ES orgullo, caracol, caracoles, patineta, skater, patinar, aesthetic, adorable, lgbtq, lgbt, gay, arcoiris
ES orgullo, caracol, caracoles, patineta, skater, patinar, aesthetic, adorable, lgbtq, lgbt, gay, arcoiris
EN pride, snail, snails, skateboard, skateboarder, skateboarding, aesthetic, cute, lgbtq, lgbt, gay, rainbow
Spanish | English |
---|---|
orgullo | pride |
caracoles | snails |
aesthetic | aesthetic |
adorable | cute |
lgbtq | lgbtq |
lgbt | lgbt |
gay | gay |
arcoiris | rainbow |
ES Guerra guerrera medieval extraña entre caracoles y conejo asesino león montando Alfombra de baño
EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Bath Mat
Spanish | English |
---|---|
guerra | war |
medieval | medieval |
caracoles | snails |
conejo | rabbit |
asesino | killer |
león | lion |
alfombra | mat |
baño | bath |
a | riding |
entre | between |
ES Guerra guerrera medieval extraña entre caracoles y conejo asesino león montando Cortina de ducha
EN WEIRD MEDIEVAL BESTIARY WAR Between Snails and Killer Rabbit Riding Lion Shower Curtain
Spanish | English |
---|---|
guerra | war |
medieval | medieval |
caracoles | snails |
conejo | rabbit |
asesino | killer |
león | lion |
cortina | curtain |
ducha | shower |
a | riding |
entre | between |
ES Además de los caracoles kauri, podés encontrar weta gigantes; no los dañes, son muy valiosos.
EN If you plan to stay overnight on the track system, make sure you are properly equipped.
Spanish | English |
---|---|
son | are |
es | stay |
además | to |
ES ?Se me figuraba que cierta clase de pecadores se han de coger como aquel que cuece caracoles, que los pone en una olla...
EN ?I believed that a certain class of sinners must be caught after the fashion of a man cooking snails. He puts them in...
Spanish | English |
---|---|
me | i |
caracoles | snails |
clase | class |
cierta | a certain |
en | in |
una | a |
de | of |
Spanish | English |
---|---|
acogedor | cosy |
local | local |
exquisiteces | delicacies |
cola | tail |
langosta | lobster |
la | the |
como | as |
pescado | fish |
mariscos | seafood |
día | day |
este | this |
ES Caracoles de hojaldre con feta y calabacín
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
Spanish | English |
---|---|
caracoles | snails |
feta | feta |
con | with |
ES Esta receta de caracoles de hojaldre es simplemente deliciosa. Completamente vegetariano y abundante con queso feta y calabacín. Nuestra receta de verano favorita.
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
Spanish | English |
---|---|
receta | recipe |
caracoles | snails |
deliciosa | delicious |
vegetariano | vegetarian |
abundante | hearty |
queso | cheese |
feta | feta |
verano | summer |
favorita | favorite |
es | is |
esta | this |
simplemente | simply |
con | with |
ES ?Se me figuraba que cierta clase de pecadores se han de coger como aquel que cuece caracoles, que los pone en una olla...
EN ?I believed that a certain class of sinners must be caught after the fashion of a man cooking snails. He puts them in...
Spanish | English |
---|---|
me | i |
caracoles | snails |
clase | class |
cierta | a certain |
en | in |
una | a |
de | of |
ES Frentes de caracoles y desaparición de marismas salinas
EN Sex Verification Testing of Athletes
Spanish | English |
---|---|
de | of |
ES En verano come insectos (insectos acuáticos y saltamontes), lombrices de tierra, semillas, sanguijuelas, caracoles y cangrejos de río
EN Diet in summer is mostly insects (especially aquatic insects and grasshoppers) and earthworms, also seeds, leeches, snails, crayfish
Spanish | English |
---|---|
verano | summer |
insectos | insects |
acuáticos | aquatic |
semillas | seeds |
caracoles | snails |
en | in |
ES En las zonas de marea puede alimentarse principalmente de mejillones, almejas, caracoles, crustáceos pequeños y artrópodos acuáticos
EN In tidal zones may feed mainly on mussels, clams, snails, small crustaceans, aquatic arthropods
Spanish | English |
---|---|
zonas | zones |
puede | may |
alimentarse | feed |
principalmente | mainly |
caracoles | snails |
pequeños | small |
acuáticos | aquatic |
en | in |
ES Además come insectos, renacuajos, peces, gusanos, caracoles, cangrejos de río, camarones y huevos de otras aves.
EN Also eats insects, tadpoles, fish, worms, snails, crayfish, prawns, eggs of other birds.
Spanish | English |
---|---|
come | eats |
insectos | insects |
peces | fish |
caracoles | snails |
de | of |
huevos | eggs |
aves | birds |
otras | other |
y | also |
ES Omnívoro. Parece alimentarse de lo que encuentre, como insectos, arañas, caracoles, lombrices de tierra, ranas, serpientes pequeñas, moluscos, carroña, basura, huevos y crías de otras aves, semillas, granos, bayas y frutas.
EN Omnivorous. Seems to feed on practically anything it can find, including insects, spiders, snails, earthworms, frogs, small snakes, shellfish, carrion, garbage, eggs and young of other birds, seeds, grain, berries, fruit.
Spanish | English |
---|---|
parece | seems |
alimentarse | feed |
insectos | insects |
arañas | spiders |
caracoles | snails |
ranas | frogs |
serpientes | snakes |
pequeñas | small |
basura | garbage |
huevos | eggs |
otras | other |
aves | birds |
semillas | seeds |
bayas | berries |
frutas | fruit |
lo | it |
que | anything |
y | find |
a | to |
de | of |
ES Se alimenta de muchas clases de insectos acuáticos, incluyendo larvas de fríganos, efímeras, escarabajos, artrópodos y mosquitos, así como también insectos adultos de estas especies y muchas otras; además, ingiere algunas lombrices y caracoles
EN Feeds on many kinds of aquatic insects, including larvae of caddisflies, mayflies, beetles, bugs, and mosquitoes, as well as adults of these insects and many others; also some worms and snails
Spanish | English |
---|---|
alimenta | feeds |
acuáticos | aquatic |
escarabajos | beetles |
mosquitos | mosquitoes |
adultos | adults |
especies | kinds |
caracoles | snails |
insectos | insects |
muchas | many |
otras | others |
incluyendo | including |
también | also |
de | of |
y | and |
estas | these |
ES Al parecer, en terrenos de reproducción se alimenta sobre todo de insectos, lo que incluye moscas y escarabajos, entre otros; además, come algunos caracoles y semillas
EN On breeding grounds, apparently feeds mostly on insects, including flies, beetles, and others, also some snails and seeds
Spanish | English |
---|---|
terrenos | grounds |
alimenta | feeds |
insectos | insects |
moscas | flies |
escarabajos | beetles |
caracoles | snails |
semillas | seeds |
sobre todo | mostly |
otros | others |
en | on |
incluye | including |
ES A principios del verano, los insectos constituyen la mayor parte de la dieta; también se alimenta de varios tipos de lombrices de tierra, caracoles, arañas y otros invertebrados
EN In early summer, insects make up majority of diet; also feeds on many earthworms, snails, spiders, other invertebrates
Spanish | English |
---|---|
principios | early |
verano | summer |
insectos | insects |
dieta | diet |
alimenta | feeds |
caracoles | snails |
arañas | spiders |
invertebrados | invertebrates |
otros | other |
mayor | majority |
de | of |
también | also |
constituyen | make |
ES También se alimenta de algunos insectos y caracoles
EN Also eats some insects and snails
Spanish | English |
---|---|
insectos | insects |
caracoles | snails |
también | also |
ES También se alimenta de ciempiés, arañas, caracoles y otros invertebrados
EN Also eaten are millipedes, spiders, snails, and other invertebrates
Spanish | English |
---|---|
arañas | spiders |
caracoles | snails |
invertebrados | invertebrates |
otros | other |
también | also |
ES En invierno se alimenta de insectos, camarones, cangrejos, almejas, caracoles, ranas, serpientes, peces pequeños, semillas, bellotas, raíces y bayas
EN In winter, eats insects, shrimp, crabs, clams, snails, frogs, snakes, small fish, seeds, acorns, roots, berries
Spanish | English |
---|---|
en | in |
invierno | winter |
insectos | insects |
cangrejos | crabs |
caracoles | snails |
ranas | frogs |
serpientes | snakes |
peces | fish |
pequeños | small |
semillas | seeds |
raíces | roots |
bayas | berries |
ES Se identifica el cambio climático como motor de la propagación de los caracoles manzana en los humedales del sur de Europa.
EN Climate change is identified as driver of the spread of apple snails in south European wetlands.
Spanish | English |
---|---|
identifica | identified |
cambio | change |
climático | climate |
propagación | spread |
caracoles | snails |
humedales | wetlands |
europa | european |
se | is |
los | apple |
en | in |
sur | south |
como | as |
de | of |
ES Los caracoles manzana, originarios de Sudamérica, representan una plaga grave para los cultivos de arroz y pueden tener efectos devastadores en los humedales naturales
EN Apple snails, originating in South America, are serious pests of rice and can have devastating effects on natural wetlands
Spanish | English |
---|---|
caracoles | snails |
grave | serious |
arroz | rice |
efectos | effects |
devastadores | devastating |
humedales | wetlands |
naturales | natural |
pueden | can |
los | apple |
en | in |
de | of |
y | and |
para | south |
Showing 22 of 22 translations