NL We waarderen uw tijd en geld en op basis van uw vereisten bieden we u het meest geschikte model tegen de laagst mogelijke prijs
Translate "laagst en meest" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "laagst en meest" from Dutch to Spanish
Translations of laagst en meest
"laagst en meest" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of laagst en meest
Dutch
Spanish
ES Valoramos su tiempo y dinero y, en función de sus requisitos, le proporcionamos el modelo más adecuado al precio más bajo posible
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarderen | valoramos |
| tijd | tiempo |
| en | y |
| geld | dinero |
| vereisten | requisitos |
| bieden | proporcionamos |
| mogelijke | posible |
| prijs | precio |
NL Speciaal overeengekomen tarieven en de laagst beschikbare prijzen bij meer dan 4.100 hotels wereldwijd. Meer informatie Zie voorwaarden
ES Disfrute de tarifas negociadas y los precios más bajos del mercado en más de 4 100 hoteles de todo el mundo. Más información Ver condiciones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| overeengekomen | negociadas |
| en | y |
| hotels | hoteles |
| wereldwijd | mundo |
| informatie | información |
| voorwaarden | condiciones |
NL Je kunt korianderblad ook drogen door het op een bakplaat te leggen en gedurende 30 minuten in de over te verwarmen om de laagst mogelijke temperatuur.[9]
ES También puedes secar las hojas al colocarlas en una bandeja y calentarlas en el horno por 30 minutos a la temperatura más baja posible.[9]
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| drogen | secar |
| minuten | minutos |
NL Ascona is de laagst gelegen plaats van Zwitserland
ES Ascona es el lugar ubicado a menor altura de Suiza
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| gelegen | ubicado |
| plaats | lugar |
| zwitserland | suiza |
NL Dit 5x Salvia extract is een goede sterkte om te proberen als een eerste ervaring. Ook al is dit de laagst beschikbare sterkte wij in voorraad hebben, de effecten kunnen nog steeds een kracht hebben om rekening mee te houden.
ES El extracto de Salvia 5x es un buen punto de partida para una primera experiencia. A pesar de ser el extracto más suave que tenemos, sus efectos no dejan de ser reconocidos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| extract | extracto |
| goede | buen |
| ervaring | experiencia |
| effecten | efectos |
NL Neerslag is het laagst in April, met een gemiddelde van 59 mm. Met een gemiddelde van 107 mm valt de meeste regen in December.
ES La precipitación es la más baja en abril, con un promedio de 59 mm. Con un promedio de 107 mm, la mayor precipitación cae en diciembre.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| gemiddelde | promedio |
| valt | cae |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in September, met een gemiddelde van 51 mm. In December, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 70 mm.
ES La precipitación es la más baja en septiembre, con un promedio de 51 mm. En diciembre, la precipitación alcanza su pico, con un promedio de 70 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| gemiddelde | promedio |
| bereikt | alcanza |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Juli, met een gemiddelde van 0 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 54 mm.
ES La precipitación es la más baja en julio, con un promedio de 0 mm. La mayor parte de la precipitación aquí cae en diciembre, promediando 54 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| valt | cae |
| mm | mm |
| hier | aquí |
NL Neerslag is het laagst in Juni, met een gemiddelde van 11 mm. De meeste neerslag valt hier in December, gemiddeld 40 mm.
ES La precipitación es la más baja en junio, con un promedio de 11 mm. La mayor parte de la precipitación aquí cae en diciembre, promediando 40 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| valt | cae |
| mm | mm |
| hier | aquí |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 57 mm. Met een gemiddelde van 110 mm valt de meeste regen in Mei.
ES La precipitación es la más baja en febrero, con un promedio de 57 mm. Con un promedio de 110 mm, la mayor precipitación cae en mayo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| gemiddelde | promedio |
| valt | cae |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 54 mm. In Juli, de neerslag bereikt zijn hoogtepunt, met een gemiddelde van 90 mm.
ES La precipitación es la más baja en febrero, con un promedio de 54 mm. En julio, la precipitación alcanza su pico, con un promedio de 90 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| gemiddelde | promedio |
| bereikt | alcanza |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Augustus, met een gemiddelde van 5 mm. De grootste hoeveelheid neerslag optreedt in December, met een gemiddelde van 60 mm.
ES La precipitación es la más baja en agosto, con un promedio de 5 mm. La mayor cantidad de precipitación ocurre en diciembre, con un promedio de 60 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| augustus | agosto |
| gemiddelde | promedio |
| december | diciembre |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 40 mm. Met een gemiddelde van 81 mm valt de meeste regen in Juli.
ES La precipitación es la más baja en febrero, con un promedio de 40 mm. Con un promedio de 81 mm, la mayor precipitación cae en julio.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| gemiddelde | promedio |
| valt | cae |
| mm | mm |
NL Neerslag is het laagst in Februari, met een gemiddelde van 64 mm. De meeste neerslag valt hier in Juli, gemiddeld 113 mm.
ES La precipitación es la más baja en febrero, con un promedio de 64 mm. La mayor parte de la precipitación aquí cae en julio, promediando 113 mm.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| neerslag | precipitación |
| valt | cae |
| mm | mm |
| hier | aquí |
NL 1 credit komt overeen met de laagst mogelijke kosten om een sms te verzenden
ES 1 crédito corresponde al costo más bajo posible para enviar un SMS
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| credit | crédito |
| mogelijke | posible |
| kosten | costo |
| sms | sms |
| verzenden | enviar |
| komt overeen met | corresponde |
NL Speciaal overeengekomen tarieven en de laagst beschikbare prijzen bij meer dan 4.100 hotels wereldwijd. Meer informatie Zie voorwaarden
ES Disfrute de tarifas negociadas y los precios más bajos del mercado en más de 4 100 hoteles de todo el mundo. Más información Ver condiciones
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| overeengekomen | negociadas |
| en | y |
| hotels | hoteles |
| wereldwijd | mundo |
| informatie | información |
| voorwaarden | condiciones |
NL Hoe zijn de prijzen op OneClickDrive het laagst?
ES ¿Por qué los precios en OneClickDrive son los más bajos?
NL De laagst beschikbare maandelijkse autohuuropties beginnen vanaf AED 1470 op OneClickDrive
ES Las opciones de alquiler de auto mensuales más bajas disponibles comienzan desde AED 1470 en OneClickDrive
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| beschikbare | disponibles |
| maandelijkse | mensuales |
| beginnen | comienzan |
| aed | aed |
NL Al deze auto's zijn beschikbaar voor huur per dag, week en zelfs maandelijks tegen de laagst mogelijke tarieven in vergelijking met andere steden over de hele wereld
ES Todos estos autos están disponibles para alquilar por día, semana e incluso mensualmente a las tarifas más bajas posibles en comparación con otras ciudades del mundo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| huur | alquilar |
| week | semana |
| zelfs | incluso |
| maandelijks | mensualmente |
| mogelijke | posibles |
| tarieven | tarifas |
| vergelijking | comparación |
| steden | ciudades |
| wereld | mundo |
NL Het blijft voor velen bijna een droom om zo'n ervaring op te doen, terwijl wij bij OneClickDrive.com het voor u gemakkelijker maken om al uw wensenlijst aan te vinken door McLaren autoverhuur in Dubai aan te bieden tegen de laagst mogelijke prijs
ES Sigue siendo casi un sueño para muchos obtener esta experiencia, mientras que en OneClickDrive.com te facilitamos la tarea de marcar toda tu lista de deseos al proporcionar alquiler de autos McLaren en Dubai al precio más bajo posible
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| velen | muchos |
| droom | sueño |
| ervaring | experiencia |
| bieden | proporcionar |
| mogelijke | posible |
| prijs | precio |
| dubai | dubai |
NL Audi verhuur Dubai met lokale bedrijven in de VAE via OneClickDrive en u betaalt zeker de laagst mogelijke prijs
ES Alquile un Audi en Dubái con empresas locales con sede en los Emiratos Árabes Unidos a través de OneClickDrive y estará seguro de que pagará el precio más bajo y mejor posible
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| lokale | locales |
| bedrijven | empresas |
| vae | emiratos |
| betaalt | pagar |
| mogelijke | posible |
| audi | audi |
| dubai | dubái |
NL Je kunt korianderblad ook drogen door het op een bakplaat te leggen en gedurende 30 minuten in de over te verwarmen om de laagst mogelijke temperatuur.[9]
ES También puedes secar las hojas al colocarlas en una bandeja y calentarlas en el horno por 30 minutos a la temperatura más baja posible.[9]
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| drogen | secar |
| minuten | minutos |
NL Ascona is de laagst gelegen plaats van Zwitserland
ES Ascona es el lugar ubicado a menor altura de Suiza
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| is | es |
| gelegen | ubicado |
| plaats | lugar |
| zwitserland | suiza |
NL Speciaal overeengekomen tarieven en de laagst beschikbare prijzen bij meer dan 4.100 hotels wereldwijd.
ES Disfrute de tarifas negociadas y los precios más bajos del mercado en más de 4 100 hoteles de todo el mundo.
NL We wilden onze eindgebruikers het liefst de laagst mogelijke prijs bieden
ES Preferimos ofrecer el precio más bajo posible para nuestros usuarios finales
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
ES Por ejemplo, utilizamos esta información para saber qué navegadores se utilizan con mayor frecuencia, qué páginas son las que más se visitan y cuál es la funcionalidad que más se usa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| pagina | páginas |
| s | s |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL Hoogst Gewaardeerd Meest Bekeken Meest Favoriet Meest Besproken
ES Más Calificados Más Vistos Más Favoritos Más Comentados
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meest | más |
| favoriet | favoritos |
NL We gebruiken deze gegevens bijvoorbeeld om te bepalen welke browsers mensen het meest gebruiken, welke pagina's het meest worden bezocht en welke functionaliteit het meest wordt gebruikt
ES Por ejemplo, utilizamos esta información para saber qué navegadores se utilizan con mayor frecuencia, qué páginas son las que más se visitan y cuál es la funcionalidad que más se usa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| browsers | navegadores |
| pagina | páginas |
| s | s |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL Uitgelicht Meest recent Meest populair
ES Destacados Recientes Lo más visto
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| recent | recientes |
NL Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
ES Más útil Más reciente Mejor valoración Puntuación más baja
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| recent | reciente |
| laagste | baja |
| behulpzaam | útil |
NL Sorteren op: Meest behulpzaam Meest recent Hoogste score Laagste score
ES Ordenar por: Más útil Más reciente Mejor valoración Puntuación más baja
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| sorteren | ordenar |
| recent | reciente |
| laagste | baja |
| op | por |
| behulpzaam | útil |
NL Er zijn verschillende redenen waarom je Flash Player in je web pagina’s geïntegreerd zou willen hebben, maar de meest belangrijke zal zijn dat het het meest populaire multimedia platform ter wereld is
ES Ahí muchas razonas por las cuales necesitamos tener Flash Player incrustado en nuestras páginas web, pero la más importante tendría que ser el hecho de que es la plataforma multimedia más popular del mundo
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| zou | tendría |
| maar | pero |
| belangrijke | importante |
| populaire | popular |
| wereld | mundo |
| er | ahí |
| flash | flash |
| multimedia | multimedia |
NL Op dat moment is het Empire State Building een van de meest rendabele gebouwen ter wereld, en een van de meest herkenbare en populaire bouwwerken.
ES En ese momento, el Empire State Building era uno de los edificios que generaba más beneficios una de las obras arquitectónicas más reconocibles y apreciadas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| moment | momento |
| state | state |
NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.
ES Averigua qué páginas reciben más visitas de los bots. Esto te ayudará a entender cuáles son las consideradas más relevantes por los motores de búsqueda. Asegúrate de que tus páginas más estratégicas se encuentran entre ellas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| pagina | páginas |
| s | s |
| bezoek | visitas |
| begrijpen | entender |
| relevant | relevantes |
| strategische | estratégicas |
| bots | bots |
NL OneSpan Sign wordt vertrouwd door enkele van de meest veiligheidsbewuste organisaties over de hele wereld die in de meest gereguleerde sectoren werken:
ES OneSpan Sign cuenta con la confianza de algunas de las organizaciones más preocupadas por la seguridad de todo el mundo que operan en los sectores más regulados:
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| organisaties | organizaciones |
| wereld | mundo |
| sectoren | sectores |
| vertrouwd | confianza |
| werken | operan |
NL Goud is een van de meest populaire en meest regelmatig verhandelde metalen grondstof vandaag
ES El oro es uno de los más popular del metal de la mercancía y más comercializado regularmente en la actualidad
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| goud | oro |
| is | es |
| populaire | popular |
| en | y |
| regelmatig | regularmente |
| vandaag | actualidad |
NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.
ES Ofrecemos periódicamente actualizaciones de productos. Así, nos aseguramos de que siempre tenga las funcionalidades más recientes y eficaces para sus clientes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| leveren | ofrecemos |
NL Zaterdag is de meest populaire van de drie, waarbij 1 op de 3 gebruikers op dit moment het meest actief is
ES El sábado es el más popular de los tres, con 1 de cada 3 usuarios más activos en este momento
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| zaterdag | sábado |
| populaire | popular |
| gebruikers | usuarios |
| actief | activos |
NL Zo is 70% van de Steenbokken het meest actief op zaterdag, terwijl 1 op de 3 kanker-singletons het meest online is op vrijdag
ES Por ejemplo, el 70% de los capricornianos son los más activos los sábados, mientras que 1 de cada 3 pacientes con cáncer son los más activos en línea los viernes
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| actief | activos |
| online | en línea |
| kanker | cáncer |
NL Cameras zijn waar telefoons het meest kunnen verschillen en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon
ES Las cámaras son donde los teléfonos pueden diferir más y, a menudo, la cámara es el aspecto más discutido de cualquier teléfono
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| kunnen | pueden |
| verschillen | diferir |
| aspect | aspecto |
NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij
ES Esta es la forma más eficaz de evitar el spam. El método más utilizado en el que
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| spam | spam |
| voorkomen | evitar |
| gebruikte | utilizado |
NL SISTRIX Toolbox is momenteel de meest populaire SEO-tool in Duitsland en het wordt een van de meest gebruikte internationale tools.
ES SISTRIX Toolbox es actualmente la herramienta de SEO más popular en Alemania y se está convirtiendo en una de las más utilizadas internacionalmente.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| momenteel | actualmente |
| populaire | popular |
| duitsland | alemania |
| gebruikte | utilizadas |
| seo | seo |
NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.
ES Nota: Exploraremos Chrome DevTools moviéndonos desde el panel más a la izquierda en la parte superior de la ventana al panel más a la derecha.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| notitie | nota |
| paneel | panel |
| venster | ventana |
| chrome | chrome |
| devtools | devtools |
NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.
ES Constant Contact es uno de los servicios de email marketing más comunes y de mayor crecimiento del mundo. También es el programa de marketing por correo electrónico más fácil de usar para los principiantes.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| contact | contact |
| wereldwijd | mundo |
| en | y |
| groeiende | crecimiento |
| gebruiksvriendelijke | fácil de usar |
| constant | constant |
| e | electrónico |
| beginners | principiantes |
NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...
ES Uno de los rastreadores de actividad más recientes de Fitbit, y posiblemente su más elegante, el Luxe, está a la venta en las primeras ofertas del Bla...
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| fitbits | fitbit |
| misschien | posiblemente |
| stijlvolle | elegante |
| tracker | rastreadores |
| luxe | luxe |
| is | está |
| deals | ofertas |
NL De Beats Studio is niet alleen een van de meest iconische Beats-koptelefoons die er zijn, maar ook een van de meest iconische koptelefoons
ES Los Beats Studio no son solo uno de los pares de auriculares Beats más icónicos disponibles, sino uno de los pares de auriculares más emblemáticos
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| studio | studio |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| en | y |
| moet | deben |
| modellen | modelos |
| training | training |
| ios | ios |
| beste | ideal |
| recente | últimos |
NL Ons meest recente onderzoeksrapport “Het belang van werknemersbeleving”, is het meest uitgebreide onderzoek tot nu toe waarbij meer dan 1400 werknemers worden ondervraagd over hun perceptie van ervaringen op het werk.
ES Nuestro último informe de investigación, "El imperativo de la experiencia de los empleados", es el estudio más completo hasta la fecha y examina la percepción de 1400 empleados de su experiencia en el trabajo.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| uitgebreide | completo |
| werknemers | empleados |
| ervaringen | experiencia |
NL Dankzij de technologie voor het volgen van muisbewegingen worden de meest bezochte pagina's en de meest aangeklikte plaatsen weergegeven. Tegelijkertijd laat het u weten hoe ver gebruikers zijn met het lezen van uw pagina's.
ES Gracias a la tecnología de seguimiento del movimiento del ratón, muestra las páginas más visitadas y los lugares en los que más se ha hecho clic. Al mismo tiempo, le permite saber hasta qué punto los usuarios están leyendo sus páginas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| technologie | tecnología |
| volgen | seguimiento |
| pagina | páginas |
| s | s |
| plaatsen | lugares |
| laat | permite |
| weten | saber |
| gebruikers | usuarios |
| lezen | leyendo |
NL Op camera's kunnen telefoons het meest van elkaar verschillen, en vaak is de camera het meest besproken aspect van elke telefoon
ES Las cámaras son donde los teléfonos pueden diferir más y, a menudo, la cámara es el aspecto más discutido de cualquier teléfono
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| s | s |
| kunnen | pueden |
| verschillen | diferir |
| aspect | aspecto |
| elke | cualquier |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
laagst meest favoriet meest meest indrukwekkende meest actief meest impactvolle meest nauwkeurige voorspellingen meest uitgebreide index meest uitgebreide bron meest gebruikte platform meest voorkomende meest geschikt meest meest geretweette meest horen meest relevant meest tevreden klanten meest relevante meest bezocht meest typische meest geliefde gebouw meest waarschijnlijk meest populaire lampen meest indrukwekkende beelden meest gebruikte manier meest recente meest populaire aspecten meest nieuwsgierig meest betaalbare optie meest genoemd meest geliefde softwarebedrijven meest gestelde meest belangrijk meest geadopteerde crm meest verkochte samenvattingen meest complete software meest nauwkeurige meest tevreden meest gebruiksvriendelijke meest complete meest voorkomende vormen meest effectieve strategie meest gebruikte meest gerelateerde meest uitgebreide meest romantische hotels meest recente data meest vertrouwd meest invloedrijke meest actuele versie meest effectieve
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish