EN PADI Five Star Instructor Development Centers (Five Star IDCs) are dive centers that meet all PADI Five Star Dive Center standards, plus offer PADI instructor-level training
KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다
Transliteration PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida
KO PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터(5 스타 IDC)는 모든 PADI 5 스타 다이브 센터 기준을 충족시키며, PADI 인스트럭터 레벨 트레이닝도 제공합니다
Transliteration PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo(5 seuta IDC)neun modeun PADI 5 seuta daibeu senteo gijun-eul chungjogsikimyeo, PADI inseuteuleogteo lebel teuleiningdo jegonghabnida
KO PADI 5 스타 커리어 개발 센터 (CDC) 등급은 다이빙 강사의 프로페셔널 개발에 비즈니스를 헌신하고 있는 PADI 5 스타 인스트럭터 개발 센터 및 5 스타 인스트럭터 개발 다이브 리조트에 수여됩니다
Transliteration PADI 5 seuta keolieo gaebal senteo (CDC) deung-geub-eun daibing gangsaui peulopesyeoneol gaebal-e bijeuniseuleul heonsinhago issneun PADI 5 seuta inseuteuleogteo gaebal senteo mich 5 seuta inseuteuleogteo gaebal daibeu lijoteue suyeodoebnida
EN The Ingress Protection (IP) rating system is a global standard of rating levels of protection from solid objects and liquids
KO Ingress Protection (IP) 등급 체계는 고체 및 액체에 대한 보호 등급 레벨의 전세계 표준입니다
Transliteration Ingress Protection (IP) deung-geub chegyeneun goche mich aegchee daehan boho deung-geub lebel-ui jeonsegye pyojun-ibnida
KO 인스트럭터 개발 코스 (IDC)는 2개의 파트로 구성되었습니다 - 어시스턴트 인스트럭터 (AI) 코스와 오픈 워터 스쿠버 인스트럭터 (OWSI) 프로그램
Transliteration inseuteuleogteo gaebal koseu (IDC)neun 2gaeui pateulo guseongdoeeossseubnida - eosiseuteonteu inseuteuleogteo (AI) koseuwa opeun woteo seukubeo inseuteuleogteo (OWSI) peulogeulaem
KO 코스 디렉터는 레크리에이셔널 스쿠버 다이빙에 있어 가장 높고 존경받는 프로페셔널 레벨입니다. 코스 디렉터가 되려면 반드시 코스 디렉터 트레이닝 코스 (CDTC) 참가 자격을 얻어야 합니다.
Transliteration koseu dilegteoneun lekeulieisyeoneol seukubeo daibing-e iss-eo gajang nopgo jongyeongbadneun peulopesyeoneol lebel-ibnida. koseu dilegteoga doelyeomyeon bandeusi koseu dilegteo teuleining koseu (CDTC) chamga jagyeog-eul eod-eoya habnida.
EN It also must earn an advanced or superior rating for vehicle-to-vehicle and vehicle-to-pedestrian front crash prevention and an acceptable or good headlight rating
KO 또한 차량과 차량, 차량과 보행자 항목의 전방 충돌방지 시스템 테스트에서는 어드밴스드 또는 수피리어 등급을, 전조등 평가에서 양호 또는 우수 등급을 받아야 합니다
Transliteration ttohan chalyang-gwa chalyang, chalyang-gwa bohaengja hangmog-ui jeonbang chungdolbangji siseutem teseuteueseoneun eodeubaenseudeu ttoneun supilieo deung-geub-eul, jeonjodeung pyeong-ga-eseo yangho ttoneun usu deung-geub-eul bad-aya habnida
KO 인스트럭터 개발 코스 (IDC)는 2개의 파트로 구성되었습니다 - 어시스턴트 인스트럭터 (AI) 코스와 오픈 워터 스쿠버 인스트럭터 (OWSI) 프로그램
Transliteration inseuteuleogteo gaebal koseu (IDC)neun 2gaeui pateulo guseongdoeeossseubnida - eosiseuteonteu inseuteuleogteo (AI) koseuwa opeun woteo seukubeo inseuteuleogteo (OWSI) peulogeulaem
EN Also, recently named as the 8th Best Company in Canada by Glassdoor. We also have a 4.2 of 5.0 overall company rating and 92% positive CEO rating in Glassdoor.
KO 또한 최근 Glassdoor에서 캐나다의 8번째 최우수 기업으로 선정했습니다. 또한 Glassdoor에서 회사 전체 평가 점수 5.0점 중 4.2점을, CEO 평가 점수 92%를 달성했습니다.
Transliteration ttohan choegeun Glassdooreseo kaenadaui 8beonjjae choeusu gieob-eulo seonjeonghaessseubnida. ttohan Glassdooreseo hoesa jeonche pyeong-ga jeomsu 5.0jeom jung 4.2jeom-eul, CEO pyeong-ga jeomsu 92%leul dalseonghaessseubnida.
EN An average household dedicates about 5% of its energy budget to lighting. You can save up to $75 each year by replacing your home’s five most frequently used light fixtures or bulbs with models that have earned the ENERGY STAR® rating.
KO 일반 가정에서는 에너지 비용의 5% 가량을 조명에 사용합니다. 가정에서 가장 자주 사용하는 조명기구나 전구 5개를 ENERGY STAR 모델로 교체하면 연간 최대 $75까지 절약할 수 있습니다.
Transliteration ilban gajeong-eseoneun eneoji biyong-ui 5% galyang-eul jomyeong-e sayonghabnida. gajeong-eseo gajang jaju sayonghaneun jomyeong-giguna jeongu 5gaeleul ENERGY STAR modello gyochehamyeon yeongan choedae $75kkaji jeol-yaghal su issseubnida.
KO 여러분의 목표가 PADI 스쿠버 인스트럭터라면 PADI 5 스타 IDC를 찾아, 세계에서 가장 인정 받고 인기 있는 프로페셔널 스쿠버 레벨이 되어 보십시오.
Transliteration yeoleobun-ui mogpyoga PADI seukubeo inseuteuleogteolamyeon PADI 5 seuta IDCleul chaj-a, segyeeseo gajang injeong badgo ingi issneun peulopesyeoneol seukubeo lebel-i doeeo bosibsio.
English | Korean |
---|---|
idc | idc |
EN 2022 NHTSA 5-Star Overall Safety Rating
KO 2022 NHTSA 종합 안전 등급 별 5개 획득
Transliteration 2022 NHTSA jonghab anjeon deung-geub byeol 5gae hoegdeug
EN 2021 NHTSA 5-Star Overall Safety Rating
KO 2021 NHTSA 종합 안전 등급 별 5개 획득
Transliteration 2021 NHTSA jonghab anjeon deung-geub byeol 5gae hoegdeug
KO 여러분의 목표가 PADI 스쿠버 인스트럭터라면 PADI 5 스타 IDC를 찾아, 세계에서 가장 인정 받고 인기 있는 프로페셔널 스쿠버 레벨이 되어 보십시오.
Transliteration yeoleobun-ui mogpyoga PADI seukubeo inseuteuleogteolamyeon PADI 5 seuta IDCleul chaj-a, segyeeseo gajang injeong badgo ingi issneun peulopesyeoneol seukubeo lebel-i doeeo bosibsio.
English | Korean |
---|---|
idc | idc |
EN The Atlassian Marketplace allows users to post reviews (e.g., a star rating) of Marketplace Apps and to post comments on your or other users’ reviews.
KO Atlassian Marketplace에서는 사용자가 Marketplace 앱의 리뷰(예: 별점 평가)를 게시하고 다른 사용자의 리뷰에 댓글을 달 수 있습니다.
Transliteration Atlassian Marketplaceeseoneun sayongjaga Marketplace aeb-ui libyu(ye: byeoljeom pyeong-ga)leul gesihago daleun sayongjaui libyue daesgeul-eul dal su issseubnida.
KO 만약 PADI 스쿠버 인스트럭터가 되는 것이 목표라면, PADI 5 스타 강사 개발 다이브 리조트를 찾아 세계에서 가장 인정받고 원하는 프로페셔널 스쿠버 등급을 획득하세요.
Transliteration man-yag PADI seukubeo inseuteuleogteoga doeneun geos-i mogpyolamyeon, PADI 5 seuta gangsa gaebal daibeu lijoteuleul chaj-a segyeeseo gajang injeongbadgo wonhaneun peulopesyeoneol seukubeo deung-geub-eul hoegdeughaseyo.
EN 5-Star Rating in 2021 Partner Program Guide | Kodak Alaris
KO Kodak Alaris, 2021년 CRN® 파트너 프로그램 가이드에서 별 5개 등급 획득 | Kodak Alaris
Transliteration Kodak Alaris, 2021nyeon CRN® pateuneo peulogeulaem gaideueseo byeol 5gae deung-geub hoegdeug | Kodak Alaris
EN Their partner program has earned CRN?s 5-Star rating four times in recent years.
KO 그 파트너 프로그램은 최근 몇 년 동안 CRN의 별 5개 등급을 4번 획득했습니다.
Transliteration geu pateuneo peulogeulaem-eun choegeun myeoch nyeon dong-an CRNui byeol 5gae deung-geub-eul 4beon hoegdeughaessseubnida.
EN Mini Star Bag in silver laminated leather with tone-on-tone star
KO 톤온톤 스타 실버 라미네이팅 레더 미니 스타백
Transliteration ton-onton seuta silbeo lamineiting ledeo mini seutabaeg
EN Mini Star Bag in red patent leather with tone-on-tone star
KO 톤온톤 스타 레드 페이턴트 레더 미니 스타백
Transliteration ton-onton seuta ledeu peiteonteu ledeo mini seutabaeg
EN star vector illustration icon star award badge service reward achievement
EN Born as an evolution of our Star Bag, the Mini Star Bag echoes the style of the classic camera bag, but in a smaller and smarter version, merging a refined flair with a metropolitan attitude
KO 골든구스 스타백에서 진화해 탄생한 미니 스타백은 클래식 카메라백의 스타일을 반영하면서 세련된 감각에 메트로폴리탄의 애티튜드를 더한, 더 작고 더 스마트한 버전입니다
Transliteration goldeunguseu seutabaeg-eseo jinhwahae tansaenghan mini seutabaeg-eun keullaesig kamelabaeg-ui seutail-eul ban-yeonghamyeonseo selyeondoen gamgag-e meteulopollitan-ui aetityudeuleul deohan, deo jaggo deo seumateuhan beojeon-ibnida
EN Mid Star sneakers with leopard-print pony skin star and light orange suede heel tab
KO 레오파드 프린트 포니 스킨 스타 & 라이트 오렌지 스웨이드 힐탭 미드스타 스니커즈
Transliteration le-opadeu peulinteu poni seukin seuta & laiteu olenji seuweideu hiltaeb mideuseuta seunikeojeu
EN Star Bag in quartz-pink hammered leather with tone-on-tone star
KO 톤온톤 스타 쿼츠 핑크 해머드 레더 스타백
Transliteration ton-onton seuta kwocheu pingkeu haemeodeu ledeo seutabaeg
EN Super-Star sneakers with black glitter star and old-rose leather heel tab
KO 블랙 글리터 스타 & 올드 로즈 레더 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration beullaeg geulliteo seuta & oldeu lojeu ledeo hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with snake-print silver leather star and gold glitter heel tab
KO 스네이크 프린트 실버 레더 스타 & 골드 글리터 힐탭 슈퍼스타 스니커즈
Transliteration seuneikeu peulinteu silbeo ledeo seuta & goldeu geulliteo hiltaeb syupeoseuta seunikeojeu
EN Hi Star sneakers with platinum glitter star and aqua-green patent leather heel tab
KO 플래티넘 글리터 스타 & 아쿠아 그린 페이턴트 레더 힐탭 하이스타 스니커즈
Transliteration peullaetineom geulliteo seuta & akua geulin peiteonteu ledeo hiltaeb haiseuta seunikeojeu
EN Star Super-Star sneakers in suede with blue heel tab
KO 스웨이드 스타 & 블루 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration seuweideu seuta & beullu hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Hi Star sneakers with zebra-print pony skin star and silver glitter heel tab
KO 지브라 프린트 포니 스킨 스타 & 실버 글리터 힐탭 하이스타 스니커즈
Transliteration jibeula peulinteu poni seukin seuta & silbeo geulliteo hiltaeb haiseuta seunikeojeu
EN Dad-Star sneakers in leopard-print pony skin with white leather star
KO 화이트 레더 스타 레오파드 포니 스킨 대드-스타 스니커즈
Transliteration hwaiteu ledeo seuta le-opadeu poni seukin daedeu-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with lavender glitter heel tab and light-blue metallic leather star
KO 라벤더 글리터 힐탭 라이트 블루 메탈릭 레더 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration labendeo geulliteo hiltaeb laiteu beullu metallig ledeo syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with sky-blue laminated leather heel tab and ice-gray suede star
KO 아이스 그레이 스웨이드 스타 & 스카이 블루 라미네이티드 레더 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration aiseu geulei seuweideu seuta & seukai beullu lamineitideu ledeo hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers in white leather with lavender-colored glitter star
KO 라벤더 글리터 스타 화이트 레더 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration labendeo geulliteo seuta hwaiteu ledeo syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with shearling lining and red suede star
KO 레드 스웨이드 스타 & 시어링 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration ledeu seuweideu seuta & sieoling syupeo-seuta seunikeojeu
EN Hi Star sneakers with green laminated leather heel tab and pink crocodile-print leather star
KO 핑크 크로커다일 프린트 레더 스타 & 그린 라미네이티드 레더 힐탭 하이스타 스니커즈
Transliteration pingkeu keulokeodail peulinteu ledeo seuta & geulin lamineitideu ledeo hiltaeb haiseuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with colored jacquard heel tab and snake-print suede star
KO 스네이크 프린트 스웨이드 스타 & 컬러 자카드 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration seuneikeu peulinteu seuweideu seuta & keolleo jakadeu hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN A reinterpretation of high-top sneakers with an authentic soul: inspired by our Ball Star shape, our Sky-Star sneakers have an American college vibe and a feel of the basketball scene of the Eighties.
KO 진실된 영혼으로 재해석한 하이탑 스니커즈: 볼스타 형태에서 영감을 받은 골든구스 스카이-스타는 미국 대학의 분위기와 80년대 농구씬의 감성을 가지고 있습니다.
Transliteration jinsildoen yeonghon-eulo jaehaeseoghan haitab seunikeojeu: bolseuta hyeongtaeeseo yeong-gam-eul bad-eun goldeunguseu seukai-seutaneun migug daehag-ui bun-wigiwa 80nyeondae nong-gussin-ui gamseong-eul gajigo issseubnida.
EN Super-Star sneakers in platinum-colored glitter with star and heel tab in tone-on-tone laminated leather
KO 아이스 그레이 스웨이드 스타 & 콘트라스팅 블랙 레터링 화이트 레더 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration aiseu geulei seuweideu seuta & konteulaseuting beullaeg leteoling hwaiteu ledeo syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with gold star and glittery black heel tab
KO 애니멀 프린트 힐탭 & 라미네이티드 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration aenimeol peulinteu hiltaeb & lamineitideu syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers in white leather with ice-gray suede star and contrasting black lettering
KO 실버 레더 콘트라스팅 인서트 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration silbeo ledeo konteulaseuting inseoteu syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star Sabots in white leather and gray suede with silver glitter star
KO 스네이크 프린트 스웨이드 스타 & 컬러 자카드 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration seuneikeu peulinteu seuweideu seuta & keolleo jakadeu hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with cobalt-blue leather star and pink glitter heel tab
KO 톤 온 톤 라미네이트 레더 스타 & 힐탭 플래티넘 컬러 글리터 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration ton on ton lamineiteu ledeo seuta & hiltaeb peullaetineom keolleo geulliteo syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers with silver laminated leather heel tab and zebra-print pony skin star
KO 핑크 크래클 레더 멀티 폭싱 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration pingkeu keulaekeul ledeo meolti pogsing syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star Sabots in natural white shearling with silver glitter star
KO 실버 힐탭 & 메탈 스터드 레터링 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration silbeo hiltaeb & metal seuteodeu leteoling syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star LTD sneakers in animal-print pony skin with Swarovski crystal star
KO 코발트 블루 레더 스타 & 핑크 글리터 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration kobalteu beullu ledeo seuta & pingkeu geulliteo hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star LTD sneakers with pink screen printed star and snake-print leather heel tab
KO 골드 스파클 폭싱 & 메탈 스터드 레터링 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration goldeu seupakeul pogsing & metal seuteodeu leteoling syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star Sabots in white leather with silver glitter star and shearling lining
KO 블랙 글리터 스타 & 올드 로즈 레더 힐탭 슈퍼-스타 스니커즈
Transliteration beullaeg geulliteo seuta & oldeu lojeu ledeo hiltaeb syupeo-seuta seunikeojeu
EN Super-Star sneakers in gold glitter with fluorescent pink suede star
KO 형광 옐로우 레더 & 캔버스 슈퍼-스타 LAB 스니커즈
Transliteration hyeong-gwang yellou ledeo & kaenbeoseu syupeo-seuta LAB seunikeojeu
EN Super-Star Sabots LTD in black glitter with dove-gray suede star and shearling lining
KO 컬러 글리터 스타 & 힐탭 슈퍼-스타 리미티드 에디션 스니커즈
Transliteration keolleo geulliteo seuta & hiltaeb syupeo-seuta limitideu edisyeon seunikeojeu
Showing 50 of 50 translations