NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, ponsen, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, antieke auto's, sportauto's, oldtimers, auto,
"antieke auto s" in Dutch can be translated into the following Italian words/phrases:
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, ponsen, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, antieke auto's, sportauto's, oldtimers, auto,
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punzonatura, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, auto d'epoca, auto sportive, auto vintage, automobilismo,
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
special | special |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1930's, muis, auto's, Fiat 500, Fiat, auto, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, oldtimers, oldtimers, klassieke auto's
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: anni 30, topolino, macchine, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, macchine d'epoca, auto d'epoca
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: Peugeot, automobile, socialite, donna, linea, bellezza, velocità, orgoglio, spettacolo, auto sportiva, convertibile, presentazione, roadster 301 sportiva, automobile peugeot, lusso, auto, bianco e nero
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
lijn | linea |
schoonheid | bellezza |
trots | orgoglio |
presentatie | presentazione |
luxe | lusso |
en | e |
snelheid | velocità |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cabriolet, auto, cabriolet, ford mustang, amerikaanse auto, ford mustang, amerikaanse auto, VS, stad, parijs
IT Parole chiave per descrivere la fotografia: convertibile, auto, convertibile, ford mustang, automobile americana, ford mustang, auto americana, stati uniti d'america, città, parigi
Dutch | Italian |
---|---|
foto | fotografia |
beschrijven | descrivere |
mustang | mustang |
parijs | parigi |
stad | città |
NL Android Auto is een gratis app voor Android-telefoons, verkrijgbaar via Google Play , en je hebt de app op je telefoon en een verbinding met je auto nodig om Android Auto te kunnen gebruiken
IT Android Auto è unapp gratuita per telefoni Android, disponibile su Google Play , e dovrai avere lapp sul telefono e una connessione alla tua auto per poter utilizzare Android Auto
Dutch | Italian |
---|---|
android | android |
auto | auto |
gratis | gratuita |
verkrijgbaar | disponibile |
play | play |
en | e |
je | tua |
verbinding | connessione |
kunnen | poter |
is | è |
de app | lapp |
NL Android Auto heeft de capaciteit om uw domme auto slimmer te maken, of om uw toch al slimme auto vertrouwd te maken.
IT Android Auto ha la capacità di rendere la tua stupida auto più intelligente o di portare familiarità alla tua auto già intelligente.
Dutch | Italian |
---|---|
android | android |
uw | tua |
maken | rendere |
of | o |
capaciteit | capacità |
al | già |
NL Als je een Android-gebruiker bent, is het zeker zinvol om je auto te specificeren met Android Auto, met het potentieel om je auto slimmer, persoonlijker en vertrouwder te maken, en dat alles met heel weinig moeite.
IT Se sei un utente Android, la configurazione della tua auto con Android Auto ha sicuramente senso, con il potenziale per rendere la tua auto più intelligente, più personalizzata e più familiare, e tutto con pochissimo sforzo.
Dutch | Italian |
---|---|
android | android |
potentieel | potenziale |
en | e |
moeite | sforzo |
gebruiker | utente |
NL Google Assistant is beschikbaar auto's dieAndroid Auto ondersteunen, hoewel Android Automotive een Google-gebaseerde UI heeft gezien in een aantal recente auto's, bijvoorbeeld Polestar.
IT Google Assistant è disponibile auto che supportanoAndroid Auto, anche se Android Automotive ha visto una UI basata su Google in alcune auto recenti, per esempio Polestar.
Dutch | Italian |
---|---|
beschikbaar | disponibile |
auto | auto |
android | android |
heeft | ha |
gezien | visto |
recente | recenti |
is | è |
ui | ui |
gebaseerde | basata |
NL Als u tijdens het rijden door de politie wordt tegengehouden, parkeer dan aan de rechterkant van de weg, stop de motor van de auto en houd beide handen zichtbaar op het stuur van de auto. Verlaat de auto niet tenzij de politie je vraagt om dit te doen.
IT Se si è fermati dalla polizia durante la guida, parcheggiare sul lato destro della strada, fermare il motore della vettura, e tenere entrambe le mani visibili sul volante dell?auto. Non lasciare la macchina a meno che la polizia non ti chieda di farlo.
NL Het antieke Zwitserland staat bol van historische plekjes, en is bekoorlijk met de schoonheid van zijn landschappen. Luzern en zijn beroemde overdekte brug zijn ook een bezoek waard.
IT La Svizzera centrale presenta molti siti storici e non manca di sedurre per la bellezza dei suoi paesaggi. Lucerna e il suo famoso ponte coperto meritano una visita.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
schoonheid | bellezza |
landschappen | paesaggi |
luzern | lucerna |
beroemde | famoso |
brug | ponte |
bezoek | visita |
NL Gerenoveerde kamers van arvenhout, degelijke gezelschapsruimtes voorzien van antieke schilderijen en meubels en eersteklas restaurants garanderen echte vakantiebelevenissen
IT Le camere ristrutturate in legno di cembro, le sale curate in ogni dettaglio e abbellite da mobili antichi e dipinti, e il ristorante di prima classe, garantiscono vacanze da sogno
Dutch | Italian |
---|---|
kamers | camere |
schilderijen | dipinti |
en | e |
meubels | mobili |
restaurants | ristorante |
garanderen | garantiscono |
NL De antieke charme van dit theater in Italiaanse stijl brengt je terug naar een lang vervlogen tijd.
IT L?antico fascino di questo teatro in stile italiano riporta ai tempi che furono.
Dutch | Italian |
---|---|
charme | fascino |
theater | teatro |
italiaanse | italiano |
stijl | stile |
tijd | tempi |
NL In het meer dan 1000 jaar oude kunstenaarsdorpje Carona - Hermann Hesse bracht hier veel tijd door - ligt het Tessiner patriciërshuis dat compleet met antieke meubels is ingericht.
IT Questa casa patrizia del Ticino, totalmente arredata con mobili antichi, si trova nel millenario villaggio di artisti di Carona; Hermann Hesse soggiornò qui per lungo tempo.
Dutch | Italian |
---|---|
oude | antichi |
meubels | mobili |
is | trova |
NL Jong en oud vinden een thuis in het omgebouwde sanatorium, uitgerust met antieke ligstoelen en gelegen op een zonnige helling met een prachtig uitzicht
IT Persone di tutte le età possono alloggiare nell’ex sanatorio ristrutturato, riconvertito nell’ostello della gioventù Davos Youtpalace, con antiche sedie a sdraio e una magnifica vista sul pendio soleggiato
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vinden | possono |
prachtig | magnifica |
uitzicht | vista |
NL Gebruik de symbolen van de antieke horoscoop om een serie te illustreren die jouw persoonlijke stijl weerspiegelt
IT Utilizza i simboli dell’oroscopo antico per illustrare una serie che rifletta il tuo stile personale
Dutch | Italian |
---|---|
gebruik | utilizza |
symbolen | simboli |
serie | serie |
illustreren | illustrare |
stijl | stile |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
NL Om de prijs van je antieke borden te bepalen, moet je eerst weten hoe je de borden dateert zodat je ze niet te laag of te hoog prijst
IT Per stabilire il prezzo dei piatti antichi, devi imparare a datarli in modo da non sovrastimarli o sottostimarli
Dutch | Italian |
---|---|
bepalen | stabilire |
moet | devi |
weten | imparare |
NL Wil je borden aan particulieren verkopen, zeldzame antieke borden aan verzamelaars of luxe borden aan vijfsterrenhotels? Zodra je dat hebt besloten, kun je een webshop opzetten met Shopify
IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify
Dutch | Italian |
---|---|
zeldzame | rari |
verzamelaars | collezionisti |
of | o |
opzetten | configurare |
NL Ja, op Shopify kun je borden verkopen, van verschillende soorten serviesborden tot verzamelobjecten, vintage en antieke borden.
IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.
Dutch | Italian |
---|---|
en | e |
vintage | vintage |
Showing 50 of 50 translations