ES Autoptimize pone automáticamente tus archivos Javascript y CSS del tema de WordPress y varios plugins en un archivo y los minimiza en el proceso. Esto significa menos cosas para descargar y tiempos de carga más rápidos.
"esto pone" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:
ES Autoptimize pone automáticamente tus archivos Javascript y CSS del tema de WordPress y varios plugins en un archivo y los minimiza en el proceso. Esto significa menos cosas para descargar y tiempos de carga más rápidos.
IT Autoptimize mette automaticamente i vostri file Javascript e CSS dal vostro tema WordPress e vari plugin in un unico file e li riduce al minimo nel processo. Questo significa meno roba da scaricare e tempi di caricamento più veloci.
Spanish | Italian |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
javascript | javascript |
css | css |
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
descargar | scaricare |
tiempos | tempi |
carga | caricamento |
rápidos | veloci |
y | e |
menos | meno |
un | un |
significa | significa |
de | di |
en | in |
el | i |
más | più |
en el | nel |
proceso | processo |
ES Esto es lo que el mundo necesita. Sus beneficios no se limitan a los centros de datos y a la tecnología nueva, ya que pone la innovación al alcance de todos.
IT È l'innovazione indispensabile al mondo: ha potenzialità che vanno oltre il datacenter e le tecnologie emergenti, ed è alla portata di tutti.
Spanish | Italian |
---|---|
mundo | mondo |
alcance | portata |
y | e |
al | al |
de | di |
tecnología | tecnologie |
es | è |
todos | tutti |
ES Sin embargo, si se pone en contacto con nuestro equipo de asistencia, es posible que podamos ayudarlo con esto.
IT Tuttavia, se contatti il nostro team di supporto, potremmo essere in grado di aiutarti con questo.
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatti |
asistencia | supporto |
ayudarlo | aiutarti |
sin embargo | tuttavia |
equipo | team |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
sin | il |
es | questo |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES El primer bit de una dirección Una clase siempre se pone a 0. Es sólo deja siete bits para la parte de red de la dirección. Las direcciones de clase A van desde 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Esto significa que no puede haber más de 128 números de red.
IT Il primo bit di un indirizzo Una classe è sempre impostato a 0. Si lascia solo sette bit per la parte di rete dell’indirizzo. Di classe A indirizzi vanno da 0.0.0.0 – 127.0.0.0. Significa che ci può essere solo 128 numeri di rete.
ES El primer bit de una dirección de clase B siempre se establece en 1 y el segundo bit se pone a 0. Esto significa 16.384 redes se pueden asignar las direcciones de clase B. Los números van desde 128.0.0.0 – 191.255.0.0.
IT Il primo bit di un indirizzo di classe B è sempre impostato a 1 e il secondo bit è impostato a 0. Significa 16.384 reti possono essere assegnati indirizzi di classe B. I numeri vanno da 128.0.0.0 – 191.255.0.0.
ES Las direcciones de clase C tienen sus primeros dos bits se establece en 1, y el tercer bit se pone a 0. Esto significa 2.097.152 redes se pueden asignar esta clase de dirección. Los números van desde 192.0.0.0 – 223.255.255.0.
IT Gli indirizzi di classe C sono i loro primi due bit impostato a 1, e il terzo bit è impostato a 0. Significa 2.097.152 reti possono essere assegnati questa classe di indirizzo. I numeri vanno da 192.0.0.0 – 223.255.255.0.
ES Esto se produce independientemente de si Google pone a disposición una cuenta de usuario a través de la cual usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario
IT Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google disponga di un account utente attraverso il quale avete effettuato l’accesso o che non esista nessun account utente
Spanish | Italian |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
cuenta | account |
usuario | utente |
o | o |
de | di |
la | il |
existe | ci |
a | un |
esto | ciò |
si | avete |
ES Dicho esto, si alguien inicia el chat contigo, es decir, si añade tu número a su agenda y se pone en contacto contigo primero, puedes continuar la comunicación sin añadir sus datos a tu agenda
IT Detto questo, se qualcuno avvia la chat con te - in altre parole, se aggiunge il tuo numero alla sua rubrica e ti contatta per primo - puoi continuare le comunicazioni senza aggiungere le sue informazioni alla tua rubrica
Spanish | Italian |
---|---|
inicia | avvia |
continuar | continuare |
dicho | detto |
chat | chat |
y | e |
añade | aggiunge |
añadir | aggiungere |
alguien | qualcuno |
número | numero |
puedes | puoi |
en | in |
sin | senza |
datos | informazioni |
comunicación | comunicazioni |
su | sua |
primero | per |
ES Alstom pone esto en práctica de forma impresionante con el tren de hidrógeno Coradia iLint ", dijo el profesor Hosenfeldt.
IT Alstom è stata straordinaria nel mettere questa tecnologia in pratica con il treno ad idrogeno Coradia iLint” ha affermato il Professor Hosenfeldt.
Spanish | Italian |
---|---|
práctica | pratica |
impresionante | straordinaria |
hidrógeno | idrogeno |
en | in |
con | con |
tren | treno |
el | il |
ES Shalina Devine... rara vez se pone más sexy que esto. VRConk lo ha clavado esta vez, también. ¡Video legendario!
IT Shalina Devine... raramente diventa più sexy di così. VRConk ha fatto centro anche questa volta. Video leggendario!
Spanish | Italian |
---|---|
rara | raramente |
sexy | sexy |
video | video |
legendario | leggendario |
vez | volta |
que | diventa |
más | più |
también | anche |
pone | di |
esta | questa |
ES Cuando esta milf zorra se pone a trabajar tu polla se despierta directamente en el cielo. Y estoy hablando de su boca aquí. Sus bonitos ojos azules y ese cuerpo sexy de milf... Maldición. Tienes que ver esto para entender lo que quiero decir.
IT Quando questa puttana milf si mette al lavoro, il tuo cazzo si sveglia dritto in paradiso. E qui parlo della sua bocca. I suoi begli occhi azzurri e quel corpo da milf sexy in forma... Cavolo. Devi guardarlo per capire cosa intendo.
Spanish | Italian |
---|---|
milf | milf |
polla | cazzo |
boca | bocca |
sexy | sexy |
directamente | dritto |
y | e |
ojos | occhi |
cuerpo | corpo |
trabajar | lavoro |
aquí | qui |
en | in |
cuando | quando |
el | il |
su | sua |
cielo | paradiso |
de | mette |
tienes que | devi |
ES Para las empresas, a medida que los empleados utilizan contraseñas más simples y débiles, esto pone a los recursos en red en un mayor riesgo de infracción
IT Gli utenti aziendali usano delle password più semplici e deboli - e questo espone le risorse di rete ad un rischio di violazione maggiore
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziendali |
contraseñas | password |
simples | semplici |
débiles | deboli |
riesgo | rischio |
infracción | violazione |
y | e |
recursos | risorse |
red | rete |
un | un |
de | di |
utilizan | usano |
más | più |
ES Deberá tener la aplicación Google Home en su teléfono inteligente, ya que esto sirve para controlar el dispositivo y se pone en marcha
IT Dovrai avere l app Google Home sul tuo smartphone, poiché serve per controllare il dispositivo e per avviare la configurazione
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
controlar | controllare |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
en | sul |
aplicación | app |
tener | avere |
su | tuo |
home | home |
para | per |
ES Por esto, Setapp pone en tus manos Findings, una app diseñada específicamente para la investigación aplicada y la experimentación
IT Setapp ha Findings per il lavoro: un'app creata appositamente per esperimenti e ricerche sul campo
Spanish | Italian |
---|---|
setapp | setapp |
diseñada | creata |
específicamente | appositamente |
investigación | ricerche |
la | il |
y | e |
en | sul |
para | per |
ES Esto pone a los huéspedes en control del diseño de su estadía con actualizaciones, ofertas especiales y servicios complementarios.
IT Questo dà agli ospiti il controllo della progettazione del loro soggiorno con aggiornamenti, offerte speciali e servizi ausiliari.
Spanish | Italian |
---|---|
huéspedes | ospiti |
diseño | progettazione |
estadía | soggiorno |
actualizaciones | aggiornamenti |
control | controllo |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
y | e |
servicios | servizi |
esto | questo |
con | con |
ES Esto pone a los huéspedes en control del diseño de su estadía con actualizaciones, ofertas especiales y servicios complementarios
IT In questo modo gli ospiti hanno il controllo della progettazione del loro soggiorno con upgrade, offerte speciali e servizi accessori
Spanish | Italian |
---|---|
huéspedes | ospiti |
estadía | soggiorno |
actualizaciones | upgrade |
control | controllo |
diseño | progettazione |
y | e |
ofertas | offerte |
servicios | servizi |
especiales | speciali |
su | loro |
en | in |
ES Esto pone a los huéspedes en control del diseño de su próxima estadía con actualizaciones, ofertas especiales y servicios complementarios
IT Questo dà agli ospiti il controllo della progettazione del loro prossimo soggiorno con upgrade, offerte speciali e servizi accessori
Spanish | Italian |
---|---|
huéspedes | ospiti |
diseño | progettazione |
próxima | prossimo |
estadía | soggiorno |
actualizaciones | upgrade |
control | controllo |
ofertas | offerte |
especiales | speciali |
y | e |
servicios | servizi |
esto | questo |
con | con |
ES Esto pone toda la información que los agentes necesitan en un único panel, lo que facilita la creación de excelentes experiencias de los clientes
IT L'integrazione di tutte le informazioni di cui gli agenti hanno bisogno in un unico luogo semplifica la creazione di esperienze clienti straordinarie
Spanish | Italian |
---|---|
agentes | agenti |
facilita | semplifica |
creación | creazione |
experiencias | esperienze |
excelentes | straordinarie |
un | un |
información | informazioni |
clientes | clienti |
en | in |
de | di |
necesitan | hanno bisogno |
la | gli |
ES Esto pone en desventaja a los candidatos autodidactas de diversos orígenes.
IT Ciò mette in svantaggio i candidati autodidatti di diversa estrazione.
Spanish | Italian |
---|---|
desventaja | svantaggio |
candidatos | candidati |
de | di |
en | in |
esto | ciò |
ES Autoptimize pone automáticamente tus archivos Javascript y CSS del tema de WordPress y varios plugins en un archivo y los minimiza en el proceso. Esto significa menos cosas para descargar y tiempos de carga más rápidos.
IT Autoptimize mette automaticamente i vostri file Javascript e CSS dal vostro tema WordPress e vari plugin in un unico file e li riduce al minimo nel processo. Questo significa meno roba da scaricare e tempi di caricamento più veloci.
Spanish | Italian |
---|---|
automáticamente | automaticamente |
javascript | javascript |
css | css |
wordpress | wordpress |
plugins | plugin |
descargar | scaricare |
tiempos | tempi |
carga | caricamento |
rápidos | veloci |
y | e |
menos | meno |
un | un |
significa | significa |
de | di |
en | in |
el | i |
más | più |
en el | nel |
proceso | processo |
ES Deberá tener la aplicación Google Home en su teléfono inteligente, ya que esto sirve para controlar el dispositivo y se pone en marcha
IT Dovrai avere l app Google Home sul tuo smartphone, poiché serve per controllare il dispositivo e per avviare la configurazione
Spanish | Italian |
---|---|
sirve | serve |
controlar | controllare |
y | e |
teléfono inteligente | smartphone |
dispositivo | dispositivo |
en | sul |
aplicación | app |
tener | avere |
su | tuo |
home | home |
para | per |
ES Esto se produce independientemente de si Google pone a disposición una cuenta de usuario a través de la cual usted haya iniciado sesión o de si no existe ninguna cuenta de usuario
IT Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google disponga di un account utente attraverso il quale avete effettuato l’accesso o che non esista nessun account utente
Spanish | Italian |
---|---|
independientemente | indipendentemente |
cuenta | account |
usuario | utente |
o | o |
de | di |
la | il |
existe | ci |
a | un |
esto | ciò |
si | avete |
ES Evidentemente, esto pone de manifiesto una de las nuevas habilidades: la capacidad de manejar todas estas alimentaciones simultáneas y permitir el acceso a todas las cámaras a velocidades de captura más altas que antes
IT Questo ovviamente mette in evidenza una delle nuove capacità: il potere di gestire tutti questi feed simultanei e dare accesso a tutte le telecamere a velocità di cattura più elevate di prima
Spanish | Italian |
---|---|
nuevas | nuove |
cámaras | telecamere |
captura | cattura |
velocidades | velocità |
altas | elevate |
y | e |
acceso | accesso |
a | a |
de | di |
más | più |
que | potere |
capacidad | capacità |
todas | tutte |
antes | prima |
ES Alstom pone esto en práctica de forma impresionante con el tren de hidrógeno Coradia iLint ", dijo el profesor Hosenfeldt.
IT Alstom è stata straordinaria nel mettere questa tecnologia in pratica con il treno ad idrogeno Coradia iLint” ha affermato il Professor Hosenfeldt.
Spanish | Italian |
---|---|
práctica | pratica |
impresionante | straordinaria |
hidrógeno | idrogeno |
en | in |
con | con |
tren | treno |
el | il |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Aunque los clientes han sido más indulgentes durante esta crisis, el aumento de los tiempos de espera y de resolución a menudo los pone de mal humor. En algunos sectores, esto es la realidad de cada día.
IT Sebbene i clienti si siano rivelati più indulgenti durante la crisi, il prolungarsi dei tempi di attesa spesso ha comportato insoddisfazione, e questo vale in particolare per alcuni settori.
Spanish | Italian |
---|---|
crisis | crisi |
espera | attesa |
sectores | settori |
tiempos | tempi |
y | e |
clientes | clienti |
algunos | alcuni |
más | più |
de | di |
en | in |
ES Esto significa que más del 11 % de los españoles se pone casi a diario su chándal y zapatillas de fitness para ir al gimnasio y quitarse los kilitos de más en un curso de cardio o fuerza
IT Questo significa che circa il 10% degli italiani indossa le sue tute sportive e le scarpe da fitness per sottoporsi ad allenamenti cardio o di resistenza
Spanish | Italian |
---|---|
zapatillas | scarpe |
fuerza | resistenza |
y | e |
fitness | fitness |
o | o |
significa | significa |
de | di |
en | circa |
su | sue |
ES La opción Censurar elimina el contenido sensible seleccionado y pone un cuadro negro en su lugar, como esto:
IT L'opzione Oscura rimuove il contenuto sensibile selezionato e inserisce una striscia nera al suo posto, così:
Spanish | Italian |
---|---|
elimina | rimuove |
contenido | contenuto |
sensible | sensibile |
seleccionado | selezionato |
negro | nera |
y | e |
lugar | posto |
pone | al |
su | suo |
un | una |
Spanish | Italian |
---|---|
pluma | penna |
ralentiza | rallenta |
comerciales | aziendali |
remota | remoto |
flujo | flussi |
documentos | documenti |
papel | carta |
procesos | processi |
forma | modo |
y | e |
personas | persone |
de | di |
pro | pro |
muchas | molte |
trabajo | lavoro |
digital | digitale |
esto | ciò |
se | questo |
ES Esto es lo que el mundo necesita. Sus beneficios no se limitan a los centros de datos y a las tecnologías nuevas, y pone la innovación al alcance de todos.
IT È l'innovazione indispensabile al mondo: ha potenzialità che vanno oltre il datacenter e le tecnologie emergenti, ed è alla portata di tutti.
Spanish | Italian |
---|---|
mundo | mondo |
alcance | portata |
y | e |
tecnologías | tecnologie |
al | al |
de | di |
es | è |
todos | tutti |
ES Sin embargo, si se pone en contacto con nuestro equipo de asistencia, es posible que podamos ayudarlo con esto.
IT Tuttavia, se contatti il nostro team di supporto, potremmo essere in grado di aiutarti con questo.
Spanish | Italian |
---|---|
contacto | contatti |
asistencia | supporto |
ayudarlo | aiutarti |
sin embargo | tuttavia |
equipo | team |
de | di |
en | in |
nuestro | nostro |
sin | il |
es | questo |
ES El software open source le pone fin a la posición dominante de los proveedores. Ahora, las personas que utilizan la tecnología son las que tienen el control, no ellos. Esto se debe a que nadie mejor que usted sabe lo que necesita.
IT Con il software open source non sarai più vincolato ai fornitori. Il potere della tecnologia passa dai provider dei servizi IT alle persone che la utilizzano. Chi meglio di te conosce quello di cui hai bisogno?
Spanish | Italian |
---|---|
open | open |
source | source |
sabe | conosce |
software | software |
utilizan | utilizzano |
mejor | meglio |
control | servizi |
personas | persone |
no | non |
necesita | bisogno |
de | di |
tecnología | tecnologia |
que | potere |
proveedores | fornitori |
ES Un ejemplo de un desarrollador que pone esto en buen uso es Bear , una aplicación para tomar notas
IT Un esempio di utilizzo da parte di uno sviluppatore è Bear , un'app per prendere appunti
Spanish | Italian |
---|---|
ejemplo | esempio |
desarrollador | sviluppatore |
notas | appunti |
un | un |
uso | utilizzo |
de | di |
tomar | prendere |
es | è |
para | per |
ES Esto puede ser sensato, ya que desplaza el tráfico de Internet de un usuario a una ruta que puede evitar algunas autoridades, pero pone esos datos en manos de empresas privadas y desconocidas
IT Ciò può essere sensato, in quanto sposta il traffico Internet di un utente in un percorso che può evitare alcune autorità, ma mette tali dati nelle mani di società private e sconosciute
Spanish | Italian |
---|---|
internet | internet |
usuario | utente |
evitar | evitare |
datos | dati |
manos | mani |
privadas | private |
autoridades | autorità |
empresas | società |
un | un |
y | e |
el | il |
tráfico | traffico |
de | di |
algunas | alcune |
pero | ma |
puede | può |
en | in |
ser | essere |
ruta | percorso |
ES Dicho esto, si alguien inicia el chat contigo, es decir, si añade tu número a su agenda y se pone en contacto contigo primero, puedes continuar la comunicación sin añadir sus datos a tu agenda
IT Detto questo, se qualcuno avvia la chat con te - in altre parole, se aggiunge il tuo numero alla sua rubrica e ti contatta per primo - puoi continuare le comunicazioni senza aggiungere le sue informazioni alla tua rubrica
Spanish | Italian |
---|---|
inicia | avvia |
continuar | continuare |
dicho | detto |
chat | chat |
y | e |
añade | aggiunge |
añadir | aggiungere |
alguien | qualcuno |
número | numero |
puedes | puoi |
en | in |
sin | senza |
datos | informazioni |
comunicación | comunicazioni |
su | sua |
primero | per |
ES Esto pone a Bourne en el camino para enfrentarse una vez más a los líderes de la CIA que todavía lo quieren muerto.
IT Questo mette Bourne sulla strada per assumere ancora una volta la leadership della CIA che lo vuole ancora morto.
Spanish | Italian |
---|---|
cia | cia |
quieren | vuole |
muerto | morto |
el | la |
de | una |
para | per |
la | della |
ES Esto pone a zkLedger, a nivel de redes privadas de alta velocidad como el caso de HyperLedger, con la salvedad de que su sistema es más abierto y público de cara a la verificación de información.
IT Questo pone zkLedger, al livello delle reti private ad alta velocità come nel caso di HyperLedger, con l'avvertenza che il tuo sistema è più aperta e pubblica per la verifica delle informazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
redes | reti |
privadas | private |
público | pubblica |
verificación | verifica |
información | informazioni |
velocidad | velocità |
nivel | livello |
alta | alta |
y | e |
sistema | sistema |
de | di |
más | più |
es | è |
su | tuo |
caso | caso |
como | come |
ES Sí, claro. Por supuesto. ¿Qué es, en realidad, en todo esto lo que te da energía personalmente? ¿Que te pone en estado de flujo?
IT Sì, sì. Certo. Che cosa c'è, in realtà, in tutto questo, che ti dà energia personalmente? Che ti fa entrare in uno stato di flusso?
Spanish | Italian |
---|---|
energía | energia |
personalmente | personalmente |
flujo | flusso |
realidad | realtà |
que | entrare |
estado | stato |
de | di |
todo | tutto |
es | questo |
a | in |
ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.
IT Opzioni avanzate - Ciò consente di impostare le informazioni relative alla SEO sulla pagina del prodotto. Questo è facoltativo, come se fosse vuoto vuoto, utilizzerà il nome del prodotto e la descrizione per questo.
Spanish | Italian |
---|---|
opciones | opzioni |
avanzadas | avanzate |
permite | consente |
opcional | facoltativo |
información | informazioni |
seo | seo |
y | e |
quede | se |
página | pagina |
producto | prodotto |
blanco | vuoto |
nombre | nome |
descripción | descrizione |
es | è |
configurar | impostare |
sobre | relative |
como | come |
ES Seleccione + Esto en el logotipo "Si esto, entonces eso" en la parte superior central de la página. Esto le permitirá buscar el "disparador" que le dirá a su applet cuándo debe ejecutarse.
IT Seleziona +This nel logo "If This Then That" nella parte superiore centrale della pagina. Ciò ti consentirà di cercare il "trigger" che dirà allapplet quando eseguire.
Spanish | Italian |
---|---|
seleccione | seleziona |
logotipo | logo |
central | centrale |
buscar | cercare |
disparador | trigger |
de | di |
página | pagina |
en el | superiore |
parte | parte |
ES Perjudica tu marca y pone en peligro tu relación con los proveedores.
IT Danneggia il marchio e compromette i rapporti con i fornitori
Spanish | Italian |
---|---|
marca | marchio |
relación | rapporti |
proveedores | fornitori |
y | e |
con | con |
los | i |
ES Cloudflare Stream pone a tu alcance las herramientas necesarias para ofrecer experiencias de vídeo bajo demanda, fiables y de alto rendimiento.
IT Cloudflare Stream ti offre gli strumenti per offrire un'esperienza video on demand affidabile e ad alte prestazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
stream | stream |
vídeo | video |
demanda | demand |
rendimiento | prestazioni |
ofrecer | offrire |
y | e |
herramientas | strumenti |
Showing 50 of 50 translations