IT FortiToken Cloud: fornisce MFA as-a-service ed è dotato di una dashboard intuitiva che consente alle organizzazioni di gestire la propria soluzione MFA.
IT FortiToken Cloud: fornisce MFA as-a-service ed è dotato di una dashboard intuitiva che consente alle organizzazioni di gestire la propria soluzione MFA.
DE FortiToken Cloud: Diese Lösung bietet MFA as-a-Service und verfügt über ein intuitives Dashboard, mit dem Unternehmen ihre MFA-Lösung verwalten können.
Italian | German |
---|---|
cloud | cloud |
fornisce | bietet |
mfa | mfa |
dashboard | dashboard |
intuitiva | intuitives |
soluzione | lösung |
IT La Rete Privata Virtuale (VPN) Secure Socket Layer (SSL) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo, che può estendersi in quasi ogni infrastruttura.
DE Secure Socket Layer (SSL) Virtual Private Network (VPN) mit MFA ermöglicht einen einfach zu bedienenden verschlüsselten Tunnel durch fast jede Infrastruktur.
Italian | German |
---|---|
privata | private |
virtuale | virtual |
mfa | mfa |
abilita | ermöglicht |
tunnel | tunnel |
criptato | verschlüsselten |
quasi | fast |
layer | layer |
IT La VPN IP Secure (IPSec) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo che offre la più alta capacità di trasmissione via VPN.
DE IP Secure (IPSec) VPN mit MFA ermöglicht einen einfach zu bedienenden verschlüsselten Tunnel, der den höchsten VPN-Durchsatz bietet.
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
ipsec | ipsec |
mfa | mfa |
abilita | ermöglicht |
tunnel | tunnel |
criptato | verschlüsselten |
facile | einfach |
offre | bietet |
Italian | German |
---|---|
letteratura | literatur |
inglese | englisch |
ohio | ohio |
ha | hat |
un | einen |
mfa | mfa |
scrittura | schreiben |
oxford | oxford |
Italian | German |
---|---|
investire | investieren |
soluzioni | lösungen |
mfa | mfa |
l | l |
sola | nur |
connessione | verbindungen |
dove | welchen |
IT Configura l'autenticazione a più fattori (MFA), aggiungi un generatore OTP o utilizza un dispositivo Bluetooth oppure una chiavetta USB come ulteriore livello di sicurezza per il tuo vault NordPass.
DE Richte eine Mehrfaktor-Authentifizierung (MFA) ein, füge einen OTP-Generator hinzu oder verwende ein Bluetooth-Gerät oder einen USB-Stick als zusätzliche Sicherheitsebene für deinen NordPass-Tresor.
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentifizierung |
mfa | mfa |
generatore | generator |
otp | otp |
utilizza | verwende |
dispositivo | gerät |
bluetooth | bluetooth |
usb | usb |
vault | tresor |
Italian | German |
---|---|
seguito | folgenden |
passaggi | schritten |
procedura | verfahren |
mfa | mfa |
Italian | German |
---|---|
proteggi | schützen |
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
e | und |
visibilità | sichtbarkeit |
forza lavoro | mitarbeiter |
IT Sia Google che Apple offrono semplici MFA basati su SMS e sistemi 2FA completi, mentre Google utilizza HOTP / OATH e Apple è proprietario.
DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.
Italian | German |
---|---|
offrono | bieten |
semplici | einfache |
mfa | mfa |
basati | basierte |
su | an |
sms | sms |
sistemi | systeme |
completi | vollständige |
IT ma alcune funzionalità di MFA non sono gratuite
DE aber einige MFA-Funktionen sind nicht kostenlos
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
alcune | einige |
funzionalità | funktionen |
mfa | mfa |
gratuite | kostenlos |
IT Parallels RAS si integra con soluzioni di protezione di terze parti quali DualShield, SafeNet, server RADIUS, Azure MFA e Google Authenticator.
DE Parallels RAS integriert Sicherheitslösungen von Drittanbietern wie DualShield, SafeNet, RADIUS-Server, Azure MFA und Google Authenticator.Weitere Infos
Italian | German |
---|---|
integra | integriert |
server | server |
radius | radius |
mfa | mfa |
safenet | safenet |
IT Parallels RAS si integra con soluzioni di protezione di terze parti utilizzando RADIUS o altri quali Deepnet DualShield, Gemalto’s SafeNet e Azure MFA (NPS)
DE Parallels RAS lässt sich in Sicherheitslösungen von Drittanbietern wie Radius oder andere wie Deepnet DualShield, SafeNet von Gemalto und Azure MFA (NPS) integrieren
Italian | German |
---|---|
integra | integrieren |
radius | radius |
altri | andere |
mfa | mfa |
nps | nps |
safenet | safenet |
IT Autenticazione multifattoriale MFA
DE Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentifizierung |
mfa | mfa |
IT Proteggi le identità della forza lavoro, dei consumatori e dei cittadini con una copertura dei casi d'uso a elevata garanzia, che include l'accesso basato su credenziali, l'emissione di smart card e una MFA di prim'ordine.
DE Sichere Identitäten für Mitarbeiter, Verbraucher und Bürger mit hoher Sicherheit und Abdeckung von Anwendungsfällen, einschließlich Zugriff über Berechtigungsnachweise, Ausgabe von Smart Cards und führende MFA.
Italian | German |
---|---|
identità | identitäten |
consumatori | verbraucher |
e | und |
cittadini | bürger |
copertura | abdeckung |
elevata | hoher |
include | einschließlich |
credenziali | berechtigungsnachweise |
emissione | ausgabe |
smart | smart |
mfa | mfa |
forza lavoro | mitarbeiter |
IT Soluzione di Gestione di accessi e identità (Identity and Access Management, IAM) basata su cloud con autenticazione multifattoriale (MFA), accesso senza password basato su credenziali e Single Sign-On (SSO).
DE Cloud-basierte IAM-Lösung (Identity and Access Management, Identitäts- und Zugriffsverwaltung) mit MFA (Multi-Faktor-Authentifizierung), passwortlosem Zugang auf Basis von Anmeldedaten und Single Sign-On (SSO).
Italian | German |
---|---|
soluzione | lösung |
cloud | cloud |
mfa | mfa |
credenziali | anmeldedaten |
single | single |
IT La migliore protezione MFA e VPN della categoria per la forza lavoro basata su Windows.
DE Klassenbester MFA- und VPN-Schutz für Windows-basierte Belegschaften.
Italian | German |
---|---|
protezione | schutz |
mfa | mfa |
e | und |
vpn | vpn |
basata | basierte |
windows | windows |
IT Entrust Identity copre la gamma di soluzioni IAM per il personale, dall'MFA migliore della categoria, all'autenticazione senza password, con credenziali ad alta garanzia.
DE Entrust Identity deckt das Spektrum der IAM-Lösungen für Mitarbeiter ab, von erstklassiger MFA bis hin zu hochsicherer passwortloser Authentifizierung auf der Basis von Berechtigungsnachweisen - zugeschnitten auf Ihr Identitätsmanagementsystem.
Italian | German |
---|---|
copre | deckt |
gamma | spektrum |
soluzioni | lösungen |
mfa | mfa |
IT Connettiti con i consumatori e con i cittadini attraverso portali sicuri, l'MFA migliore della categoria, autenticazione con rafforzamento adattivo e verifica dell'identità, in locale o nel cloud.
DE Verbinden Sie sich mit Ihren Kunden und Bürgern über sichere Portale, erstklassige MFA, adaptive Step-up-Authentifizierung und Identitätsprüfung, entweder vor Ort oder in der Cloud.
Italian | German |
---|---|
connettiti | verbinden |
consumatori | kunden |
cittadini | bürgern |
portali | portale |
mfa | mfa |
adattivo | adaptive |
locale | ort |
cloud | cloud |
migliore | erstklassige |
IT Soluzione di autenticazione multifattoriale (MFA) rapida ed economica, che consente alle organizzazioni basate su Windows di realizzare un approccio Zero Trust.
DE Schnelle, kostengünstige Multi-Faktor-Authentifizierungslösung (MFA), mit der Windows-basierte Unternehmen einen Zero-Trust-Ansatz nutzen können.
Italian | German |
---|---|
mfa | mfa |
rapida | schnelle |
organizzazioni | unternehmen |
basate | basierte |
windows | windows |
approccio | ansatz |
zero | zero |
trust | trust |
IT MFA migliore della categoria per una maggiore sicurezza
DE Führende MFA für mehr Sicherheit
Italian | German |
---|---|
mfa | mfa |
sicurezza | sicherheit |
IT Entrust Identity MFA ti consente di più
DE Entrust Identity MFA ermöglicht es Ihnen, mehr zu tun
Italian | German |
---|---|
identity | identity |
mfa | mfa |
consente | ermöglicht |
più | mehr |
ti | ihnen |
IT L'SSO fornisce un facile accesso a tutto e l'MFA aggiunge sicurezza rafforzando il processo di autenticazione.
DE SSO bietet einfachen Zugriff auf alles, und MFA macht den Authentifizierungsprozess noch sicherer.
Italian | German |
---|---|
fornisce | bietet |
facile | einfachen |
accesso | zugriff |
tutto | alles |
e | und |
mfa | mfa |
sso | sso |
sicurezza | sicherer |
IT Autenticazione multifattoriale MFA
DE Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentifizierung |
mfa | mfa |
IT La Rete Privata Virtuale (VPN) Secure Socket Layer (SSL) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo, che può estendersi in quasi ogni infrastruttura.
DE Secure Socket Layer (SSL) Virtual Private Network (VPN) mit MFA ermöglicht einen einfach zu bedienenden verschlüsselten Tunnel durch fast jede Infrastruktur.
Italian | German |
---|---|
privata | private |
virtuale | virtual |
mfa | mfa |
abilita | ermöglicht |
tunnel | tunnel |
criptato | verschlüsselten |
quasi | fast |
layer | layer |
IT La VPN IP Secure (IPSec) con MFA abilita un tunnel criptato di facile utilizzo che offre la più alta capacità di trasmissione via VPN.
DE IP Secure (IPSec) VPN mit MFA ermöglicht einen einfach zu bedienenden verschlüsselten Tunnel, der den höchsten VPN-Durchsatz bietet.
Italian | German |
---|---|
vpn | vpn |
ip | ip |
ipsec | ipsec |
mfa | mfa |
abilita | ermöglicht |
tunnel | tunnel |
criptato | verschlüsselten |
facile | einfach |
offre | bietet |
IT SSO + MFA + Gestione degli accessi
DE SSO, MFA und Zugriffsverwaltung
Italian | German |
---|---|
mfa | mfa |
sso | sso |
IT Per ridurre i rischi legati agli accessi a Windows, alle applicazioni SaaS e agli utenti soprattutto se privilegiati, Thales supporta l'autenticazione FIDO senza password utilizzando dispositivi hardware di autenticazione multi-fattore (MFA).
DE Um das Risiko für Ihre Windows-Anmeldung, SaaS Anwendungen, privilegierten Benutzer sowie Benutzer im Allgemeinen zu senken, unterstützt Thales passwortlose Authentifizierung mithilfe von Hardwaregeräten zur Multifaktor Authentifizierung (MFA).
Italian | German |
---|---|
ridurre | senken |
rischi | risiko |
windows | windows |
saas | saas |
utenti | benutzer |
supporta | unterstützt |
autenticazione | authentifizierung |
mfa | mfa |
senza password | passwortlose |
IT In pochi minuti, STA ti consente di impostare accessi basati sui criteri per SSO e 2FA/MFA per tutte le tue applicazioni cloud e web.
DE Mit STA können Sie in wenigen Minuten einen richtlinienbasierten Zugriff für SSO und 2FA/MFA für alle Ihre Cloud- und Web-basierten Anwendungen einrichten.
Italian | German |
---|---|
minuti | minuten |
impostare | einrichten |
accessi | zugriff |
basati | basierten |
e | und |
mfa | mfa |
tutte | alle |
applicazioni | anwendungen |
cloud | cloud |
web | web |
sso | sso |
IT MFA ultra sicura - fattori di forma portatili
DE Ultrasichere MFA im tragbaren Format
Italian | German |
---|---|
mfa | mfa |
forma | format |
IT NordPass Business offre crittografia all'avanguardia con architettura a conoscenza zero, funzionalitą MFA a livello aziendale e molte altre funzioni di sicurezza avanzate
DE NordPass Business bietet eine hochmoderne Verschlüsselung mit Zero-Knowledge-Architektur und unternehmensweiter MFA-Funktionalität sowie zusätzlichen hochentwickelten Sicherheitsfunktionen
Italian | German |
---|---|
offre | bietet |
architettura | architektur |
conoscenza | knowledge |
mfa | mfa |
nordpass | nordpass |
IT Utilizza l'autenticazione basata sul rischio (RBA), adattativa, multifattoriale (MFA), FIDO U2F, verifica dei token e altro per adattare la sicurezza dell'autenticazione in base a valutazioni del rischio in tempo reale.
DE Verwendet risikobasierte Authentifizierung (RBA), adaptive Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), FIDO U2F, Token-Verifizierung und mehr, um die Authentifizierungssicherheit basierend auf Echtzeit-Risikobewertungen anzupassen.
Italian | German |
---|---|
utilizza | verwendet |
mfa | mfa |
token | token |
adattare | anzupassen |
fido | fido |
IT D: È possibile impostare programmaticamente Multi-Factor Authentication (MFA) su un account AWS creato in un'organizzazione?
DE F: Kann Multi-Factor Authentication (MFA) für ein AWS-Konto, das ich in meiner Organisation erstelle, programmgesteuert eingerichtet werden?
Italian | German |
---|---|
possibile | kann |
authentication | authentication |
mfa | mfa |
account | konto |
aws | aws |
organizzazione | organisation |
impostare | eingerichtet |
IT ma alcune funzionalità di MFA non sono gratuite
DE aber einige MFA-Funktionen sind nicht kostenlos
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
alcune | einige |
funzionalità | funktionen |
mfa | mfa |
gratuite | kostenlos |
IT Keeper si integra senza problemi con le principali soluzioni d'identità, MFA, IGA, HSM e SIEM, tra cui Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey e molte altre
DE Keeper kann problemlos mit beliebten Identitätsanbietern und MFA-, IGA-, HSM- und SIEM-Lösungen wie Okta, AzureAD, Ping Identity, G Suite, YubiKey und vielen anderen integriert werden
Italian | German |
---|---|
integra | integriert |
soluzioni | lösungen |
mfa | mfa |
hsm | hsm |
siem | siem |
g | g |
molte | vielen |
altre | anderen |
ping | ping |
IT Puoi aggiungere un ulteriore livello di protezione abilitando l'autenticazione a più fattori (MFA)
DE Sie können eine zusätzliche Schutzebene hinzufügen, indem Sie Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) aktivieren
Italian | German |
---|---|
abilitando | aktivieren |
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
IT Quest'app si integra inoltre con provider di identità e autenticazione a più fattori (MFA) ed è in grado di rilevare le reti attendibili e i portali captive, per dare priorità all'esperienza utente.
DE Sie lässt sich außerdem mit Providern für Identitäts- und Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) kombinieren und erkennt vertrauenswürdige Netzwerke und Zugangsportale, um die Anwendererfahrung zu priorisieren.
Italian | German |
---|---|
provider | providern |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
reti | netzwerke |
rilevare | erkennt |
IT Inoltre, l’accesso richiede l’autenticazione a più fattori (MFA) tramite un host di bastion sicuro con azioni registrate.
DE Darüber hinaus erfordert der Zugriff eine Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) über einen sicheren Bastion-Host, wobei Aktivitäten protokolliert werden.
Italian | German |
---|---|
richiede | erfordert |
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
host | host |
azioni | aktivitäten |
IT Sia Google che Apple offrono semplici MFA basati su SMS e sistemi 2FA completi, mentre Google utilizza HOTP / OATH e Apple è proprietario.
DE Sowohl Google als auch Apple bieten einfache SMS-basierte MFA-Systeme sowie vollständige 2FA-Systeme an, wobei Googles HOTP / OATH und Apples proprietär sind.
Italian | German |
---|---|
offrono | bieten |
semplici | einfache |
mfa | mfa |
basati | basierte |
su | an |
sms | sms |
sistemi | systeme |
completi | vollständige |
IT Autenticazione a più fattori (MFA): qualsiasi programma VPN deve essere il più sicuro possibile per garantire che solo gli utenti autorizzati possano accedervi
DE Multi-Factor Authentication (MFA): Jedes VPN-Programm sollte so sicher wie möglich sein, um sicherzustellen, dass nur autorisierte Benutzer darauf zugreifen können
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentication |
mfa | mfa |
qualsiasi | jedes |
programma | programm |
vpn | vpn |
solo | nur |
utenti | benutzer |
autorizzati | autorisierte |
IT L’MFA consente a un utente di dimostrare la propria identità, di essere chi dice di essere, prima che gli venga consentito l’accesso alla VPN
DE MFA ermöglicht es einem Benutzer, seine Identität nachzuweisen, dass er derjenige ist, der er vorgibt zu sein, bevor er Zugang zum VPN erhält
Italian | German |
---|---|
mfa | mfa |
utente | benutzer |
vpn | vpn |
IT Controllo completo dell'utilizzo, rilevamento delle anomalie, login consapevole del contesto, controlli granulari e MFA integrati
DE Vollständige Nutzungsprüfung, Erkennung von Anomalien, kontextbezogene Anmeldung, granulare Kontrollen und integrierte MFA
Italian | German |
---|---|
completo | vollständige |
rilevamento | erkennung |
anomalie | anomalien |
login | anmeldung |
granulari | granulare |
e | und |
mfa | mfa |
integrati | integrierte |
Italian | German |
---|---|
proteggi | schützen |
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
e | und |
visibilità | sichtbarkeit |
forza lavoro | mitarbeiter |
IT L'origine alla quale si sta tentando di creare una sessione è abilitata per l'autenticazione a più fattori (MFA)
DE Die Quelle, für die Sie eine Sitzung erstellen möchten, ist für die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) aktiviert
Italian | German |
---|---|
origine | quelle |
creare | erstellen |
sessione | sitzung |
abilitata | aktiviert |
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
IT L'API avrà attivato il processo MFA e dovrai fornire il codice presentato durante questo processo al tentativo successivo di creazione della sessione.
DE Die API hat den MFA-Prozess ausgelöst, und Sie müssen den während dieses Prozesses angezeigten Code bei Ihrem nächsten Sitzungserstellungsversuch angeben.
Italian | German |
---|---|
api | api |
attivato | ausgelöst |
mfa | mfa |
fornire | angeben |
codice | code |
durante | während |
successivo | nächsten |
IT Attiva l'MFA resistente al phishing
DE Phishing-beständige MFA aktivieren
Italian | German |
---|---|
attiva | aktivieren |
mfa | mfa |
phishing | phishing |
IT ma alcune funzioni MFA non sono gratuite.
DE aber einige MFA-Funktionen sind nicht kostenlos.
Italian | German |
---|---|
ma | aber |
alcune | einige |
funzioni | funktionen |
mfa | mfa |
gratuite | kostenlos |
IT Quest'app si integra inoltre con provider di identità e autenticazione a più fattori (MFA) ed è in grado di rilevare le reti attendibili e i portali captive, per dare priorità all'esperienza utente.
DE Sie lässt sich außerdem mit Providern für Identitäts- und Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) kombinieren und erkennt vertrauenswürdige Netzwerke und Zugangsportale, um die Anwendererfahrung zu priorisieren.
Italian | German |
---|---|
provider | providern |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
reti | netzwerke |
rilevare | erkennt |
IT Utilizzare l'MFA come ulteriore strumento di sicurezza significa che gli hacker non possono accedere al tuo account neanche se le password e i nomi utente vengono compromessi in una violazione
DE In der Regel wird der Code per E-Mail, SMS oder in einer Authentifizierungs-App an dich gesendet
Italian | German |
---|---|
non | oder |
password | code |
IT Con l'autenticazione multifattore (MFA), che utilizza chiavi personalizzate, il tuo sistema è meglio protetto.
DE Durch die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) mit personalisierten Schlüsseln ist Ihr System besser geschützt.
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentifizierung |
mfa | mfa |
personalizzate | personalisierten |
sistema | system |
meglio | besser |
protetto | geschützt |
chiavi | schlüsseln |
IT L’autenticazione a due fattori è un sottoinsieme del più ampio concetto di autenticazione a più fattori (Multi-Factor Authentication, MFA)
DE 2FA ist eine Unterkategorie des umfassenderen Konzepts der Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA)
Italian | German |
---|---|
autenticazione | authentifizierung |
fattori | faktor |
mfa | mfa |
Showing 50 of 50 translations