ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
"puerto usb" in Spanish can be translated into the following English words/phrases:
ES 1 Cámara (Blanca, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca, con Puerto LAN) 1 Cámara (Negra, con Puerto LAN) 2 Cámaras (Negra, con Puerto LAN) 1 Cámara(Blanca, sin Puerto LAN) 2 Cámaras (Blanca,sin Puerto LAN)
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
Spanish | English |
---|---|
blanca | white |
puerto | port |
lan | lan |
negra | black |
cámara | camera |
cámaras | cameras |
con | with |
sin | without |
ES Puede controlar todos los dispositivos habilitados para USB tipo A a través de este adaptador inteligente. Ventiladores USB, lámparas USB, tiras de luz USB, bombas de agua USB y más: nombre el dispositivo y SONOFF lo cubrirá.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
Spanish | English |
---|---|
controlar | control |
habilitados | enabled |
usb | usb |
tipo | type |
adaptador | adapter |
inteligente | smart |
ventiladores | fans |
tiras | strips |
bombas | pumps |
agua | water |
sonoff | sonoff |
lámparas | lamps |
luz | light |
nombre | name |
el | the |
puede | can |
dispositivos | devices |
dispositivo | device |
todos | all |
a | a |
de | via |
este | this |
y | and |
ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
Spanish | English |
---|---|
conectividad | connectivity |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
dvd | dvd |
tarjetas | card |
interfaz | interface |
otra | else |
usb | usb |
un | a |
cosa | anything |
puertos | ports |
puerto | port |
lector | reader |
para | for |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Spanish | English |
---|---|
adaptadores | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
tipo | type |
tradicionales | traditional |
o | or |
es | is |
puertos | ports |
lo | it |
c | c |
un | a |
puerto | port |
diferente | different |
el | get |
con | with |
que | comes |
conseguir | to |
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
Spanish | English |
---|---|
adaptadores | adapters |
dock | dock |
usb | usb |
tipo | type |
tradicionales | traditional |
o | or |
es | is |
puertos | ports |
lo | it |
c | c |
un | a |
puerto | port |
diferente | different |
el | get |
con | with |
que | comes |
conseguir | to |
Spanish | English |
---|---|
puerto | port |
bamboo | bamboo |
sketch | sketch |
magnético | magnetic |
usb | usb |
computadora | computer |
o | or |
conector | connector |
un | a |
conecta | plug |
el | the |
de | of |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Spanish | English |
---|---|
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
usb | usb |
puertos | ports |
puerto | port |
con | with |
viene | comes |
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
Spanish | English |
---|---|
tipo | type |
c | c |
hdmi | hdmi |
mini | mini |
usb | usb |
puertos | ports |
puerto | port |
con | with |
viene | comes |
ES All map types that you can enable here: Puerto Rico Mapa en Colores, Altura de Ola, Energía de Olas, Puerto Rico Energía Oleaje 1, Energía Oleaje 2, Energía Olas de Viento, Puerto Rico Lluvia, Viento, Temperatura, Puerto Rico Nubosidad.
EN All map types that you can enable here: Puerto Rico Colour Base Map, Wave Height, Wave Energy, Puerto Rico Swell 1 Energy, Swell 2 Energy, Windwave Energy, Puerto Rico Precipitation, Wind, Temperature, Puerto Rico Cloud Cover.
Spanish | English |
---|---|
types | types |
enable | enable |
here | here |
puerto | puerto |
altura | height |
viento | wind |
lluvia | precipitation |
temperatura | temperature |
rico | rico |
all | all |
energía | energy |
map | map |
you | you |
can | can |
oleaje | swell |
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
Spanish | English |
---|---|
recomendado | recommended |
usa | uses |
en | in |
otros | other |
nueva | new |
y | and |
versión | version |
calidad | quality |
muchos | many |
ahora | now |
una | a |
hay | there |
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
Spanish | English |
---|---|
velocidad | speeds |
mb | mb |
contraseña | password |
usb | usb |
gen | gen |
protección | protection |
cifrado | encryption |
a | to |
con | with |
lectura | and |
hasta | up |
compatibles | compatible |
más | more |
es | being |
ES USB defender ayuda a aplicar las políticas de USB y adopta medidas automáticas si un USB no administrado se conecta a su red.
EN USB defender helps enforce USB policies and will take automated response if an unmanaged USB is plugged into your network.
Spanish | English |
---|---|
usb | usb |
ayuda | helps |
aplicar | enforce |
políticas | policies |
automáticas | automated |
se | is |
no administrado | unmanaged |
si | if |
un | an |
red | network |
de | response |
y | your |
a | take |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
Spanish | English |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
nativa | native |
permite | allowing |
linux | linux |
local | local |
cliente | client |
remoto | remote |
windows | windows |
instalar | installing |
última | latter |
dispositivos | devices |
ordenador | computer |
network | network |
la | the |
en | on |
su | your |
un | a |
a | to |
redirección | redirection |
sin | without |
redirigir | redirect |
desde | from |
ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.
EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.
Spanish | English |
---|---|
micro | micro |
arduino | arduino |
leonardo | leonardo |
otro | other |
periférico | peripheral |
gruesa | thick |
externas | external |
cable | cable |
usb | usb |
es | is |
computadora | computer |
conectar | connecting |
conexión | connection |
u | a |
equipo | equipment |
proteger | protect |
a | to |
contra | against |
este | this |
y | has |
ES Tales como: TPE Micro USB cable de carga, dodocool cargador de pared de 2 puertos USB, adaptador de Xiaomi ZMI Qi Wireless cargador + Power, WSKEN 5V 2.1A de 4 puertos USB cargador inteligente y así sucesivamente.
EN Such as: TPE Micro USB Charging Cable, dodocool 2-Port USB Wall Charger, Xiaomi ZMI Qi Wireless Charger + Power Adapter, WSKEN 5V 2.1A 4-Port Smart USB Charger and so on.
Spanish | English |
---|---|
micro | micro |
usb | usb |
cable | cable |
pared | wall |
puertos | port |
adaptador | adapter |
xiaomi | xiaomi |
wireless | wireless |
power | power |
inteligente | smart |
tpe | tpe |
ES Por ejemplo: 4 puertos USB adaptadores de corriente universales son potentes cargadores con 4 puertos USB y una potencia de salida total de 25 watts, optimizado para cargar casi cualquier dispositivo USB
EN For example: 4 Ports Universal USB Power Adapters are powerful chargers with 4 USB ports and a total output power of 25 watts, optimized to charge almost any USB device
Spanish | English |
---|---|
usb | usb |
adaptadores | adapters |
universales | universal |
cargadores | chargers |
optimizado | optimized |
cargar | charge |
dispositivo | device |
watts | watts |
puertos | ports |
salida | output |
potentes | powerful |
potencia | power |
son | are |
de | of |
con | with |
total | total |
y | and |
ejemplo | example |
casi | almost |
una | a |
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
Spanish | English |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
nativa | native |
permite | allowing |
linux | linux |
local | local |
cliente | client |
remoto | remote |
windows | windows |
instalar | installing |
última | latter |
dispositivos | devices |
ordenador | computer |
network | network |
la | the |
en | on |
su | your |
un | a |
a | to |
redirección | redirection |
sin | without |
redirigir | redirect |
desde | from |
ES Siga estos pasos para convertir un PC en un servidor USB y compartir dongles USB y otros dispositivos conectados al USB a través de Ethernet en Windows, Linux, Mac y otros sistemas operativos:
EN Follow these steps to turn a PC into a USB server sharing USB dongle keys and other devices connected to USB devices over Ethernet in Windows, Linux, Mac, and other operating systems without installing any drivers:
Spanish | English |
---|---|
siga | follow |
usb | usb |
compartir | sharing |
conectados | connected |
ethernet | ethernet |
pasos | steps |
pc | pc |
servidor | server |
dispositivos | devices |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
sistemas | systems |
otros | other |
en | in |
un | a |
a | to |
estos | these |
de | over |
y | and |
ES De las dos formas conocidas que existen para compartir un USB por IP con una Raspberry Pi, solo una aplicación extensor USB funciona con todos los sistemas operativos y periféricos USB más populares
EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS
Spanish | English |
---|---|
formas | ways |
usb | usb |
ip | ip |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
extensor | extender |
conocidas | known |
populares | popular |
compartir | sharing |
un | a |
con | with |
funciona | works |
de | of |
todos | all |
y | and |
Spanish | English |
---|---|
kit | kit |
ipod | ipod |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
portátiles | portable |
mac | mac |
adaptadores | adapters |
corriente | power |
apple | apple |
magsafe | magsafe |
usb | usb |
w | w |
es | is |
el | the |
compatible | compatible |
con | with |
ES Tiene 4 puertos USB 3.0, 2x USB 3.1 Tipo-C, Wi-Fi, Bluetooth, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas
EN It has 4x USB 3.0 ports, 2x USB 3.1 Type-C, Wi-Fi, Bluetooth, an HDMI port, and a card reader
Spanish | English |
---|---|
usb | usb |
bluetooth | bluetooth |
hdmi | hdmi |
tarjetas | card |
puertos | ports |
puerto | port |
un | a |
lector | reader |
ES HP fue inteligente al incluir tanto un puerto USB Tipo-A (el rectángulo de soporte) como 2x puertos USB Tipo-C (el nuevo ovalado), uno de los cuales incluye a Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
rectángulo | rectangle |
fue | was |
usb | usb |
nuevo | new |
incluye | includes |
puertos | ports |
puerto | port |
un | a |
el | the |
de | of |
soporte | stand |
tanto | both |
ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD
EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader
Spanish | English |
---|---|
similar | similar |
usb | usb |
puerto | port |
hdmi | hdmi |
tarjetas | card |
sd | sd |
spectre | spectre |
un | an |
al | the |
lector | reader |
arriba | to |
ES Ahora, estos son lo que se llama la materia fresca habitación de la residencia! Este USB astronauta de moda y creativa carga características de la luz LED ciclo de iluminaciones LED, y se pone de alimentación directamente desde el puerto USB
EN Now, these are what you call cool dorm room stuff! This fashionable and creative astronaut USB LED light features cycle charge LED lightings, and it gets power directly from the USB port
Spanish | English |
---|---|
llama | call |
fresca | cool |
habitación | room |
astronauta | astronaut |
creativa | creative |
carga | charge |
características | features |
ciclo | cycle |
alimentación | power |
puerto | port |
usb | usb |
directamente | directly |
de moda | fashionable |
lo | it |
que | gets |
luz | light |
ahora | now |
son | are |
led | led |
este | this |
desde | from |
ES El Micro es el factor de forma USB más pequeño de la industria y es perfecto para los usuarios que desean dejar el token conectado continuamente al puerto (similar a un dongle RF USB).
EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).
Spanish | English |
---|---|
micro | micro |
factor | factor |
forma | form |
usb | usb |
perfecto | perfect |
token | token |
continuamente | continuously |
puerto | port |
es | is |
usuarios | users |
más pequeño | smallest |
desean | want |
industria | industry |
un | a |
a | to |
ES También hay un puerto micro USB independiente que admite la interfaz USB 2.0 OTG de doble función.
EN There is a separate micro-USB port to support the USB 2.0 OTG dual-role interface, too.
Spanish | English |
---|---|
puerto | port |
micro | micro |
independiente | separate |
interfaz | interface |
otg | otg |
usb | usb |
admite | support |
la | the |
un | a |
función | role |
hay | there |
ES Y gracias a la versatilidad de USB-C, también puedes conectar tus accesorios USB o una pantalla adicional al mismo puerto, igual que harías con tu MacBook Pro o tu portátil con Windows, pero sin el lío de cables.
EN And thanks to the versatility of USB-C, you can also opt to connect your USB accessories or an additional display to the same port – just as you would on your MacBook Pro or Windows laptop, minus the cable mess.
Spanish | English |
---|---|
versatilidad | versatility |
accesorios | accessories |
usb | usb |
pantalla | display |
puerto | port |
portátil | laptop |
windows | windows |
cables | cable |
y | and |
adicional | additional |
macbook | macbook |
o | or |
pro | pro |
también | also |
puedes | can |
tu | your |
a | to |
ES Y lo que es mejor: con el puerto USB fácilmente accesible que hay en el frontal del Elgato Thunderbolt 3 Dock, conectar cualquier lápiz USB es cosa de un instante: ya no tienes que enredar con adaptadores o conexiones poco fiables.
EN Even better, an easily accessible USB port on the front of Elgato Thunderbolt 3 Dock makes plugging in that client's thumb drive a breeze, without having to deal with adapters or unreliable connections.
Spanish | English |
---|---|
puerto | port |
dock | dock |
adaptadores | adapters |
conexiones | connections |
elgato | elgato |
usb | usb |
fácilmente | easily |
accesible | accessible |
o | or |
mejor | better |
el | the |
en | in |
con | with |
un | a |
frontal | front |
no | without |
de | of |
ES Dodocool Hub USB-C multifunción 7 en 1 con suministro de energía tipo C Puerto de salida de video 4K HD / VGA Adaptador Ethernet Gigabit y 3 puertos USB 3.0 SuperSpeed para MacBook / MacBook Pro / Google Chromebook Pixel y más negro
EN dodocool 7-in-1 Multifunction USB-C Hub with Type-C Power Delivery 4K Video HD/VGA Output Port Gigabit Ethernet Adapter and 3 SuperSpeed USB 3.0 Ports for MacBook/MacBook Pro/Google Chromebook Pixel and More Black
Spanish | English |
---|---|
hub | hub |
multifunción | multifunction |
suministro | delivery |
energía | power |
tipo | type |
c | c |
video | video |
hd | hd |
adaptador | adapter |
ethernet | ethernet |
gigabit | gigabit |
usb | usb |
chromebook | chromebook |
pixel | pixel |
negro | black |
salida | output |
en | in |
puertos | ports |
puerto | port |
macbook | macbook |
con | with |
más | more |
para | for |
ES Micrófono de sobremesa USB 360° soporte de micrófono ajustable micrófono de grabación de voz hablar para PC Mac con un puerto USB
EN Desktop Microphone with Tripod Professional Podcast Studio Microphone For Laptop/PC (3.5mm Jack/2.1M-Cable) For Recording Vocals & Acoustic Instruments
Spanish | English |
---|---|
micrófono | microphone |
pc | pc |
grabación | recording |
sobremesa | desktop |
para | for |
con | with |
Spanish | English |
---|---|
pc | pc |
puerto | port |
o | or |
modelo | model |
el | on |
a | via |
ES HP fue inteligente al incluir tanto un puerto USB Tipo-A (el rectángulo de soporte) como 2x puertos USB Tipo-C (el nuevo ovalado), uno de los cuales incluye a Thunderbolt
EN HP was smart by including both a USB Type-A port (the stand rectangle) and 2x USB Type-C ports (the new oval), one of which includes Thunderbolt
Spanish | English |
---|---|
inteligente | smart |
rectángulo | rectangle |
fue | was |
usb | usb |
nuevo | new |
incluye | includes |
puertos | ports |
puerto | port |
un | a |
el | the |
de | of |
soporte | stand |
tanto | both |
ES Similar al Spectre de arriba, tienes ambos USB 3.0 y USB Tipo-C, un puerto HDMI, y un lector de tarjetas SD
EN Similar to the Spectre above, you get both USB 3.0 and USB Type-C, an HDMI port, and an SD Card reader
Spanish | English |
---|---|
similar | similar |
usb | usb |
puerto | port |
hdmi | hdmi |
tarjetas | card |
sd | sd |
spectre | spectre |
un | an |
al | the |
lector | reader |
arriba | to |
ES El Micro es el factor de forma USB más pequeño de la industria y es perfecto para los usuarios que desean dejar el token conectado continuamente al puerto (similar a un dongle RF USB).
EN The Micro is the smallest USB form factor in the industry and is perfect for users who want to leave the token continuously plugged to the port (similar to a USB RF dongle).
Spanish | English |
---|---|
micro | micro |
factor | factor |
forma | form |
usb | usb |
perfecto | perfect |
token | token |
continuamente | continuously |
puerto | port |
es | is |
usuarios | users |
más pequeño | smallest |
desean | want |
industria | industry |
un | a |
a | to |
ES También hay un puerto micro USB independiente que admite la interfaz USB 2.0 OTG de doble función.
EN There is a separate micro-USB port to support the USB 2.0 OTG dual-role interface, too.
Spanish | English |
---|---|
puerto | port |
micro | micro |
independiente | separate |
interfaz | interface |
otg | otg |
usb | usb |
admite | support |
la | the |
un | a |
función | role |
hay | there |
ES Ahora, estos son lo que se llama la materia fresca habitación de la residencia! Este USB astronauta de moda y creativa carga características de la luz LED ciclo de iluminaciones LED, y se pone de alimentación directamente desde el puerto USB
EN Now, these are what you call cool dorm room stuff! This fashionable and creative astronaut USB LED light features cycle charge LED lightings, and it gets power directly from the USB port
Spanish | English |
---|---|
llama | call |
fresca | cool |
habitación | room |
astronauta | astronaut |
creativa | creative |
carga | charge |
características | features |
ciclo | cycle |
alimentación | power |
puerto | port |
usb | usb |
directamente | directly |
de moda | fashionable |
lo | it |
que | gets |
luz | light |
ahora | now |
son | are |
led | led |
este | this |
desde | from |
EN QuietComfort 35 headphones II can be charged using the USB cable supplied in the box and plugging it into a USB port on a computer or a wall charger (sold separately)
EN QuietComfort 35 headphones II can be charged using the USB cable supplied in the box and plugging it into a USB port on a computer or a wall charger (sold separately)
EN QuietComfort 35 headphones II can be charged using the USB cable supplied in the box and plugging it into a USB port on a computer or a wall charger (sold separately)
EN QuietComfort 35 headphones II can be charged using the USB cable supplied in the box and plugging it into a USB port on a computer or a wall charger (sold separately)
EN QuietComfort 35 headphones II can be charged using the USB cable supplied in the box and plugging it into a USB port on a computer or a wall charger (sold separately)
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates 1298180 Vídeo de stock en Vecteezy
EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour 1298180 Stock Video at Vecteezy
Spanish | English |
---|---|
amanecer | sunrise |
timelapse | timelapse |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
puerto | port |
de | of |
ES puerto de yates al amanecer. timelapse del puerto deportivo de yates. cielo rojo sobre el puerto de yates Vídeo Pro
EN Yacht port at sunrise. Timelapse of yacht marina. Red sky over yacht harbour Pro Video
Spanish | English |
---|---|
amanecer | sunrise |
timelapse | timelapse |
vídeo | video |
puerto | port |
de | of |
pro | pro |
ES Para aquellos que deseen hacer una parada intermedia en el puerto de montaña Furkapass, pueden montarse en Gletsch en el autobús postal y viajar cuesta arriba por la bella carretera de puerto de montaña hasta llegar al puerto.
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
Spanish | English |
---|---|
deseen | wishing |
postal | postal |
bella | beautiful |
montaña | mountain |
autobús | bus |
pueden | can |
a | to |
de | way |
en | on |
y | and |
ES Ahora la máquina cliente puede acceder a todos los datos del puerto serie físico. Los datos pueden circular en ambas direcciones entre el puerto COM real del servidor y el puerto COM virtual del cliente.
EN Now the client machine can access all physical serial port data. Data can flow in both directions between the server’s real COM port and the client’s virtual COM port.
Spanish | English |
---|---|
serie | serial |
direcciones | directions |
virtual | virtual |
máquina | machine |
cliente | client |
acceder | access |
puerto | port |
real | real |
físico | physical |
datos | data |
en | in |
y | and |
ahora | now |
servidor | servers |
puede | can |
todos | all |
ES Además de la transmisión de datos del puerto serie, Serial Splitter ofrece la opción de configurar el puerto principal para cada lado (IN / OUT) para administrar las líneas de control de un puerto serie correspondiente.
EN Besides serial port data transmission, Serial Splitter provides the option to set Main Port for each side (IN/OUT) to manage control lines of a corresponding serial port.
Spanish | English |
---|---|
transmisión | transmission |
puerto | port |
splitter | splitter |
lado | side |
correspondiente | corresponding |
datos | data |
in | in |
control | control |
serial | serial |
out | out |
un | a |
ofrece | provides |
opción | option |
principal | main |
además | to |
cada | each |
administrar | manage |
ES ... angulado electrostático con puerto de muestreo de gas 4222/700BAUAFiltro electrostático acodado con puerto de muestreo de gas 4222/700BRSAFiltro angulado electrostático con puerto de ...
EN ... 700ABSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BAUAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BRSAElectrostatic angled Filter with gas sampling port 4222/700BSSAElectrostatic ...
Spanish | English |
---|---|
con | with |
puerto | port |
muestreo | sampling |
gas | gas |
ES A menos que haya configurado específicamente su puerto SSH en otro puerto, el puerto predeterminado es 22.
EN Unless you've specifically set your SSH port to another Port, the default Port is 22.
Spanish | English |
---|---|
específicamente | specifically |
puerto | port |
ssh | ssh |
otro | another |
predeterminado | default |
a menos que | unless |
a | to |
el | the |
es | is |
configurado | set |
su | your |
Showing 50 of 50 translations