Hire a translator I am translator

Translate "barco yate crucero" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "barco yate crucero" from Spanish to French

Translations of barco yate crucero

"barco yate crucero" in Spanish can be translated into the following French words/phrases:

barco a au aux avec bateau ce ces cet cette comme dans de la deux embarcation en est ils jour la le le plus les leur ligne livraison mais même navire ne notre nous ont ou où par qu que sa ses si son sont sur tous tout trois très une unique à être
yate yacht
crucero croisière voyage à

Translation of Spanish to French of barco yate crucero

Spanish
French

ES moderno Envío caja modelo colección moto-acuática barco yate recreativo bote-motorizado Paquete súper puerto velero vela yate-a-vela yate-a-motor muelle puerto-pequeño Meloso

FR moderne livraison boîte modèle embarcation bateau récréatif bateau-à-moteur moteur port voilier voile voilier jetée Moelleux

Spanish French
moderno moderne
caja boîte
modelo modèle
vela voile
motor moteur
puerto port
envío livraison
barco bateau
velero voilier

ES juego Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora arquitecto LISTO buque Puerto vela simulación dinámica realidad vacaciones puerto náutica marítimo

FR Jeu livraison inférieur modèle embarcation croisière bateau luxe croiseur temps architecte PRÊT navire réal virtuel un-hôtel voile dynamique réalité vacances port

Spanish French
juego jeu
inferior inférieur
crucero croisière
lujo luxe
arquitecto architecte
puerto port
vela voile
dinámica dynamique
vacaciones vacances
realidad réalité
envío livraison
modelo modèle
o temps
barco bateau

ES textura Envío comercial inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática crucero barco lujo yate crucero hora buque náutico navegación viaje simulación dinámica realidad viaje puerto-pequeño marítimo

FR livraison inférieur modèle embarcation croisière bateau luxe croiseur moteur temps navire nautique réal virtuel la-navigation voyage dynamique réalité

Spanish French
inferior inférieur
lujo luxe
navegación navigation
dinámica dynamique
realidad réalité
envío livraison
modelo modèle
crucero croisière
viaje voyage
o temps
barco bateau

ES Coste para los visitantes con CityPASS: 25 $ para el crucero Best of NYC, 15 % para el Crucero Landmarks y el Crucero Harbor Lights, 10 $ para el Crucero Liberty

FR Coût pour les clients CityPASS : 25 $ US pour la croisière Best of NYC, 15 $ US pour la croisière Landmarks et la croisière Harbor Lights, 10 $ US pour la croisière Liberty

Spanish French
coste coût
visitantes clients
crucero croisière
nyc nyc
liberty liberty
y et
el la
los les
para pour

ES Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora buque simulación dinámica realidad

FR livraison inférieur modèle embarcation bateau luxe croiseur moteur temps navire réal virtuel dynamique réalité

Spanish French
inferior inférieur
lujo luxe
dinámica dynamique
realidad réalité
envío livraison
modelo modèle
o temps
barco bateau

ES juego textura Envío mar Oceano modelo sol moto-acuática barco yate crucero el hora LISTO buque náutico puerto Puerto vela simulación dinámica realidad viene puerto-pequeño marítimo Superyate aquí

FR Jeu livraison mer océan modèle Soleil embarcation bateau croiseur la temps PRÊT navire nautique port réal virtuel voile dynamique réalité vient Ici

Spanish French
juego jeu
vela voile
dinámica dynamique
viene vient
realidad réalité
puerto port
envío livraison
modelo modèle
sol soleil
mar mer
aquí ici
el le
barco bateau

ES juego textura Envío inferior escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero PASAJERO hora LISTO buque Puerto simulación dinámica realidad puerto puerto-pequeño célula-madre

FR Jeu livraison inférieur modèle embarcation bateau luxe croiseur PASSAGER temps PRÊT navire réal virtuel dynamique réalité port cellule-souche

Spanish French
juego jeu
inferior inférieur
lujo luxe
pasajero passager
puerto port
dinámica dynamique
realidad réalité
envío livraison
modelo modèle
o temps
barco bateau

ES juego Envío inferior Oceano escuela-politécnica modelo moto-acuática barco lujo yate crucero hora LISTO buque náutico Puerto realidad Turista puerto puerto-pequeño marítimo célula-madre de-alta-mar

FR Jeu livraison inférieur océan modèle embarcation bateau luxe croiseur temps PRÊT navire nautique réal virtuel réalité Touristique port oméga cellule-souche en-mer

Spanish French
juego jeu
inferior inférieur
modelo modèle
lujo luxe
mar océan
realidad réalité
puerto port
marítimo mer
envío livraison
o temps
barco bateau

ES Tanto si desea alquilar un yate a un precio competitivo, como si desea ofrecer su yate en alquiler y obtener ingresos adicionales, FranceRent puede ayudarle a organizar distintos servicios de transporte

FR Que vous souhaitiez affréter un yacht à un prix compétitif, ou peut-être proposer votre yacht à la location et gagner un revenu supplémentaire, FranceRent peut vous aider à répondre à tous vos besoins en matière de transport

Spanish French
yate yacht
competitivo compétitif
adicionales supplémentaire
transporte transport
ofrecer proposer
alquiler location
y et
ayudarle aider
puede peut
de de
tanto que
precio prix
ingresos revenu
en en
a à
su votre
si répondre

ES Tanto si desea alquilar un yate a un precio competitivo, como si desea ofrecer su yate en alquiler y obtener ingresos adicionales, FranceRent puede ayudarle a organizar distintos servicios de transporte

FR Que vous souhaitiez affréter un yacht à un prix compétitif, ou peut-être proposer votre yacht à la location et gagner un revenu supplémentaire, FranceRent peut vous aider à répondre à tous vos besoins en matière de transport

Spanish French
yate yacht
competitivo compétitif
adicionales supplémentaire
transporte transport
ofrecer proposer
alquiler location
y et
ayudarle aider
puede peut
de de
tanto que
precio prix
ingresos revenu
en en
a à
su votre
si répondre

ES Hombre guapo descansando en yate en el Mar abierto en crucero

FR Beau homme reposant Sur Yacht en pleine mer en croisière

Spanish French
hombre homme
yate yacht
mar mer
crucero croisière
en en
el sur

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: BAHÍA DE NIZA, DEPORTE, YATE, VELA, VELA, RIVALIDAD, BARCO, REGATA, PENCHE, BLANCO Y NEGRO, EXPOLITTORAL, RESISTENCIA, DETERMINACIÓN, DESAFÍO, CARRERA, COMPETICIÓN

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : BAIE DE NICE, SPORT, YACHT, VOILIER, VOILE, RIVALITE, BATEAU, REGATE, PENCHE, NOIR ET BLANC, EXPOLITTORAL, ENDURANCE, DETERMINATION, DEFI, COURSE, COMPETITION

Spanish French
utilizadas utilisés
niza nice
deporte sport
yate yacht
vela voile
barco bateau
resistencia endurance
la la
fotografía photographie
y et
palabras mots
de de
describir décrire
negro noir
blanco blanc
carrera course
para pour
palabras clave clés

ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
el le
en sur

ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR En savoir plus sur: Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
en en
el le
más plus
más información savoir

ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR En savoir plus sur: + Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
en en
el le
más plus
más información savoir

ES madera Envío pescado comercial modelo moto-acuática barco yate buque canoa vela

FR bois livraison poisson modèle embarcation bateau navire canoë voile

Spanish French
madera bois
pescado poisson
modelo modèle
vela voile
canoa canoë
envío livraison
barco bateau

ES Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
el le
en sur

ES Más información sobre: Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR En savoir plus sur: Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
en en
el le
más plus
más información savoir

ES Más información sobre: + Paseo en barco en el yate panorámico Saphir

FR En savoir plus sur: + Croisière sur le yacht panoramique Saphir

Spanish French
paseo croisière
yate yacht
panorámico panoramique
en en
el le
más plus
más información savoir

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: tormenta, amanecer, puesta de sol, barco, barco, reflexión, tormenta, nube, barco, pesca, algas, asia, tradición, magia, bali, asia, indonesia

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : storm, sunrise, sunset, boat, bateau, reflection, orage, nuage, bateau, peche, algue, asie, tradition, magic, bali, asie, indonesie

Spanish French
utilizadas utilisés
tormenta orage
barco bateau
nube nuage
asia asie
tradición tradition
bali bali
amanecer sunrise
la la
fotografía photographie
palabras mots
describir décrire
palabras clave clés

ES ¿Puedo llevar un cochecito de niño a bordo del barco? Respuesta: Los cochecitos no son recomendables a bordo del barco. Hay un lugar para guardar su cochecito antes de entrar al barco. Lo puede recoger una vez que regrese de la excursión.

FR Puis-je apporter une poussette sur le bateau? Réponse : lʼusage de poussette nʼest pas recommandé sur le bateau. Vous pouvez laisser votre poussette dans un endroit désigné avant de monter à bord. Vous pourrez la récupérer après votre visite.

Spanish French
llevar apporter
excursión visite
bordo bord
puedo puis-je
barco bateau
lugar endroit
no n
puede pouvez
la la
su est
de de
a à

ES La comida y las bebidas en el exterior no están permitidas en los barcos. Siéntete libre de almorzar antes del crucero o cenar después del crucero; Se pueden comprar aperitivos en el bar a bordo.

FR La nourriture et les boissons de l'extérieur ne sont pas autorisées sur les bateaux. N'hésitez pas à déjeuner avant la croisière ou à dîner après la croisière ; vous pouvez acheter les collations disponibles au bar à bord.

Spanish French
bebidas boissons
barcos bateaux
crucero croisière
comprar acheter
bar bar
bordo bord
y et
o ou
comida nourriture
de de
cenar dîner
almorzar déjeuner
aperitivos collations
la la
no ne
pueden pouvez
a à

ES Pasajeros de la ciudad de Nueva York pueden crucero al Caribe durante todo el año y también pueden crucero hacia el noreste, Canadá, Bermudas, Inglaterra y muchos otros destinos.

FR Les passagers de New York City croisières dans les Caraïbes toute l’année et peuvent également croisière au nord-est, Canada, Bermudes, Angleterre et bien d’autres destinations.

Spanish French
pasajeros passagers
ciudad city
nueva new
york york
crucero croisière
caribe caraïbes
canadá canada
bermudas bermudes
inglaterra angleterre
otros dautres
destinos destinations
pueden peuvent
y et
año est
también également
de de
muchos bien
a au
noreste nord-est
la les

ES Un crucero de 90 minutos por el centro de Nueva York o un crucero con Hora feliz Alive After Five de dos horas

FR Une croisière touristique de 90 minutes dans le centre-ville de New York ou une croisière de deux heures sur le thème « Alive After Five Happy Hour ».

Spanish French
crucero croisière
nueva new
york york
feliz happy
minutos minutes
el le
centro centre
horas heures
o ou
de de
un une
dos deux
centro de centre-ville

ES Suba de categoría al crucero «Best of NYC», al crucero «Harbor Lights» o al paseo en lancha rápida «BEAST». Compre la mejora in situ. Coste para los clientes de CityPASS: 5 $. Llegue al menos una hora antes de la salida programada.

FR Surclassement pour la croisière Best of NYC, la croisière Harbor Lights ou la promenade en bateau rapide BEAST. Achetez le surclassement sur place. Coût pour les clients CityPASS : 5 $. Merci d'arriver au moins une heure avant le départ prévu.

Spanish French
nyc nyc
rápida rapide
compre achetez
situ place
coste coût
mejora surclassement
de of
crucero croisière
paseo promenade
o ou
menos moins
en en
clientes clients
a au
salida départ
la la
para pour
los les
una une
antes avant
hora heure

ES Tenga en cuenta que a pesar de la alta especificación del Renegade 4xe Trailhawk, no tiene control de crucero adaptativo, eso es en el modelo Limited, en cambio, solo ofrece control de crucero regular

FR Notez que malgré les spécifications élevées du Renegade 4xe Trailhawk, il na pas de régulateur de vitesse adaptatif - cest sur la version Limited - au lieu de cela, il noffre quun régulateur de vitesse régulier

Spanish French
especificación spécifications
regular régulier
a pesar de malgré
no pas
de de
es cest
en sur
la la
alta élevées

ES La comida y las bebidas en el exterior no están permitidas en los barcos. Siéntete libre de almorzar antes del crucero o cenar después del crucero; Se pueden comprar aperitivos en el bar a bordo.

FR La nourriture et les boissons de l'extérieur ne sont pas autorisées sur les bateaux. N'hésitez pas à déjeuner avant la croisière ou à dîner après la croisière ; vous pouvez acheter les collations disponibles au bar à bord.

Spanish French
bebidas boissons
barcos bateaux
crucero croisière
comprar acheter
bar bar
bordo bord
y et
o ou
comida nourriture
de de
cenar dîner
almorzar déjeuner
aperitivos collations
la la
no ne
pueden pouvez
a à

ES 10. Crucero en barco a laguna de Balos y Grambusa desde Kissamos

FR 10. Depuis Kissamos : croisière jusqu'à Balos et Gramvousa

Spanish French
crucero croisière
y et
de depuis

ES Crucero en barco a laguna de Balos y Grambusa desde Kissamos

FR Depuis Kissamos : croisière jusqu'à Balos et Gramvousa

Spanish French
crucero croisière
y et
de depuis

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR Profitez de votre escale à l’aéroport de Rome pour découvrir la capitale italienne. Avec cette visite, découvrez le charme de la Ville Éternelle.

Spanish French
roma rome
paseo visite
descubre découvrez
de de

ES El crucero en barco fue fabuloso y disfrutamos del de Young y del SFMOMA

FR La croisière en bateau était fabuleuse et nous avons apprécié le de Young et le SFMOMA

Spanish French
crucero croisière
barco bateau
y et
en en
de de
fue était

ES Una vez que hayas llegado, tómate tu tiempo. Puedes moverte en tren, autobús, coche, barco de vapor, crucero, bicicleta, moto o trineo. Relájate y disfrútalo.

FR Même si la Finlande est un pays vaste et peu densément peuplé, s?y déplacer ne pose aucun problème : le réseau aérien, ferré, routier et fluvial y est très important et fiable.

Spanish French
moverte déplacer
s s
y et
en a
una un
o aucun

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR Avec cette visite, évitez les files d'attente interminables et profitez de la Basilique Saint-Pierre et de la Nécropole du Vatican. Rome est à vous !

Spanish French
roma rome
paseo visite
de de
el la
barco les
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR Avec cette visite, évitez les files d'attente interminables et profitez de la Basilique Saint-Pierre et de la Nécropole du Vatican. Rome est à vous !

Spanish French
roma rome
paseo visite
de de
el la
barco les
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR Avec cette visite, évitez les files d'attente interminables et profitez de la Basilique Saint-Pierre et de la Nécropole du Vatican. Rome est à vous !

Spanish French
roma rome
paseo visite
de de
el la
barco les
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR Avec cette visite, évitez les files d'attente interminables et profitez de la Basilique Saint-Pierre et de la Nécropole du Vatican. Rome est à vous !

Spanish French
roma rome
paseo visite
de de
el la
barco les
te vous

ES Con restaurantes y servicios todo incluido, Silver Explorer es un crucero de expedición en todo su esplendor. Sus itinerarios han recibido varios premios. Este barco es una combinación perfecta entre aventura y confort.

FR Avec sa formule tout-compris, le Silver Explorer est le nec plus ultra de la croisière d'expédition. Avec ses itinéraires plusieurs fois primés, il allie à la perfection aventure et confort.

Spanish French
explorer explorer
crucero croisière
itinerarios itinéraires
aventura aventure
confort confort
y et
de de
es est
incluido compris
varios plusieurs
su ses
en à

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR La basilique Sainte-Marie, Saint-Pierre ou le mirador du Gianicolo sont certains des endroits que vous verrez à Rome. Découvrez la ville de l'amour !

Spanish French
descubre découvrez
roma rome
o ou
de de
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR La basilique Sainte-Marie, Saint-Pierre ou le mirador du Gianicolo sont certains des endroits que vous verrez à Rome. Découvrez la ville de l'amour !

Spanish French
descubre découvrez
roma rome
o ou
de de
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR La basilique Sainte-Marie, Saint-Pierre ou le mirador du Gianicolo sont certains des endroits que vous verrez à Rome. Découvrez la ville de l'amour !

Spanish French
descubre découvrez
roma rome
o ou
de de
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR La basilique Sainte-Marie, Saint-Pierre ou le mirador du Gianicolo sont certains des endroits que vous verrez à Rome. Découvrez la ville de l'amour !

Spanish French
descubre découvrez
roma rome
o ou
de de
te vous

ES Descubre de Roma desde una perspectiva privilegiada mientras te relajas en este crucero con aperitivo por el río Tíber. Un paseo en barco para recordar.

FR La basilique Sainte-Marie, Saint-Pierre ou le mirador du Gianicolo sont certains des endroits que vous verrez à Rome. Découvrez la ville de l'amour !

Spanish French
descubre découvrez
roma rome
o ou
de de
te vous

ES Puedes usar la City Card para reservar un crucero por el canal en los principales operadores turísticos. No hay necesidad de realizar una reserva con antelación, podrás subir al barco que desees y a la hora que te convenga.

FR Vous pouvez utiliser votre City Card pour réserver une croisière sur les canaux chez les principaux croisiéristes. Pas besoin de réserver à l'avance, montez à bord du bateau de votre choix à l'heure qui vous convient.

Spanish French
city city
card card
crucero croisière
canal canaux
usar utiliser
reservar réserver
principales principaux
no pas
necesidad besoin de
de de
a à

ES El crucero en barco fue fabuloso y disfrutamos del de Young y del SFMOMA

FR La croisière en bateau était fabuleuse et nous avons apprécié le de Young et le SFMOMA

Spanish French
crucero croisière
barco bateau
y et
en en
de de
fue était

ES Consigue una vista única de Boston viéndolo por el mar. Disfrute de 90 minutos divertidos en el crucero turístico histórico repleto de información a bordo de un barco de cruceros del puerto de Boston.

FR Découvrez une vue unique de Boston à partir de la mer. Profitez d'une croisière plaisante et riche en informations au cours d'une visite historique de 90 minutes à bord d'un navire de Boston Harbor Cruises.

Spanish French
boston boston
minutos minutes
crucero croisière
histórico historique
información informations
barco navire
rico riche
bordo bord
vista vue
el la
mar mer
en en
de de
a à
un dun
única unique
una une

ES Los niños desarrollan habilidades de trabajo en equipo a través de la realización de tareas del barco, y los adultos disfrutan del crucero de un día histórico mientras aprenden la historia de la marina de San Diego.

FR Les enfants apprennent à travailler en équipe en participant à des corvées typiques, et les adultes partent en croisière pour la journée et apprennent l’histoire de la marine de San Diego.

Spanish French
niños enfants
adultos adultes
crucero croisière
aprenden apprennent
marina marine
san san
diego diego
equipo équipe
y et
la la
de de
en en
a à
barco les
tareas des

ES Más al sur, relájate en una playa del Golfo de México o sube a un yate de pesca privado.

FR Dans la partie sud de l’État, détendez-vous sur une plage du golfe du Mexique ou embarquez pour une partie de pêche.

Spanish French
playa plage
golfo golfe
méxico mexique
pesca pêche
sur sud
o ou
de de

ES Más al sur, relájate en una playa del Golfo de México o sube a un yate de pesca privado.

FR Dans la partie sud de l’État, détendez-vous sur une plage du golfe du Mexique ou embarquez pour une partie de pêche.

Spanish French
playa plage
golfo golfe
méxico mexique
pesca pêche
sur sud
o ou
de de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, yacht, voile, Saint-Tropez, équipier, mer, classique, régate

Spanish French
utilizadas utilisés
velero voilier
yate yacht
vela voile
mar mer
clásico classique
la la
fotografía photographie
palabras mots
para pour
describir décrire
palabras clave clés

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: velero, yate, aparejo, vela, Saint-Tropez, tripulación, mar, clásico, regata

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, yacht, gréement, voile, Saint-Tropez, équipier, mer, classique, régate

Spanish French
utilizadas utilisés
velero voilier
yate yacht
vela voile
mar mer
clásico classique
la la
fotografía photographie
palabras mots
para pour
describir décrire
palabras clave clés

Showing 50 of 50 translations