Hire a translator I am translator

Translate "porque crean" to Indonesian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "porque crean" from Spanish to Indonesian

Translations of porque crean

"porque crean" in Spanish can be translated into the following Indonesian words/phrases:

porque adalah akan anda atau banyak bisa dalam dan dari dengan di digunakan hal hanya harus hingga ini itu jika juga kami karena lebih membuat memiliki menggunakan menjadi mereka mungkin pada sama sangat sebuah semua seperti setelah tidak untuk waktu web yang
crean dan untuk

Translation of Spanish to Indonesian of porque crean

Spanish
Indonesian

ES Obtener apoyo administrativo es importante no solo porque muchos proyectos necesitarán la aprobación oficial, sino también porque es una forma de comunicar tus preocupaciones.[14]

ID Selain untuk mengomunikasikan kekhawatiran dan keluhanmu, meraih dukungan pihak sekolah juga berguna untuk melancarkan jalanmu dalam membuat perubahan-perubahan yang berarti.[14]

Spanish Indonesian
apoyo dukungan
también juga
de dan
porque untuk

ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

Spanish Indonesian
extensiones ekstensi
pueden dapat
cpu cpu
código kode
rendimiento kinerja
antes sebelum
memoria memori
almacenamiento penyimpanan
función fungsi
y dan
como seperti
que juga

ES Las extensiones pueden afectar el rendimiento de la función porque comparten recursos con esta, como la CPU, la memoria y el almacenamiento, y porque las extensiones se inicializan antes que el código de la función

ID Ekstensi dapat berdampak pada kinerja fungsi Anda karena menggunakan sumber daya seperti CPU, memori, dan penyimpanan bersamaan dengan fungsi, dan juga karena ekstensi dijalankan sebelum kode fungsi

Spanish Indonesian
extensiones ekstensi
pueden dapat
cpu cpu
código kode
rendimiento kinerja
antes sebelum
memoria memori
almacenamiento penyimpanan
función fungsi
y dan
como seperti
que juga

ES Los Containers efímeros resultan útiles para la solución interactiva de incidencias cuando kubectl exec es insuficiente tanto porque un container se ha caído, como porque la imagen de un Container no incluye las utilidades de depuración.

ID Kontainer sementara berguna untuk pemecahan masalah secara interaktif pada saat kubectl exec tidak mencukupi karena sebuah kontainer telah hancur atau kontainer image tidak memiliki utilitas untuk debugging.

Spanish Indonesian
containers kontainer
útiles berguna
no tidak
cuando saat
para untuk
de sebuah

ES Los Containers efímeros resultan útiles para la solución interactiva de incidencias cuando kubectl exec es insuficiente tanto porque un container se ha caído, como porque la imagen de un Container no incluye las utilidades de depuración.

ID Kontainer sementara berguna untuk pemecahan masalah secara interaktif pada saat kubectl exec tidak mencukupi karena sebuah kontainer telah hancur atau kontainer image tidak memiliki utilitas untuk debugging.

Spanish Indonesian
containers kontainer
útiles berguna
no tidak
cuando saat
para untuk
de sebuah

ES Esto es en parte porque algunos clientes de correo electrónico utilizan para cambiar los estilos de los elementos semánticos, pero también porque la gente conseguiría tan familiarizada con cómo tablas HTML trabajaban terminaron usando por defecto.

ID Ini sebagian karena beberapa klien email digunakan untuk mengubah gaya elemen semantik, tetapi juga karena orang-orang akan terbiasa dengan cara kerja tabel HTML sehingga mereka akhirnya menggunakannya secara default.

Spanish Indonesian
clientes klien
estilos gaya
elementos elemen
tablas tabel
html html
defecto default
también juga
cómo cara
correo email
gente orang
la gente orang-orang
para untuk
pero tetapi
de dengan
cambiar mengubah
es ini

ES Obtener apoyo administrativo es importante no solo porque muchos proyectos necesitarán la aprobación oficial, sino también porque es una forma de comunicar tus preocupaciones.[14]

ID Selain untuk mengomunikasikan kekhawatiran dan keluhanmu, meraih dukungan pihak sekolah juga berguna untuk melancarkan jalanmu dalam membuat perubahan-perubahan yang berarti.[14]

Spanish Indonesian
apoyo dukungan
también juga
de dan
porque untuk

ES Los hackers pueden usar una botnet para realizar ataques DDoS. A veces, crean botnets para venderlas a otros. Puedes encontrar vendedores de botnets en la dark web, el lugar de Internet donde el público general no suele ir.

ID Peretas dapat menggunakan sebuah botnet untuk melakukan serangan DDoS. Terkadang mereka akan membuat botnet untuk dijual ke pihak lain. Anda bisa menemukan penjual botnet ini di web gelap, tempat di internet yang tidak dikunjungi oleh publik umum.

Spanish Indonesian
hackers peretas
ataques serangan
ddos ddos
otros lain
encontrar menemukan
dark gelap
en di
internet internet
web web
general umum
no tidak
lugar tempat
público publik
de sebuah
para untuk
a ke
realizar melakukan
la yang

ES En otras palabras, crean una enorme base de datos de información cruda que se ha recolectado solo por si acaso

ID Dalam bahasa lain, prakteknya menghasilkan basis data informasi mentah yang besar untuk persiapan kebutuhan apapun

Spanish Indonesian
otras lain
enorme besar
datos data
información informasi
en dalam
base basis
de yang

ES Para hacer estos anuncios lo más efectivos posibles, estas empresas crean perfiles detallados de sus usuarios, teniendo especialmente en cuenta lo que les gusta y sus intereses

ID Untuk membuat iklannya se-efektif mungkin, perusahaan tersebut membuat profil merinci tentang pengguna mereka, khususnya dengan mempertimbangkan kesukaan dan ketertarikan mereka

Spanish Indonesian
empresas perusahaan
perfiles profil
usuarios pengguna
especialmente khususnya
y dan
para untuk
de tentang

ES que crean un espectacular telón de fondo para los iguales de coloridos arte y cultura maorí

ID yang berbuih, air mancur panas berwarna-warni, dan Pohutu Geyser yang menakjubkan, menciptakan latar yang dramatis bagi kesenian dan budaya Māori yang tak kalah kayanya

Spanish Indonesian
fondo latar
cultura budaya
y dan

ES Pasee por el bosque nativo en regeneración y llegue a la cima del monte Manaia, donde afloramientos rocosos crean miradores con vistas espectaculares.

ID Berkelanalah melintasi hutan alami yang sedang beregenerasi, menuju puncak Mount Manaia, di mana puncak gunung yang terjal menjadi anjungan pengamatan alami yang sempurna dengan pemandangan spektakuler.

Spanish Indonesian
bosque hutan
cima puncak
monte gunung
vistas pemandangan
espectaculares spektakuler
en di
donde di mana
con dengan

ES Disfruten del ambiente que crean millones de luciérnagas en las cuevas de Waitomo; atravesar el laberinto destellante de los túneles subterráneos es una experiencia realmente surrealista.

ID Resapi suasana yang diciptakan oleh jutaan kilauan cacing pendar di dalam Waitomo Caves – berjalan menyusuri labirin bercahaya terowongan bawah tanah merupakan sebuah pengalaman yang bak mimpi.

Spanish Indonesian
millones jutaan
experiencia pengalaman
en di
una sebuah

ES Aquellos con conocimiento interno o familiarizados con la materia invertirán en los contratos que crean que tienen mayores probabilidades de valer más

ID Mereka yang memiliki pengetahuan layaknya orang dalam atau yang sudah akrab dengan topik yang dipertaruhkan, akan berinvestasi dalam kontrak yang mereka rasa paling mungkin menang

Spanish Indonesian
conocimiento pengetahuan
contratos kontrak
en dalam
o atau
de dengan

ES Nuestro equipo de investigadores profesionales y escritores crean artículos imparciales, basados en hechos & experiencia comprobada.

ID Tim kami yang terdiri dari peneliti profesional dan penulis membuat artikel yang tidak bias, faktual dan terbukti nyata.

Spanish Indonesian
equipo tim
profesionales profesional
y dan

ES Sin embargo, los enrutadores SD-WAN avanzados crean puntos de falla únicos y una interrupción de la red puede ocasionar muchos problemas a las entidades financieras

ID Namun, router SD-WAN yang canggih menciptakan satu titik kegagalan dan gangguan jaringan dapat menyebabkan berbagai masalah bagi institusi keuangan

Spanish Indonesian
enrutadores router
puntos titik
puede dapat
problemas masalah
financieras keuangan
sin embargo namun
red jaringan
y dan

ES De lo contrario, trata de preguntarles a algunos de tus amigos cercanos y familiares acerca de tus fortalezas y aquello en lo que crean que tienes una buena habilidad.

ID Jika tidak, cobalah tanyakan kepada teman-teman dekat dan anggota keluarga mengenai kekuatan/kelebihan diri Anda, dan bidang yang Anda kuasai.

Spanish Indonesian
familiares keluarga
amigos teman
en dekat
y dan
a kepada
una diri

ES Los procesadores AWS Graviton2 se crean de forma personalizada por Amazon Web Services con núcleos Arm Neoverse de 64 bits para ofrecer un mayor rendimiento del precio para sus cargas de trabajo en la nube

ID Prosesor AWS Graviton2 dibuat khusus oleh Amazon Web Services menggunakan core Arm Neoverse 64-bit untuk memberikan peningkatan performa harga bagi beban kerja cloud Anda

Spanish Indonesian
procesadores prosesor
amazon amazon
web web
bits bit
ofrecer memberikan
rendimiento performa
precio harga
cargas beban
personalizada khusus
aws aws
trabajo kerja
nube cloud
para untuk

ES Estas GPU se crean con arquitectura RDNA de AMD que es hipereficiente, tiene baja latencia y la banda ancha de CPU a GPU alta necesaria para habilitar estaciones de trabajo y experiencias de juego de alta calidad

ID GPU ini dibangun pada arsitektur RDNA AMD yang sangat efisien, dengan latensi rendah dan bandwidth CPU ke GPU tinggi yang diperlukan untuk memungkinkan pengalaman kerja dan gaming berkualitas tinggi

Spanish Indonesian
gpu gpu
arquitectura arsitektur
amd amd
latencia latensi
cpu cpu
necesaria diperlukan
experiencias pengalaman
baja rendah
y dan
alta tinggi
trabajo kerja
para untuk
a ke

ES Las personas tienen diferentes necesidades en cuanto a Creadores Web y las empresas de Creadores Web en línea responden como corresponde - crean cientos de Creadores Web para cada situación & preferencia

ID Setiap orang memiliki kebutuhan Website Builder yang berbeda dan perusahaan Website Builder online bertindak menyesuaikan - mereka menciptakan ratusan Website Builder untuk setiap situasi & preferensi konsumen

Spanish Indonesian
diferentes berbeda
necesidades kebutuhan
empresas perusahaan
cientos ratusan
situación situasi
personas orang
y dan

ES Los procesadores AWS Graviton2 se crean de forma personalizada por Amazon Web Services con núcleos Arm Neoverse de 64 bits para ofrecer un mayor rendimiento del precio para sus cargas de trabajo en la nube

ID Prosesor AWS Graviton2 dibuat khusus oleh Amazon Web Services menggunakan core Arm Neoverse 64-bit untuk memberikan peningkatan performa harga bagi beban kerja cloud Anda

Spanish Indonesian
procesadores prosesor
amazon amazon
web web
bits bit
ofrecer memberikan
rendimiento performa
precio harga
cargas beban
personalizada khusus
aws aws
trabajo kerja
nube cloud
para untuk

ES Los centros de datos de AWS se crean en clústeres geográficamente aislados y distribuidos por todo el mundo, a los que denominamos "regiones"

ID Pusat data AWS dibangun di seluruh dunia dalam kelompok yang terisolasi secara geografis, yang kami sebut sebagai "Wilayah"

Spanish Indonesian
centros pusat
datos data
regiones wilayah
aws aws
mundo dunia
en di
todo seluruh
de yang

ES Sin embargo, los enrutadores SD-WAN avanzados crean puntos de falla únicos y una interrupción de la red puede ocasionar muchos problemas a las entidades financieras

ID Namun, router SD-WAN yang canggih menciptakan satu titik kegagalan dan gangguan jaringan dapat menyebabkan berbagai masalah bagi institusi keuangan

Spanish Indonesian
enrutadores router
puntos titik
puede dapat
problemas masalah
financieras keuangan
sin embargo namun
red jaringan
y dan

ES Nuestro equipo de investigadores profesionales y escritores crean artículos imparciales, basados en hechos & experiencia comprobada.

ID Tim kami yang terdiri dari peneliti profesional dan penulis membuat artikel yang tidak bias, faktual dan terbukti nyata.

Spanish Indonesian
equipo tim
profesionales profesional
y dan

ES Las personas tienen diferentes necesidades en cuanto a Creadores Web y las empresas de Creadores Web en línea responden como corresponde - crean cientos de Creadores Web para cada situación & preferencia

ID Setiap orang memiliki kebutuhan Website Builder yang berbeda dan perusahaan Website Builder online bertindak menyesuaikan - mereka menciptakan ratusan Website Builder untuk setiap situasi & preferensi konsumen

Spanish Indonesian
diferentes berbeda
necesidades kebutuhan
empresas perusahaan
cientos ratusan
situación situasi
personas orang
y dan

ES En vez de añadirlos de forma directa al pod.spec, los Containers efímeros se crean usando un controlador especial de la API, ephemeralcontainers, por lo tanto no es posible añadir un Container efímero utilizando kubectl edit.

ID Kontainer sementara dibuat dengan menggunakan handler khusus EphemeralContainers dalam API tanpa menambahkannya langsung ke pod.spec, sehingga tidak memungkinan untuk menambahkan kontainer sementara dengan menggunakan kubectl edit.

Spanish Indonesian
directa langsung
containers kontainer
especial khusus
api api
añadir menambahkan
a ke
en dalam
no tidak
de dengan
los untuk

ES Cuando usas Deployments no tienes que preocuparte de gestionar los ReplicaSets que crean

ID Ketika kamu menggunakan Deployments kamu tidak perlu khawatir akan pengaturan dari ReplicaSet yang dibuat

Spanish Indonesian
preocuparte khawatir
no tidak
cuando ketika
los kamu

ES En vez de añadirlos de forma directa al pod.spec, los Containers efímeros se crean usando un controlador especial de la API, ephemeralcontainers, por lo tanto no es posible añadir un Container efímero utilizando kubectl edit.

ID Kontainer sementara dibuat dengan menggunakan handler khusus EphemeralContainers dalam API tanpa menambahkannya langsung ke pod.spec, sehingga tidak memungkinan untuk menambahkan kontainer sementara dengan menggunakan kubectl edit.

Spanish Indonesian
directa langsung
containers kontainer
especial khusus
api api
añadir menambahkan
a ke
en dalam
no tidak
de dengan
los untuk

ES Cuando usas Deployments no tienes que preocuparte de gestionar los ReplicaSets que crean

ID Ketika kamu menggunakan Deployments kamu tidak perlu khawatir akan pengaturan dari ReplicaSet yang dibuat

Spanish Indonesian
preocuparte khawatir
no tidak
cuando ketika
los kamu

ES Existen centros de datos y granjas de clics que alojan dispositivos emulados, los cuales se crean con el único objetivo de generar interacciones e instalaciones huecas.

ID Click farm dan perangkat emulasi bagi data center hosting dikembangkan untuk membuat pelibatan dan instalasi palsu.

Spanish Indonesian
datos data
dispositivos perangkat
y dan

ES Aunque los inversores de capital de riesgo invierten fuera de los centros habituales, otras organizaciones apoyan a los empresarios que crean empresas en sus comunidades

ID Bahkan saat para pemodal ventura berinvestasi di luar pusat area tradisional, organisasi lainnya mendukung para wirausahawan yang memulai usaha di komunitas mereka

Spanish Indonesian
centros pusat
otras lainnya
comunidades komunitas
en di
organizaciones organisasi
empresas usaha
de luar
a saat
fuera di luar

ES Dos empresas estadounidenses, Bolt Threads y MycoWorks, crean cuero sintético con el micelio de las setas, la estructura fibrosa base de los hongos que forma las setas. (© Bolt Threads)

ID Dua perusahaan AS, Bolt Threads dan MycoWorks, menciptakan kulit sintetis dari miselium jamur — struktur fungi dan berserat pada jamur yang berada di bawah tanah. (© Bolt Threads)

Spanish Indonesian
empresas perusahaan
estructura struktur
y dan
de dari
dos dua
con di

ES Aquí es donde se crean nuevas empresas

ID Lihatlah 3 Usaha Rintisan Inspiratif Ini

Spanish Indonesian
empresas usaha
aquí ini

ES los sistemas tradicionales crean una mala experiencia de usuario tanto para los empleados como para los integrantes

ID Sistem lama yang menciptakan pengalaman pengguna yang buruk bagi karyawan dan konstituen

Spanish Indonesian
sistemas sistem
mala buruk
experiencia pengalaman
usuario pengguna
empleados karyawan
de dan

ES Las lagunas de agua cristalina y la elegante arquitectura mediterránea crean el pintoresco telón de fondo de su boda. Celebre sus nupcias en uno de los recintos para bodas más tranquilos de Shanghai al distintivo estilo Sofitel.

ID Kejernihan laguna dan arsitektur Mediterania yang anggun menjadi latar belakang indah untuk acara pernikahan. Rayakan hari istimewa di salah satu tempat pernikahan paling damai di Shanghai dengan gaya khas Sofitel.

Spanish Indonesian
arquitectura arsitektur
estilo gaya
en di
y dan
para untuk

ES Situado sobre una colina entre hectáreas y hectáreas de bosque tropical, nuestros encantadores crean el entorno perfecto para una boda realmente única.

ID Di puncak tebing di tengah lahan hutan tropis yang luas, suasana taman yang menawan ini sangat tepat untuk acara pernikahan yang unik dan tak terlupakan.

Spanish Indonesian
bosque hutan
sobre di
y dan
para untuk
única unik

ES Para mejorar la productividad administrativa, los procesos de flujo de trabajo automatizados crean trayectos de servicio al cliente sistemáticos y reducen la carga de trabajo redundante para los agentes

ID Untuk meningkatkan produktivitas back-office, proses alur kerja otomatis menciptakan perjalanan layanan pelanggan yang konsisten sekaligus mengurangi beban kerja yang berlebihan bagi agen

Spanish Indonesian
procesos proses
servicio layanan
cliente pelanggan
carga beban
trabajo kerja
mejorar meningkatkan
para untuk

ES Completa la columna Product Group ID con la ID del grupo de productos promocionado que se genera cuando se crean grupos de anuncios

ID Isi kolom ID Grup Produk dengan ID grup produk promosi yang akan dihasilkan setelah grup iklan dibuat

Spanish Indonesian
anuncios iklan
productos produk

ES Los ataques DDoS sofisticados son difíciles de mitigar porque vienen de un gran número de direcciones IP únicas y simulan tráfico legítimo

ID Serangan DDoS canggih sulit dimitigasi karena berasal dari sejumlah besar alamat IP unik dan meniru traffic yang sah

Spanish Indonesian
ataques serangan
ddos ddos
difíciles sulit
gran besar
direcciones alamat
únicas unik
y dan
porque karena

ES Tal y como ocurre con el navegador Tor, muchas personas creen que una conexión VPN es ilegal porque facilita la comisión de crímenes

ID Sama halnya seperti browser Tor, banyak orang yang percaya bahwa koneksi VPN itu ilegal karena memfasilitasi tindakan kriminal

Spanish Indonesian
navegador browser
tor tor
personas orang
conexión koneksi
ilegal ilegal
vpn vpn
como seperti
muchas banyak
porque karena
de yang

ES Sin embargo, cuando no estás en ninguno de esos países y no participas en actividades criminales, no hay porqué tener miedo.

ID Saat Anda tidak berada di negara-negara yang telah disebutkan di atas dan tidak terlibat dalam kriminal aktivitas, Anda tidak perlu takut akan restriksi yang diterapkan.

Spanish Indonesian
países negara
actividades aktivitas
sin anda
estás akan
en di
y dan
cuando saat
está berada

ES Esto es posible porque los servidores proxy son capaces de gestionar miles de conexiones al mismo tiempo

ID Hal ini dapat dilakukan karena proxy punya kemampuan untuk menangani ribuan koneksi sekaligus

Spanish Indonesian
proxy proxy
conexiones koneksi
esto hal
miles ribuan
posible dapat
de untuk
es ini

ES Los servidores proxy privados tienden a ser mucho más fiables que los servidores públicos, porque a menudo son propiedad y están controlados por empresas con buena reputación

ID Server proxy pribadi cenderung lebih terpercaya dibanding server umum karena mereka sering kali dimiliki dan diatur oleh bisnis dengan reputasi yang baik

Spanish Indonesian
proxy proxy
privados pribadi
empresas bisnis
buena baik
reputación reputasi
servidores server
y dan
más lebih
con dengan
por oleh

ES La principal ventaja de los servidores proxy transparentes es que aumentan la velocidad de Internet porque usan el almacenamiento en caché

ID Keuntungan utama dari proxy transparan adalah mereka meningkatkan kecepatan internet Anda karena menggunakan caching

Spanish Indonesian
principal utama
ventaja keuntungan
proxy proxy
internet internet
transparentes transparan
velocidad kecepatan
porque karena
es adalah

ES O, a veces, ciertos proveedores de contenidos bloquean a los usuarios de otros países porque simplemente no han pagado parte del precio de la licencia, por ejemplo

ID Atau terkadang penyedia konten tertentu mengunci akses bagi pengguna dari luar negara karena mereka tidak membayar untuk izin konten tersebut

Spanish Indonesian
proveedores penyedia
contenidos konten
usuarios pengguna
países negara
no tidak
o atau
de luar
parte dari

ES Además, debes ser capaz de lidiar con algunos juegos de palabras, porque este proveedor sobresale en este aspecto.

ID Lebih dari itu, Anda harus tahan dengan lelucon permainan kata-kata karena penyedia ini gemar melakukannya.

Spanish Indonesian
juegos permainan
proveedor penyedia
debes anda harus
palabras kata
de dengan

ES Lamentablemente, no pudimos probar Netflix o la descarga de torrents porque TunnelBear ya no lo permite. Pero volveremos sobre esto más adelante.

ID Sayangnya, kami tidak dapat menguji Netflix atau pengunduhan torrent karena TunnelBear tidak mengijinkan kedua hal ini sekarang. Namun, penjelasan tentang hal ini akan dibahas nanti.

Spanish Indonesian
lamentablemente sayangnya
probar menguji
netflix netflix
descarga akan
torrents torrent
porque karena
tunnelbear tunnelbear
más adelante nanti
pero namun
o atau
no tidak
de tentang
esto hal

ES Es muy triste porque hace que los turistas, empresas y expatriados no quieran ir

ID Sangat disayangkan karena akan membuat takut turis Barat, bisnis dan ekspatriat

Spanish Indonesian
empresas bisnis
porque karena
y dan
que sangat
es akan

ES La tabla de abajo contiene un resumen de las páginas web más populares que están bloqueadas en China. No mencionamos todos los sitios que están bloqueados (porque la lista sería demasiado larga), pero sí los sitios más conocidos.

ID Tabel dibawah menunjukkan ringkasan atas situs terkenal yang diblokir di Cina. Kita tidak menyebut semua situs yang diblokir (daftarnya akan terlalu panjang), tapi kita memberikan anda beberapa yang terkenal dan dikenal sebagai situs yang diblokir.

Spanish Indonesian
tabla tabel
resumen ringkasan
bloqueadas diblokir
china cina
larga panjang
conocidos dikenal
en di
web situs
no tidak
pero tapi
sería akan
todos semua
de dan

ES Nosotros recomendamos ExpressVPN, NordVPN y VyprVPN porque estos proveedores de VPN van muy bien para garantizar una experiencia en internet sin censuras, incluso en China.

ID Kita merekomendasikan ExpressVPN, NordVPN dan VyprVPN, karena layanan VPN tersebut bagus dalam menjamin pengalaman internet gratis bahkan di Cina.

Spanish Indonesian
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
vpn vpn
garantizar menjamin
experiencia pengalaman
internet internet
china cina
porque karena
y dan
en di

Showing 50 of 50 translations