ES The irony de almacén de Hecht es que está ubicado en lo alto de la tienda de Nike, pero mientras que el Nike eslogan es “A“ I Do It completamente creemos que la más apropiada eslogan para almacén de Hecht sería “A solo No”
ES The irony de almacén de Hecht es que está ubicado en lo alto de la tienda de Nike, pero mientras que el Nike eslogan es “A“ I Do It completamente creemos que la más apropiada eslogan para almacén de Hecht sería “A solo No”
EN The irony of Hecht is that it sits atop the Nike store, but whereas the Nike slogan is "Just Do It" I fully believe that the most appropriate slogan for Hecht would be "Just Don't"
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
eslogan | slogan |
i | i |
completamente | fully |
es | is |
tienda | store |
ser | be |
en | atop |
pero | but |
no | dont |
de | of |
mientras | whereas |
que | would |
más | most |
ES Nike Air: la tecnología Nike Air viene en forma de cojín es flexible y resistente, lleno de aire a presión, para una mayor flexibilidad y una mejor amortiguación sin comprometer la estructura
EN Nike Air: Nike Air technology comprises a cushion of pressurised air for better cushioning and elasticity without compromising the structure
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
cojín | cushion |
amortiguación | cushioning |
comprometer | compromising |
tecnología | technology |
mejor | better |
estructura | structure |
la | the |
aire | air |
de | of |
y | and |
sin | without |
a | a |
para | for |
ES Por ejemplo, si buscas en Google el sitio web del gigante del atletismo Nike con tu ubicación establecida en los Países Bajos, Google te mostrará el sitio web holandés de Nike, en lugar de los sitios web específicos de otros países de la marca.
EN As an example, if you Google the website of athletics giant Nike with your location set to the Netherlands, Google will serve up Nike’s Dutch website, as opposed to the brand’s other country-specific websites.
Spanish | English |
---|---|
gigante | giant |
atletismo | athletics |
mostrará | will |
específicos | specific |
otros | other |
si | if |
nike | nike |
tu | your |
ubicación | location |
con | with |
países | country |
de | of |
marca | to |
ejemplo | example |
países bajos | netherlands |
ES Piensa en la marca Nike. Cuando escuchas las palabras "Just Do It" o ves el logo de Nike, automáticamente identificas la marca como la empresa de ropa deportiva.
EN Think of the brand Nike. When you hear the words “Just Do It” or see the Nike logo, you automatically identify the brand as the athletic gear company.
Spanish | English |
---|---|
piensa | think |
nike | nike |
just | just |
do | do |
automáticamente | automatically |
empresa | company |
o | or |
ves | see |
logo | logo |
de | of |
marca | brand |
cuando | when |
como | as |
ES Nike, Hera y Afrodita Bolsa deportiva
EN Nike, Hera and Aphrodite Duffle Bag
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
y | and |
bolsa | bag |
ES Desde la NASA hasta el CERN, pasando por Tencent, Nike, ATT o VW, OpenStack es una tecnología de renombre mundial que no te encerrará en tecnologías patentadas
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
Spanish | English |
---|---|
cern | cern |
tencent | tencent |
nike | nike |
vw | vw |
mundial | globally |
nasa | nasa |
openstack | openstack |
es | is |
tecnología | technology |
o | proprietary |
a | to |
att | att |
desde | from |
tecnologías | and |
ES Tu colección de correas de Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Amplíe sus bandas con opciones de opciones oficiales de Apple, Nike y Hermes.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
Spanish | English |
---|---|
colección | collection |
apple | apple |
limitada | limited |
amplíe | expand |
bandas | bands |
oficiales | official |
nike | nike |
watch | watch |
opciones | options |
ser | be |
con | with |
tu | your |
por | to |
ES ¿Qué es Apple Watch Nike? ¿Y en qué se diferencia del Apple Watch estándar?
EN What is Apple Watch Nike? And how is it different to the standard Apple Watch?
Spanish | English |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
nike | nike |
diferencia | different |
estándar | standard |
y | and |
es | is |
ES Aquí tienes todo lo que necesitas saber sobre Apple Watch Nike.
EN Here's everything you need to know about Apple Watch Nike.
Spanish | English |
---|---|
apple | apple |
nike | nike |
necesitas | you need |
watch | watch |
lo | everything |
ES Los buggies de golf, los palos, el carro y los zapatos pueden alquilarse si se necesitan a través de Arabella Son Muntaner por un precio razonable. Se ofrecen palos Callaway y Nike.
EN Golf buggies, clubs, trolley and shoes can be hired if needed through Arabella Son Muntaner for a reasonable price. Callaway and Nike clubs are on offer.
Spanish | English |
---|---|
golf | golf |
palos | clubs |
zapatos | shoes |
necesitan | needed |
precio | price |
razonable | reasonable |
nike | nike |
si | if |
el | on |
son | are |
un | a |
ofrecen | offer |
pueden | can |
de | through |
y | and |
ES Como puedes medir si la marca funciona en SEO? Empiece por mirar su marca y el volumen de búsqueda de productos, por ejemplo: "zapatillas Nike"
EN How can you measure if branding works in SEO? Start by looking at your brand and product search volume, for example: “Nike sneakers”
Spanish | English |
---|---|
medir | measure |
funciona | works |
empiece | start |
volumen | volume |
zapatillas | sneakers |
nike | nike |
puedes | can |
si | if |
seo | seo |
mirar | looking |
y | and |
búsqueda | search |
marca | brand |
en | in |
productos | product |
ejemplo | example |
ES Nuevos TLDs solicitados por empresas para representar sus marcas. Incluye: .NIKE, .HITACHI, y .BMW. Desafortunadamente la mayoría de ellos no están abiertos a registro para el público general.
EN New TLDs applied for by companies to represent their brand. Includes .NIKE, .HITACHI, and .BMW. Unfortunately most of these won’t be open for registration by the public.
Spanish | English |
---|---|
nuevos | new |
empresas | companies |
incluye | includes |
bmw | bmw |
desafortunadamente | unfortunately |
registro | registration |
tlds | tlds |
nike | nike |
público | public |
abiertos | open |
representar | represent |
de | of |
y | and |
a | to |
ES OpenStack es aclamado por la NASA, el CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment y Nike
EN OpenStack is favoured by NASA, CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment and Nike
Spanish | English |
---|---|
cern | cern |
tencent | tencent |
blizzard | blizzard |
entertainment | entertainment |
nike | nike |
openstack | openstack |
nasa | nasa |
carrefour | carrefour |
es | is |
por | by |
y | and |
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
Spanish | English |
---|---|
adidas | adidas |
face | face |
nike | nike |
ropa | clothes |
tamaño | size |
o | or |
la | the |
logotipo | logo |
puede | can |
totalmente | fully |
en | in |
cantidad | quantity |
north | north |
con | with |
y | your |
desde | from |
de | custom |
marca | brand |
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
Spanish | English |
---|---|
equipos | teams |
fanáticos | fans |
ropa | clothing |
nike | nike |
adidas | adidas |
concentrarse | focus |
nombres | names |
juego | game |
deportivos | sports |
puede | can |
siempre | always |
en lugar | instead |
de | of |
y | and |
marca | brand |
ES Marcas como Nike, The North Face y Chipotle están reconociendo a este grupo con un poder adquisitivo masivo como una oportunidad lucrativa para ofertas personalizadas.
EN Brands like Nike, The North Face, and Chipotle are recognizing this group with massive spending power as a lucrative opportunity for personalized offers.
Spanish | English |
---|---|
chipotle | chipotle |
reconociendo | recognizing |
masivo | massive |
oportunidad | opportunity |
personalizadas | personalized |
marcas | brands |
poder | power |
nike | nike |
grupo | group |
ofertas | offers |
y | and |
están | are |
como | as |
north | north |
con | with |
un | a |
a | face |
este | this |
para | for |
ES Marcas como Rothy, Nike y Chipotle han contribuido a la comunidad de la salud.
EN Brands like Rothy’s, Nike, and Chipotle have given back to the healthcare community.
Spanish | English |
---|---|
chipotle | chipotle |
comunidad | community |
marcas | brands |
la | the |
nike | nike |
a | to |
la salud | healthcare |
ES ActiveCollab es una herramienta de gestión de proyectos simple pero poderosa que está siendo utilizada por una gran cantidad de grandes empresas. Desde Apple y Nike hasta la NASA y la Universidad de
EN Zoho Projects is a feature-rich project management solution that has an good array of collaboration tools, coupled with useful bug tracking utilities. The platform is packed with functions that impr
Spanish | English |
---|---|
herramienta | tools |
gran | good |
es | is |
gestión | management |
la | the |
y | has |
de | of |
proyectos | projects |
una | a |
ES Nike es un líder fuerte con más de 52k búsquedas. LaRedoute y Zara completan el podio. La competencia es feroz y todo se juega en un pañuelo. El resto del grupo tampoco se queda atrás. El sector de la moda es muy homogéneo.
EN Nike is a strong leader with over 52k searches. LaRedoute and Zara complete the podium. The competition is fierce and everything is played out in a handkerchief. The rest of the pack is not far behind either. The fashion sector is very homogenous.
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
líder | leader |
búsquedas | searches |
zara | zara |
podio | podium |
feroz | fierce |
sector | sector |
moda | fashion |
juega | played |
fuerte | strong |
completan | complete |
es | is |
un | a |
muy | very |
competencia | competition |
en | in |
de | far |
resto | rest |
y | and |
ES Nike es el primero en el ranking (15k), justo por delante de Asics, segundo con 12k de volumen de búsqueda. Lacoste cierra el podio con un buen 8k. Una clasificación lógica teniendo en cuenta las palabras clave utilizadas en el sector deportivo.
EN Nike is first in the ranking (15k), just ahead of Asics second with 12k of search volume. Lacoste closes the podium with a nice 8k. A logical ranking in view of the keywords used in the sports sector.
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
lacoste | lacoste |
cierra | closes |
podio | podium |
buen | nice |
lógica | logical |
sector | sector |
deportivo | sports |
es | is |
volumen | volume |
el | the |
en | in |
búsqueda | search |
ranking | ranking |
un | a |
palabras clave | keywords |
con | with |
utilizadas | used |
de | ahead |
ES ha suscrito acuerdos con grandes compañías como Apple, Amazon, Nike y Facebook,
EN has entered into agreements with major companies including Apple, Amazon, Nike and Facebook,
Spanish | English |
---|---|
acuerdos | agreements |
grandes | major |
compañías | companies |
apple | apple |
amazon | amazon |
nike | nike |
con | with |
y | and |
ha | has |
ES Nike recibirá —a ambos lados del Atlántico— un total de 209 MW
EN Nike will receive — on both sides of the Atlantic — a total of 209 MW
ES Iberdrola y Nike extienden a Europa su acuerdo para el suministro de energía verde
EN Iberdrola and Nike go global with new green energy partnership
Spanish | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
nike | nike |
acuerdo | partnership |
energía | energy |
verde | green |
ES La nueva adquisición de RTFKT confirma el interés de Nike por ser un colaborador destacado en el mundo virtual del metaverso.
EN Coinhako received regulatory approval from the Monetary Authority of Singapore just a month before the SBI funding.
Spanish | English |
---|---|
un | a |
de | of |
ES El precio de 1 par de zapatillas de deporte (Nike, Adidas, o marca similar) en
EN The price of 1 pair of sport shoes (Nike, Adidas, or equivalent brands) in
Spanish | English |
---|---|
el | the |
zapatillas | shoes |
deporte | sport |
o | or |
similar | equivalent |
nike | nike |
adidas | adidas |
en | in |
precio | price |
de | pair |
ES No tendríamos un negocio tan fuerte hoy sin xSellco. Las grandes marcas como Nike, Under Armour y Converse tienen confianza en nuestras cualidades para representar a su marca.
EN xSellco has been one of the most transformative customer service decisions we’ve made as a company and the support has been absolutely fantastic since day one and ongoing.
Spanish | English |
---|---|
hoy | day |
un | a |
como | as |
grandes | most |
negocio | service |
tan | the |
y | and |
ES ISEBOX permite a nuestros clientes (entre ellos Michelin, Bayer Pharmaceutical y Nike) cargar prácticamente cualquier tipo de contenido para su distribución a medios de comunicación y a socios.”
EN ISEBOX allows our clients (ranging from Michelin Tire, Bayer Pharmaceutical, Nike, and others) to upload virtually any kind of content for distribution to media outlets and partners.”
ES Durante sus más de 20 años de carrera, Erin ha impulsado cambios sociales y medioambientales trabajando en Google, Yahoo! y Nike
EN Over the course of her 20+ year career, Erin has driven social and environmental change while working at Google, Yahoo!, and Nike
Spanish | English |
---|---|
años | year |
impulsado | driven |
cambios | change |
sociales | social |
medioambientales | environmental |
trabajando | working |
yahoo | yahoo |
nike | nike |
carrera | career |
más | the |
ES Su colección de correas para Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Expande tus bandas con opciones de Apple, Nike, Hermes y más.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from Apple, Nike, Hermes and more.
Spanish | English |
---|---|
apple | apple |
limitada | limited |
expande | expand |
bandas | bands |
nike | nike |
watch | watch |
opciones | options |
colección | collection |
ser | be |
con | with |
y | your |
de | and |
más | more |
ES Según los informes, Amazon y Nike están considerando comprar Peloton
EN Amazon and Nike are reportedly considering buying Peloton
Spanish | English |
---|---|
amazon | amazon |
nike | nike |
considerando | considering |
comprar | buying |
están | are |
y | and |
ES Amazon ha estado consultando a asesores sobre una posible compra de Peloton , según The Wall Street Journal . Nike también está considerando la compra
EN Amazon has been consulting advisors about a potential purchase of Peloton, according to The Wall Street Journal. Nike, too, is considering the purchas...
Spanish | English |
---|---|
amazon | amazon |
compra | purchase |
wall | wall |
street | street |
journal | journal |
nike | nike |
considerando | considering |
asesores | advisors |
ha | has |
la | the |
a | to |
de | of |
una | a |
ES Los buggies de golf, los palos, el carro y los zapatos pueden alquilarse si se necesitan a través de Arabella Son Muntaner por un precio razonable. Se ofrecen palos Callaway y Nike.
EN Golf buggies, clubs, trolley and shoes can be hired if needed through Arabella Son Muntaner for a reasonable price. Callaway and Nike clubs are on offer.
Spanish | English |
---|---|
golf | golf |
palos | clubs |
zapatos | shoes |
necesitan | needed |
precio | price |
razonable | reasonable |
nike | nike |
si | if |
el | on |
son | are |
un | a |
ofrecen | offer |
pueden | can |
de | through |
y | and |
ES Los buggies de golf, los palos, el carro y los zapatos pueden alquilarse si se necesitan a través de Arabella Son Muntaner por un precio razonable. Se ofrecen palos Callaway y Nike.
EN Golf buggies, clubs, trolley and shoes can be hired if needed through Arabella Son Muntaner for a reasonable price. Callaway and Nike clubs are on offer.
Spanish | English |
---|---|
golf | golf |
palos | clubs |
zapatos | shoes |
necesitan | needed |
precio | price |
razonable | reasonable |
nike | nike |
si | if |
el | on |
son | are |
un | a |
ofrecen | offer |
pueden | can |
de | through |
y | and |
ES Los buggies de golf, los palos, el carro y los zapatos pueden alquilarse si se necesitan a través de Arabella Son Muntaner por un precio razonable. Se ofrecen palos Callaway y Nike.
EN Golf buggies, clubs, trolley and shoes can be hired if needed through Arabella Son Muntaner for a reasonable price. Callaway and Nike clubs are on offer.
Spanish | English |
---|---|
golf | golf |
palos | clubs |
zapatos | shoes |
necesitan | needed |
precio | price |
razonable | reasonable |
nike | nike |
si | if |
el | on |
son | are |
un | a |
ofrecen | offer |
pueden | can |
de | through |
y | and |
ES Nike Therma-FIT proporciona el máximo aislamiento contra el frío y el viento con un peso y un volumen mínimos
EN Nike Therma-FIT offers maximum insulation against cold and wind with minimal weight and bulk
Spanish | English |
---|---|
nike | nike |
proporciona | offers |
aislamiento | insulation |
frío | cold |
viento | wind |
peso | weight |
mínimos | minimal |
volumen | bulk |
máximo | maximum |
contra | against |
y | and |
con | with |
ES Nuevos TLDs solicitados por empresas para representar sus marcas. Incluye: .NIKE, .HITACHI, y .BMW. Desafortunadamente la mayoría de ellos no están abiertos a registro para el público general.
EN New TLDs applied for by companies to represent their brand. Includes .NIKE, .HITACHI, and .BMW. Unfortunately most of these won’t be open for registration by the public.
Spanish | English |
---|---|
nuevos | new |
empresas | companies |
incluye | includes |
bmw | bmw |
desafortunadamente | unfortunately |
registro | registration |
tlds | tlds |
nike | nike |
público | public |
abiertos | open |
representar | represent |
de | of |
y | and |
a | to |
ES Desde la NASA hasta el CERN, pasando por Tencent, Nike, ATT o VW, OpenStack es una tecnología de renombre mundial que no te encerrará en tecnologías patentadas
EN From NASA to CERN, Tencent, Nike, ATT and VW, OpenStack is a globally recognised technology that won't lock you into proprietary technologies
Spanish | English |
---|---|
cern | cern |
tencent | tencent |
nike | nike |
vw | vw |
mundial | globally |
nasa | nasa |
openstack | openstack |
es | is |
tecnología | technology |
o | proprietary |
a | to |
att | att |
desde | from |
tecnologías | and |
ES OpenStack es aclamado por la NASA, el CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment y Nike
EN OpenStack is favoured by NASA, CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment and Nike
Spanish | English |
---|---|
cern | cern |
tencent | tencent |
blizzard | blizzard |
entertainment | entertainment |
nike | nike |
openstack | openstack |
nasa | nasa |
carrefour | carrefour |
es | is |
por | by |
y | and |
ES Algunas de las marcas y fabricantes líderes en el sector en segmentos clave de la industria son Nike, Adidas, Asics, New Balance y Puma, con ingresos de más de 11 mil millones de dólares
EN Some of the leading brands and manufacturers in key industry segments include Nike, Adidas, Asics, New Balance and Puma, with revenues of over $11 billion
Spanish | English |
---|---|
segmentos | segments |
new | new |
balance | balance |
puma | puma |
ingresos | revenues |
marcas | brands |
fabricantes | manufacturers |
clave | key |
adidas | adidas |
nike | nike |
en | in |
con | with |
de | of |
industria | industry |
millones | billion |
ES ha suscrito acuerdos con grandes compañías como Apple, Amazon, Nike y Facebook,
EN has entered into agreements with major companies including Apple, Amazon, Nike and Facebook,
Spanish | English |
---|---|
acuerdos | agreements |
grandes | major |
compañías | companies |
apple | apple |
amazon | amazon |
nike | nike |
con | with |
y | and |
ha | has |
ES Nike recibirá —a ambos lados del Atlántico— un total de 209 MW
EN Nike will receive — on both sides of the Atlantic — a total of 209 MW
ES Iberdrola y Nike extienden a Europa su acuerdo para el suministro de energía verde
EN Iberdrola and Nike go global with new green energy partnership
Spanish | English |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
nike | nike |
acuerdo | partnership |
energía | energy |
verde | green |
ES Polaroid y Nike SB se unen para crear un hermoso zapato de patinaje
EN Polaroid and Nike SB team up for a lovely skating shoe
Spanish | English |
---|---|
polaroid | polaroid |
nike | nike |
hermoso | lovely |
zapato | shoe |
patinaje | skating |
un | a |
para | for |
ES La subsidiaria de JD Sports Plc. podrá enviar desde la tienda artículos etiquetados de, entre otros, Nike y Asics en la segunda mitad de 2020
EN JD Sports Plc. subsidiary will be able to ship-from-store source tagged items from a.o. Nike and Asics second half of 2020
Spanish | English |
---|---|
jd | jd |
sports | sports |
plc | plc |
tienda | store |
nike | nike |
mitad | half |
de | of |
podrá | will |
enviar | to |
desde | from |
y | and |
ES ¿Qué Apple Watch y qué correa son los más adecuados para ti? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès o Edition?
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
Spanish | English |
---|---|
watch | watch |
correa | strap |
series | series |
nike | nike |
se | se |
o | or |
apple | apple |
edition | edition |
y | and |
para | for |
son | is |
ES Nike Quiere 'Destruir' Unos NFT No Autorizados De Sus Zapatos— Pero Cómo?
EN Bright Moments DAO Brings Crypto to Life at NFT Art Berlin
Spanish | English |
---|---|
nft | nft |
ES Nike está pidiendo a un tribunal que destruya algo que prácticamente no puede ser destruido. ¿Cómo tratarán los tribunales las NFT "infractoras"?
EN The Bright Moments DAO brought the metaverse to the meatspace at Berlin’s iconic Kraftwerk venue for a 10-day celebration.
Spanish | English |
---|---|
un | a |
prácticamente | at |
a | to |
ES Desde Adidas y Carhartt hasta The North Face y Nike , la ropa de marca personalizada se puede pedir en cualquier tamaño y cantidad, y todo con su logotipo, combinaciones de colores o eslóganes totalmente personalizados
EN From Adidas and Carhartt to The North Face and Nike, custom name brand clothes can be ordered in any size and any quantity, and all with your fully customized logo, color schemes, or slogans
Spanish | English |
---|---|
adidas | adidas |
face | face |
nike | nike |
ropa | clothes |
tamaño | size |
o | or |
la | the |
logotipo | logo |
puede | can |
totalmente | fully |
en | in |
cantidad | quantity |
north | north |
con | with |
y | your |
desde | from |
de | custom |
marca | brand |
ES Para los equipos deportivos y los fanáticos, siempre se puede confiar en la ropa de marca personalizada de nombres como Nike y Adidas para permitirle concentrarse en el juego en lugar de la irritación que obtiene de los nombres que no son de marca
EN For sports teams and fans, custom name brand clothing from names like Nike and Adidas can always be trusted to let you focus on the game instead of the irritation you get from non-brand names
Spanish | English |
---|---|
equipos | teams |
fanáticos | fans |
ropa | clothing |
nike | nike |
adidas | adidas |
concentrarse | focus |
nombres | names |
juego | game |
deportivos | sports |
puede | can |
siempre | always |
en lugar | instead |
de | of |
y | and |
marca | brand |
Showing 50 of 50 translations