Hire a translator I am translator

Translate "skip" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "skip" from English to Italian

Translations of skip

"skip" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

skip a al anche che con da dei delle di e gli hai il il tuo in la tua o ogni per puoi può qualsiasi questi questo salta saltare se skip stato tua tuo un una uno visita è

Translation of English to Italian of skip

English
Italian

EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer

IT Vai alla ricerca Vai al contenuto Vai al piè di pagina

English Italian
footer piè di pagina
search ricerca
content contenuto
to vai

EN Skip to Search Skip to Content Skip to Footer

IT Vai alla ricerca Vai al contenuto Vai al piè di pagina

English Italian
footer piè di pagina
search ricerca
content contenuto
to vai

EN Skip to content Skip to navigation menu

IT Salta al contenuto Salta al menu di navigazione

English Italian
skip salta
to al
content contenuto
navigation navigazione
menu menu

EN Skip to navigation Skip to main content

IT Vai alla navigazione Vai al contenuto

English Italian
navigation navigazione
content contenuto
to vai

EN The Skip and Shannon: Undisputed Podcast. Skip Bayless, Shannon Sharpe, and Jenny Taft discuss the biggest stories in the world of sports. It's unscripted and unfiltered. Don't miss the television show Monday-Friday at 9:30am ET on FS1.

IT Entra nel mondo di Ciao Belli con Roberto Ferrari, Digei Angelo e tutti i loro personaggi!

English Italian
world mondo
the i
of di
and e
on loro

EN Skip to main content Skip to footer content

IT Passa al contenuto principale Passa al contenuto del footer

English Italian
main principale
content contenuto
footer footer
to del

EN Skip to content Skip to navigation menu

IT Salta al contenuto Salta al menu di navigazione

English Italian
skip salta
to al
content contenuto
navigation navigazione
menu menu

EN ... retrofitting the modular design enables easy implementation. The unit consists of a mixer, skip hoist drive and skip hoist. Possible options include various scales, airbag, mixer filter, dosing gate, ...

IT ... produzione. Per soluzioni retrofit, la struttura modulare permette una facile implementazione. L’impianto è costituito da miscelatore, trasmissione elevatore ed elevatore a benna. Tra le possibili opzioni sono comprese ...

English Italian
modular modulare
easy facile
mixer miscelatore
enables permette
implementation implementazione
possible possibili
and è
options opzioni
include per
design struttura
the le
a una
drive a

EN Skip to navigation Skip to main content

IT Vai alla navigazione Vai al contenuto

English Italian
navigation navigazione
content contenuto
to vai

EN Skip to navigation Skip to main content

IT Passa alla navigazione Passa al contenuto principale

English Italian
navigation navigazione
main principale
content contenuto

EN Skip to navigation Skip to content

IT Vai alla navigazione Vai al contenuto

English Italian
navigation navigazione
content contenuto
to vai

EN Whether you're looking for a pet portrait or the gift of custom art, the illustrators of 99designs will create images that make your art skip a beat.

IT Gli illustratori di 99designs creeranno delle cose sensazionali: dal ritratto del tuo animale preferito a pezzi artistici unici.

English Italian
pet animale
illustrators illustratori
portrait ritratto
your tuo
that cose
a unici
create creeranno
of di
the del

EN Skip the cat hotel and book a loving pet sitter who’ll watch your cat in their home.

IT Evita la pensione per gatti e prenota un cat sitter affettuoso che si occupi del tuo gatto a casa sua.

English Italian
book prenota
a un
your tuo
the la
and e
cat gatto
home casa

EN Skip lengthy third-party activations and go from setup to selling in one click. Shopify Payments comes with your account, all you need to do is turn it on.

IT Salta i lunghi processi di attivazione tramite terze parti e passa dall'installazione alla vendita in un clic. Shopify Payments è compreso nel tuo account: devi solo abilitarlo.

English Italian
click clic
payments payments
go passa
shopify shopify
your tuo
account account
selling vendita
third terze
in in
it solo
one un
with tramite
skip salta
comes di
is è
need to devi

EN If yours isn’t there, scroll down in this article and skip to the section where we explain how you can turn your PC or Mac into a virtual router.

IT Se il tuo non c?è, scorri in fondo a questo articolo e salta alla sezione dove spieghiamo come trasformare un PC o un Mac in un router virtuale.

English Italian
scroll scorri
virtual virtuale
router router
we explain spieghiamo
if se
pc pc
or o
mac mac
a un
section sezione
the il
in in
and è
to a
your tuo
this questo
how come
article articolo
where dove
skip salta
turn trasformare

EN Or skip crawling unrelated sections entirely by setting parameters to exclude and/or include certain website sections.

IT Oppure salta interamente la scansione di sezioni impostando i parametri per escludere e/o includere determinate aree del sito web.

English Italian
skip salta
entirely interamente
exclude escludere
or o
sections sezioni
parameters parametri
website sito
and e
include includere

EN When you sync your iPhone or iPad with iTunes, it triggers an automatic backup. Whilst it's a sensible precaution to backup regularly, it is possible to skip iTunes backups. We'll show you how.

IT Quando sincronizzi il tuo iPhone o iPad con iTunes, attiva un backup automatico. Anche se è una precauzione ragionevole fare il backup regolarmente, è possibile saltare i backup di iTunes. Ti mostreremo come.

English Italian
ipad ipad
itunes itunes
automatic automatico
regularly regolarmente
possible possibile
or o
is è
iphone iphone
a un
it il
backup backup
its di
your tuo
with con
skip saltare
when quando

EN Skip to Main ContentSkip to Footer

IT Vai al contenuto principaleVai in fondo

English Italian
to vai

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

IT Permette di ruotare la posizione del microfono, ma dato che si dovrebbe davvero parlare da pochi centimetri di distanza, salterei il supporto e prenderei subito un braccio del braccio o un supporto per microfono.

English Italian
rotate ruotare
mic microfono
allows permette
stand supporto
arm braccio
or o
position posizione
a un
right away subito
but ma
from da
really davvero
of di
and e
the il
a few pochi

EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.

IT Quelle piccole linee bianche sono marcatori e si può saltare tra di loro con le frecce avanti e indietro accanto al pulsante di gioco.

English Italian
little piccole
markers marcatori
skip saltare
arrows frecce
button pulsante
can può
are sono
to the al
next to accanto
play gioco
the le
with con
lines linee
to quelle
and e

EN Skip straight to the issues without parsing through code. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ uses AI to target and preempt problems – freeing team focus for business-boosting improvements and growth.

IT Vai dritto al cuore del problema senza occuparti del codice. Pega Predictive Diagnostic Cloud™ impiega l'IA per individuare e anticipare i problemi, permettendo ai team di concentrarsi sui miglioramenti da apportare in azienda e sulla crescita.

EN Invite team members to brainstorm, strategize, track progress, and provide feedback. Moqups is easy and intuitive – so you can skip the learning curve and get all stakeholders involved.

IT Invita i membri del team a fare branstorming, elaborare strategie, tracciare il progresso e fornire feedback. Moqups è facile e intuitiva – quindi puoi saltare la curva di apprendimento e coinvolgere tutte le parti interessate.

EN (It will check the system compatibility and let you know if anything is missing, but following this tutorial should skip to the next step)

IT (Controllerà la compatibilità del sistema e ti farà sapere se manca qualcosa, ma seguendo questo tutorial dovrebbe saltare al passaggio successivo)

English Italian
missing manca
tutorial tutorial
skip saltare
will check controllerà
compatibility compatibilità
system sistema
if se
but ma
will farà
and e
the la
to the al
know sapere
step passaggio
should dovrebbe
this questo
is seguendo

EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.

IT Nota: Offreremo anche un breve tutorial sull'installazione di un modello di applicazione a 1 clic sul server nel portale del cloud. Sentiti benvenuto a saltare verso i paragrafi conclusivi se sei solo qui per quel tutorial.

English Italian
note nota
brief breve
tutorial tutorial
template modello
cloud cloud
portal portale
feel sentiti
paragraphs paragrafi
click clic
a un
application applicazione
server server
if se
the i
welcome benvenuto
here qui
to a
only solo
that quel
also anche
down di

EN Skip the setup time and hardware cost

IT Elimina i tempi di configurazione e i costi hardware

English Italian
setup configurazione
time tempi
hardware hardware
cost costi
the i
and e

EN Skip the commute. With a same day deal, traffic can wait.

IT Stanco di fare il pendolare? Con un'offerta per la notte stessa, il traffico può attendere.

English Italian
wait attendere
can può
traffic traffico
with con
the il

EN 3-Day Luxury Wedding in Capri to have your vogue loving hearts skip a beat ? Caroline & Tal

IT CAROLINE & TAL ? 3 GIORNI DI FGESTA PER UN MATRIMONIO DI LUSSO A CAPRI

English Italian
wedding matrimonio
capri capri
caroline caroline
amp amp
a un
luxury lusso
to a
day giorni

EN Skip the use featuring Mat Bastardby Hervé LE GALLfrom

IT Jarvis Cocker Old Ploughs 2011di Hervé LE GALLA partire da

English Italian
featuring da
le le

EN The Quick Switcher: Skip gleefully from channel to channel with ⌘/Ctrl+K.

IT Il commutatore rapido: per passare piacevolmente da un canale all’altro con ⌘/Ctrl+K.

EN Did you skip the optional step to add a README file to your Bitbucket repository? That’s okay! If the repository is still empty, go to the repository and create one now by clicking Create a README

IT Hai saltato il passaggio facoltativo di aggiunta del file LEGGIMI al repository di Bitbucket? Nessun problema! Se il repository è ancora vuoto, vai al repository e creane uno adesso cliccando su Create a README (Crea un file LEGGIMI)

English Italian
optional facoltativo
bitbucket bitbucket
repository repository
if se
a un
file file
now adesso
the il
to the al
empty vuoto
clicking cliccando
go vai
add aggiunta
is è

EN Teams that use Jira and Slack together can leverage the integration to unlock issue previews, and skip the song and dance of going and forth from chat to Jira.

IT I team che utilizzano Jira e Slack insieme possono sfruttare l'integrazione per consultare le anteprime dei ticket ed evitare gli andirivieni tra la chat e Jira.

English Italian
jira jira
previews anteprime
slack slack
teams team
chat chat
and e
can possono
leverage sfruttare
the i
of dei
that che
together insieme

EN Once inside, you may skip the regular Empire State Building ticket lines and proceed directly to the high speed elevator line.

IT Una volta dentro, potrete saltare la coda per i biglietti dell'Empire State Building e procedere direttamente alla fila per l'ascensore ad alta velocità.

English Italian
skip saltare
state state
building building
ticket biglietti
proceed procedere
directly direttamente
speed velocità
once volta
and e
the i
to alta

EN Never skip a beat of your workout with our spacious Motion Fitness Center, featuring  state-of-the-art Life Fitness cardio machines and strength-training equipment

IT Grazie al nostro fitness center Motion, fornito di macchinari isotonici e per l’allenamento cardiovascolare Life Fitness all’avanguardia, non perderete neanche un minuto della vostra routine di allenamento

English Italian
motion motion
center center
life life
a un
your vostra
machines macchinari
of di
and e

EN Skip multi-week lead times and expedite fees for metal and composite prototypes, tools, and fixtures.

IT Evita lunghii lead time e costi aggiuntivi per i prototipi, gli utensili e i dispositivi in metallo e compositi.

English Italian
lead lead
fees costi
metal metallo
prototypes prototipi
tools utensili
and e
for in

EN You’ll get to see the very best attractions at a savings, skip select lines and get some extra discount offers—all with our mobile travel guide to help you navigate

IT Potrai vedere le migliori attrazioni con un risparmio, saltare le linee selezionate e ottenere alcune offerte di sconto extra, il tutto con la nostra guida di viaggio mobile per aiutarti a navigare

English Italian
attractions attrazioni
savings risparmio
skip saltare
lines linee
select selezionate
extra extra
mobile mobile
navigate navigare
best migliori
a un
and e
offers offerte
discount sconto
travel viaggio
some alcune
get ottenere
see vedere
our nostra
guide guida
help aiutarti
to a
with con
the le
all tutto

EN The first time you press Tab, a Skip to Content message appears

IT La prima volta che premi TAB, viene visualizzato un messaggio Passa al contenuto

English Italian
time volta
tab tab
content contenuto
message messaggio
a un
appears visualizzato
the la
to viene

EN Press the spacebar to skip the site header and navigation and go directly to the site's content or continue pressing Tab to navigate to other content

IT Premi la barra spaziatrice per saltare l'intestazione e la navigazione del sito e passare direttamente al contenuto o continua a premere TAB per accedere ad altri contenuti

English Italian
press premere
skip saltare
directly direttamente
continue continua
tab tab
navigation navigazione
or o
site sito
other altri
the la
to the al
to a
and e
content contenuti

EN One question often leads to another, which may mean you need to go back to one of these steps or skip to another – eventually leading to valuable insights.

IT Spesso, una domanda conduce a un'altra, che può indicare la necessità di tornare a un passaggio precedente o passare a un altro, che alla fine porterà a informazioni utili.

English Italian
leads conduce
may può
insights informazioni
valuable utili
or o
need necessità
back tornare
often spesso
to a
another altro
question domanda
one un
steps passaggio

EN Multifunctional "b" button lets you play, pause, skip tracks, and control your phone calls

IT Riproduci, metti in pausa, salta i brani e controlla le tue chiamate con il pulsante multifunzione “b”

English Italian
b b
button pulsante
play riproduci
pause pausa
skip salta
tracks brani
control controlla
your tue
calls chiamate
and e

EN Verifying your Paypal account is important because you can't withdraw funds from an unverified account. If you already verified your account, you can skip this step and go to Approve Squarespace Commerce transaction fees.

IT Verificare il tuo conto Paypal è importante perché non puoi prelevare fondi da un conto non verificato. Se hai già verificato il tuo conto, puoi saltare questo step e andare a Approvare le commissioni sulle transazioni di Commerce di Squarespace.

English Italian
verifying verificare
important importante
withdraw prelevare
funds fondi
verified verificato
squarespace squarespace
fees commissioni
paypal paypal
if se
commerce commerce
transaction transazioni
account conto
an un
already già
from da
step il
your tuo
to a
approve approvare
skip saltare
this questo
go andare
is è
you can puoi

EN Now, you may be wondering, "Do I have déjà vu right now?" due to the constant repetition within this blog post. You're right. Why don't we skip the redundancy and get to the heart of the matter?

IT Ora, potresti chiederti, "Ho Déjà Vu adesso?"A causa della costante ripetizione all'interno di questo post del blog.Hai ragione.Perché non saltiamo la ridondanza e arriva al cuore della questione?

English Italian
repetition ripetizione
redundancy ridondanza
matter questione
right ragione
blog blog
i have ho
now ora
to the al
dont non
the la
heart cuore
to a
constant costante
post post
this questo
why perché
of di
and e
you may potresti

EN "Contrary to what some may tell you, though, banners can still work well. The key is not overdoing it and making sure they're relevant to your site. Skip annoying flash-type banners, too."

IT "Contrariamente a ciò che alcuni potrebbero dirti, però, i banner possono ancora funzionare bene. La chiave non sta esagerando e assicurandosi che siano rilevanti per il tuo sito. Salta anche i fastidiosi banner di tipo flash."

English Italian
banners banner
annoying fastidiosi
flash flash
key chiave
site sito
type tipo
your tuo
can possono
the i
to a
not non
and e
skip salta

EN Skip to the end of the images gallery

IT Vai alla fine della galleria di immagini

English Italian
images immagini
gallery galleria
to vai
the end fine
of di
the della

EN Skip to the beginning of the images gallery

IT Vai all'inizio della galleria di immagini

English Italian
images immagini
gallery galleria
to vai
of di
the della

EN You can go back to review what interests you most and skip what you already know, ask questions, answer questions, share your projects, and more.

IT Puoi rivedere quello che ti interessa, saltare quello che sai già, fare domande, risolvere dubbi, condividere i tuoi progetti e molto altro ancora.

English Italian
interests interessa
share condividere
projects progetti
already già
questions domande
to review rivedere
and more altro
most i
you can puoi
to ancora
what quello

EN How would you rate Teahupoo for these 18 items. Skip any that you can't answer:

IT Come voteresti Teahupoo per questi 18 elementi

English Italian
teahupoo teahupoo
how come
for per
items elementi
these questi

EN With Quomi you can skip the grocery shopping and get the best products directly at home.

IT WonderStore è in grado di estrarre le caratteristiche uniche di ogni visitatore come sesso, età, emo...

English Italian
the le
and è
at in
get estrarre
best di
with come

EN Arrive before others, skip queues, spend less, or nothing at all, and be happy because you’re green without sacrificing design

IT Arrivi prima degli altri, salti le code, spendi meno, oppure nulla, e sei felice perché rispetti l'ambiente senza rinunciare al design

English Italian
arrive arrivi
others altri
queues code
less meno
happy felice
design design
before prima
nothing nulla
and e
because perché
without senza
all le
or oppure

EN Extreme variant of this classic card game also known as Cat and Mouse or Skip-bo against a computer opponent.

IT Estrema variante di questo classico gioco di carte, conosciuto anche con il nome di Skip-Bo, e sfida il tuo avversario.

English Italian
extreme estrema
classic classico
card carte
known conosciuto
opponent avversario
variant variante
against con
this questo
of di
game gioco
cat il
also anche
and e

EN ·      Level 50: New Prestige, Emblem, Prestige Key, Weapon Blueprint, and Battle Pass Tier Skip

IT ·      Livello 50: Nuovo Prestigio, emblema, chiave Prestigio, progetto arma e salto di livello del Battle Pass

English Italian
new nuovo
prestige prestigio
emblem emblema
key chiave
weapon arma
blueprint progetto
pass pass
battle battle
level livello
and e

Showing 50 of 50 translations