IT Il Mariner 9 della NASA è entrato nell'orbita di Marte nel 1971, diventando il primo veicolo spaziale ad orbitare su un altro pianeta. Il Mariner 9 ha mappato l'85% della superficie marziana e ha inviato più di 7.000 immagini alla Terra.
IT Il Mariner 9 della NASA è entrato nell'orbita di Marte nel 1971, diventando il primo veicolo spaziale ad orbitare su un altro pianeta. Il Mariner 9 ha mappato l'85% della superficie marziana e ha inviato più di 7.000 immagini alla Terra.
PT A Mariner 9 da NASA entrou na órbita de Marte em 1971, tornando-se a primeira espaçonave a orbitar outro planeta. A Mariner 9 mapeou 85% da superfície marciana e enviou mais de 7.000 imagens de volta à Terra.
Italian | Portuguese |
---|---|
entrato | entrou |
marte | marte |
diventando | tornando-se |
superficie | superfície |
e | e |
immagini | imagens |
orbita | órbita |
IT Il Mariner 9 della NASA è entrato nell'orbita di Marte nel 1971, diventando il primo veicolo spaziale ad orbitare su un altro pianeta. Il Mariner 9 ha mappato l'85% della superficie marziana e ha inviato più di 7.000 immagini alla Terra.
PT A Mariner 9 da NASA entrou na órbita de Marte em 1971, tornando-se a primeira espaçonave a orbitar outro planeta. A Mariner 9 mapeou 85% da superfície marciana e enviou mais de 7.000 imagens de volta à Terra.
Italian | Portuguese |
---|---|
entrato | entrou |
marte | marte |
diventando | tornando-se |
superficie | superfície |
e | e |
immagini | imagens |
orbita | órbita |
IT Il primo oggetto creato dall'uomo a raggiungere la superficie marziana è stato il Mars 2 dell'Unione Sovietica, lanciato lo stesso anno del Mariner 9
PT O primeiro objeto feito pelo homem a alcançar a superfície marciana foi o Mars 2 da União Soviética, lançado no mesmo ano que a Mariner 9
Italian | Portuguese |
---|---|
oggetto | objeto |
creato | feito |
uomo | homem |
raggiungere | alcançar |
superficie | superfície |
stato | foi |
unione | união |
lanciato | lançado |
anno | ano |
IT Sia il Mariner 2 della NASA inviato su Venere nel 1962 che il Venera 7 dell'Unione Sovietica lanciato nel 1970 hanno impiegato meno di quattro mesi per raggiungere il pianeta.
PT Tanto o Mariner 2 da NASA, enviado a Vênus em 1962, quanto o Venera 7 da União Soviética, lançado em 1970, levou menos de quatro meses para alcançar o planeta.
Italian | Portuguese |
---|---|
inviato | enviado |
venere | vênus |
unione | união |
lanciato | lançado |
quattro | quatro |
mesi | meses |
raggiungere | alcançar |
pianeta | planeta |
IT Il primo oggetto creato dall'uomo a raggiungere la superficie marziana è stato il Mars 2 dell'Unione Sovietica, lanciato lo stesso anno del Mariner 9
PT O primeiro objeto feito pelo homem a alcançar a superfície marciana foi o Mars 2 da União Soviética, lançado no mesmo ano que a Mariner 9
Italian | Portuguese |
---|---|
oggetto | objeto |
creato | feito |
uomo | homem |
raggiungere | alcançar |
superficie | superfície |
stato | foi |
unione | união |
lanciato | lançado |
anno | ano |
Showing 5 of 5 translations