EN We have to say that whilst no direct credit or payment can be given for any idea, the real satisfaction is seeing your idea in a Football Manager title in the future!
Translate "real idea" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "real idea" from English to Italian
Translations of real idea
"real idea" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of real idea
English
Italian
IT Anche se precisiamo che nessuna idea verrà remunerata o riconosciuta ufficialmente, la vera soddisfazione è vederla prendere vita in un prossimo Football Manager!
| English | Italian |
|---|---|
| idea | idea |
| satisfaction | soddisfazione |
| football | football |
| manager | manager |
| or | o |
| a | un |
| is | è |
| in | in |
| for | prossimo |
EN That’s why we’ve launched this collection of 75 images that expands the idea of what real people—and real bodies—are capable of when they set their sights high
IT Ecco perché abbiamo lanciato questa collezione costituita da 75 immagini che esprimo pienamente l’idea di ciò che le persone reali, con corpi normali, sono in grado di fare quando si mettono in testa di raggiungere un obiettivo e puntare in alto
| English | Italian |
|---|---|
| launched | lanciato |
| images | immagini |
| people | persone |
| real | reali |
| bodies | corpi |
| collection | collezione |
| the | le |
| when | quando |
| and | e |
| of | di |
| high | alto |
| why | perché |
| this | questa |
| are | ecco |
EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.
IT Nell?anno 2001 è nata l?idea di creare una piattaforma online per fotografi amatoriali e professionisti. Ed ecco fotocommunity.
| English | Italian |
|---|---|
| had | anno |
| idea | idea |
| amateur | amatoriali |
| photographers | fotografi |
| fotocommunity | fotocommunity |
| born | nata |
| network | online |
| a | una |
| of | di |
| to | nell |
EN Fuseproject was born with the idea of combining many different disciplines of design and putting those varied creative fields at the service of an idea
IT Fuseproject è nato con l’idea di mettere insieme diverse discipline del design e mettere gli svariati settori creativi al servizio di un’idea
| English | Italian |
|---|---|
| born | nato |
| creative | creativi |
| design | design |
| different | diverse |
| service | servizio |
| disciplines | discipline |
| and | è |
| many | svariati |
| with | insieme |
| fields | di |
EN Yes, as with all of our work, we always go back to the beginning idea, our big idea, in which all of our ideas and details then derive from.
IT Sì, come in tutti i nostri progetti, torniamo sempre al concept iniziale, la nostra grande intuizione, da cui poi derivano altre idee e tutti i dettagli del lavoro.
| English | Italian |
|---|---|
| big | grande |
| details | dettagli |
| work | lavoro |
| always | sempre |
| ideas | idee |
| to the | al |
| from | da |
| the | i |
| in | in |
| our | nostra |
| and | e |
| all | tutti |
| of | del |
| we | nostri |
EN Marco Sammicheli: That idea led to the book, which aims to integrate and develop the initial idea
IT Marco Sammicheli: Da quell’idea è nato il libro che vuole essere un’integrazione e uno sviluppo
| English | Italian |
|---|---|
| marco | marco |
| develop | sviluppo |
| sammicheli | sammicheli |
| book | libro |
| the | il |
| and | è |
| to | uno |
| that | che |
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
IT Hai un’idea per un prodotto Victorinox? Raccontacela! In questa piattaforma raccogliamo le idee dei nostri fan di tutto il mondo. Ricorda che possiamo esaminare soltanto le idee inviate in inglese e in tedesco.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fan |
| platform | piattaforma |
| submitted | inviate |
| ideas | idee |
| we can | possiamo |
| a | un |
| product | prodotto |
| world | mondo |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| this | questa |
| english | inglese |
| and | e |
| we | nostri |
EN IntelliJ IDEA Plugin — Integration with IntelliJ IDEA that can be configured for use with Liferay DXP development.
IT Plugin IntelliJ IDEA — Integrazione con IntelliJ IDEA che può essere configurata per l'utilizzo con lo sviluppo di Liferay DXP.
| English | Italian |
|---|---|
| think | pensare |
| green | verde |
| tree | albero |
| grow | crescere |
| human | umana |
| head | testa |
| symbol | simbolo |
| concept | concetto |
| idea | idea |
| and | e |
| industrial | industriale |
| business | business |
| of | della |
| on | sulla |
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
IT Hai un’idea per un prodotto Victorinox? Raccontacela! In questa piattaforma raccogliamo le idee dei nostri fan di tutto il mondo. Ricorda che possiamo esaminare soltanto le idee inviate in inglese e in tedesco.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fan |
| platform | piattaforma |
| submitted | inviate |
| ideas | idee |
| we can | possiamo |
| a | un |
| product | prodotto |
| world | mondo |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| this | questa |
| english | inglese |
| and | e |
| we | nostri |
EN I tried to contact engineers to carry out my idea... The truth is that it was very difficult until I was assigned to Calatayud and a colleague knew Eduardo. He loved the idea and we set to work.
IT Cercai di contattare alcuni ingegneri per realizzare la mia idea... La verità è che fu molto difficile finché non venni assegnato a Calatayud. Lì un collega conosceva Eduardo, al quale l’idea piacque e col quale ci mettemmo subito al lavoro.
| English | Italian |
|---|---|
| engineers | ingegneri |
| difficult | difficile |
| colleague | collega |
| truth | verità |
| eduardo | eduardo |
| idea | idea |
| a | un |
| was | fu |
| assigned | assegnato |
| the | la |
| carry | realizzare |
| work | lavoro |
| very | molto |
| to | a |
| that | che |
| contact | contattare |
| out | di |
| my | mia |
| is | è |
EN The idea originally came from Publicis Sapient’s VP senior group creative director, John Antoniello, who flew to the New York to pitch the idea to the brand.
IT L’idea è partita da John Antoniello, VP Senior Group Creative Director di Publicis Sapient, che è volato a New York per presentare l’idea all’azienda.
| English | Italian |
|---|---|
| senior | senior |
| group | group |
| creative | creative |
| john | john |
| york | york |
| vp | vp |
| director | director |
| came | che |
| from | da |
| to | a |
| brand | per |
| new | new |
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
IT Hai un’idea per un prodotto Victorinox? Raccontacela! In questa piattaforma raccogliamo le idee dei nostri fan di tutto il mondo. Ricorda che possiamo esaminare soltanto le idee inviate in inglese e in tedesco.
| English | Italian |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| fans | fan |
| platform | piattaforma |
| submitted | inviate |
| ideas | idee |
| we can | possiamo |
| a | un |
| product | prodotto |
| world | mondo |
| we collect | raccogliamo |
| in | in |
| the | le |
| that | che |
| this | questa |
| english | inglese |
| and | e |
| we | nostri |
EN Develop the overall idea for your social media campaign by working on three essential elements: insight, challenge, and idea
IT Inizierai quindi a sviluppare il concetto generale della tua campagna per social media, lavorando su tre elementi essenziali: insight, sfide e idee
| English | Italian |
|---|---|
| develop | sviluppare |
| campaign | campagna |
| working | lavorando |
| essential | essenziali |
| insight | insight |
| challenge | sfide |
| your | tua |
| the | il |
| three | tre |
| elements | elementi |
| idea | idee |
| media | media |
| and | e |
| social | social |
| overall | generale |
| on | su |
| for | a |
EN In 2001, we had the idea of bringing together photographic works from committed amateur photographers under a common interface, to network them. From this idea, fotocommunity was born.
IT Nell?anno 2001 è nata l?idea di creare una piattaforma online per fotografi amatoriali e professionisti. Ed ecco fotocommunity.
| English | Italian |
|---|---|
| had | anno |
| idea | idea |
| amateur | amatoriali |
| photographers | fotografi |
| fotocommunity | fotocommunity |
| born | nata |
| network | online |
| a | una |
| of | di |
| to | nell |
EN Fuseproject was born with the idea of combining many different disciplines of design and putting those varied creative fields at the service of an idea
IT Fuseproject è nato con l’idea di mettere insieme diverse discipline del design e mettere gli svariati settori creativi al servizio di un’idea
| English | Italian |
|---|---|
| born | nato |
| creative | creativi |
| design | design |
| different | diverse |
| service | servizio |
| disciplines | discipline |
| and | è |
| many | svariati |
| with | insieme |
| fields | di |
EN Yes, as with all of our work, we always go back to the beginning idea, our big idea, in which all of our ideas and details then derive from.
IT Sì, come in tutti i nostri progetti, torniamo sempre al concept iniziale, la nostra grande intuizione, da cui poi derivano altre idee e tutti i dettagli del lavoro.
| English | Italian |
|---|---|
| big | grande |
| details | dettagli |
| work | lavoro |
| always | sempre |
| ideas | idee |
| to the | al |
| from | da |
| the | i |
| in | in |
| our | nostra |
| and | e |
| all | tutti |
| of | del |
| we | nostri |
EN Marco Sammicheli: That idea led to the book, which aims to integrate and develop the initial idea
IT Marco Sammicheli: Da quell’idea è nato il libro che vuole essere un’integrazione e uno sviluppo
| English | Italian |
|---|---|
| marco | marco |
| develop | sviluppo |
| sammicheli | sammicheli |
| book | libro |
| the | il |
| and | è |
| to | uno |
| that | che |
| English | Italian |
|---|---|
| results | risultati |
| time | tempo |
| customer | clienti |
| interaction | interazione |
| every | ogni |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| pega | pega |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| real | reale |
| in | in |
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
IT Scopri i fondamenti della fotografia di matrimoni con Jared PlattIn questa serie di Profoto Academy, potrai assistere a un vero matrimonio, con clienti reali e sfide reali.
| English | Italian |
|---|---|
| learn | scopri |
| fundamentals | fondamenti |
| photography | fotografia |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
| clients | clienti |
| challenges | sfide |
| a | un |
| the | i |
| wedding | matrimonio |
| this | questa |
| will | potrai |
| real | reali |
| with | con |
| of | di |
| series | serie |
| and | e |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
| English | Italian |
|---|---|
| powered | alimentato |
| consumer | consumatori |
| three | tre |
| million | milioni |
| global | globali |
| domains | domini |
| observes | osserva |
| real-time | tempo reale |
| people | persone |
| digital | digitali |
| destinations | destinazioni |
| sharethis | sharethis |
| time | tempo |
| behavior | comportamento |
| actions | azioni |
| real | reale |
| on | su |
| over | di |
EN Virtual Money may be redeemed only for Virtual Goods and can never be sold, transferred, or exchanged for “real” money, “real” goods, or “real” services from us or anyone else
IT Il Denaro Virtuale può essere scambiato solo per i Beni Virtuali e non può mai essere venduto, trasferito, o scambiato per denaro "reale", beni "reali", o servizi "reali" da parte nostra o di chiunque altro
| English | Italian |
|---|---|
| sold | venduto |
| transferred | trasferito |
| us | nostra |
| anyone | chiunque |
| else | altro |
| and | e |
| or | o |
| never | mai |
| money | denaro |
| can | può |
| only | solo |
| goods | beni |
| services | servizi |
| be | essere |
| real | reale |
| from | da |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
| English | Italian |
|---|---|
| powered | alimentato |
| consumer | consumatori |
| three | tre |
| million | milioni |
| domains | domini |
| global | globali |
| sharethis | sharethis |
| observes | osserva |
| time | tempo |
| people | persone |
| destinations | destinazioni |
| digital | digitali |
| behavior | comportamento |
| actions | azioni |
| on | su |
| over | oltre |
| real | reale |
| by | di |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
| English | Italian |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| sites | siti |
| rankings | classifiche |
| real | reale |
| means | significa |
| time | tempo |
| in | in |
| are | sono |
| that | che |
| as well | pure |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
IT Alloy Navigator è una soluzione per il mondo reale, appositamente progettata per i clienti reali, creata da personale IT reale.
| English | Italian |
|---|---|
| solution | soluzione |
| alloy | alloy |
| world | mondo |
| is | è |
| a | una |
| real | reale |
| customers | clienti |
| it | il |
| for | da |
EN ?The real presence of Christ in the Eucharist requires the real presence of the faithful around the altar and the real presence of Christians in society? (T
IT «La presenza reale di Cristo nell’eucaristia richiede la presenza reale dei fedeli attorno all’altare e la presenza reale dei cristiani nella società» (T
| English | Italian |
|---|---|
| real | reale |
| presence | presenza |
| christ | cristo |
| requires | richiede |
| faithful | fedeli |
| christians | cristiani |
| t | t |
| society | società |
| the | la |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| results | risultati |
| time | tempo |
| customer | clienti |
| interaction | interazione |
| every | ogni |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| real | reale |
| in | in |
| English | Italian |
|---|---|
| value | valore |
| customers | clienti |
| time | tempo |
| pega | pega |
| real | reale |
| in | in |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real-time actions from real people on real digital destinations.
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali.
| English | Italian |
|---|---|
| powered | alimentato |
| consumer | consumatori |
| three | tre |
| million | milioni |
| global | globali |
| domains | domini |
| observes | osserva |
| real-time | tempo reale |
| people | persone |
| digital | digitali |
| destinations | destinazioni |
| sharethis | sharethis |
| time | tempo |
| behavior | comportamento |
| actions | azioni |
| real | reale |
| on | su |
| over | di |
EN Powered by consumer behavior on over three million global domains, ShareThis observes real‑time actions from real people on real digital destinations
IT Alimentato dal comportamento dei consumatori su oltre tre milioni di domini globali, ShareThis osserva le azioni in tempo reale di persone reali su destinazioni digitali reali
| English | Italian |
|---|---|
| powered | alimentato |
| consumer | consumatori |
| three | tre |
| million | milioni |
| domains | domini |
| global | globali |
| sharethis | sharethis |
| observes | osserva |
| time | tempo |
| people | persone |
| destinations | destinazioni |
| digital | digitali |
| behavior | comportamento |
| actions | azioni |
| on | su |
| over | oltre |
| real | reale |
| by | di |
EN Also, real-time means that they evaluate sites in real-time plus rankings are impacted in real-time as well.
IT Inoltre, in tempo reale significa che valutano i siti in tempo reale più le classifiche sono influenzate in tempo reale pure.
| English | Italian |
|---|---|
| real-time | tempo reale |
| sites | siti |
| rankings | classifiche |
| real | reale |
| means | significa |
| time | tempo |
| in | in |
| are | sono |
| that | che |
| as well | pure |
EN Instantly add real estate leads to LionDesk, the CRM built for Real Estate Agents and Real Estate Brokers.
IT Aggiungi istantaneamente contatti immobiliari a LionDesk, il CRM creato per agenti immobiliari e broker immobiliari.
| English | Italian |
|---|---|
| instantly | istantaneamente |
| add | aggiungi |
| crm | crm |
| built | creato |
| leads | contatti |
| real estate | immobiliari |
| agents | agenti |
| the | il |
| and | e |
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
IT Gestisci il flusso di idee, assegna priorità al backlog delle funzioni e monitora l'avanzamento con le roadmap in tempo reale
| English | Italian |
|---|---|
| idea | idee |
| feature | funzioni |
| backlog | backlog |
| real-time | tempo reale |
| prioritize | priorità |
| time | tempo |
| real | reale |
| manage | gestisci |
| track | monitora |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
| progress | di |
EN "I had no real idea of where to start, how to organize the project, what the actual requirements and decisions to make were. The toolkit was invaluable to me."
IT "Non avevo proprio idea su come cominciare, come organizzare il progetto, quali fossero i requisiti e le decisioni da prendere, il kit mi è stato veramente prezioso."
| English | Italian |
|---|---|
| requirements | requisiti |
| decisions | decisioni |
| invaluable | prezioso |
| me | mi |
| idea | idea |
| project | progetto |
| organize | organizzare |
| to start | cominciare |
| and | è |
| was | stato |
| i had | avevo |
| were | da |
| real | veramente |
| make | prendere |
| the | i |
| to | come |
EN An idea-driven visual artist who creates mind-blowing photographic images that have stunned audiences all over the world. Trying to make the surreal look real and telling mesmerizing stories.
IT Un artista visivo che si lascia guidare dalle idee che gli passano per la testa, creano immagini fotografiche sbalorditive che colpiscono il pubblico di tutto il mondo. Ama far apparire reale il surreale e raccontare storie ipnotizzanti.
| English | Italian |
|---|---|
| artist | artista |
| photographic | fotografiche |
| audiences | pubblico |
| surreal | surreale |
| real | reale |
| telling | raccontare |
| stories | storie |
| idea | idee |
| mind | testa |
| visual | visivo |
| images | immagini |
| an | un |
| world | mondo |
| to | guidare |
| look | apparire |
| and | e |
| the | il |
| to make | far |
| over | di |
| that | che |
EN I had no real idea of where to start, how to organize the project, what the actual requirements and decisions to make were. The toolkit was invaluable to me.
IT Non avevo assolutamente idea su come cominciare, come organizzare il progetto, quali fossero i requisiti e le decisioni da prendere, il kit mi è stato veramente prezioso.
| English | Italian |
|---|---|
| requirements | requisiti |
| decisions | decisioni |
| invaluable | prezioso |
| me | mi |
| idea | idea |
| project | progetto |
| organize | organizzare |
| to start | cominciare |
| and | è |
| was | stato |
| i had | avevo |
| were | da |
| real | veramente |
| make | prendere |
| the | i |
| to | come |
EN It’s not just the idea, you have to come up with something real, concrete, with potential
IT Per me, infatti, è importante non solo avere un’idea, ma inventare qualcosa di reale e di concreto, che abbia un potenziale
| English | Italian |
|---|---|
| real | reale |
| concrete | concreto |
| potential | potenziale |
| something | qualcosa |
| not | non |
| its | di |
| the | che |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
real idea innovative idea good idea idea better idea bad idea business idea clear idea precise idea another idea idea whether brief idea product idea pretty good idea interesting idea each idea basic idea excellent idea design idea idea was great common idea very idea profitable idea same idea idea management short idea very good idea early idea simple idea idea behind great idea idea might every idea idea based research idea idea could initial idea idea being his idea add idea idea creation big idea idea came general idea idea around suitable idea bright idea main idea initial idea back idea was born
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese