Translate "centro creativo" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "centro creativo" from Spanish to Italian

Translation of Spanish to Italian of centro creativo

Spanish
Italian

ES El tema de WordPress de marca es perfecto para el portafolio de marcas personales, el diseño creativo de la página de destino, el portafolio creativo de la empresa, etc

IT Il tema WordPress del marchio è perfetto per il portafoglio di marchi personali, il design creativo della pagina di destinazione, il portafoglio creativo dell'azienda, ecc

Spanish Italian
tema tema
wordpress wordpress
perfecto perfetto
portafolio portafoglio
creativo creativo
etc ecc
marcas marchi
es è
diseño design
de di
personales personali
página pagina
destino destinazione
marca marchio
para per

ES Visite las experiencias prácticas en el Estudio de Diseño, el Centro Creativo y el Estudio de Narración para explorar su propia creatividad.

IT Visita le attività di esperienza pratiche nello Studio di Progettazione, nel centro Creativo, e nello Studio di Narrazione per esplorare la tua creatività.

Spanish Italian
visite visita
estudio studio
creativo creativo
narración narrazione
experiencias esperienza
prácticas pratiche
y e
explorar esplorare
creatividad creatività
de di
en nello
diseño progettazione
centro centro
su tua
para per
el le

ES Nos reunimos con Basile Maeder, gerente de producto del centro de excelencia en Delémont, para aprender un poco más sobre el proceso creativo y las características especiales del I.N.O.X. Mechanical.

IT Abbiamo incontrato Basile Maeder, product manager del centro di eccellenza di Delémont, per saperne un po’ di più sul processo creativo e sulle caratteristiche speciali di I.N.O.X. Mechanical.

Spanish Italian
gerente manager
excelencia eccellenza
creativo creativo
características caratteristiche
x x
un un
y e
o o
de di
centro centro
más più
el i
especiales speciali
proceso processo
para per
en sul

ES Nos reunimos con Basile Maeder, gerente de producto del centro de excelencia en Delémont, para aprender un poco más sobre el proceso creativo y las características especiales del I.N.O.X. Mechanical.

IT Abbiamo incontrato Basile Maeder, product manager del centro di eccellenza di Delémont, per saperne un po’ di più sul processo creativo e sulle caratteristiche speciali di I.N.O.X. Mechanical.

Spanish Italian
gerente manager
excelencia eccellenza
creativo creativo
características caratteristiche
x x
un un
y e
o o
de di
centro centro
más più
el i
especiales speciali
proceso processo
para per
en sul

ES La aplicación de escritorio pone las herramientas de LANDR en el centro de tu proceso creativo. Masteriza tus mezclas, colabora, distribuye y promociona tu música de forma sencilla.

IT L'app per desktop mette gli strumenti LANDR al centro del tuo processo creativo. Masterizza il tuo mix, collabora, rilascia e promuovi in un flusso fluido.

Spanish Italian
escritorio desktop
proceso processo
creativo creativo
colabora collabora
promociona promuovi
la aplicación lapp
y e
herramientas strumenti
en in
centro centro

ES Nos reunimos con Basile Maeder, gerente de producto del centro de excelencia en Delémont, para aprender un poco más sobre el proceso creativo y las características especiales del I.N.O.X. Mechanical.

IT Abbiamo incontrato Basile Maeder, product manager del centro di eccellenza di Delémont, per saperne un po’ di più sul processo creativo e sulle caratteristiche speciali di I.N.O.X. Mechanical.

Spanish Italian
gerente manager
excelencia eccellenza
creativo creativo
características caratteristiche
x x
un un
y e
o o
de di
centro centro
más più
el i
especiales speciali
proceso processo
para per
en sul

ES Visite las experiencias prácticas en el Estudio de Diseño, el Centro Creativo y el Estudio de Narración para explorar su propia creatividad.

IT Visita le attività di esperienza pratiche nello Studio di Progettazione, nel centro Creativo, e nello Studio di Narrazione per esplorare la tua creatività.

Spanish Italian
visite visita
estudio studio
creativo creativo
narración narrazione
experiencias esperienza
prácticas pratiche
y e
explorar esplorare
creatividad creatività
de di
en nello
diseño progettazione
centro centro
su tua
para per
el le

ES Evalúa la fuerza de tu centro. El centro es el conjunto de todos los músculos que hay en el tronco. El centro se encarga de estabilizar el cuerpo, por lo que si está fuerte, podrás realizar muchos ejercicios de forma eficaz.[4]

IT Valuta la potenza del core. Il core sono i muscoli del torso del corpo. Stabilizzano il corpo e un core forte ti permette di eseguire molti esercizi in modo più efficace.[4]

Spanish Italian
músculos muscoli
ejercicios esercizi
centro core
cuerpo corpo
fuerte forte
forma modo
de di
muchos molti
eficaz efficace
a un
en in
que eseguire

ES Inicie sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet. Si precisa ayuda para iniciar sesión en el Centro de atención al cliente de Smartsheet, consulte ¿Cómo accedo al Centro de atención al cliente de Smartsheet?

IT Accedi al Centro clienti Smartsheet. Per ricevere assistenza nell’accesso al Centro clienti di Smartsheet, consulta la sezione Come accedo al Centro clienti di Smartsheet?

Spanish Italian
cliente clienti
smartsheet smartsheet
al al
de di
consulte consulta
el la
centro centro
iniciar sesión accedi
para per
cómo come
atención assistenza

ES Éstos incluyen centros tales como un hospital, ambulatorio, instalación de la droga-dependencia, centro de control de intoxicaciones, centro de información de la droga del centro de asistencia residencial.

IT Questi comprendono i centri quale un ospedale, ambulatorio, funzione di droga dipendenza, centro antiveleni, centro d'informazione della droga della funzione di cura residenziale.

Spanish Italian
residencial residenziale
información comprendono
dependencia dipendenza
un un
hospital ospedale
centros centri
de di
centro centro
la della

ES Nuestro exclusivo proceso de creativo es capaz de hacer magia. Gracias al trabajo de nuestra comunidad creativa global, que trabaja de manera colaborativa, convertiremos tu idea en un magnífico diseño. No encontrarás nada igual.

IT Il nostro processo creativo unico è capace di realizzare cose impossibili. Grazie alla nostra grandiosa comunità globale trasformeremo le tuo idee in un design personalizzato che non troverai da nessun'altra parte.

Spanish Italian
capaz capace
global globale
comunidad comunità
proceso processo
diseño design
tu tuo
idea idee
un un
no non
encontrará troverai
de di
creativo creativo
nuestra nostra
en in
es è
nuestro nostro

ES Hacemos posible un gran trabajo creativo gracias a nuestra comunidad de diseñadores profesionales. Si quieres hablar con un humano, ponte en contacto con uno de nuestros expertos en diseño.

IT Grazie alla nostra comunità globale di designer professionisti chiunque può ottenere un design fantastico. Se vuoi parlare con una persona rivolgiti ad uno dei nostri esperti di design.

Spanish Italian
contacto ottenere
comunidad comunità
posible può
gran fantastico
un un
diseñadores designer
expertos esperti
diseño design
nuestra nostra
de di
quieres vuoi
hablar parlare
nuestros nostri

ES ser más eficiente, creativo y eficaz. Intégralo con las potentes herramientas empresariales que conoce tu equipo y que tanto le gustan.

IT a essere più efficiente, creativo ed efficace. Integralo con i potenti strumenti aziendali che il tuo team conosce e apprezza.

Spanish Italian
creativo creativo
empresariales aziendali
conoce conosce
y e
potentes potenti
herramientas strumenti
equipo team
ser essere
más più
eficiente efficiente
eficaz efficace
con con
tanto a

ES Puedo planificar, administrar y realizar un seguimiento en forma sencilla de las prioridades y los recursos de mi equipo que dan lugar a un trabajo creativo uniforme y con un elevado nivel de calidad.

IT Posso facilmente pianificare, gestire e monitorare le priorità e le risorse del mio team per promuovere un lavoro creativo coerente e di alta qualità.

Spanish Italian
puedo posso
creativo creativo
uniforme coerente
elevado alta
prioridades priorità
y e
un un
recursos risorse
calidad qualità
equipo team
planificar pianificare
seguimiento monitorare
administrar gestire
de di
mi mio
trabajo lavoro

ES Aprende del proceso creativo de Helin.

IT Prendi spunto dal processo creativo di Helin.

Spanish Italian
proceso processo
creativo creativo
de di

ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.

IT fornisce informazioni su conferenze, articoli, podcast, ricerche e corsi per aiutare i responsabili del marketing social a trovare ispirazione e produrre contenuti creativi.

Spanish Italian
proporciona fornisce
conferencias conferenze
podcasts podcast
cursos corsi
marketing marketing
inspiración ispirazione
creativo creativi
información informazioni
y e
encontrar trovare
contenido contenuti
investigaciones ricerche
a a
los i
sociales social
producir produrre
sobre su
ayudar aiutare

ES Los influencers producirán contenido único para tu marca, con una perspectiva actualizada, lo cual es un gran beneficio para tu marca si sientes que te hace falta contenido creativo.

IT Gli influencer produrranno contenuti esclusivi per il tuo brand con una nuova prospettiva: un enorme vantaggio per il tuo brand, nel caso fossi sprovvisto di contenuti creativi.

Spanish Italian
influencers influencer
contenido contenuti
perspectiva prospettiva
actualizada nuova
gran enorme
beneficio vantaggio
creativo creativi
un un
marca brand
para per
cual il

ES Si te estás quedando sin ideas para mantener la creatividad en tus estrategias de redes sociales, una manera práctica de desarrollar contenido creativo es voltear a ver lo que está haciendo tu competencia.

IT Se stai esaurendo le idee per nuove strategie social, guardare ai tuoi concorrenti è un modo pratico per sviluppare contenuti creativi.

Spanish Italian
práctica pratico
desarrollar sviluppare
contenido contenuti
creativo creativi
competencia concorrenti
ideas idee
estrategias strategie
manera modo
sociales social
es è
a un
lo stai

ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.

IT Se ti manca l'ispirazione per produrre contenuti creativi sui social, dedicati invece alla creazione di contenuti specifici per la fase del percorso di acquisto in cui i tuoi clienti si trovano.

Spanish Italian
contenido contenuti
creativo creativi
encuentran trovano
clientes clienti
compra acquisto
si si
no manca
punto fase
de di
producir produrre
sociales social
el i
que invece
tus tuoi

ES Ahora es momento de analizar tus campañas para guiar el proceso creativo hacia tu próximo ciclo de planificación de la estrategia en redes sociales.

IT Ora è giunto il momento di analizzare le tue campagne per convogliare il processo creativo nel ciclo di pianificazione della tua prossima strategia social.

Spanish Italian
analizar analizzare
campañas campagne
creativo creativo
ahora ora
ciclo ciclo
planificación pianificazione
estrategia strategia
es è
momento momento
de di
tu tua
sociales social
proceso processo
para prossima

ES Cuando no sepas qué paso dar a continuación, pregúntate, “¿Qué haría una mejor historia?” Austin Kleon, Roba como un artista: Las 10 cosas que nadie te ha dicho acerca de ser creativo

IT "Ogni volta che sei a corto di idee sulla tua prossima mossa, chiediti semplicemente: cosa renderebbe una storia migliore?" – Austin Kleon, Steal Like an Artist: 10 Things Nobody Told You About Being Creative

ES 15. Haz que el contenido generado por usuarios sea el núcleo del proceso creativo

IT 15. Mettere i contenuti generati dagli utenti (UGC) al centro del processo creativo

Spanish Italian
contenido contenuti
generado generati
usuarios utenti
núcleo centro
proceso processo
creativo creativo
el i
del del

ES Esta información guiará tu proceso creativo.

IT Queste informazioni guideranno il tuo processo creativo.

Spanish Italian
información informazioni
proceso processo
creativo creativo
esta il

ES Los datos guiarán tus estrategias en el futuro, a medida que avanzas en tu próximo ciclo creativo y lanzas tu próxima campaña en redes sociales.

IT I dati guideranno le tue strategie future nel momento in cui ti tufferai nel prossimo ciclo creativo e lancerai la prossima campagna sui social.

Spanish Italian
estrategias strategie
creativo creativo
campaña campagna
ciclo ciclo
y e
datos dati
sociales social
futuro future
próximo prossimo
próxima prossima
el i

ES Somos tu colaborador creativo del comienzo al fin, ofrecemos ayuda 24/7, ¿No estás contento? Obtén la devolución de tu dinero.

IT Ti accompagniamo fino alla fine e ti offriamo consulenze di design e un ottimo servizio di assistenza clienti. E se non ti piacciono i design, potrai richiedere un rimborso totale.

Spanish Italian
ofrecemos offriamo
devolución rimborso
ayuda assistenza
no non
estás ti
de di
la alla

ES Solo necesitas ser creativo y hacer un poco de investigación para averiguar cómo continuar usando la aplicación.

IT Ti basterà essere creativo e fare un po? di ricerca per scoprire come continuare a usare l?app.

Spanish Italian
creativo creativo
investigación ricerca
averiguar scoprire
continuar continuare
y e
un un
de di
ser essere
aplicación app
para per

ES Crea libros de calidad profesional y disfruta de un total control creativo de principio a fin con nuestro software de diseño gratuito.

IT Crea libri di qualità professionale e sfrutta il controllo creativo dalla prima all'ultima pagina con il nostro software di design gratuito.

Spanish Italian
control controllo
creativo creativo
gratuito gratuito
calidad qualità
crea crea
libros libri
y e
software software
diseño design
de di
nuestro nostro
profesional professionale

ES El complemento de Blurb para Adobe® InDesign® te ofrece un control creativo completo sobre tu libro.

IT Il Plugin di Blurb per Adobe® InDesign® ti offre il pieno controllo creativo sulla tua opera.

Spanish Italian
complemento plugin
blurb blurb
adobe adobe
indesign indesign
ofrece offre
control controllo
creativo creativo
completo pieno
el il
de di
tu tua
para per

ES BookWright tiene todo lo que necesitas para contar tu historia y te lo puedes descargar gratis. Plantillas profesionales. Integración inteligente. Total control creativo.

IT Scarica gratuitamente BookWright e troverai tutto ciò di cui hai bisogno per raccontare la tua storia: layout di designer, integrazioni intelligenti e completo controllo creativo.

Spanish Italian
contar raccontare
historia storia
descargar scarica
gratis gratuitamente
plantillas layout
integración integrazioni
inteligente intelligenti
control controllo
creativo creativo
y e
tu tua
total completo
todo tutto
lo ciò

ES Al adaptar los productos de Atlassian a sus procesos y cultura empresarial, el equipo de VSCO trabaja ahora de manera más rápida y eficaz que nunca ayudando a los usuarios en cada paso de su recorrido creativo.

IT Grazie alla personalizzazione degli strumenti Atlassian in base ai propri processi e alla propria cultura, il team di VSCO ora lavora in modo più rapido ed efficace che mai supportando gli utenti in ogni fase del percorso creativo.

Spanish Italian
atlassian atlassian
procesos processi
vsco vsco
trabaja lavora
rápida rapido
eficaz efficace
usuarios utenti
creativo creativo
y e
equipo team
cultura cultura
al ai
de di
el il
ahora ora
manera modo
nunca mai
en in
más più
cada ogni
sus propri

ES Administre todo su proceso creativo en un solo lugar. Sus creativos no tendrán que dejar de usar la herramienta de Adobe de preferencia, y Brandfolder lo ayudará a administrar los activos digitales y a generar consistencia en su marca.

IT Gestisci l’intero processo creativo in un unico posto. I tuoi creativi non devono mai lasciare il loro strumento Adobe preferito e Brandfolder ti aiuta a gestire le risorse digitali e a promuovere la coerenza del tuo marchio.

Spanish Italian
lugar posto
adobe adobe
preferencia preferito
activos risorse
consistencia coerenza
brandfolder brandfolder
proceso processo
un un
creativos creativi
la il
herramienta strumento
y e
creativo creativo
en in
ayudará aiuta
marca marchio
no non
a a
digitales digitali
de unico
su loro
administre gestire
dejar lasciare
los i

ES Sea creativo - cree su propio diseño visual, genere contenido atrayente y genere confianza

IT Sii creativo - crea il tuo layout, scrivi contenuti accattivanti e conquista la fiducia dei tuoi lettori

Spanish Italian
creativo creativo
contenido contenuti
confianza fiducia
y e
su tuo
sea sii
propio il
diseño layout
genere crea

ES Si eliges ser más creativo y optar por una experiencia más centrada en el marketing, evalúa el contenido con el que cuentas que mejor respalde tu objetivo antes de crear nuevo contenido.

IT Se scegli di essere più creativo e opti per un'esperienza più mirata al marketing, valuta di quali contenuti adatti al tuo obiettivo già disponi prima di crearne di nuovi.

Spanish Italian
eliges scegli
creativo creativo
marketing marketing
contenido contenuti
objetivo obiettivo
nuevo nuovi
crear crearne
y e
de di
más più
tu tuo
ser essere
antes prima

ES Si aún no lo has hecho, ahora es momento de que tu equipo creativo entre a escena. Darle a tu bot una personalidad humaniza la experiencia y alinea más de cerca el chatbot con tu marca.

IT Se non l'hai ancora fatto, ora è il momento di coinvolgere il tuo team creativo. Dare al tuo bot una personalità rende l'esperienza più umana e allinea più strettamente il chatbot al tuo brand.

Spanish Italian
equipo team
creativo creativo
darle dare
bot bot
alinea allinea
chatbot chatbot
personalidad personalità
y e
momento momento
marca brand
no non
ahora ora
hecho fatto
de di
más più
es è

ES Si bien la visualización de datos evoca imágenes de inteligencia de negocios y analistas presionando botones, en general, es un proceso más creativo y vistoso de lo que parece

IT Anche se le visualizzazioni dei dati sono spesso associate alla business intelligence e ad analisti con il colletto bianco, in realtà sono molto più originali e colorate di quanto pensi

Spanish Italian
negocios business
analistas analisti
y e
la il
datos dati
en in
de di
más più
inteligencia intelligence
es sono

ES Comenzamos en 1987 desarrollando software creativo para Windows y creamos una familia de aplicaciones decente durante 20 años

IT Nel 1987 abbiamo iniziato a sviluppare software creativi per Windows e abbiamo sviluppato una suite di app di qualità soddisfacente durante 20 anni

Spanish Italian
desarrollando sviluppare
creativo creativi
windows windows
software software
aplicaciones app
y e
años anni
de di
para per

ES Si ya dispone de las aplicaciones, descargue la última actualización gratis hoy mismo. De lo contrario, visite la página de inicio para obtener más información sobre nuestro software creativo profesional.

IT Se hai già una delle nostre app, scarica subito l’aggiornamento gratis, oppure visita la nostra home page per scoprire tutto quello che c’è da sapere sul nostro software professionale per creativi.

Spanish Italian
gratis gratis
creativo creativi
descargue scarica
software software
ya già
aplicaciones app
visite visita
la página page
hoy subito
inicio home
obtener scoprire
nuestro nostro
de una
para per
profesional professionale

ES Desde la edición fotográfica y el diseño gráfico más fluidos y rápidos hasta el software de maquetación más potente, Affinity continúa definiendo nuevos estándares con respecto al software creativo.

IT Dalle app di editing fotografico e progettazione grafica estremamente facili e veloci al più potente software di publishing, Affinity continua a definire nuovi standard per i software creativi.

Spanish Italian
fotográfica fotografico
rápidos veloci
potente potente
nuevos nuovi
creativo creativi
estándares standard
al al
y e
software software
más più
de di
continúa continua
diseño progettazione
la dalle
gráfico grafica

ES La aceleración de hardware de procesamiento de GPU, la compatibilidad con monitores HDR y un nuevo sistema de administración de la memoria aseguran que la familia de productos Affinity continúe a la vanguardia del software creativo moderno.

IT L’accelerazione di calcolo della GPU, il supporto per i monitor HDR e un nuovo sistema di gestione della memoria assicurano che la suite di prodotti Affinity continui a offrire software creativi all’avanguardia.

Spanish Italian
gpu gpu
monitores monitor
hdr hdr
memoria memoria
continúe continui
creativo creativi
y e
software software
un un
sistema sistema
la il
de di
nuevo nuovo
administración gestione
productos prodotti
a a
procesamiento calcolo

ES Disponga de control creativo sobre los títulos y otro texto destacado

IT Ottieni il controllo creativo sull’intestazione e altri testi in risalto

Spanish Italian
control controllo
creativo creativo
otro altri
y e
texto il

ES Proclame su fidelidad a la novedad más candente en software creativo con esta camiseta unisex de cuello redondo y calidad alta, la prenda exacta que lleva el propio equipo de Affinity

IT Professa la tua fedeltà assoluta per l’azienda di software creativi più innovativa con questa t-shirt girocollo unisex di alta qualità; è la stessa maglietta indossata dai membri del team Affinity

Spanish Italian
creativo creativi
fidelidad fedeltà
calidad qualità
software software
alta alta
equipo team
de di
que è
más più
lleva con
el la
su tua

ES Hola! Somos Sick Sad, un estudio creativo de belleza y arte ubicado en el barrio de Gràcia de Barcelona

IT Valentina aveva un sogno dall’età di 14 anni:avere un locale tutto suo

Spanish Italian
un un
de di

ES Top agencias de Contenido creativo Encuentra tu agencia de confianza

IT Migliori agenzie Contenuti creativi | Trova un'agenzia di cui ti puoi fidare

Spanish Italian
top migliori
contenido contenuti
creativo creativi
encuentra trova
tu puoi
de di
agencias agenzie
de confianza fidare

ES Contrata la mejor agencia de Contenido creativo para tu próximo proyecto de marketing con Semrush Agencia Partner.

IT Assumi la migliore agenzia Contenuti creativi per il tuo prossimo progetto di marketing con Semrush Agency Partners.

Spanish Italian
contenido contenuti
creativo creativi
marketing marketing
semrush semrush
partner partners
la il
proyecto progetto
agencia agenzia
de di
mejor migliore
próximo prossimo

ES En Vecteezy entendemos que el camino creativo nunca es directo

IT In Vecteezy sappiamo che il percorso creativo non è mai lineare

Spanish Italian
vecteezy vecteezy
creativo creativo
el il
en in
nunca mai
camino percorso
es è

ES Nuestro objetivo es proporcionar a los diseñadores los recursos fotográficos que necesitan para hacer su mejor trabajo, donde sea que se encuentren en el proceso creativo

IT Il nostro obiettivo è fornire ai designer le risorse fotografiche di cui hanno bisogno per svolgere il loro lavoro al meglio, in qualunque fase del processo creativo si trovino

Spanish Italian
diseñadores designer
recursos risorse
fotográficos fotografiche
creativo creativo
mejor meglio
trabajo lavoro
objetivo obiettivo
en in
el il
su loro
es è
nuestro nostro
proporcionar fornire
proceso processo
necesitan hanno bisogno
para per

ES Tengo un estilo muy creativo, pero no tengo la experiencia para alterar algunas de las imágenes prediseñadas que encuentro

IT Ho una vena molto creativa, ma non ho l'esperienza per modificare alcune delle clip art che trovo

Spanish Italian
creativo creativa
alterar modificare
encuentro trovo
estilo art
muy molto
algunas alcune
pero ma
no non
tengo ho
de una
para per

ES Contenido creativo por Austin Fruits

IT Contenuto creativo di Austin Fruits

Spanish Italian
contenido contenuto
creativo creativo
por di
austin austin

ES Contenido creativo por colekeister156674

IT Contenuto creativo di colekeister156674

Spanish Italian
contenido contenuto
creativo creativo
por di

ES Contenido creativo por Adrianna Calvo

IT Contenuto creativo di Adrianna Calvo

Spanish Italian
contenido contenuto
creativo creativo
por di

Showing 50 of 50 translations