ES Esta versión también admite el skinning de vértices para la animación DOTS, lo que te permite diseñar mejor el agua y el follaje.
Spanish | English |
---|---|
animación | animation |
agua | water |
follaje | foliage |
mejor | better |
permite | allows |
también | also |
esta | this |
versión | release |
Spanish | English |
---|---|
desplazamiento | displacement |
interactivos | interactive |
shader | shader |
graph | graph |
un | an |
efectos | effects |
características | features |
diseño | design |
el | the |
ejemplo | example |
publicación | post |
proceso | process |
a | to |
con | with |
ayudará | help |
de | through |
ayudarte | help you |
esta | this |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
shaders | shaders |
animación | animation |
viento | wind |
agua | water |
comunes | common |
cómo | how |
puedes | you can |
como | as |
y | your |
crear | create |
mira | see |
ES Las antenas se conectan a las bases en tres puntos ubicados en los vértices de cada triángulo, a las cuales se fijan.
EN The antennas are affixed to the pads at three points located at the vertexes of each triangle.
Spanish | English |
---|---|
antenas | antennas |
puntos | points |
ubicados | located |
triángulo | triangle |
a | to |
cada | each |
ES Aquí encontrarás un amplio abanico de personas transmitiendo esta revolución desde diferentes vértices.
EN Here you will find a wide range of people transmitting this revolution from different corners.
Spanish | English |
---|---|
amplio | wide |
personas | people |
revolución | revolution |
aquí | here |
un | a |
diferentes | different |
encontrar | find |
de | of |
esta | this |
desde | from |
encontrarás | will |
ES lugar de excepción o puede disfrutar de la terraza con vistas al lago y sus vértices.
EN A place of exceptional beauty. Enjoy the terrace with views of the lake and mountains.
Spanish | English |
---|---|
lugar | place |
disfrutar | enjoy |
terraza | terrace |
vistas | views |
lago | lake |
con | with |
de | of |
la | the |
y | and |
ES Filtro de selección para permitir la selección de vértices, aristas y caras de objetos
EN Import/export to DWG, DXF, SKP, DGN, WMF, EMF, VDML, VDCL, BMP, JPG, TIFF, GIF, PNG, TGA, plus export to PDF, DWF, SVG and HPGL
Spanish | English |
---|---|
para | to |
ES Ocupan las posiciones más privilegiadas, ya que están situadas en los vértices del edificio, a partir de la planta 19
EN These suites have the best spot in the hotel, located on the corner of the building starting on the 19th floor
Spanish | English |
---|---|
situadas | located |
la | the |
planta | floor |
edificio | building |
en | in |
de | of |
ES Salón privado, aseo de cortesía y ubicadas en los vértices del edificio para ofrecer vistas panorámicas a dos vientos. Las Suites Club combinan la amplitud y comodidad de nuestras suites con la exclusividad y el servicio de El Club.
EN A private living room, a guest bathroom and a prime location on the corner of the building, offering panoramic views in both directions. Club suites combine the spaciousness and comfort of our suites with the Club?s exclusivity and service.
Spanish | English |
---|---|
edificio | building |
club | club |
combinan | combine |
amplitud | spaciousness |
comodidad | comfort |
exclusividad | exclusivity |
suites | suites |
servicio | service |
aseo | room |
en | in |
vistas | views |
de | of |
salón | living room |
a | a |
ofrecer | offering |
con | with |
y | and |
panorámicas | panoramic |
ES A continuación, te contamos un poco de qué se tratan los cuatro vértices y cómo beneficiarte en su implementación en tu compañía.
EN Below, we tell you a bit about what the four vertices are all about and how you can benefit from implementing them in your company.
Spanish | English |
---|---|
implementación | implementing |
contamos | we |
compañía | company |
cómo | how |
en | in |
un poco | bit |
un | a |
los | the |
tu | your |
ES Ocupan las posiciones más privilegiadas, ya que están situadas en los vértices del edificio, a partir de la planta 19
EN These suites have the best spot in the hotel, located on the corner of the building starting on the 19th floor
Spanish | English |
---|---|
situadas | located |
la | the |
planta | floor |
edificio | building |
en | in |
de | of |
ES Salón privado, aseo de cortesía y ubicadas en los vértices del edificio para ofrecer vistas panorámicas a dos vientos. Las Suites Club combinan la amplitud y comodidad de nuestras suites con la exclusividad y el servicio de El Club.
EN A private living room, a guest bathroom and a prime location on the corner of the building, offering panoramic views in both directions. Club suites combine the spaciousness and comfort of our suites with the Club?s exclusivity and service.
Spanish | English |
---|---|
edificio | building |
club | club |
combinan | combine |
amplitud | spaciousness |
comodidad | comfort |
exclusividad | exclusivity |
suites | suites |
servicio | service |
aseo | room |
en | in |
vistas | views |
de | of |
salón | living room |
a | a |
ofrecer | offering |
con | with |
y | and |
panorámicas | panoramic |
ES Las antenas se conectan a las bases en tres puntos ubicados en los vértices de cada triángulo, a las cuales se fijan.
EN The antennas are affixed to the pads at three points located at the vertexes of each triangle.
Spanish | English |
---|---|
antenas | antennas |
puntos | points |
ubicados | located |
triángulo | triangle |
a | to |
cada | each |
Spanish | English |
---|---|
boca | mouth |
ancha | wide |
distancia | distance |
forma | shaped |
nariz | nose |
perfecto | perfect |
claramente | clearly |
es | is |
pequeña | small |
la | the |
asegúrate | sure |
ojos | eyes |
definir | define |
ser | be |
pero | but |
línea | line |
u | a |
a | to |
como | as |
de | pair |
y | and |
Showing 14 of 14 translations