NL Haal de liniaal van het papier en pak het vel papier. Wanneer je een lijn getrokken hebt op het papier haal je de liniaal eraf en leg je hem weg. Pak het vel papier met je niet-dominante hand zodat de lijn naar je toe wijst.[5]
Translate "haal meer waarde" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "haal meer waarde" from Dutch to Spanish
Translations of haal meer waarde
"haal meer waarde" in Dutch can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Dutch to Spanish of haal meer waarde
Dutch
Spanish
ES Retira la regla y recoge el papel. Una vez que hayas trazado la línea en el papel, coloca la regla a un lado para que no interrumpa. Sujeta el papel con la mano no dominante de tal manera que la línea quede hacia arriba.[5]
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| en | y |
| hand | mano |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| studenten | estudiantes |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| software | software |
| cisco | cisco |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Laat uw bedrijf flexibeler werken voor betere bedrijfsresultaten. Stem werk af op bedrijfsprioriteiten, maak sneller verandering mogelijk en haal meer waarde uit uw initiatieven.
ES Ofrece agilidad empresarial para obtener mejores resultados comerciales. Alinea el trabajo con las prioridades empresariales, acelera el ritmo de los cambios y obtén un mayor valor de tus iniciativas.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| initiatieven | iniciativas |
| uw | tus |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit uw initiatieven en maak sneller veranderingen binnen de gehele onderneming mogelijk. Plan, prioriteer en volg werk dat is afgestemd op uw bedrijfsdoelen.
ES Haz que tus iniciativas generen más valor y consigue que el cambio se produzca más rápido en toda la empresa. Planifica, prioriza y monitoriza el trabajo en sintonía con tus objetivos empresariales.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | consigue |
| waarde | valor |
| en | y |
| veranderingen | cambio |
| gehele | toda |
| plan | planifica |
| uw | tus |
| volg | monitoriza |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-meetwaarden.
ES Aprovecha más la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| unieke | únicos |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.
ES Aprovecha mejor la información que tienes con datos únicos sobre las métricas clave de DevOps.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| meer | mejor |
| unieke | únicos |
| metrics | métricas |
| devops | devops |
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| software | software |
| cisco | cisco |
NL Haal meer waarde uit uw clouddata. Begin direct uw performancestatistieken te gebruiken.
ES Obtenga más valor de los datos de la nube. Aplique la métrica de desempeño.
NL Liberty London biedt twee luxueuze adventskalenders aan - een voor mannen met een waarde van meer dan £ 620 en een voor vrouwen met een waarde van meer dan £ 840.
ES Liberty London ofrece dos calendarios de adviento de lujo: uno para hombres con un valor de más de £ 620 y otro para mujeres con un valor de más de £ 840.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| mannen | hombres |
| waarde | valor |
| en | y |
| vrouwen | mujeres |
| london | london |
NL Haal waarde uit betrouwbare analyse en maak je organisatie flexibeler
ES Proporcione valor con un análisis confiable y facilite la agilidad organizativa
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| waarde | valor |
| betrouwbare | confiable |
| analyse | análisis |
| en | y |
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
ES Obtenga valor de los datos más rápidamente ampliando los recursos de TI internos con OpenText expertos y aprovechar el marco de big data del OpenText La nube acelera la entrega de proyectos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | obtenga |
| sneller | rápidamente |
| interne | internos |
| experts | expertos |
| en | y |
| cloud | nube |
| versnelt | acelera |
| levering | entrega |
| projecten | proyectos |
| raamwerk | marco |
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts om de leveringsmogelijkheden voor datamanagementprojecten op te schalen.
ES Obtenga un valor más rápido de los datos ampliando los recursos de TI internos con OpenText expertos para ampliar las capacidades de entrega para proyectos de gestión de datos.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| haal | obtenga |
| waarde | valor |
| experts | expertos |
NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul
ES Uno en particular que destaca es el de Empresa abierta, sin tonterías
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| specifieke | particular |
| open | abierta |
| bedrijf | empresa |
NL Nu het lastige deel - je moet de oude hexadecimale waarde overschrijven door de nieuwe (die je in stap 10 hebt ontdekt). In de meeste hexeditors doet u dit door de oude waarde over te typen.
ES Ahora lo difícil: debe sobrescribir el antiguo valor hexadecimal con el nuevo (que descubrió en el paso 10 ). En la mayoría de los editores hexadecimales, puede hacerlo escribiendo sobre el valor anterior.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| stap | paso |
| typen | escribiendo |
| ontdekt | descubrió |
| doet | hacerlo |
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
ES Esta segmentación de Crawl te permite filtrar tus datos utilizando URI, subdominio, valor HTML y valor Datalayer
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| deze | esta |
| segmentatie | segmentación |
| gegevens | datos |
| filteren | filtrar |
| subdomein | subdominio |
| html | html |
| waarde | valor |
| en | y |
| uri | uri |
NL Waarde- en toeleveringsketens evalueren om te begrijpen wat de meeste waarde oplevert en de werkzaamheden dienovereenkomstig prioriteren.
ES Evaluar las cadenas de valor y de suministro para comprender qué aporta más valor y priorizar el trabajo en consecuencia.
| Dutch | Spanish |
|---|---|
| evalueren | evaluar |
| begrijpen | comprender |
| waarde | valor |
| werkzaamheden | trabajo |
| prioriteren | priorizar |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
haal meer waarde haal sneller waarde haal meer omzet haal haal alles haal voordeel haal omzet haal gegevens daar haal haal diep adem haal jij haal inspiratie haal het onderste haal inzichten haal klanten haal het meeste haal het beste haal de branch haal nu kortingsbonnen haal alle context haal een roestvrij haal je bed haal nu voordelige haal je schouders haal je concurrenten haal eenvoudig velden haal de nostalgie haal je superfood heerlijk en haal cadeau en haal haal de stress haal je moederbord haal het maximale haal alle voordelen haal je koffer haal een schonere haal de resterende haal sneller contracten haal het eten haal de svn haal in plaats haal er bruikbare haal icloud opgeslagen waarde waarde ervan absoluut waarde waarde toevoegen meeste waarde extra waarde toegevoegde waarde
Arab
Chinese
Czech
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish