Hire a translator I am translator

Translate "heterogéneas" to Italian

Showing 12 of 12 translations of the phrase "heterogéneas" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of heterogéneas

Spanish
Italian

ES Acelere la replicación, la ingestión y el flujo de datos a través de una amplia variedad de bases de datos heterogéneas, mainframe, SAP y aplicaciones SaaS

IT Accelera la replica dei dati, l'ingestione e lo streaming su un'ampia varietà di database eterogenei, mainframe, SAP e applicazioni SaaS

Spanish Italian
acelere accelera
replicación replica
datos dati
saas saas
flujo streaming
variedad varietà
bases de datos database
y e
sap sap
aplicaciones applicazioni
de di
la dei
el la

ES Correlacione eventos en múltiples secuencias de eventos heterogéneas a lo largo del tiempo utilizando un servicio de reglas "dinámicas" optimizado para correlaciones prolongadas en el tiempo.

IT Correla gli eventi di vari flussi eterogenei nel tempo utilizzando un servizio di regole “stateful” ottimizzato per correlazioni a lungo termine.

Spanish Italian
eventos eventi
reglas regole
optimizado ottimizzato
utilizando utilizzando
un un
servicio servizio
el gli
tiempo tempo
de di
a per

ES La nube es una potente herramienta para gestionar cargas de trabajo heterogéneas, pero los datos no suelen residir en el mismo sitio

IT Il cloud è un potente strumento per la gestione di carichi di lavoro eterogenei, ma i dati si trovano raramente in un unico luogo

Spanish Italian
nube cloud
potente potente
herramienta strumento
gestionar gestione
cargas carichi
es è
trabajo lavoro
pero ma
datos dati
en in
de di
para per

ES La proteína de S es responsable del asiento del virion en la célula huesped. Las regiones del gen de la proteína de S son altamente variables, heterogéneas, y son responsables de tropismo del tejido y del cambio de la virulencia.

IT La proteina di S è responsabile dell'entrata del virion nella cellula ospite. Le regioni del gene della proteina di S sono altamente variabili, eterogenee e sono responsabili di tropismo del tessuto e di cambiamento di virulenza.

Spanish Italian
proteína proteina
célula cellula
huesped ospite
regiones regioni
gen gene
altamente altamente
variables variabili
tejido tessuto
cambio cambiamento
s s
responsable responsabile
y e
es è
responsables responsabili
de di

ES El big data recopila y analiza grandes datos de fuentes heterogéneas para obtener conocimientos sin precedente en escenarios científicos y comerciales

IT I Big data raccolgono e analizzano grandi quantità di dati da fonti eterogenee per ottenere nuove conoscenze senza precedenti e la comprensione di scenari scientifici e aziendali

Spanish Italian
escenarios scenari
científicos scientifici
comerciales aziendali
big big
y e
grandes grandi
de di
datos dati
data data
obtener ottenere
sin senza
el i
fuentes fonti

ES Esta flexibilidad de pensamiento y acción permite a la empresa desarrollar y ejecutar proyectos pequeños, medianos y grandes con características heterogéneas.

IT Questa flessibilità di pensiero e azione consente all’Azienda di sviluppare e realizzare progetti di piccole, medie e grandi dimensioni dalle caratteristiche eterogenee.

Spanish Italian
pensamiento pensiero
acción azione
permite consente
medianos medie
características caratteristiche
flexibilidad flessibilità
y e
desarrollar sviluppare
proyectos progetti
grandes grandi
de di
pequeños piccole

ES Somos un grupo de emprendedores en serie unidos por la pasión por la innovación y el deseo de potenciar experiencias heterogéneas y complementarias a través de un nuevo Modelo de Emprendimiento Abierto

IT Siamo un gruppo di imprenditori seriali uniti dalla passione per l’innovazione e dal desiderio di valorizzare esperienze eterogenee e complementari attraverso un nuovo Modello di Open Entrepreneurship

Spanish Italian
emprendedores imprenditori
deseo desiderio
experiencias esperienze
complementarias complementari
modelo modello
abierto open
y e
un un
grupo gruppo
de di
somos siamo
unidos uniti
pasión passione
nuevo nuovo
la dalla
el dal

ES La nube es una potente herramienta para gestionar cargas de trabajo heterogéneas, pero los datos no suelen residir en el mismo sitio

IT Il cloud è un potente strumento per la gestione di carichi di lavoro eterogenei, ma i dati si trovano raramente in un unico luogo

Spanish Italian
nube cloud
potente potente
herramienta strumento
gestionar gestione
cargas carichi
es è
trabajo lavoro
pero ma
datos dati
en in
de di
para per

ES La nube es una potente herramienta para gestionar cargas de trabajo heterogéneas, pero los datos no suelen residir en el mismo sitio

IT Il cloud è un potente strumento per la gestione di carichi di lavoro eterogenei, ma i dati si trovano raramente in un unico luogo

Spanish Italian
nube cloud
potente potente
herramienta strumento
gestionar gestione
cargas carichi
es è
trabajo lavoro
pero ma
datos dati
en in
de di
para per

ES Acelere la replicación, la ingestión y el flujo de datos a través de una amplia variedad de bases de datos heterogéneas, mainframe, SAP y aplicaciones SaaS

IT Accelera la replica dei dati, l'ingestione e lo streaming su un'ampia varietà di database eterogenei, mainframe, SAP e applicazioni SaaS

Spanish Italian
acelere accelera
replicación replica
datos dati
saas saas
flujo streaming
variedad varietà
bases de datos database
y e
sap sap
aplicaciones applicazioni
de di
la dei
el la

ES Marc comenta: "ServiceNow ha acabado con la complejidad de la gestión y el soporte de infraestructuras heterogéneas, impulsando un modelo de integración y gestión de servicios que nos permite crear una organización unificada y orientada al cliente".

IT Afferma Marc Desmots: "ServiceNow ha eliminato la complessità della gestione e del supporto di infrastrutture eterogenee offrendo un modello di integrazione e gestione dei servizi che ci consente di creare un'organizzazione customer-facing unificata."

Spanish Italian
servicenow servicenow
permite consente
cliente customer
marc marc
y e
soporte supporto
un un
modelo modello
integración integrazione
unificada unificata
crear creare
gestión gestione
servicios servizi
infraestructuras infrastrutture
de di
complejidad complessità
nos ci
el la
la dei

ES Correlacione eventos en múltiples secuencias de eventos heterogéneas a lo largo del tiempo utilizando un servicio de reglas "dinámicas" optimizado para correlaciones prolongadas en el tiempo.

IT Correla gli eventi di vari flussi eterogenei nel tempo utilizzando un servizio di regole “stateful” ottimizzato per correlazioni a lungo termine.

Spanish Italian
eventos eventi
reglas regole
optimizado ottimizzato
utilizando utilizzando
un un
servicio servizio
el gli
tiempo tempo
de di
a per

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

heterogéneas