IT Invece di presentare una sequenza di scambi tra il server e il client, con HTTP/2, una sola connessione può ospitare più scambi alla volta
Translate "scambi" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "scambi" from Italian to Spanish
Translations of scambi
"scambi" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
| scambi | comerciales comercio intercambio intercambios mercado negociación negocio trading transacciones |
Translation of Italian to Spanish of scambi
Italian
Spanish
ES En lugar de presentar una secuencia de intercambios entre el servidor y el cliente, con HTTP/2, una sola conexión puede albergar varios intercambios a la vez
| Italian | Spanish |
|---|---|
| invece | en lugar de |
| presentare | presentar |
| sequenza | secuencia |
| scambi | intercambios |
| e | y |
| client | cliente |
| http | http |
| connessione | conexión |
| può | puede |
| volta | vez |
IT Quanto spesso cambiano gli scambi? Gli scambi possono cambiare parecchie volte in una settimana: prestare e seguire i depositi sono operazioni effettuate con tassi interbancari, che possono cambiare ogni giorno
ES Los swaps se pueden cambiar varias veces a la semana: los préstamos y los depósitos posteriores se procesan mediante tasas interbancarias, que se pueden cambiar todos los días
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cambiare | cambiar |
| e | y |
| depositi | depósitos |
| tassi | tasas |
IT https://docs.google.com/spreadsheets/d/1kxdxtEBTGwtAiOqCIociDM9T_ZWMRSuGvDVtCzkqrTc/edit#gid=0 Come calcolare gli scambi secondo la posizione: Formula per calcolare gli scambi: diciamo che uno scambio lungo per USD/CHF sia (-5)
ES Por ejemplo: tienes una posición abierta, 1 Compra AMZN
| Italian | Spanish |
|---|---|
| posizione | posición |
IT A questo punto, il nuovo certificato SSL Let?s Encrypt cripta tutti gli scambi di dati quando accede al suo NAS tramite l?URL di accesso HTTPS. È quindi possibile configurare il NAS Synology in modo da reindirizzare tutti gli scambi su HTTPS.
ES En esta fase, el nuevo certificado SSL Let?s Encrypt cifra todos los intercambios de datos cuando accede al NAS a través de la URL de acceso con HTTPS. A continuación, puede configurar el NAS Synology para redirigir todas las comunicaciones a HTTPS.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| certificato | certificado |
| s | s |
| scambi | intercambios |
| dati | datos |
| url | url |
| https | https |
| possibile | puede |
| configurare | configurar |
| reindirizzare | redirigir |
| nas | nas |
IT Oltre a cifrare gli scambi tra il tuo server e i computer dei tuoi visitatori, un certificato di cifratura SSL permette diautenticare gli scambi effettuati tra un internauta e i server di Infomaniak
ES Además de cifrar las transmisiones entre su servidor y los ordenadores de sus visitantes, un certificado de cifrado SSL permiteautenticar las transmisiones realizadas entre un internauta y los servidores de Infomaniak
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visitatori | visitantes |
| certificato | certificado |
| cifratura | cifrado |
| infomaniak | infomaniak |
IT Invece di presentare una sequenza di scambi tra il server e il client, con HTTP/2, una sola connessione può ospitare più scambi alla volta
ES En lugar de presentar una secuencia de intercambios entre el servidor y el cliente, con HTTP/2, una sola conexión puede albergar varios intercambios a la vez
IT È probabile che effettuiamo scambi con voi per vari motivi che non rientrano nell'ambito delle categorie di cui sopra, ad esempio nel contesto di transazioni finanziarie, scambi istituzionali o richieste di sovvenzioni.
ES Es probable que intercambiemos con usted por diversas razones que no entran en el ámbito de las categorías anteriores, por ejemplo, en el contexto de las transacciones financieras, los intercambios institucionales o las solicitudes de subvención.
IT Cloudflare AMP Real URL sfrutta gli scambi HTTP firmati per autenticare il contenuto degli editori quando viene fornito dalla cache AMP di Google
ES La solución AMP Real URL de Cloudflare aprovecha los intercambios HTTP firmados para autenticar el contenido de los editores cuando se sirve desde el caché AMP de Google
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| real | real |
| url | url |
| sfrutta | aprovecha |
| scambi | intercambios |
| http | http |
| firmati | firmados |
| autenticare | autenticar |
| contenuto | contenido |
| editori | editores |
| amp | amp |
| cache | caché |
IT Mettono in risalto anche le loro relazioni, come le famiglie linguistiche, i prestiti e gli scambi di parole tra lingue.
ES Incluso muestra la relación entre ellos, como las familias de idiomas y los préstamos, así como el intercambio de palabras entre idiomas.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| relazioni | relación |
| famiglie | familias |
| prestiti | préstamos |
| scambi | intercambio |
IT Assicura il successo dei team con una pianificazione intelligente e versatile. Tieni traccia della copertura dei turni, di eventuali scambi di turno e delle assenze.
ES Prepara a los equipos para el éxito con una programación versátil e inteligente. Haz un seguimiento de la cobertura de turnos, los cambios y el tiempo libre.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pianificazione | programación |
| intelligente | inteligente |
| versatile | versátil |
| traccia | seguimiento |
| copertura | cobertura |
| turni | turnos |
| successo | éxito |
IT Riportiamo indietro gli scambi commerciali.
ES Traigamos de vuelta los oficios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| indietro | vuelta |
| gli | los |
IT Essi garantiscono la sicurezza degli scambi e il rispetto delle norme.
ES Permiten garantizar la seguridad de los intercambios y respetar la reglamentación.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scambi | intercambios |
| e | y |
| rispetto | respetar |
IT Gli scambi con i nostri server sono criptati e la nostra politica di trattamento dei dati ti offre la massima garanzia di riservatezza.
ES Los intercambios con nuestros servidores están cifrados y nuestra política de tratamiento de datos te ofrece las mejores garantías de confidencialidad.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scambi | intercambios |
| server | servidores |
| criptati | cifrados |
| politica | política |
| dati | datos |
| massima | mejores |
| garanzia | garantías |
| riservatezza | confidencialidad |
IT I tuoi dati sono protetti in Svizzera, gli scambi sono criptati e le riunioni possono essere protette tramite password.
ES Tus datos están seguros en Suiza, las interacciones están cifradas y las reuniones se pueden proteger mediante contraseña.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dati | datos |
| svizzera | suiza |
| riunioni | reuniones |
| possono | pueden |
| protette | proteger |
| password | contraseña |
IT Parla liberamente, i tuoi scambi transitano soltanto attraverso i nostri server ubicati in Svizzera
ES Habla libremente, tus interacciones pasan únicamente por nuestros servidores en Suiza
| Italian | Spanish |
|---|---|
| parla | habla |
| liberamente | libremente |
| tuoi | tus |
| server | servidores |
| svizzera | suiza |
| soltanto | únicamente |
IT Scegli la tua chiave crittografica. Tutti gli scambi vengono criptati automaticamente dai nostri server
ES Selecciona tu propia clave de cifrado. Por defecto, todas las interacciones se cifran automáticamente en nuestros servidores
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scegli | selecciona |
| chiave | clave |
| automaticamente | automáticamente |
| server | servidores |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aggiungi | agregue |
| documenti | documentos |
| canali | canales |
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
ES ¿Un Banco 3.0? ¡Mejor! La fórmula de la libertad Bit2Me es: Criptomonedas + Dinero tradicional + Criptotarjeta Mastercard débito + IBAN compartido + Pagos entre amigos + Intercambios simples.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| banca | banco |
| meglio | mejor |
| formula | fórmula |
| libertà | libertad |
| è | es |
| criptovalute | criptomonedas |
| soldi | dinero |
| tradizionali | tradicional |
| iban | iban |
| condiviso | compartido |
| pagamenti | pagos |
| amici | amigos |
| semplici | simples |
| scambi | intercambios |
| mastercard | mastercard |
IT I brand e i publisher costruiranno le proprie data foundation, il che porterà alla creazione di nuovi scambi relativi ai media.
ES Las marcas y los editores construirán sus propias bases de datos, lo que a su vez llevará a la creación de nuevos intercambios de medios.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| brand | marcas |
| creazione | creación |
| nuovi | nuevos |
| scambi | intercambios |
| media | medios |
IT Scambi di valuta, azioni fraudolente ed elaborazioni borsistiche
ES Cambio de divisas, acciones fraudulentas y arreglos bursátiles
| Italian | Spanish |
|---|---|
| di | de |
| valuta | divisas |
| azioni | acciones |
| fraudolente | fraudulentas |
| ed | y |
IT Invece di estrarre report in base a una richiesta, condivide link a pannelli di controllo appropriati tra condivisioni di team quali SharePoint e Jam Sites, nonché negli scambi di e-mail.
ES En lugar de confeccionar informes a pedido, comparte enlaces a los paneles correspondientes entre grupos compartidos del equipo, como sitios de SharePoint y Jam, así como intercambios por correo electrónico.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| invece | en lugar de |
| report | informes |
| condivide | comparte |
| link | enlaces |
| pannelli | paneles |
| team | equipo |
| sites | sitios |
| scambi | intercambios |
| sharepoint | sharepoint |
IT Gli scambi sono stati molto naturali, proattivi e pragmatici
ES La relación fue mucho más natural, proactiva y pragmática
| Italian | Spanish |
|---|---|
| gli | la |
| stati | fue |
| naturali | natural |
| proattivi | proactiva |
| e | y |
IT Il broker agevola gli scambi sulla piattaforma AvaTrade, che offre varie funzioni e opzioni di personalizzazione
ES El corredor facilita el comercio en la plataforma AvaTrade, que ofrece diversas características y opciones de personalización
| Italian | Spanish |
|---|---|
| broker | corredor |
| agevola | facilita |
| scambi | comercio |
| offre | ofrece |
| varie | diversas |
| funzioni | características |
| e | y |
| opzioni | opciones |
| personalizzazione | personalización |
| avatrade | avatrade |
IT AvaTrade offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES AvaTrade también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
| avatrade | avatrade |
IT Admiral Markets offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES Admiral Markets también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Dato che Admiral Markets offre l?esecuzione di ECN e STP, puoi aspettarti degli spread molto stretti con maggiore trasparenza sul prezzo che stai pagando per eseguire i tuoi scambi.
ES Como Admiral Markets ofrecen la ejecución de ECN y STP, puede esperar diferenciales muy ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| puoi | puede |
| aspettarti | esperar |
| molto | muy |
| maggiore | mayor |
| trasparenza | transparencia |
| pagando | pagando |
| ecn | ecn |
| stp | stp |
IT Ayondo offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES Ayondo también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ayondo | ayondo |
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT London Capital Group offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES London Capital Group también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| london | london |
| capital | capital |
| group | group |
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Markets.com offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES Markets.com también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Alcuni consumatori sono riluttanti a utilizzare gli scambi dopo il Monte Gox liquidazione nel 2014
ES Algunos consumidores son reacios a utilizar los intercambios después del Monte Gox liquidación en 2014
| Italian | Spanish |
|---|---|
| alcuni | algunos |
| consumatori | consumidores |
| utilizzare | utilizar |
| scambi | intercambios |
| monte | monte |
IT Regolamento di scambi in molti paesi è ancora in fase di sviluppo
ES La regulación de los intercambios en muchos países está todavía en desarrollo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| regolamento | regulación |
| scambi | intercambios |
| molti | muchos |
| paesi | países |
| sviluppo | desarrollo |
IT ThinkMarkets offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES ThinkMarkets también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
| thinkmarkets | thinkmarkets |
IT I market maker hanno in genere un deposito minimo più basso, requisiti minimi di negoziazione più piccolo e nessuna commissione sugli scambi.
ES Los creadores de mercado suelen exigir un depósito mínimo
| Italian | Spanish |
|---|---|
| deposito | depósito |
| maker | creadores |
| in genere | suelen |
| un | un |
IT SpreadEx offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES SpreadEx también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| spreadex | spreadex |
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Essendo un market maker SpreadEx potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
ES Como un creador de mercado SpreadEx puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maker | creador |
| spreadex | spreadex |
| potrebbe | puede |
| requisiti | requisitos |
| ingresso | entrada |
| beneficia | beneficia |
| volume | volumen |
| e | y |
| capitale | capital |
| ecn | ecn |
IT UFX offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES UFX también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| ufx | ufx |
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Plus500 offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES Plus500 también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Essendo un market maker UFX potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
ES Como un creador de mercado UFX puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maker | creador |
| ufx | ufx |
| potrebbe | puede |
| requisiti | requisitos |
| ingresso | entrada |
| beneficia | beneficia |
| volume | volumen |
| e | y |
| capitale | capital |
| ecn | ecn |
IT Essendo un market maker Plus500 potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
ES Como un creador de mercado Plus500 puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maker | creador |
| potrebbe | puede |
| requisiti | requisitos |
| ingresso | entrada |
| beneficia | beneficia |
| volume | volumen |
| e | y |
| capitale | capital |
| ecn | ecn |
IT XTB offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES XTB también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| xtb | xtb |
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Pepperstone offre anche app per dispositivi mobili per Android e iOS, rendendo più facile tenere d?occhio ed eseguire i tuoi scambi mentre sei in movimento.
ES Pepperstone también ofrece aplicaciones móviles para dispositivos con Android e iOS, por lo que le hace más fácil vigilar y ejecutar sus transacciones mientras está en movimiento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| android | android |
| ios | ios |
| scambi | transacciones |
IT Dato che XTB offre l?esecuzione STP, puoi aspettarti degli spread più stretti con maggiore trasparenza sul prezzo che ?re pagando per eseguire i tuoi scambi
ES Como XTB ofrece la ejecución de STP, puede esperar diferenciales más ajustados con mayor transparencia sobre el precio que está pagando para ejecutar sus inversiones
| Italian | Spanish |
|---|---|
| xtb | xtb |
| puoi | puede |
| aspettarti | esperar |
| trasparenza | transparencia |
| pagando | pagando |
| stp | stp |
IT Essendo un market maker XTB potrebbe avere requisiti di ingresso inferiori rispetto a un broker ECN che beneficia di un volume maggiore di scambi, e che in genere ha una capitale più ampio e mini requisiti di scambio
ES Como un creador de mercado XTB puede tener requisitos de entrada más bajos en comparación con un intermediario de ECN, que se beneficia de un mayor volumen de operaciones y, por lo general, tiene mayores requisitos de capital mínimo de inversión
| Italian | Spanish |
|---|---|
| maker | creador |
| xtb | xtb |
| potrebbe | puede |
| requisiti | requisitos |
| ingresso | entrada |
| beneficia | beneficia |
| volume | volumen |
| e | y |
| capitale | capital |
| ecn | ecn |
IT Ognuna di queste impostazioni può essere regolata, dopodiché il trader può fare clic sul pulsante di esecuzione degli scambi (che in questa istantanea è VENDUTO).
ES Cada una de estas configuraciones se puede ajustar, después de lo cual el operador puede hacer clic en el botón de ejecución de comercio (que en esta instantánea es VENDER).
| Italian | Spanish |
|---|---|
| pulsante | botón |
| esecuzione | ejecución |
| scambi | comercio |
| istantanea | instantánea |
IT Molti proprietari di siti web hanno stabilito partnership con altri siti simili per gli scambi di collegamento, come anche questo può aiutare a ottimizzare il loro sito web
ES Muchos propietarios de sitios web han establecido asociaciones con otros sitios web similares para el intercambio de enlaces ya que esto también puede ayudar en la optimización de su página web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| proprietari | propietarios |
| stabilito | establecido |
| partnership | asociaciones |
| simili | similares |
| scambi | intercambio |
| collegamento | enlaces |
| aiutare | ayudar |
| ottimizzare | optimización |
IT Scambi di link: Questi sono i link mediante il quale un visitatore del sito può fare clic e recarsi in un altro sito web
ES Vínculos de retroceso: Estos son los enlaces por los que un visitante de su sitio web puede hacer clic y desplazarse a otro sitio web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visitatore | visitante |
| e | y |
IT Gli incontri e gli scambi con e-imprenditori di fama mondiale sono sempre momenti incredibili, ed è gratificante vederne la magia
ES Las reuniones e intercambios con empresarios electrónicos de renombre mundial son siempre momentos increíbles y es gratificante ver cómo surge la magia
| Italian | Spanish |
|---|---|
| incontri | reuniones |
| scambi | intercambios |
| mondiale | mundial |
| sempre | siempre |
| momenti | momentos |
| incredibili | increíbles |
| vederne | ver |
| magia | magia |
| imprenditori | empresarios |
| gratificante | gratificante |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| velocità | velocidad |
| catena | cadena |
| permette | permite |
| partner | socios |
| personalizzare | personalizar |
| scambi | intercambios |
| informazioni | información |
| onboarding | incorporación |
| semplificando | simplificando |
| operazioni | operaciones |
IT Nel contesto della reciprocità degli scambi, gli studenti delle università partner dell’EM Normandie possono venire a studiare nella scuola per un periodo di uno o due semestri.
ES En el marco de los intercambios recíprocos, los estudiantes de las universidades asociadas de EM Normandie pueden venir a estudiar a la escuela por un período de uno o dos semestres.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| scambi | intercambios |
| possono | pueden |
| studiare | estudiar |
| periodo | período |
IT In ogni caso, ti preghiamo di notare che una volta che scambi il Denaro Virtuale per i Beni Virtuali all'interno dell'App, un rimborso non sarà più possibile
ES Sin embargo, tenga en cuenta que una vez que haya canjeado el Dinero Virtual por Bienes Virtuales dentro de la App, ya no podrá solicitar el reembolso
| Italian | Spanish |
|---|---|
| beni | bienes |
| app | app |
| rimborso | reembolso |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese