ES Esta es una gran opción para aquellos que quieren más de su pantalla pero tienen un espacio limitado o no quieren entrar en relaciones de aspecto ultraanchas.
"quieren entrar" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
ES Esta es una gran opción para aquellos que quieren más de su pantalla pero tienen un espacio limitado o no quieren entrar en relaciones de aspecto ultraanchas.
NL Dit is een geweldige optie voor diegenen die meer uit hun scherm willen, maar beperkte ruimte hebben of niet willen breken in ultrabrede beeldverhoudingen.
Spanish | Dutch |
---|---|
pantalla | scherm |
limitado | beperkte |
espacio | ruimte |
o | of |
en | in |
es | is |
opción | optie |
gran | geweldige |
más | meer |
no | niet |
pero | maar |
aquellos | een |
quieren | willen |
su | hun |
ES Un poco complicdo entrar, descargar el código QR y tal. Los guardas jurados de la entrada super majos. Algo de cola para entrar, pero poca. El resto muy bien
NL Soms kan je de sagrada binnen om een misviering bij te wonen op zondagvoormiddag.
Spanish | Dutch |
---|---|
algo | soms |
de | bij |
para | binnen |
bien | te |
ES La ciudad o comuna respectiva determina qué clases de pegatinas pueden entrar cuando. En un signo adicional, bajo el signo ZFE real, se indican los días y las horas en que se puede entrar con cierta viñeta francesa.
NL De betreffende stad of gemeente bepaalt welke stickerklassen wanneer mogen worden ingevoerd. Op een extra bord, onder het eigenlijke ZFE-teken, worden dagen en tijden aangegeven waarop men met een bepaald Frans vignet mag binnenkomen.
Spanish | Dutch |
---|---|
signo | teken |
o | of |
determina | bepaalt |
cierta | bepaald |
ciudad | stad |
días | dagen |
comuna | gemeente |
pueden | mag |
y | en |
horas | tijden |
de | betreffende |
con | met |
en | op |
que | onder |
un | een |
ES Este modelo, como nos sumergimos en nuestrarevisión completa de Switch Lite , es la opción ideal para aquellos que quieren entrar en la planta baja del ecosistema Switch, y no les importa estar limitados a los juegos portátiles.
NL Dit model, zoals we in onze volledigeSwitch Lite-recensie bespreken , is de ideale optie voor diegenen die op de begane grond van het Switch-ecosysteem willen binnenkomen – en het niet erg vinden om beperkt te blijven tot handheld-gaming.
Spanish | Dutch |
---|---|
modelo | model |
lite | lite |
opción | optie |
ideal | ideale |
quieren | willen |
planta | grond |
ecosistema | ecosysteem |
limitados | beperkt |
juegos | gaming |
es | is |
y | en |
no | niet |
la | de |
para | voor |
nos | we |
en | in |
ES Sabes que este "miedo a perderse" a menudo tiene una etiqueta de hash delante, pero si puedes crear eso con los inversores, ellos realmente quieren entrar allí
NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
miedo | angst |
etiqueta | tag |
hash | hash |
inversores | investeerders |
puedes | kunt |
realmente | echt |
pero | maar |
si | als |
a | bij |
sabes | weet |
quieren | willen |
ES Las marcas que quieren entrar en un enfoque de proximidad deben entender lo que espera el consumidor
NL Merken die een proximiteitsbenadering willen aangaan, moeten begrijpen wat de consument verwacht
Spanish | Dutch |
---|---|
marcas | merken |
espera | verwacht |
consumidor | consument |
el | de |
quieren | willen |
ES Sabes que este "miedo a perderse" a menudo tiene una etiqueta de hash delante, pero si puedes crear eso con los inversores, ellos realmente quieren entrar allí
NL Je weet dat deze "angst om te missen" vaak een hash-tag voor zich heeft, maar als je dat met investeerders kunt creëren, willen ze er echt bij zijn
Spanish | Dutch |
---|---|
miedo | angst |
etiqueta | tag |
hash | hash |
inversores | investeerders |
puedes | kunt |
realmente | echt |
pero | maar |
si | als |
a | bij |
sabes | weet |
quieren | willen |
ES La solución de software de Apple para su antiestético recorte en forma de píldora es tan popular que las marcas de Android también quieren entrar
NL De softwareoplossing van Apple voor de lelijke pilvormige uitsparing is zo populair dat ook Android-merken willen meedoen.
Spanish | Dutch |
---|---|
apple | apple |
popular | populair |
marcas | merken |
android | android |
quieren | willen |
es | is |
la | de |
también | ook |
tan | zo |
ES Esta es la consola para aquellos que no quieren derrochar en la Serie X pero aún quieren actualizar su consola actual y saltar a la próxima generación
NL Dit is de console voor degenen die niet willen spetteren op de Series X, maar toch willen upgraden van hun huidige console en naar de volgende generatie willen springen
Spanish | Dutch |
---|---|
consola | console |
serie | series |
x | x |
actualizar | upgraden |
saltar | springen |
generación | generatie |
y | en |
es | is |
en | op |
la | de |
no | niet |
actual | huidige |
su | hun |
para | voor |
pero | maar |
a | naar |
quieren | willen |
ES Hoy en día, los niños quieren juguetes tecnológicos interactivos que funcionen con una aplicación o que se conecten a Internet. Quieren animales que aprendan y crezcan mientras juegas con ellos, o robots que respondan.
NL Tegenwoordig willen kinderen interactief technisch speelgoed dat wordt aangedreven door een app of dat verbinding maakt met internet. Ze willen dieren die leren en groeien terwijl je met ze speelt, of robots die terug zullen antwoorden.
Spanish | Dutch |
---|---|
niños | kinderen |
juguetes | speelgoed |
interactivos | interactief |
animales | dieren |
robots | robots |
o | of |
internet | internet |
conecten | verbinding |
y | en |
aplicación | app |
con | met |
una | een |
mientras | terwijl |
hoy en día | tegenwoordig |
en | door |
ES Para aquellos que quieren una banda que sea excelente para hacer ejercicio, pero no quieren gastar mucho dinero por ella, esta opción de terceros es excelente para revisar.
NL Voor degenen die een band willen die geweldig is om te sporten, maar er niet enorm veel voor wil betalen, is deze optie van derden een geweldige optie om uit te proberen.
Spanish | Dutch |
---|---|
banda | band |
ejercicio | sporten |
opción | optie |
es | is |
pero | maar |
no | niet |
excelente | geweldige |
aquellos | een |
mucho | veel |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
NL Nederland, Groenlo, 5 oktober 2021 Nedap Retail (AMS:NEDAP) wereldwijd marktleider in RFID-oplossingen, maakt vandaag bekend welke belangrijke rol het heeft gespeeld bij het tot stand brengen van een volledig transparante......
Spanish | Dutch |
---|---|
hoy | vandaag |
de | bij |
los | in |
y | welke |
ES Nuestro resort boutique es ideal para aquellos que quieren alejarse de todo, pero que aún así quieren tener la oportunidad de salir si lo desean.
NL Ons boetiekresort is ideaal voor iedereen die er even tussenuit wil, maar toch de kans wil hebben om er een dagje op uit te gaan.
Spanish | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
a | om |
es | is |
la | de |
quieren | wil |
oportunidad | kans |
así | op |
nuestro | ons |
pero | maar |
aún | te |
ES Para aquellos que quieren ampliar la cantidad de jugadores que pueden atender, o aquellos que simplemente quieren disfrutar de las sesiones de juego durante más tiempo, esta es siempre nuestra primera recomendación para los propietarios de Switch.
NL Voor degenen die willen uitbreiden hoeveel spelers ze kunnen bedienen, of degenen die gewoon langer van gamesessies willen genieten, is dit altijd onze eerste aanbeveling aan Switch-bezitters.
Spanish | Dutch |
---|---|
ampliar | uitbreiden |
atender | bedienen |
simplemente | gewoon |
disfrutar | genieten |
recomendación | aanbeveling |
propietarios | bezitters |
jugadores | spelers |
o | of |
es | is |
siempre | altijd |
que | hoeveel |
pueden | kunnen |
primera | eerste |
quieren | willen |
ES Además, es más para aquellos que quieren una gran máquina de juego primero, pero no quieren una computadora portátil poco práctica para el trabajo diario.
NL Bovendien is het meer voor degenen die eerst een geweldige gamemachine willen, maar niet ook een onpraktische laptop voor het dagelijkse werk willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
diario | dagelijkse |
trabajo | werk |
es | is |
pero | maar |
no | niet |
más | meer |
gran | geweldige |
que | bovendien |
quieren | willen |
primero | eerst |
portátil | laptop |
poco | een |
ES Los compradores de hoy esperan que su experiencia de compra sea fluida y sin problemas. Quieren dejarse inspirar y encontrar el artículo exacto que buscan. No quieren esperar por nada.......
NL Groenlo, Nederland, 30 november 2021 Nedap (AMS:NEDAP), wereldwijde marktleider in RFID-oplossingen, is geselecteerd door een van de meest toonaangevende sportkledingmerken, Under Armour, Inc. (NYSE: UA, UAA) om Nedap?s iD Cloud-platform......
Spanish | Dutch |
---|---|
el | de |
de | door |
encontrar | is |
ES Nuestro resort boutique es ideal para aquellos que quieren alejarse de todo, pero que aún así quieren tener la oportunidad de salir si lo desean.
NL Ons boetiekresort is ideaal voor iedereen die er even tussenuit wil, maar toch de kans wil hebben om er een dagje op uit te gaan.
Spanish | Dutch |
---|---|
ideal | ideaal |
a | om |
es | is |
la | de |
quieren | wil |
oportunidad | kans |
así | op |
nuestro | ons |
pero | maar |
aún | te |
ES Esta es la consola para aquellos que no quieren gastar en la Serie X pero sí quieren actualizar su consola actual y dar el salto a la siguiente generación
NL Dit is de console voor degenen die geen zin hebben in de Series X, maar toch hun huidige console willen upgraden en de sprong naar de volgende generatie willen maken
Spanish | Dutch |
---|---|
consola | console |
serie | series |
x | x |
actualizar | upgraden |
salto | sprong |
en | in |
y | en |
generación | generatie |
es | is |
que | zin |
actual | huidige |
para | voor |
no | geen |
su | hun |
pero | maar |
Spanish | Dutch |
---|---|
libertad | vrijheid |
constructor | bouwer |
wix | wix |
maravilloso | geweldig |
codificar | coderen |
nivel | niveau |
creativa | creatieve |
en | in |
es | is |
artistas | kunstenaars |
el | de |
web | website |
no | niet |
quieren | willen |
cero | nul |
diseño | design |
de | vanaf |
que | enige |
con | met |
pero | maar |
ES Nuestro equipo está formado por personas entusiastas, positivas y enérgicas que quieren hacer de este mundo un lugar mejor ayudando a esas empresas a alcanzar objetivos más grandes; quieren generar un impacto sostenible
NL Ons team bestaat uit enthousiaste, positieve en energieke teamleden die van deze wereld een betere plek willen maken - door die ondernemingen te helpen die een groter doel nastreven - 'Making a Sustainable impact'
Spanish | Dutch |
---|---|
positivas | positieve |
mundo | wereld |
ayudando | helpen |
impacto | impact |
sostenible | sustainable |
empresas | ondernemingen |
en | te |
equipo | team |
mejor | betere |
y | en |
a | a |
generar | maken |
personas | een |
lugar | plek |
nuestro | ons |
quieren | willen |
Spanish | Dutch |
---|---|
fotos | fotos |
claramente | duidelijk |
y | en |
look | look |
lugares | plaatsen |
o | of |
utilizan | gebruiken |
su | hun |
estilo | stijl |
productos | producten |
los | de |
aportar | zijn |
ES Reemplazando el Play: 1 descontinuado, el Sonos One SL es para aquellos que quieren el diseño y las ventajas internas del Sonos One pero no quieren, ni necesitan, control de voz incorporado.
NL De Sonos One SL vervangt de stopgezette Play:1 en is bedoeld voor diegenen die het ontwerp en de interne voordelen van de Sonos One willen, maar geen ingebouwde spraakbesturing willen of nodig hebben.
Spanish | Dutch |
---|---|
sonos | sonos |
sl | sl |
incorporado | ingebouwde |
play | play |
o | of |
es | is |
diseño | ontwerp |
necesitan | nodig hebben |
el | de |
y | en |
ventajas | voordelen |
1 | one |
no | geen |
quieren | willen |
pero | maar |
ES Hoy en día, los niños quieren juguetes tecnológicos interactivos que funcionen con una aplicación o que se conecten a Internet. Quieren animales que aprendan y crezcan mientras juegan con ellos, o robots que respondan.
NL Tegenwoordig willen kinderen interactief technisch speelgoed dat werkt met een app of dat verbinding maakt met het internet. Ze willen dieren die leren en groeien terwijl je met ze speelt, of robots die terug antwoorden.
Spanish | Dutch |
---|---|
niños | kinderen |
juguetes | speelgoed |
interactivos | interactief |
animales | dieren |
juegan | speelt |
robots | robots |
o | of |
y | en |
aplicación | app |
internet | internet |
conecten | verbinding |
con | met |
una | een |
hoy en día | tegenwoordig |
ES Eso va a ser atractivo para todos aquellos usuarios de iPhone 6, 6S, 7 y iPhone 8 que quieren actualizar, pero no quieren un teléfono físicamente más grande o más caro.
NL Dat zal aantrekkelijk zijn voor al die iPhone 6-, 6S-, 7- en iPhone 8-gebruikers die willen upgraden, maar geen fysiek grotere of duurdere telefoon willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
atractivo | aantrekkelijk |
usuarios | gebruikers |
actualizar | upgraden |
físicamente | fysiek |
iphone | iphone |
teléfono | telefoon |
o | of |
y | en |
no | geen |
pero | maar |
aquellos | zijn |
Spanish | Dutch |
---|---|
pixpa | pixpa |
gran | goede |
opción | optie |
creativos | creatieve |
cartera | portfolio |
online | online |
electrónico | e |
es | is |
comercio | commerce |
plantillas | sjablonen |
la | de |
funcionalidad | functionaliteit |
comercio electrónico | e-commerce |
utilizar | gebruiken |
y | en |
tienda | winkel |
plataforma | platform |
para | professionals |
quieren | willen |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES Las pruebas pueden aumentar las posibilidades de éxito del anuncio, dado que su eficacia se debe a una profunda comprensión de lo que realmente quieren (y no quieren) los clientes.
NL Dan is de kans op succes groter, zeiden ze, omdat effectieve advertenties het resultaat zijn van diepgaand inzicht in wat consumenten echt willen (en wat ze absoluut niet willen).
Spanish | Dutch |
---|---|
éxito | succes |
anuncio | advertenties |
posibilidades | kans |
no | niet |
y | en |
clientes | consumenten |
dado | zijn |
realmente | echt |
del | de |
ES La gente no tiene tiempo para charlas en un correo electrónico de ventas. Quieren ver que has investigado quiénes son y qué quieren.
NL Mensen hebben geen tijd voor koetjes en kalfjes in een verkoopmail. Ze willen zien dat je onderzoek hebt gedaan naar wie ze zijn en wat ze willen.
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
gente | mensen |
tiempo | tijd |
ver | zien |
has | je |
no | geen |
quiénes | wat |
quieren | willen |
ES Después de liderar con el valor que proporciona tu blog, puedes entrar en cualquier prueba social que puedas tener.
NL Na het leiden van met de waarde die uw blog biedt, kunt u in elk sociaal bewijs gaan dat u zou kunnen hebben.
Spanish | Dutch |
---|---|
liderar | leiden |
proporciona | biedt |
blog | blog |
prueba | bewijs |
social | sociaal |
el | de |
en | in |
valor | waarde |
puedes | kunt |
cualquier | elk |
después | na |
ES No voy a entrar en lo que todo eso significa, pero si sólo haces uno, el roll-off de la parte baja (a la izquierda) será un buen comienzo.
NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
baja | low |
comienzo | begin |
no | niet |
voy | ga |
en | op |
pero | maar |
ES Me conecto Auphonica YouTube y hago que mis episodios sean automáticamente empujados como 'no listados' para poder entrar y añadir una gran descripción y etiquetas antes de hacerlos públicos
NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak
Spanish | Dutch |
---|---|
youtube | youtube |
episodios | afleveringen |
automáticamente | automatisch |
añadir | toevoegen |
gran | geweldige |
descripción | beschrijving |
etiquetas | tags |
públicos | openbaar |
poder | kan |
y | en |
antes de | voordat |
mis | ik |
a | zodat |
para | binnen |
como | als |
ES Una vez que tu nuevo logo y tu sitio web en Squarespace estén prontos y online, puedes entrar en Squarespace en cualquier momento y facilmente administrar tu sitio web (sin programación complicada y sin necesidad de conocimientos previos).
NL Zodra uw nieuwe logo en Squarespace-website klaar en online staan, kan u op elk moment inloggen op Squarespace om uw website zelf en eenvoudig te beheren (geen complexe coderingskennis vereist).
Spanish | Dutch |
---|---|
logo | logo |
administrar | beheren |
necesidad | vereist |
nuevo | nieuwe |
online | online |
momento | moment |
y | en |
una | zelf |
en | te |
puedes | kan |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu landing page.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw landing page.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
ideas | ideeën |
page | page |
únicas | uniek |
y | en |
tu | jouw |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas.
NL Onze hele wereldwijde design community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw blog.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
diseñadores | design |
únicas | uniek |
y | en |
en | hele |
tu | jouw |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas para tu icono o botón.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw product.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
ideas | ideeën |
únicas | uniek |
y | en |
tu | jouw |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu marca.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw merk.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
únicas | uniek |
y | en |
tu | jouw |
marca | merk |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas para tu logo.
NL Onze gemeenschap met ontwerpers van over de hele wereld zullen toegang hebben tot jouw wedstrijd, en zenden hun creatieve ideeën in, toegepast op jouw wensen.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | gemeenschap |
diseñadores | ontwerpers |
podrá | zullen |
concurso | wedstrijd |
ideas | ideeën |
y | en |
tu | jouw |
en | in |
internacional | wereld |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas para tu producto.
NL Onze volledige wereldwijde ontwerp community heeft toegang tot jouw wedstrijd en sturen jou allerlei creatieve ontwerpideeën, uniek voor jouw product.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
únicas | uniek |
producto | product |
y | en |
tu | jouw |
ES Nuestra comunidad internacional de diseñadores podrá entrar en tu concurso y proponerte ideas únicas y personalizadas para tu folleto.
NL Onze volledige, wereldwijde community heeft toegang tot jouw wedstrijd en stuurt allerlei soorten creatieve ontwerp ideeën, uniek voor jouw brochure.
Spanish | Dutch |
---|---|
comunidad | community |
internacional | wereldwijde |
concurso | wedstrijd |
ideas | ideeën |
folleto | brochure |
únicas | uniek |
y | en |
tu | jouw |
ES También puedes entrar en contacto con nosotros en cualquier momento para que te ayudemos a reescribir el brief, reabrir tu proyecto para ayudarte a obtener un resultado exitoso y a ha seleccionar un diseño ganador
NL Je kunt ons ook altijd bellen om je te helpen bij het herschrijven van je instructies, het heropenen van je project om er zeker van te zijn dat je een goed resultaat krijgt en om je te helpen bij het kiezen van een winnend ontwerp
Spanish | Dutch |
---|---|
ayudarte | helpen |
proyecto | project |
y | en |
diseño | ontwerp |
en | te |
seleccionar | kiezen |
también | ook |
puedes | kunt |
a | bij |
el | krijgt |
entrar | van |
resultado | resultaat |
Showing 50 of 50 translations