IT Supporta tutti i tipi di porta COM: porte standard a bordo, porte di estensione a bordo, porte virtuali COM basate su programma, porte seriali bluetooth, adattatori da USB a SERIALE, ecc
Translate "porte" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "porte" from Italian to Portuguese
Translation of Italian to Portuguese of porte
Italian
Portuguese
PT Suporta todos os tipos de portas COM: portas integradas padrão, portas de placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas série bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporta | suporta |
| estensione | extensão |
| virtuali | virtuais |
| basate | baseadas |
| programma | software |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| ecc | etc |
IT Supporta tutti i tipi di porta COM: porte standard a bordo, porte di estensione a bordo, porte virtuali COM basate su programma, porte seriali bluetooth, adattatori da USB a SERIALE, ecc
PT Suporta todos os tipos de portas COM: portas integradas padrão, portas de placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas série bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| supporta | suporta |
| estensione | extensão |
| virtuali | virtuais |
| basate | baseadas |
| programma | software |
| bluetooth | bluetooth |
| usb | usb |
| ecc | etc |
IT Virtual Serial Port Driver Pro rende possibile creare complessi pacchetti di porte, dove le porte seriali e virtuali possono scambiarsi i dati in ingresso con tutte le altre porte aggiunte al pacchetto per volta.
PT Virtual Serial Port Driver Pro permite criar pacotes complexos de portas onde múltiplas portas serial virtuais e reais podem trocar os dados de entrada com todas as outras portas adicionadas ao pacote simultaneamente.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| serial | serial |
| driver | driver |
| complessi | complexos |
| dove | onde |
| e | e |
| tutte | todas |
| aggiunte | adicionadas |
IT Porte Ethernet da 4 GB con bonding per porte IPv4 e IPv6
PT 4 portas Gigabit Ethernet com Port Bonding IPv4 e IPv6
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| porte | portas |
| ethernet | ethernet |
| e | e |
IT Nota se nelle porte USB sono presenti pin piegati. Una delle cause più comuni di guasti delle console Xbox 360 sono dei pin piegati nelle porte USB, che provocano dei cortocircuiti:
PT Verifique se há pinos dobrados nas portas USB. Uma causa de falha comum nos consoles do Xbox 360 é um curto circuito causado por pinos dobrados nas portas USB:
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| porte | portas |
| usb | usb |
| cause | causa |
| comuni | comum |
| console | consoles |
| xbox | xbox |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT Logo Di Porte E Finestre è ottimo se lavori nei settori Porte. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Da Porta E Janelas é ótimo se você trabalha em Portas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| e | e |
| finestre | janelas |
| lavori | trabalha |
| settori | industries |
| usa | use |
| un | um |
| azienda | empresa |
| o | ou |
| team | equipe |
| ottimo | ótimo |
IT Logo Del Negozio Di Porte Arancioni è ottimo se lavori nei settori Squarespace, Shopify, Wix, Negozio online, Porte. Usa questo modello per creare un logo per la tua azienda o il tuo team
PT Logotipo Laranja Da Loja é ótimo se você trabalha em Espaço quadrado, Comprar, Wix, Loja online, Portas industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| logo | logotipo |
| porte | portas |
| lavori | trabalha |
| settori | industries |
| squarespace | espaço quadrado |
| wix | wix |
| online | online |
| usa | use |
| un | um |
| o | ou |
| team | equipe |
| ottimo | ótimo |
IT Virtual Serial Port Driver PRO permette la suddivisione delle porte seriali fisiche (es: COM 1) in diverse porte di comunicazione virtuale (COM2, COM3, COM4, ecc.) che compaiono nel sistema come copie esatte dell’interfaccia seriale hardware
PT Virtual Serial Port Driver PRO lhe permite dividir as portas série físicas (por exemplo, COM 1) em várias portas de comunicação virtual (COM2, COM3, COM4, etc.) que aparecem no sistema como cópias exatas de uma interface serial de hardware
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| driver | driver |
| permette | permite |
| porte | portas |
| diverse | várias |
| ecc | etc |
| compaiono | aparecem |
| sistema | sistema |
| copie | cópias |
| interfaccia | interface |
| hardware | hardware |
IT Con tale opzione, puoi unire diverse porte fisiche in una virtuale (in opzione, puoi nominare tutte le porte) e creare un commutatore a questa porta COM virtuale nell’applicazione richiesta.
PT Com essa opção, você pode unir várias portas físicas em uma porta virtual (opcionalmente, você pode fornecer o mesmo nome a todas as portas) e criar um comutador para essa porta COM virtual no aplicativo requerido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| diverse | várias |
| virtuale | virtual |
| tutte | todas |
| e | e |
IT Tuttavia, abbiamo alcune lamentele sulle altre opzioni di connettività su questo dispositivo. Ci sono solo due porte USB-A e si trovano entrambe sul lato destro, insieme alle due porte USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
PT No entanto, temos algumas reclamações sobre as outras opções de conectividade neste dispositivo. Existem apenas duas portas USB-A - e ambas estão localizadas no lado direito, junto com as duas portas USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lamentele | reclamações |
| altre | outras |
| opzioni | opções |
| connettività | conectividade |
| dispositivo | dispositivo |
| solo | apenas |
| porte | portas |
| e | e |
| destro | direito |
| ethernet | ethernet |
IT Ford è passata alla nuova generazione con le aperture delle porte, abbandonando le maniglie delle porte e sostituendole con un semplice pulsante
PT A Ford foi para a próxima geração com aberturas de portas, deixando de lado as maçanetas e substituindo-as por um simples botão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| porte | portas |
| e | e |
| un | um |
| pulsante | botão |
IT Apple è tornata strisciando alle porte, il che significa che otterrai uno slot SDXC, una porta HDMI, ricarica MagSafe e tre porte USB-C, e ancora una volta l'inutile Touch Bar per i tasti funzione.
PT A Apple voltou às portas, o que significa que você obterá um slot SDXC, uma porta HDMI, carregamento MagSafe e três portas USB-C, além da inútil Touch Bar para as teclas de função mais uma vez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| significa | significa |
| slot | slot |
| hdmi | hdmi |
| magsafe | magsafe |
| e | e |
| tasti | teclas |
| funzione | função |
| ricarica | carregamento |
IT Consente di aggiungere due porte, con un extender per un massimo di tre porte in un unico sistema
PT Ele permite adicionar duas portas, com um extensor para até três portas em um único sistema
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| consente | permite |
| aggiungere | adicionar |
| porte | portas |
| sistema | sistema |
IT Tuttavia, abbiamo alcune lamentele sulle altre opzioni di connettività su questo dispositivo. Ci sono solo due porte USB-A e si trovano entrambe sul lato destro, insieme alle due porte USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
PT No entanto, temos algumas reclamações sobre as outras opções de conectividade neste dispositivo. Existem apenas duas portas USB-A - e ambas estão localizadas no lado direito, junto com as duas portas USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| lamentele | reclamações |
| altre | outras |
| opzioni | opções |
| connettività | conectividade |
| dispositivo | dispositivo |
| solo | apenas |
| porte | portas |
| e | e |
| destro | direito |
| ethernet | ethernet |
IT Ford è passata alla nuova generazione con le aperture delle porte, abbandonando le maniglie delle porte e sostituendole con un semplice pulsante
PT A Ford foi para a próxima geração com aberturas de portas, deixando de lado as maçanetas e substituindo-as por um simples botão
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| generazione | geração |
| porte | portas |
| e | e |
| un | um |
| pulsante | botão |
IT Apple è tornata strisciando alle porte, il che significa che otterrai uno slot SDXC, una porta HDMI, ricarica MagSafe e tre porte USB-C, e ancora una volta l'inutile Touch Bar per i tasti funzione.
PT A Apple voltou às portas, o que significa que você obterá um slot SDXC, uma porta HDMI, carregamento MagSafe e três portas USB-C, além da inútil Touch Bar para as teclas de função mais uma vez.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| significa | significa |
| slot | slot |
| hdmi | hdmi |
| magsafe | magsafe |
| e | e |
| tasti | teclas |
| funzione | função |
| ricarica | carregamento |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Porte Ethernet da 4 GB con bonding per porte IPv4 e IPv6
PT 4 portas Gigabit Ethernet com Port Bonding IPv4 e IPv6
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| porte | portas |
| ethernet | ethernet |
| e | e |
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte
PT Entradas Ethernet de 4 Gigabit com ligação de entradas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
IT Porte Ethernet da 2 GB con bonding per porte
PT Entradas Ethernet de 2 Gigabit com ligação de entradas
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
IT Porte Ethernet da 4 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3+)
PT Entradas Ethernet de 4 Gigabit com ligação de entradas (HSM PSE 3+)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
| hsm | hsm |
IT Porte Ethernet da 2 Gigabit con bonding per porte (HSM PSE 3)
PT Entradas Ethernet de 2 Gigabit com ligação de entradas (HSM PSE 3)
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| gigabit | gigabit |
| hsm | hsm |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Vendere Porte Online | Apri un Negozio di Porte - Shopify Italia
PT Como vender portas online | Crie uma loja virtual para vender portas - Shopify Brasil
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| vendere | vender |
| porte | portas |
| italia | brasil |
IT Virtual Serial Port Driver PRO permette la suddivisione delle porte seriali fisiche (es: COM 1) in diverse porte di comunicazione virtuale (COM2, COM3, COM4, ecc.) che compaiono nel sistema come copie esatte dell’interfaccia seriale hardware
PT Virtual Serial Port Driver PRO lhe permite dividir as portas série físicas (por exemplo, COM 1) em várias portas de comunicação virtual (COM2, COM3, COM4, etc.) que aparecem no sistema como cópias exatas de uma interface serial de hardware
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| driver | driver |
| permette | permite |
| porte | portas |
| diverse | várias |
| ecc | etc |
| compaiono | aparecem |
| sistema | sistema |
| copie | cópias |
| interfaccia | interface |
| hardware | hardware |
IT Con tale opzione, puoi unire diverse porte fisiche in una virtuale (in opzione, puoi nominare tutte le porte) e creare un commutatore a questa porta COM virtuale nell’applicazione richiesta.
PT Com essa opção, você pode unir várias portas físicas em uma porta virtual (opcionalmente, você pode fornecer o mesmo nome a todas as portas) e criar um comutador para essa porta COM virtual no aplicativo requerido.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| opzione | opção |
| diverse | várias |
| virtuale | virtual |
| tutte | todas |
| e | e |
IT Ad esempio, l'utilità consente a due applicazioni di condividere dei dati sulle porte COM virtuali, cosicché ogni cosa scritta da un programma comparirà immediatamente sull'altro (collegato all'altra estremità della coppia di porte seriali virtuali).
PT Por exemplo, o utilitário permite que duas aplicações compartilhem dados através de portas COM virtuais de tal forma que tudo escrito por um programa aparecerá imediatamente no outro (conectado à outra extremidade do par de portas serial virtuais).
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| esempio | exemplo |
| utilità | utilitário |
| consente | permite |
| applicazioni | aplicações |
| dati | dados |
| porte | portas |
| virtuali | virtuais |
| scritta | escrito |
| programma | programa |
| immediatamente | imediatamente |
IT Scegli il “Tipo di porte standard” oppure le porte del tuo produttore specifico e premi “Successivo”.
PT Escolha “Tipo de Portas Padrão” ou as portas específicas do fabricante e clique em “Próximo”.
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| scegli | escolha |
| porte | portas |
| oppure | ou |
| produttore | fabricante |
| e | e |
| successivo | próximo |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
IT - Porte USB: due porte USB 2.0 sul lato.- Connettore per la console- Presa per blocco alimentatore- Porta HDMI- Porta LAN
PT Entradas USB: duas entradas USB 2.0 na parte lateralConetor da consolaEntrada do carregadorEntrada HDMIPorta LAN
| Italian | Portuguese |
|---|---|
| usb | usb |
| lan | lan |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
porte porte com porte usb porte usb a porte tcp porte thunderbolt porte aperte porte de versailles tue porte aprire le porte porte apprendimento porte seriali hardware porte seriali virtuali porte fisiche porte seriali porte lan aprono le porte porte com virtuali porte seriali fisiche quattro porte hdmi chiudere le porte apre le porte porte seriali necessiti porte del monitor porte per invitarti porte di estensione analizzatore di porte porte virtuali porte su misura porte universale usb porte ed è
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese