precies zijn en op hoe algoritmes gebruikt kunnen worden om eenvoudige taken uit te voeren, zoals zoeken, sorteren en grafisch weergeven
IT Entra nei dettagli della vera essenza degli algoritmi informatici e spiega come utilizzarli per semplici compiti, tipo effettuare una ricerca, mettere in ordine degli elementi o comporre un grafico
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| algoritmes | algoritmi |
| taken | compiti |
| zoeken | ricerca |
| grafisch | grafico |
NL Je kunt je sleutels ook sorteren op Ordered Date (Datum besteld) in de tabel My Keys (Mijn sleutels) in het klantportaal
IT Puoi anche ordinare i tuoi codici product key per data dell'ordine nella scheda "My Keys" (I miei codici) del Portale clienti
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordinare |
| datum | data |
| besteld | ordine |
NL Voeg nieuwe kolommen toe aan de database van Findmyshift om je gegevens te filteren en sorteren op manieren die uniek zijn voor jouw organisatie.
IT Aggiungi nuove colonne al database Findmyshift per ordinare e filtrare i dati in modi unici per l'organizzazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| voeg | aggiungi |
| nieuwe | nuove |
| kolommen | colonne |
| database | database |
| gegevens | dati |
| filteren | filtrare |
| en | e |
| sorteren | ordinare |
| manieren | modi |
| uniek | unici |
| organisatie | organizzazione |
NL Hier kies ik graag trefwoorden met moeite <60 and="" volume="">500.</60> Hint: je dit sorteren op Ahrefs. (Trouwens, ik ben niet aangesloten bij Ahrefs, ik hou gewoon van hun gereedschap)
IT Qui, mi piace scegliere le parole chiave con difficoltà <60 and="" volume="">500.</60> Suggerimento: È possibile ordinare questo su Ahrefs.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kies | scegliere |
| volume | volume |
| hint | suggerimento |
| sorteren | ordinare |
| moeite | difficoltà |
| ahrefs | ahrefs |
NL U kunt de verschillende betaalmethoden uitschakelen, sorteren en aanpassen om het conversiepercentage te maximaliseren.
IT Puoi disattivare, ordinare e personalizzare i diversi metodi di pagamento a tuo piacere per massimizzare il tasso di conversione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| verschillende | diversi |
| uitschakelen | disattivare |
| sorteren | ordinare |
| en | e |
| aanpassen | personalizzare |
| maximaliseren | massimizzare |
NL Sorteren op: Grootte Laagste prijs Hoogste prijs Populariteit Houdkracht oplopend Houdkracht aflopend
IT Ordina per: Dimensioni Prezzo più basso Prezzo più alto Popolarità Forza crescente Forza decrescente
| Dutch | Italian |
|---|---|
| sorteren | ordina |
| grootte | dimensioni |
| prijs | prezzo |
| populariteit | popolarità |
NL Inconsistente URL-structuur / URL-parameters die worden gebruikt voor het sorteren en traceren
IT Struttura URL incoerente / parametri URL utilizzati per lo smistamento e il tracciamento
| Dutch | Italian |
|---|---|
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| traceren | tracciamento |
| structuur | struttura |
| url | url |
| parameters | parametri |
NL Je kan maximaal 20 keywords tegelijkertijd onderzoeken, deze sorteren op land of taal en alle keywordgegevens exporteren
IT Potete ricercare fino a 20 parole chiave contemporaneamente, ordinare per paese o lingua ed esportare tutti i dati relativi alle parole chiave
| Dutch | Italian |
|---|---|
| keywords | parole chiave |
| tegelijkertijd | contemporaneamente |
| onderzoeken | ricercare |
| sorteren | ordinare |
| land | paese |
| of | o |
| taal | lingua |
| en | ed |
| exporteren | esportare |
NL bewerkingsfunctie zoals side-by-side bestanden vergelijken, geavanceerd sorteren, code folding, auto-aanvullen en meer
IT funzionalità di editing come confronto di file affiancati, ordinamento avanzato, folding del codice, autocompletamento e altro ancora
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestanden | file |
| vergelijken | confronto |
| geavanceerd | avanzato |
| sorteren | ordinamento |
| code | codice |
| en | e |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| manager | manager |
| sorteren | ordinare |
| en | e |
| momenten | momenti |
| nieuw | nuova |
| leven | vita |
| magix | magix |
| Dutch | Italian |
|---|---|
| helpt | aiuta |
| tijd | tempo |
| maximale | massimo |
| en | e |
| halen | ottenere |
| heel | tutta |
| bewerken | elaborazione |
| magix | magix |
NL U kunt het raster online sorteren op datum, afstand en laatste
IT Sarai in grado di ordinare la griglia per data, distanza e ultimo online
| Dutch | Italian |
|---|---|
| raster | griglia |
| online | online |
| sorteren | ordinare |
| datum | data |
| afstand | distanza |
| en | e |
| laatste | ultimo |
| u | sarai |
NL Als je verbinding maakt met je website via FTP, kan je sorteren op recent gewijzigde bestanden of code, die je niet zelf bewerkt hebt.
IT Se vi connettete al vostro sito con FTP, potete ordinare i file in base all’ultima modifica e scoprire il codice che non dovrebbe essere lì.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| website | sito |
| ftp | ftp |
| sorteren | ordinare |
| bestanden | file |
| code | codice |
NL en te klikken op keyword Analytics > Phrase Match (of gerelateerde trefwoorden), het gewenste trefwoord (en) te typen en vervolgens te sorteren op kosten per klik.
IT andando in SEMRush e cliccando su Keyword Analytics > Phrase Match (o Related Keywords), digitando le parole chiave che desideri e quindi ordinando per costo per clic.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| analytics | analytics |
| typen | digitando |
| kosten | costo |
NL Op dat rapport, sorteren op CPC.
IT Su tale rapporto, ordina per CPC.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| rapport | rapporto |
| sorteren | ordina |
NL Ik heb een Google-blad voor u gemaakt dat u kopiëren (bestand > een kopie maken..) om al uw zoekwoorden te sorteren.
IT Ho fatto un foglio di Google per voi che è possibile copiare (File > Fare una copia..) per ordinare tutte le parole chiave.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| bestand | file |
| sorteren | ordinare |
| blad | foglio |
NL je ook op volume of competitie sorteren om andere verborgen juweeltjes te vinden.
IT nto Pro: Puoi anche ordinare per Volume o concorrenza per trovare altre gemme nascoste.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| volume | volume |
| of | o |
| competitie | concorrenza |
| sorteren | ordinare |
| verborgen | nascoste |
| vinden | trovare |
NL Geïntegreerde dia-sortering voor het beheer en opnieuw sorteren van dia's
IT Sequenza integrata per la gestione e la riorganizzazione delle diapositive della presentazione.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| geïntegreerde | integrata |
| beheer | gestione |
| en | e |
NL Met draaitabellen kun je gegevens gericht weergeven in overeenstemming met jouw individuele specificaties, maar ook samenvatten, sorteren in categorieën, vergelijken, evalueren en groeperen.
IT Con le tabelle pivot è possibile visualizzare i dati in modo mirato, oppure riepilogarli, ordinarli in categorie, confrontarli, valutarli o raggrupparli in base alle esigenze personali.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| kun | possibile |
| gegevens | dati |
| gericht | mirato |
| weergeven | visualizzare |
| jouw | le |
| individuele | personali |
NL We hebben de gegevens bekeken en om de resultaten beter te begrijpen, hebben we deze genormaliseerd door spaties te verwijderen, alles naar kleine letters te converteren en te sorteren op kommawaarden van het content-attribuut.
IT Abbiamo esaminato i dati e per capire meglio i risultati, li abbiamo normalizzati rimuovendo gli spazi, convertendo tutto in minuscolo e ordinando per virgola dell?attributo content.
| Dutch | Italian |
|---|---|
| en | e |
| beter | meglio |
| verwijderen | rimuovendo |
| kleine | minuscolo |
| attribuut | attributo |
| content | content |
NL Hiermee kunt u eenvoudig uw producten sorteren, zodat ze gemakkelijker kunnen worden geïdentificeerd
IT Questo ti consente di ordinare facilmente i tuoi prodotti in modo che possano essere più facilmente identificati
| Dutch | Italian |
|---|---|
| producten | prodotti |
| sorteren | ordinare |
| geïdentificeerd | identificati |
| uw | tuoi |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish