NL Iris is een geweldige kattenoppas en onze absolute favoriet! Poes voelt zich volledig op haar gemak bij Iris, en ook wij zijn stressvrij dankzij haar goede zorgen en uitstekende communicatie.
NL Iris is een geweldige kattenoppas en onze absolute favoriet! Poes voelt zich volledig op haar gemak bij Iris, en ook wij zijn stressvrij dankzij haar goede zorgen en uitstekende communicatie.
FI Kahden kissan hoito joulun ajan sujui moitteettomasti. Onnistui myös astmalääkkeen antaminen!
Dutch | Finnish |
---|---|
ook | myös |
NL Raad jij de muzikant aan de hand van zijn of haar haar?
FI Onko hip-hop sinulle tuttu genre? Testaa tietosi visallamme!
NL Tik op het hartje als je een Tweet ziet die je leuk vindt. Zo weet degene die hem heeft geschreven dat je de liefde hebt gedeeld.
FI Kun näet twiitin, jota rakastat, napauta sydäntä — siten voit kertoa twiitin kirjoittaneelle henkilölle jakavasi rakkautta.
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid
FI Toimintamme alkoi rakkaudesta turvalliseen sukeltamiseen
NL Lees meer over Jaren Ervaring, Eindeloze Liefde
FI Lue lisää hoitajasta Hyvää Hoitoa Lemmikille Kuin Lemmikille!
Dutch | Finnish |
---|---|
meer | lisää |
NL Het hart is het symbool van liefde, maar ook van vriendschap. Maak je gevoelens kenbaar aan een speciaal iemand met een gepersonaliseerde harthanger, voeg je mooiste foto of een speciale boodschap toe.
FI Sydän on niin rakkauden kuin ystävyydenkin symboli. Osoita tunteesi jollekin erityiselle ihmiselle personoidulla sydämenmuotoisella riipuksella, lisää kaunis kuva tai erityinen omistuskirjoitus.
Dutch | Finnish |
---|---|
is | on |
of | tai |
voeg | lisää |
NL Het is allemaal uit liefde voor duikveiligheid
FI Toimintamme alkoi rakkaudesta turvalliseen sukeltamiseen
NL Daarom gebruiken merken die mensen helpen liefde of vriendschap te vinden en schoonheid bevorderen, zoals cosmeticamerken, het Lover-archetype.
FI Siksi brändit, jotka auttavat ihmisiä löytämään rakkautta tai ystävyyttä ja edistävät kauneutta, kuten kosmetiikkabrändit, käyttävät Lover-arkkityyppiä.
Dutch | Finnish |
---|---|
geen | ei |
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
Dutch | Finnish |
---|---|
gegevens | tietoja |
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
Dutch | Finnish |
---|---|
gebruikers | käyttäjät |
niet | ei |
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
Dutch | Finnish |
---|---|
kunt | voit |
NL Hilly is een fijne, betrouwbare oppas en wil het allerbeste voor de hond. Onze hond heeft zeker weten genoten en heeft Hilly om haar vinger gewonden:). Bentley zal zeker weten terug willen komen bij Hilly. Nogmaals bedankt. Poot Bentley
FI Loistava paikka meidän Martille!
Dutch | Finnish |
---|---|
onze | meidän |
Dutch | Finnish |
---|---|
verschillende | eri |
Dutch | Finnish |
---|---|
geen | ei |
NL Er was een man die over een meisje gebogen zat en probeerde haar te reanimeren
FI Joku mies oli tytön luona yrittäen virvoittaa tätä
Dutch | Finnish |
---|---|
was | oli |
NL In dat geval is haar team 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä
NL In dat geval is haar team om 08.00 uur 7 tokens verschuldigd
FI Hänen tiimiltään veloitetaan 7 pistettä klo 8
NL Uw vriend(in) ontvangt korting op zijn/haar eerste aankoop
FI Ystäväsi saa alennuksen ensimmäisen ostoksensa yhteydessä
NL In ons kerstverhaal vertellen we over Emma en haar muzikale reis. Bekijk de video!
FI Alussa on vain yksi nuotti. Vuodet kuluvat, mutta musiikki pysyy aina rinnallasi.
NL Hergebruikt Drag'n Survey de door haar gebruikers verzamelde gegevens voor commerciële doeleinden?
FI Käyttääkö Drag'n Survey käyttäjien keräämiä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin?
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
FI Ei, Drag'n Survey ei käytä käyttäjiensä tietoja kaupallisiin tarkoituksiin. Käyttäjät omistavat keräämänsä tiedot.
NL Hoe laat de prijs-prestatie van Ethereum zich vergelijken tot haar peers?
FI Mitä mieltä markkinat ovat Ethereum tänään?
NL Hou je van het gevoel van wind in je haar? Fietsen is een geweldige manier om Slovenië te verkennen
FI Rakastatko tuulen tuntua hiuksissasi? Pyöräily on mahtava tapa tutustua Sloveniaan
NL Soms moet een gast bij het reserveren zijn of haar creditcardgegevens verstrekken in verband met de annuleringsvoorwaarden van een restaurant. Afhankelijk van het beleid, kan de creditcard worden belast in het geval van een late annulering of no-show.
FI Toisinaan ruokailijan tulee varausta tehdessään antaa korttitietonsa, sillä jotkut ravintolat vaativat sitä peruutusehdoissaan. Ehdoista riippuen kortilta voidaan veloittaa, jos varaus peruutetaan myöhässä tai ruokailijaseurue ei saavu paikalle.
NL Wat betreft persoonsgegevens die worden ontvangen of doorgegeven, zijn Nuance en haar dochterondernemingen in de VS onderworpen aan de regelgevende bevoegdheden van de U.S
FI Vastaanotettujen tai siirrettyjen henkilötietojen osalta Nuance ja sen yhdysvaltalaiset tytäryhtiöt ovat Yhdysvaltain liittovaltion kauppakomission (U.S
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL het zonder zijn of haar instemming publiceren van gevoelige informatie van een persoon op basis waarvan deze kan worden geïdentificeerd;
FI henkilön tunnistavien tietojen julkaiseminen ilman tämän suostumusta
NL Hoe laat de prijs-prestatie van IDEX zich vergelijken tot haar peers?
FI Miltä IDEX hinnan kehitys näyttää verrattuna samanlaisiin kryptoihin?
NL Bij de tweede optie krijg je simpelweg een vakje waar je het e-mailadres van je web developer kunt invullen. De codes worden naar hem of haar gestuurd om te installeren.
FI Jos valitset toisen vaihtoehdon, esiin tulee kenttä, johon voit kirjoittaa verkkokehittäjäsi sähköpostiosoitteen. Koodit lähetetään sen jälkeen hänelle asennettavaksi.
Showing 50 of 50 translations