ES Intercambia los símbolos sin problemas para actualizar y modificar los diagramas de flujo a medida que evoluciona la toma de decisiones.
ES Intercambia los símbolos sin problemas para actualizar y modificar los diagramas de flujo a medida que evoluciona la toma de decisiones.
IT Scambia i simboli facilmente per aggiornare e modificare diagrammi di flusso man mano che si sviluppa il processo decisionale.
Spanish | Italian |
---|---|
símbolos | simboli |
actualizar | aggiornare |
modificar | modificare |
diagramas | diagrammi |
flujo | flusso |
y | e |
la | il |
de | di |
decisiones | decisionale |
para | per |
sí | si |
ES Mejora la comunicación del equipo: escribe publicaciones de blogs y foros e intercambia mensajes en el chat. Crea marcadores para agilizar la gestión de la información.
IT Migliora la comunicazione del team: scrivi su blog e forum e scambia messaggi nella chat. Crea segnalibri per gestire le informazioni facilmente.
Spanish | Italian |
---|---|
mejora | migliora |
equipo | team |
escribe | scrivi |
blogs | blog |
foros | forum |
chat | chat |
crea | crea |
marcadores | segnalibri |
gestión | gestire |
comunicación | comunicazione |
mensajes | messaggi |
información | informazioni |
e | e |
el | le |
ES James Hunt (marzo 712M-Ford), tercera posición intercambia una broma con Ronnie Peterson (marzo 722-Ford), primera posición y Niki Lauda (marzo 722-Ford0, segunda posición en el desfile de los vencedores
IT James Hunt (March 712M-Ford), 3a posizione scambia una battuta con Ronnie Peterson (March 722-Ford), 1a posizione e Niki Lauda (March 722-Ford0, 2a posizione nella parata dei vincitori
Spanish | Italian |
---|---|
posición | posizione |
niki | niki |
james | james |
y | e |
en | a |
ES Intercambia entre criptomonedas con un click.
IT Scambia tra le criptovalute con un click.
Spanish | Italian |
---|---|
criptomonedas | criptovalute |
click | click |
con | con |
un | un |
entre | tra |
ES Intercambia tus criptomonedas por otras con un solo click
IT Scambia le tue criptovalute con altre con un solo clic
Spanish | Italian |
---|---|
criptomonedas | criptovalute |
otras | altre |
click | clic |
un | un |
con | con |
solo | solo |
tus | le |
ES Bit2Me Swap no es un servicio de exchange cualquiera, intercambia de forma instantánea y con un click de una criptomoneda a otra al mejor precio de conversión
IT Bit2Me Swap non è un servizio di scambio qualsiasi, scambia istantaneamente e con un click da una criptovaluta all'altra al miglior prezzo di conversione
Spanish | Italian |
---|---|
exchange | scambio |
click | click |
criptomoneda | criptovaluta |
mejor | miglior |
un | un |
servicio | servizio |
y | e |
es | è |
no | non |
al | al |
precio | prezzo |
conversión | conversione |
de | di |
ES Bit2Me pone a tu disposición los mejores precios para el intercambio entre criptomonedas. Intercambia y almacena valor entre múltiples criptomonedas.
IT Bit2Me mette alla tua disposizione i migliori prezzi per il scambio tra le criptovalute. Scambio e conservazione del valore tra diverse criptovalute.
Spanish | Italian |
---|---|
disposición | disposizione |
precios | prezzi |
intercambio | scambio |
criptomonedas | criptovalute |
múltiples | diverse |
y | e |
tu | tua |
valor | valore |
mejores | migliori |
el | il |
para | per |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
acuerdos | trattative |
información | informazioni |
y | e |
a | a |
industria | settore |
conocimientos | conoscenze |
pares | colleghi |
Spanish | Italian |
---|---|
textos | testi |
fuentes | font |
cambia | cambia |
imágenes | immagini |
formularios | moduli |
documento | documento |
es | è |
editar | modificare |
fácil | facile |
y | e |
ahora | ora |
más | più |
directamente | direttamente |
utilizan | utilizzati |
ES Los teléfonos móviles y tabletas con cámaras han visto una explosión de imágenes que se intercambia entre la gente y conseguir publicado en varios sitios de medios sociales.
IT I telefoni cellulari e tablet con telecamere hanno visto un?esplosione di immagini vengono scambiati tra le persone e ottenere pubblicato su vari siti di social media.
Spanish | Italian |
---|---|
tabletas | tablet |
cámaras | telecamere |
visto | visto |
explosión | esplosione |
imágenes | immagini |
publicado | pubblicato |
teléfonos | telefoni |
y | e |
sociales | social |
de | di |
sitios | siti |
en | tra |
móviles | cellulari |
ES Recibe, almacena, envía, intercambia, compra, vende criptomonedas y mucho más de forma sencilla, rápida y segura. ¡Crea tu monedero en 30 segundos!
IT Ricevi, conserva, invia, scambia, compra, vendi criptovalute e molto più facilmente, velocemente e in modo sicuro. Crea il tuo portafoglio in 30 secondi!
Spanish | Italian |
---|---|
almacena | conserva |
envía | invia |
vende | vendi |
criptomonedas | criptovalute |
monedero | portafoglio |
segundos | secondi |
recibe | ricevi |
compra | compra |
forma | modo |
y | e |
rápida | velocemente |
más | più |
crea | crea |
mucho | molto |
segura | sicuro |
ES Intercambia criptos en lo que tardas en apretar un botón.
IT Scambia le criptovalute in un istante.
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
en | in |
ES Intercambia entre criptomonedas con un solo click. Leer más sobre Swap.
IT Scambia tra le criptovalute con un solo clic. Leggi di più su Swap.
Spanish | Italian |
---|---|
criptomonedas | criptovalute |
click | clic |
leer | leggi |
un | un |
más | più |
sobre | su |
solo | solo |
ES Gestiona tus criptomonedas desde Bit2Me Wallet, un monedero de última generación. Úsalo para comprar más criptomonedas, venderlas, envíar y recibir pagos en la red blockchain e intercambia entre criptomonedas de forma sencilla.
IT Gestisci le tue criptovalute da Bit2Me Wallet, un portafoglio di ultima generazione. Usalo per acquistare altre criptovalute, venderle, inviare e ricevere pagamenti nella rete blockchain e scambiare facilmente tra le criptovalute.
Spanish | Italian |
---|---|
gestiona | gestisci |
criptomonedas | criptovalute |
generación | generazione |
comprar | acquistare |
recibir | ricevere |
pagos | pagamenti |
blockchain | blockchain |
un | un |
última | ultima |
sencilla | facilmente |
de | di |
monedero | portafoglio |
más | altre |
e | e |
desde | da |
para | per |
en | tra |
red | rete |
tus | le |
ES Intercambia entre múltiples criptomonedas con un simple click de forma instantánea, sin necesidad de ningún tipo de conocimiento sobre trading.
IT Scambia tra più criptovalute con un solo click all' istante, senza la necessità di alcuna conoscenza di trading.
Spanish | Italian |
---|---|
criptomonedas | criptovalute |
click | click |
conocimiento | conoscenza |
trading | trading |
necesidad | necessità |
un | un |
de | di |
sin | senza |
ningún | alcuna |
ES La variedad y la cantidad de información que se intercambia en Internet se han transformado drásticamente en la última década
IT La varietà e la quantità di informazioni scambiate su Internet si sono trasformate drasticamente nell'ultimo decennio
Spanish | Italian |
---|---|
información | informazioni |
internet | internet |
drásticamente | drasticamente |
década | decennio |
y | e |
de | di |
en | su |
variedad | varietà |
cantidad | quantità |
la | sono |
ES Elige las columnas que se mostrarán en la tabla. Intercambia y fija las columnas. Usa métricas adicionales como Coste por Clic y Posición Potencial.
IT Scegli quali colonne visualizzare nella tabella. Scambia e congela le colonne. Usa metriche aggiuntive come Costo per clic e Rank potenziale.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonne |
tabla | tabella |
usa | usa |
métricas | metriche |
adicionales | aggiuntive |
coste | costo |
potencial | potenziale |
elige | scegli |
y | e |
clic | clic |
como | come |
ES Intercambia fuentes y colores, agrega texto y fotos, y publica rápidamente.
IT Cambia tipi di carattere e colori, aggiungi testi e foto e pubblica rapidamente.
Spanish | Italian |
---|---|
fuentes | carattere |
y | e |
colores | colori |
agrega | aggiungi |
texto | testi |
fotos | foto |
publica | pubblica |
rápidamente | rapidamente |
ES Hoy en día, la gente intercambia datos de medición 3D guardando archivos y carpetas en unidades de red, o tal vez intercambiando memorias USB
IT Oggi le persone si scambiano dati di misura 3D salvando file e cartelle su unità di rete, o magari scambiandosi chiavette USB
Spanish | Italian |
---|---|
red | rete |
usb | usb |
tal vez | magari |
hoy | oggi |
datos | dati |
de | di |
archivos | file |
o | o |
d | d |
y | e |
carpetas | cartelle |
en | su |
unidades | unità |
ES Comparte un documento con tu equipo y edítalo junto a ellos. Mano a mano. En tiempo real. O mira lo que hacen otros, intercambia comentarios y recibe feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
documento | documento |
real | reale |
un | un |
y | e |
equipo | team |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
otros | altri |
feedback | feedback |
lo | cosa |
mira | guarda |
con | con |
ellos | il |
ES Comparte un documento con tu equipo y edítalo junto a ellos. Mano a mano. En tiempo real. O mira lo que hacen otros, intercambia comentarios y recibe feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
documento | documento |
real | reale |
un | un |
y | e |
equipo | team |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
otros | altri |
feedback | feedback |
lo | cosa |
mira | guarda |
con | con |
ellos | il |
ES Comparte un documento con tu equipo y edítalo junto a ellos. Mano a mano. En tiempo real. O mira lo que hacen otros, intercambia comentarios y recibe feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
documento | documento |
real | reale |
un | un |
y | e |
equipo | team |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
otros | altri |
feedback | feedback |
lo | cosa |
mira | guarda |
con | con |
ellos | il |
ES Comparte un documento con tu equipo y edítalo junto a ellos. Mano a mano. En tiempo real. O mira lo que hacen otros, intercambia comentarios y recibe feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
documento | documento |
real | reale |
un | un |
y | e |
equipo | team |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
otros | altri |
feedback | feedback |
lo | cosa |
mira | guarda |
con | con |
ellos | il |
ES Intercambia documentos de gran tamaño y medios enriquecidos con un protocolo de aceleración patentado, OpenText Combustible, que transfiere archivos hasta 80 veces más rápido que FTP o HTTP.
IT Scambia documenti di grandi dimensioni e rich media con un protocollo di accelerazione proprietario, OpenText Fuel, che trasferisce file fino a 80 volte più velocemente di FTP o HTTP.
Spanish | Italian |
---|---|
medios | media |
protocolo | protocollo |
transfiere | trasferisce |
veces | volte |
ftp | ftp |
http | http |
documentos | documenti |
tamaño | dimensioni |
y | e |
un | un |
o | o |
de | di |
aceleración | accelerazione |
archivos | file |
gran | grandi |
más | più |
ES Intercambia faxes y mensajes directos con conectores prediseñados para impresoras multifunción (MFP), incluidos dispositivos Ricoh®, Konica Minolta® y Xerox®
IT Scambia fax e messaggi diretti con connettori predefiniti per stampanti multifunzione (MFP), inclusi dispositivi Ricoh®, Konica Minolta® e Xerox®
Spanish | Italian |
---|---|
directos | diretti |
impresoras | stampanti |
multifunción | multifunzione |
incluidos | inclusi |
dispositivos | dispositivi |
y | e |
mensajes | messaggi |
con | con |
conectores | connettori |
para | per |
ES La integración de laboratorio digitaliza e intercambia electrónicamente los datos relevantes necesarios para respaldar el diagnóstico y el tratamiento del paciente.
IT L'integrazione del laboratorio digitalizza e scambia elettronicamente i dati rilevanti necessari per supportare la diagnosi e il trattamento del paziente.
Spanish | Italian |
---|---|
laboratorio | laboratorio |
electrónicamente | elettronicamente |
relevantes | rilevanti |
necesarios | necessari |
respaldar | supportare |
diagnóstico | diagnosi |
tratamiento | trattamento |
paciente | paziente |
datos | dati |
e | e |
ES LEER MÁS: Crypto intercambia «clamando por la regulación», Mistertango
IT LEGGI DI PIÙ: Cripto scambia «grida per la regolamentazione», Mistertango
Spanish | Italian |
---|---|
crypto | cripto |
regulación | regolamentazione |
leer | per |
ES La rusa Cassie Fire intercambia polla con la rubia Sicilia en un cuarteto
IT Sesso fra due coppie per ritrovare la passione e la voglia perduta
Spanish | Italian |
---|---|
en | fra |
ES Los hongos mágicos producen CO₂, y su desarrollo se entorpecerá enormemente si no se reemplaza o "intercambia" con aire fresco.
IT I funghi allucinogeni producono CO₂, che con il tempo rallenta la crescita se di tanto in tanto non viene sostituita o “scambiata” con aria fresca.
ES Compra, vende e intercambia multi-cripto sin abandonar la seguridad, facilidad, soporte y rapidez que solo Bit2Me te ofrece.
IT Compra, vendi e scambia multi-cripto senza rinunciare alla sicurezza, alla facilità, al supporto e alla velocità che solo Bit2Me ti dà...
Spanish | Italian |
---|---|
compra | compra |
vende | vendi |
seguridad | sicurezza |
soporte | supporto |
rapidez | velocità |
sin | senza |
facilidad | facilità |
solo | solo |
la | alla |
que | che |
e | e |
ES Intercambia ideas para tu próximo proyecto y planíficalo con MindMeister. Luego, transforma las ideas en tareas estructuradas con MeisterTask.
IT Fai brainstorming e pianifica il tuo prossimo progetto con MindMeister. Dopodiché, trasforma le idee in attività strutturate con MeisterTask.
Spanish | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
transforma | trasforma |
meistertask | meistertask |
ideas | idee |
proyecto | progetto |
y | e |
tareas | attività |
próximo | prossimo |
con | con |
en | in |
ES monday.com es un software de planificación y colaboración para todo tipo de agencias publicitarias. Planifica campañas, enumera tareas, comunícate e intercambia archivos con tu equipo y comparte el
IT La soluzione a 360 gradi di Hivency consente ai marchi di identificare influencer e ambasciatori pertinenti, gestire le proprie collaborazioni e generare e raccogliere recensioni di consumatori di
Spanish | Italian |
---|---|
colaboración | collaborazioni |
de | di |
agencias | gestire |
e | e |
el | le |
ES Elige las columnas que se mostrarán en la tabla. Intercambia y fija las columnas. Usa métricas adicionales como Coste por Clic y Posición Potencial.
IT Scegli quali colonne visualizzare nella tabella. Scambia e congela le colonne. Usa metriche aggiuntive come Costo per clic e Rank potenziale.
Spanish | Italian |
---|---|
columnas | colonne |
tabla | tabella |
usa | usa |
métricas | metriche |
adicionales | aggiuntive |
coste | costo |
potencial | potenziale |
elige | scegli |
y | e |
clic | clic |
como | come |
ES Cuando el tráfico dirigido llega a tu blog, la siguiente etapa consiste en invitar a tus visitas a suscribirse a tu newsletter, donde se intercambia un contenido privado que puede ayudarles a conseguir un resultado
IT Una volta che il traffico è giunto al tuo blog, il passaggio successivo consiste nell?invitare i tuoi visitatori a unirsi alla tua newsletter in cambio di contenuti privati che possono aiutarli a raggiungere dei risultati
Spanish | Italian |
---|---|
blog | blog |
invitar | invitare |
visitas | visitatori |
newsletter | newsletter |
ayudarles | aiutarli |
contenido | contenuti |
resultado | risultati |
a | a |
tráfico | traffico |
consiste | consiste |
en | in |
un | una |
que | è |
tus | tuoi |
puede | possono |
conseguir | di |
Spanish | Italian |
---|---|
secciones | sezioni |
añade | aggiungi |
multimedia | multimediali |
construye | costruisci |
bloques | blocchi |
tablas | tabelle |
csv | csv |
capítulos | capitoli |
separados | separati |
experimentación | sperimentazione |
master | master |
contenido | contenuti |
y | e |
texto | testo |
de | di |
un | un |
ES Hoy en día, la gente intercambia datos de medición 3D guardando archivos y carpetas en unidades de red, o tal vez intercambiando memorias USB
IT Oggi le persone si scambiano dati di misura 3D salvando file e cartelle su unità di rete, o magari scambiandosi chiavette USB
Spanish | Italian |
---|---|
red | rete |
usb | usb |
tal vez | magari |
hoy | oggi |
datos | dati |
de | di |
archivos | file |
o | o |
d | d |
y | e |
carpetas | cartelle |
en | su |
unidades | unità |
ES Usa los comentarios para encender el debate en tus mapas mentales. Intercambia ideas y sugerencias de forma lógica y estructurada.
IT Accendi il dibattito sulle tue mappe mentali con i commenti. Scambia pensieri e suggerimenti in modo logico e strutturato.
Spanish | Italian |
---|---|
mentales | mentali |
lógica | logico |
estructurada | strutturato |
comentarios | commenti |
mapas | mappe |
y | e |
sugerencias | suggerimenti |
forma | modo |
ideas | pensieri |
el | il |
en | in |
de | sulle |
ES Conecta e intercambia con socios expertos del ecosistema PrestaShop para encontrar las mejores soluciones para desarrollar tu negocio.
IT Connettiti e avvia degli scambi con partner esperti dell'ecosistema PrestaShop per trovare le migliori soluzioni per sviluppare la tua attività.
Spanish | Italian |
---|---|
conecta | connettiti |
socios | partner |
prestashop | prestashop |
encontrar | trovare |
soluciones | soluzioni |
e | e |
expertos | esperti |
desarrollar | sviluppare |
tu | tua |
mejores | migliori |
con | con |
para | per |
negocio | attività |
ES Comparte un documento con tu equipo y edítalo junto a ellos. Mano a mano. En tiempo real. O mira lo que hacen otros, intercambia comentarios y recibe feedback.
Spanish | Italian |
---|---|
comparte | condividi |
documento | documento |
real | reale |
un | un |
y | e |
equipo | team |
a | a |
en | in |
tiempo | tempo |
otros | altri |
feedback | feedback |
lo | cosa |
mira | guarda |
con | con |
ellos | il |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES ¡Intercambia cartas y haz la mano alta!
IT Scambia le carte e fai la mano alta!
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
haz | fai |
alta | alta |
mano | mano |
ES ¡Intercambia cartas para conseguir la mano alta! ¿Puedes noquear a tus oponentes y ganar el juego?
IT Scambia le carte per ottenere la mano alta! Riuscirai a mettere fuori combattimento i tuoi avversari e vincere la partita?
Spanish | Italian |
---|---|
cartas | carte |
y | e |
mano | mano |
alta | alta |
a | a |
ganar | vincere |
juego | partita |
tus | tuoi |
el | i |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES Intercambia ideas, tareas y asigna responsabilidades en todo el campus, estando siempre al tanto
IT Scambia idee e attività e assegna le responsabilità in tutto l'ateneo, rimanendo sempre al passo con le novità
Spanish | Italian |
---|---|
ideas | idee |
asigna | assegna |
tareas | attività |
responsabilidades | responsabilità |
y | e |
al | al |
en | in |
el | le |
siempre | sempre |
tanto | con |
todo | tutto |
Spanish | Italian |
---|---|
dígitos | cifre |
coinciden | corrispondono |
internet | internet |
forma | modo |
computadora | computer |
servidor | server |
y | e |
de | di |
la | il |
nuestro | nostro |
segura | sicuro |
su | aver |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita
IT La fiducia, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il posizionamento rispetto alla sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
que | rispetto |
confianza | fiducia |
seguridad | sicurezza |
ubicación | posizione |
en | sul |
como | come |
solicita | richiesta |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita.
IT L'attendibilità, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il profilo di sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta.
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
seguridad | sicurezza |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
de | di |
en | sul |
confianza | trust |
como | come |
ubicación | posizione |
solicita | richiesta |
ES Se intercambia un token entre el navegador del usuario y la aplicación web
IT Come funzionano? Il browser dell’utente e l’applicazione Web s scambiano un token
Spanish | Italian |
---|---|
token | token |
un | un |
navegador | browser |
y | e |
web | web |
ES La confianza se basa en la identidad del usuario y en el contexto, como la ubicación del usuario, la posición de seguridad del dispositivo, el contenido que se intercambia y la aplicación cuyo acceso se solicita.
IT L'attendibilità, o "trust", si basa sull'identità dell'utente e sul contesto, come la posizione dell'utente, il profilo di sicurezza del dispositivo, il contenuto scambiato e l'applicazione richiesta.
Spanish | Italian |
---|---|
contexto | contesto |
basa | basa |
y | e |
seguridad | sicurezza |
dispositivo | dispositivo |
contenido | contenuto |
de | di |
en | sul |
confianza | trust |
como | come |
ubicación | posizione |
solicita | richiesta |
Showing 50 of 50 translations