ES Prepare las redes para futuras aplicaciones de 25GBase-T o 40GBase-T: Con el módulo AMJ Cat.8.1 y el conector de cable MFP8 Cat.8.1, se pueden realizar instalaciones según la norma ISO/IEC 11801-1 Clase I.
ES Prepare las redes para futuras aplicaciones de 25GBase-T o 40GBase-T: Con el módulo AMJ Cat.8.1 y el conector de cable MFP8 Cat.8.1, se pueden realizar instalaciones según la norma ISO/IEC 11801-1 Clase I.
IT Preparare le reti per le future applicazioni di 25GBase-T o 40GBase-T: Con il modulo AMJ Cat.8.1 e il connettore del cavo MFP8 Cat.8.1, le installazioni possono essere fatte secondo ISO/IEC 11801-1 Classe I.
Spanish | Italian |
---|---|
redes | reti |
futuras | future |
módulo | modulo |
cat | cat |
conector | connettore |
cable | cavo |
iec | iec |
o | o |
y | e |
iso | iso |
clase | classe |
aplicaciones | applicazioni |
instalaciones | installazioni |
de | di |
pueden | possono |
para | per |
ES Otro (Cat. # record 1): 3542754
IT Altro (Cat. # record 1): 3542754
Spanish | Italian |
---|---|
otro | altro |
cat | cat |
ES Otro (Cat. # record 2): 3542755
IT Altro (Cat. # record 2): 3542755
Spanish | Italian |
---|---|
otro | altro |
cat | cat |
ES Otro (Cat. # record 1): 00602435427546
IT Altro (Cat. # record 1): 00602435427546
Spanish | Italian |
---|---|
otro | altro |
cat | cat |
ES Otro (Cat. # record 2): 00602435427553
IT Altro (Cat. # record 2): 00602435427553
Spanish | Italian |
---|---|
otro | altro |
cat | cat |
ES Elizabeth Taylor y Paul Newman, Cat On A Hot Tin Roof dirigida por Richard Brooks en 1958.
IT Elizabeth Taylor e Paul Newman, La gatta sul tetto che scotta, diretto da Richard Brooks nel 1958.
Spanish | Italian |
---|---|
taylor | taylor |
richard | richard |
elizabeth | elizabeth |
y | e |
por | da |
en | sul |
ES ¿Cuál es la duración de registro y de renovación para un dominio .cat?
IT Qual è la durata di registrazione e di rinnovo per un dominio .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
duración | durata |
registro | registrazione |
renovación | rinnovo |
cat | cat |
y | e |
un | un |
de | di |
dominio | dominio |
es | è |
para | per |
ES El .cat es compatible con DNSSEC. Esta acción es gratuita y protege su dominio de apropiaciones maliciosas. Así, sus visitantes tienen la seguridad de consultar el sitio que realmente quieren ver. Saber más
IT Il .cat è compatibile con DNSSEC. Quest'opzione è gratuita e protegge il suo dominio contro le deviazioni malevole. I suoi visitatori hanno pertanto la garanzia di visitare il sito che effettivamente vogliono visitare. Per più informazioni
Spanish | Italian |
---|---|
cat | cat |
dnssec | dnssec |
gratuita | gratuita |
visitantes | visitatori |
quieren | vogliono |
y | e |
protege | protegge |
dominio | dominio |
de | di |
más | più |
es | è |
seguridad | garanzia |
su | suo |
compatible | compatibile |
sitio | sito |
realmente | effettivamente |
ES ¿Cuál es la longitud máxima de un nombre de dominio .cat?
IT Qual è la lunghezza massima di un nome di dominio .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
longitud | lunghezza |
máxima | massima |
un | un |
cat | cat |
de | di |
nombre | nome |
dominio | dominio |
es | è |
ES ¿Cuál es el plazo de activación de un dominio .cat?
IT Quali sono i tempi di attivazione di un dominio .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
activación | attivazione |
un | un |
cat | cat |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES ¿Cuál es el plazo de transferencia de un dominio .cat?
IT Quali sono i tempi di trasferimento di un dominio .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
transferencia | trasferimento |
un | un |
cat | cat |
de | di |
el | i |
dominio | dominio |
ES La transferencia .cat requiere 5 días para ser tenida en cuenta.
IT Il trasferimento di un .cat richiede 5 giorni per essere preso in considerazione.
Spanish | Italian |
---|---|
transferencia | trasferimento |
cat | cat |
requiere | richiede |
la | il |
días | giorni |
en | in |
ser | essere |
para | per |
ES El cambio de propietario legal de un .cat a Infomaniak es inmediato.
IT Il cambio proprietario legale di un .cat verso Infomaniak è immediato.
Spanish | Italian |
---|---|
el | il |
cambio | cambio |
propietario | proprietario |
legal | legale |
cat | cat |
infomaniak | infomaniak |
inmediato | immediato |
es | è |
un | un |
de | di |
ES ¿Cuál es la duración del período de redención para un .cat?
IT Qual è la durata del periodo di redenzione per un .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
redención | redenzione |
cat | cat |
un | un |
duración | durata |
de | di |
período | periodo |
es | è |
para | per |
ES Puede recuperar un dominio .cat 30 días después de que haya caducado
IT Può recuperare un dominio .cat per 30 giorni dopo la sua scadenza
Spanish | Italian |
---|---|
recuperar | recuperare |
dominio | dominio |
cat | cat |
días | giorni |
un | un |
puede | può |
haya | la |
ES ¿Es posible ocultar los datos del Whois de un .cat?
IT È possibile nascondere le informazioni del Whois di un .cat?
Spanish | Italian |
---|---|
posible | possibile |
ocultar | nascondere |
datos | informazioni |
un | un |
cat | cat |
de | di |
ES Cree un sitio web con su dominio .cat
IT Crei un sito Internet con il suo dominio .cat
Spanish | Italian |
---|---|
un | un |
cat | cat |
su | suo |
dominio | dominio |
con | con |
sitio | sito |
ES Registra tu dominio .cat avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temas profesionales para crear un sitio web fácil de actualizar y perfectamente optimizado para móviles.
IT Registra il tuo dominio .cat avec un hebergement complet et utilisez l'un de nos 80 temi professionali per creare un sito Internet facile da aggiornare e perfettamente ottimizzato per i cellulari.
Spanish | Italian |
---|---|
registra | registra |
cat | cat |
et | et |
lun | lun |
fácil | facile |
perfectamente | perfettamente |
optimizado | ottimizzato |
móviles | cellulari |
hebergement | hebergement |
un | un |
y | e |
dominio | dominio |
temas | temi |
actualizar | aggiornare |
crear | creare |
avec | avec |
profesionales | professionali |
sitio | sito |
ES Visita Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve y KidZooU, una academia de vida silvestre que ofrece exposiciones dinámicas, razas raras y experiencias prácticas.
IT Visita Key Bank Big Cat Falls, PECO Primate Reserve e KidZooU, un'accademia della fauna selvatica che offre display dinamici, razze rare ed esperienze in prima persona.
Spanish | Italian |
---|---|
visita | visita |
key | key |
bank | bank |
big | big |
cat | cat |
silvestre | selvatica |
ofrece | offre |
dinámicas | dinamici |
razas | razze |
vida silvestre | fauna |
raras | rare |
y | e |
experiencias | esperienze |
Spanish | Italian |
---|---|
conocido | conosciuto |
utilizó | usato |
aprendizaje | learning |
mostrar | mostrare |
imágenes | immagini |
sistema | sistema |
reconocer | riconoscere |
cat | cat |
gatos | gatti |
un | un |
y | e |
de | di |
el | i |
a | a |
como | come |
para | per |
ES El accionista de Just Eat Takeaway.com, Cat Rock, insta a la venta de GrubHub
IT L'azionista di Just Eat Takeaway.com sollecita la cessione o lo spin off di GrubHub
Spanish | Italian |
---|---|
venta | cessione |
el | la |
de | di |
ES Nuestros especialistas en vibración (ISO CAT I-IV) analizan los datos en caso de alarma y le brindan al operador instrucciones detalladas y recomendaciones para acciones futuras o para evitar daños consecuentes.
IT In questo modo, potete programmare ed eseguire in maniera mirata le attività di manutenzione, risparmiando il tempo altrimenti richiesto da dispendiose analisi delle vibrazioni.
Spanish | Italian |
---|---|
acciones | eseguire |
o | altrimenti |
en | in |
caso | il |
de | di |
datos | attività |
ES Big Cat Falls: En esta zona, una de las grandes favoritas de los visitantes, reside un impresionante grupo de felinos, entre los que se incluyen tigres, pumas, leopardos de las nieves o jaguares, entre otras especies.
IT Big Cat Falls: da sempre una delle preferite dai visitatori, Big Cat Falls ospita una straordinaria varietà di felini tra cui tigri, puma, leopardi delle nevi, giaguari ed altri.
Spanish | Italian |
---|---|
favoritas | preferite |
visitantes | visitatori |
impresionante | straordinaria |
big | big |
cat | cat |
de | di |
un | una |
que | altri |
en | tra |
ES Obtenga más información sobre nuestros descuentos CAT-2 >
IT Scopri di più sui nostri sconti CAT-2 >
Spanish | Italian |
---|---|
nuestros | nostri |
descuentos | sconti |
más | più |
ES Habitación muy espaciosa y luminosa en piso de estilo romántico y acogedor. Acceso a baño privado, cocina y salón. A 10 minutos en bus de Plaza Cat...
IT Camera molto spaziosa e luminosa in uno stile romantico e accogliente. Accesso al bagno privato, cucina e soggiorno. 10 minuti di autobus da Plaza ...
Spanish | Italian |
---|---|
espaciosa | spaziosa |
luminosa | luminosa |
estilo | stile |
romántico | romantico |
acogedor | accogliente |
acceso | accesso |
minutos | minuti |
bus | autobus |
plaza | plaza |
y | e |
baño | bagno |
cocina | cucina |
habitación | camera |
en | in |
de | di |
muy | molto |
privado | privato |
salón | soggiorno |
Spanish | Italian |
---|---|
certificación | certificazione |
europea | europea |
zona | zona |
cat | cat |
y | e |
Spanish | Italian |
---|---|
iluminación | illuminazione |
remotas | remote |
seguridad | sicurezza |
europea | europea |
cat | cat |
áreas | aree |
mundo | mondo |
sistema | sistema |
de | di |
certificaciones | certificazioni |
certificación | certificazione |
tres | tre |
es | è |
zona | zona |
ES Otro término importante en la cinética de la enzima es K.cat Ésta es simple una dimensión de la eficiencia de la enzima, o cuánto producto puede producir en un segundo. Kcat se resuelve usando la ecuación:
IT Un altro termine importante nella cinetica degli enzimi è K.cat Ciò è semplicemente una misura del risparmio di temi dell'enzima, o quanto prodotto può produrre in un secondo. Il Kcat è risolto facendo uso dell'equazione:
Spanish | Italian |
---|---|
término | termine |
importante | importante |
cat | cat |
usando | uso |
k | k |
o | o |
un | un |
es | è |
puede | può |
en | in |
la | il |
producto | prodotto |
de | di |
producir | produrre |
ES La catedral de Nuestra Señora (French: Cathédrale Notre Dame) es una catedral de culto cat...
IT La cattedrale metropolitana di Nostra Signora (in francese: Cathédrale métropolitaine Notr...
Spanish | Italian |
---|---|
catedral | cattedrale |
señora | signora |
french | francese |
de | di |
nuestra | nostra |
Spanish | Italian |
---|---|
repetidor | ripetitore |
routers | router |
telefonía | telefonia |
voip | voip |
para | per |
que | che |
ES ¿Quieres saber exactamente cuánto THC o CBD tienen tu hierba, hachís, RSO o extracto de CBD? Con el mini kit de test de cannabinoides Alpha-Cat disponible en Zamnesia podrás
IT Volete sapere esattamente quanto THC o CBD contengono la vostra erba, hashish, RSO o estratto di CBD? Non cercate oltre il Mini Kit per Test dei Cannabinoidi Alpha-Cat
Spanish | Italian |
---|---|
exactamente | esattamente |
cbd | cbd |
hierba | erba |
extracto | estratto |
mini | mini |
kit | kit |
test | test |
o | o |
quieres | volete |
el | il |
tu | vostra |
de | di |
thc | thc |
saber | sapere |
ES Felineyes Eyeliner Stylo retoma el icónico look cat eye de Dolce&Gabbana aportando a la mirada una nueva intensidad.
IT Felineyes Eyeliner Stylo riprende il look cat-eye di Dolce&Gabbana, e rende lo sguardo ancora più intenso.
Spanish | Italian |
---|---|
cat | cat |
amp | amp |
mirada | sguardo |
de | di |
a | e |
ES 20 unids colores surtidos Cat Ears Headbands Plastic Hairbands Hair Hoop Accesorios para el cabello lindo Headwear para mujeres niñas Color aleatorio
IT 20pcs colori assortiti orecchie per gatti fasce per capelli in plastica per capelli cerchi per capelli accessori per capelli carino copricapo per le donne ragazze colore casuale
Spanish | Italian |
---|---|
accesorios | accessori |
cabello | capelli |
lindo | carino |
mujeres | donne |
niñas | ragazze |
aleatorio | casuale |
colores | colori |
el | le |
para | per |
color | colore |
ES ANQ-E60 60M HD Extender 1080p 3D HD Transmisor Receptor sobre Cat 5e / 6 RJ45 Convertidor Ethernet Enchufe de la UE
IT 1Pair HD & Audio Extender Over HD compatibile Kit coassiale HD Cavo coassiale Trasmissione Extender per telecamere di sicurezza con uscita coassiale
Spanish | Italian |
---|---|
hd | hd |
de | di |
ES Fabricado por Sega Toys, y traducido del japonés al Dream Cat Smile, el Yume Neko está cubierto de piel sintética y está equipado con sensores táctiles en todo el cuerpo que pueden determinar cómo los tocan y reaccionará adecuadamente
IT Realizzato da Sega Toys e tradotto dal giapponese al Dream Cat Smile, lo Yume Neko è ricoperto di finta pelliccia ed è dotato di sensori tattili in tutto il corpo che possono determinare come vengono toccati e reagirà in modo appropriato
Spanish | Italian |
---|---|
fabricado | realizzato |
traducido | tradotto |
cubierto | ricoperto |
equipado | dotato |
sensores | sensori |
táctiles | tattili |
adecuadamente | appropriato |
y | e |
al | al |
cat | cat |
cuerpo | corpo |
pueden | possono |
determinar | determinare |
japonés | giapponese |
el | il |
de | di |
en | in |
que | è |
todo | tutto |
ES Cat Scratcher Lounge con construcción de cartón superior
IT Cat Scratcher Lounge con costruzione di cartone superiore
Spanish | Italian |
---|---|
cat | cat |
construcción | costruzione |
cartón | cartone |
de | di |
ES Sofá tumbona de la ventana de la hamaca Cat Asiento colgante con ventosa
IT Pattino di Ghiaccio per Animale Domestico
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
la | per |
ES Hoy en día, los ojos son más importantes que nunca para expresar emociones. El nuevo delineador Felineyes de Dolce&Gabbana Beauty trasciende la feminidad y aporta a la mirada una nueva intensidad dando vida al icónico look cat eye de la marca.
IT Gli occhi esprimono i sentimenti più intimi. Felineyes, il nuovo eyeliner di Dolce&Gabbana Beauty, regala allo sguardo una nuova intensità che oltrepassa i confini della femminilità, dando vita all’iconico look cat-eye del brand.
Spanish | Italian |
---|---|
amp | amp |
dando | dando |
vida | vita |
cat | cat |
marca | brand |
intensidad | intensità |
feminidad | femminilità |
ojos | occhi |
mirada | sguardo |
nueva | nuova |
más | più |
nuevo | nuovo |
de | di |
en | allo |
ES Sudadera con cuadros de Navidad Cat Print
IT Giroscopio di Cuscinetto a Sfere in Acciaio il Giocattolo ...
Spanish | Italian |
---|---|
de | di |
ES Stuart se encontró con la pareja detrás del fenómeno Talking Tom Cat que conmocionó al mundo hace más de una década. Hizo de los creadores una de las parejas más ricas de Europa. ¿Cómo lograron lograr tal éxito y qué están haciendo ahora?
IT Stuart ha incontrato la coppia dietro il fenomeno Talking Tom Cat che ha preso d'assalto il mondo oltre un decennio fa. Ha reso i creatori una delle coppie più ricche d'Europa. Come sono riusciti a ottenere un tale successo e cosa stanno facendo ora?
Spanish | Italian |
---|---|
stuart | stuart |
fenómeno | fenomeno |
tom | tom |
década | decennio |
ricas | ricche |
pareja | coppia |
cat | cat |
éxito | successo |
y | e |
la | il |
mundo | mondo |
creadores | creatori |
más | più |
haciendo | facendo |
ahora | ora |
hizo | reso |
los | i |
parejas | coppie |
con | preso |
detrás | dietro |
están | la |
de | una |
lograr | a |
Spanish | Italian |
---|---|
certificación | certificazione |
europea | europea |
zona | zona |
cat | cat |
y | e |
Spanish | Italian |
---|---|
iluminación | illuminazione |
remotas | remote |
seguridad | sicurezza |
europea | europea |
cat | cat |
áreas | aree |
mundo | mondo |
sistema | sistema |
de | di |
certificaciones | certificazioni |
certificación | certificazione |
tres | tre |
es | è |
zona | zona |
ES Visite exposiciones premiadas como Big Cat Falls, KidZooU, PECO Primate Reserve y muchas más.
IT Visita mostre pluripremiate come Big Cat Falls, KidZooU, PECO Primate Reserve e molti altri.
Spanish | Italian |
---|---|
visite | visita |
exposiciones | mostre |
big | big |
cat | cat |
y | e |
como | come |
muchas | molti |
ES Miu Miu Eyewear Gafas De Sol Con Montura Cat Eye - Negro
IT Miu Miu Collant Semi Trasparente - Grigio
Spanish | Italian |
---|---|
negro | grigio |
ES La catedral de Nuestra Señora (French: Cathédrale Notre Dame) es una catedral de culto cat...
IT La cattedrale metropolitana di Nostra Signora (in francese: Cathédrale métropolitaine Notr...
Spanish | Italian |
---|---|
catedral | cattedrale |
señora | signora |
french | francese |
de | di |
nuestra | nostra |
ES Ave. Duración 11 min Frecuencia 3 al día Horarios en empresaplana.cat
IT Durata media 11 min Frequenza 3 volte al giorno Orari su empresaplana.cat
Spanish | Italian |
---|---|
min | min |
frecuencia | frequenza |
al | al |
en | su |
cat | cat |
duración | durata |
día | giorno |
horarios | orari |
ES Las empresas instaladoras que se enumeran a continuación han sido formadas y certificadas por Telegärtner y, por tanto, están autorizadas a emitir la garantía ampliada de 25 años del sistema en una instalación con productos Telegärtner Cat.6A.
IT Le aziende installatrici elencate di seguito sono state formate e certificate da Telegärtner e sono quindi autorizzate a rilasciare la garanzia estesa di 25 anni su un'installazione con prodotti Telegärtner Cat.6A.
Spanish | Italian |
---|---|
empresas | aziende |
certificadas | certificate |
autorizadas | autorizzate |
garantía | garanzia |
ampliada | estesa |
cat | cat |
y | e |
años | anni |
a | a |
de | di |
sido | state |
productos | prodotti |
están | la |
ES Una parte importante de la serie de conectores STX M12x1 son las tomas de panel Cat.6A
IT Una parte importante della serie di connettori STX M12x1 sono i jack da pannello Cat.6A
Spanish | Italian |
---|---|
importante | importante |
panel | pannello |
cat | cat |
serie | serie |
de | di |
conectores | connettori |
la | della |
parte | parte |
a | i |
ES Este robusto conector en Cat.6A de la gama STX se puede montar completamente sin herramientas especiales
IT Questo robusto connettore in Cat.6A della gamma STX può essere assemblato completamente senza attrezzi speciali
Spanish | Italian |
---|---|
robusto | robusto |
conector | connettore |
cat | cat |
gama | gamma |
completamente | completamente |
herramientas | attrezzi |
puede | può |
sin | senza |
especiales | speciali |
en | in |
Showing 50 of 50 translations