EN Garzelli was tested positive after his victory in Liège and had to abandon in Caserta, while Simoni and Sgambelluri was forced to abandon the race in Campobasso
Translate "abandon a game" to Italian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "abandon a game" from English to Italian
Translations of abandon a game
"abandon a game" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
Translation of English to Italian of abandon a game
English
Italian
IT Garzelli abbandonò a Caserta perché trovato positivo dopo la vittoria a Liegi e a Campobasso pure Simoni e Sgambelluri dovettero lasciare il Giro
| English | Italian |
|---|---|
| positive | positivo |
| victory | vittoria |
| and | e |
| to | a |
| after | dopo |
| the | il |
EN Esports Gaming Geometric Game boy Clan Twitch Logic game Game portal Video game Gaming team Strategy game Game developer
IT Esport Giochi per computer Geometrico Game boy Clan Contrazione Gioco di logica Portale di gioco Video gioco Squadra di gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi
| English | Italian |
|---|---|
| geometric | geometrico |
| clan | clan |
| twitch | contrazione |
| logic | logica |
| portal | portale |
| team | squadra |
| strategy | strategia |
| developer | sviluppatore |
| boy | boy |
| esports | esport |
| video | video |
| game | gioco |
EN Players are quick to abandon a game if there is noticeable lag or if the game does not respond in real-time
IT Se o il gioco non risponde in tempo reale o se il lag è eccessivo, i giocatori non ci mettono molto ad abbandonare la partita
| English | Italian |
|---|---|
| respond | risponde |
| real-time | tempo reale |
| real | reale |
| lag | lag |
| players | giocatori |
| if | se |
| or | o |
| time | tempo |
| game | gioco |
| is | è |
| in | in |
| the | i |
| there | ci |
| not | non |
| the game | partita |
EN Esports Gaming 8 bit Pixel Blue Joystick Clan Twitch Gaming team Gamepad Game portal Game joystick Video game Strategy game Game developer Pix art
IT Esport Giochi per computer 8 bit Pixel Blu Telecomando da gioco Clan Contrazione Squadra di gioco Gamepad Portale di gioco Joystick di gioco Video gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi Pix art
| English | Italian |
|---|---|
| bit | bit |
| pixel | pixel |
| blue | blu |
| joystick | joystick |
| clan | clan |
| twitch | contrazione |
| team | squadra |
| gamepad | gamepad |
| portal | portale |
| strategy | strategia |
| developer | sviluppatore |
| pix | pix |
| art | art |
| esports | esport |
| video | video |
| game | gioco |
EN Esports Gaming Overwatch 8 bit Controller Pixel Discord Pix art Game portal Game joystick Clan Twitch Gaming team Video game Game developer Gamepad
IT Esport Giochi per computer Sorvegliare 8 bit Controller Pixel Discordia Pix art Portale di gioco Joystick di gioco Clan Contrazione Squadra di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi Gamepad
| English | Italian |
|---|---|
| bit | bit |
| controller | controller |
| pixel | pixel |
| pix | pix |
| art | art |
| portal | portale |
| joystick | joystick |
| clan | clan |
| twitch | contrazione |
| team | squadra |
| developer | sviluppatore |
| gamepad | gamepad |
| esports | esport |
| video | video |
| game | gioco |
EN Esports Gaming Dagger Crossed swords Sword Clan Twitch Video game Game portal Gaming team Strategy game Game developer
IT Esport Giochi per computer Pugnale Spade incrociate Spada Clan Contrazione Video gioco Portale di gioco Squadra di gioco Gioco di strategia Sviluppatore di giochi
| English | Italian |
|---|---|
| sword | spada |
| clan | clan |
| twitch | contrazione |
| portal | portale |
| team | squadra |
| strategy | strategia |
| developer | sviluppatore |
| esports | esport |
| video | video |
| game | gioco |
EN Esports Gaming Idea Think Thinking Yellow lamp Lamp Clan Twitch Gaming design studio Gaming team Logic game Game portal Video game Game developer
IT Esport Giochi per computer Idea Pensare Pensiero Lampada gialla Lampada Clan Contrazione Studio di progettazione di giochi Squadra di gioco Gioco di logica Portale di gioco Video gioco Sviluppatore di giochi
| English | Italian |
|---|---|
| lamp | lampada |
| clan | clan |
| twitch | contrazione |
| studio | studio |
| team | squadra |
| logic | logica |
| portal | portale |
| esports | esport |
| idea | idea |
| video | video |
| developer | sviluppatore |
| game | gioco |
| design | progettazione |
| thinking | pensare |
EN Almost half of users will abandon a page taking more than two seconds to load
IT Quasi la metà degli utenti abbandona una pagina se per caricarla si impiegano più di due secondi
| English | Italian |
|---|---|
| half | metà |
| users | utenti |
| seconds | secondi |
| a | una |
| page | pagina |
| almost | quasi |
| two | due |
| than | la |
EN As IT advances, you can't abandon your past investments and adopt new platforms or technologies.
IT L'IT è in costante evoluzione, e rinunciare agli investimenti fatti per adottare le piattaforme o tecnologie più recenti è troppo dispendioso.
| English | Italian |
|---|---|
| investments | investimenti |
| adopt | adottare |
| new | recenti |
| platforms | piattaforme |
| or | o |
| technologies | tecnologie |
| and | è |
| past | per |
EN Originally emerged from the Eastern European blogger scene, we abandon ourselves with this modern, intense visual language.
IT Ha avuto origine nei blog dell’Europa dell’Est, ed è un linguaggio moderno, intenso ed estremamente invitante.
| English | Italian |
|---|---|
| blogger | blog |
| modern | moderno |
| intense | intenso |
| ourselves | un |
| we | nei |
| language | linguaggio |
EN How to make certain decisions, which path to take, or conversely, which path to abandon, are all elements that your core values will determine
IT Come prendere certe decisioni, quale strada prendere o, al contrario, quale strada abbandonare, sono tutti elementi che i vostri valori fondamentali determineranno
| English | Italian |
|---|---|
| decisions | decisioni |
| conversely | al contrario |
| core | fondamentali |
| or | o |
| values | valori |
| elements | elementi |
| are | sono |
| make | prendere |
| all | tutti |
| which | i |
EN The arena may not be just as you remember it, but the rules haven’t changed: win this 1v1 to get back into the fray and continue to throw those rocks with reckless abandon.
IT L'arena potrebbe essere un po' diversa da come la ricordavi, ma le regole non sono cambiare: vinci questa lotta 1v1 e potrai buttarti nuovamente nella mischia.
| English | Italian |
|---|---|
| changed | cambiare |
| win | vinci |
| back | nuovamente |
| rules | regole |
| but | ma |
| and | e |
| not | non |
| the | le |
| to | nella |
| as | come |
| this | questa |
| just | un |
EN Research from Google says that more than half of mobile users will abandon your site if it takes more than three seconds to load.
IT Ricerca da Google dice che più della metà degli utenti di telefonia mobile abbandonerà tuo sito se ci vorranno più di tre secondi per caricarlo.
| English | Italian |
|---|---|
| says | dice |
| mobile | mobile |
| half | metà |
| users | utenti |
| site | sito |
| if | se |
| will | vorranno |
| research | ricerca |
| your | tuo |
| seconds | secondi |
| from | da |
| three | tre |
| of | di |
EN In the meantime, the exit by international companies continues: after Eni, Shell has also decided to abandon the hydrocarbon sector as from 2022
IT Prosegue, intanto, la fuga delle compagnie internazionali: dopo Eni, anche Shell ha deciso di abbandonare il comparto idrocarburi a partire dal 2022
| English | Italian |
|---|---|
| international | internazionali |
| companies | compagnie |
| continues | prosegue |
| shell | shell |
| has | ha |
| decided | deciso |
| sector | comparto |
| to | a |
| after | dopo |
| also | anche |
| the | il |
EN As a result, those users might be reluctant to abandon the tools they know in favor of a completely new editing experience.
IT Di conseguenza, questi utenti possono essere riluttanti ad abbandonare gli strumenti che conoscono in favore di un'esperienza di editing completamente nuova.
| English | Italian |
|---|---|
| users | utenti |
| favor | favore |
| completely | completamente |
| new | nuova |
| editing | editing |
| tools | strumenti |
| they know | conoscono |
| might | essere |
| of | di |
| in | in |
| as | conseguenza |
EN There are many reasons for users to abandon their shopping carts: the absence of immediate capital, or maybe a sudden distraction that lets you forget what you were doing
IT Sono molti i motivi che portano l?utente ad abbandonare il carrello: qualche euro mancante dal conto utilizzato per il pagamento o forse una distrazione improvvisa che ti fa dimenticare ciò che stavi facendo
| English | Italian |
|---|---|
| reasons | motivi |
| distraction | distrazione |
| forget | dimenticare |
| you were | stavi |
| or | o |
| users | utente |
| are | sono |
| maybe | forse |
| many | molti |
| the | i |
| a | una |
| there | ci |
EN You will only need to enable them by clicking the yes/no option and the plugin will be ready to be used and will send emails to the first users who will abandon their cart or won't complete the payment of an order on your shop
IT Dovrai solo attivarli premendo l’opzione sì/no e il plugin sarà pronto all’uso e invierà le email ai primi utenti che abbandoneranno il loro carrello o completeranno un ordine sul tuo shop senza procedere al pagamento dello stesso
| English | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| cart | carrello |
| order | ordine |
| shop | shop |
| ready | pronto |
| emails | |
| users | utenti |
| or | o |
| payment | pagamento |
| the first | primi |
| your | tuo |
| only | solo |
| an | un |
| the | le |
| and | e |
| their | loro |
| to the | ai |
| of | dello |
EN De Pree, instilled in Herman Miller a willingness to abandon themselves creatively to the influence of others
IT De Pree, ha instillato in Herman Miller il desiderio di abbandonarsi creativamente all'influenza degli altri
| English | Italian |
|---|---|
| de | de |
| miller | miller |
| the | il |
| in | in |
| of | di |
EN It would be necessary to abandon the old approach to tenders, more aimed at making people behave honestly, rather than making it sure something can be done
IT Bisognerebbe abbandonare il vecchio approccio alle gare, più finalizzato a far sì che le persone si comportino in modo onesto, piuttosto che a far sì che la cosa si possa fare
| English | Italian |
|---|---|
| old | vecchio |
| tenders | gare |
| approach | approccio |
| people | persone |
| to | a |
| can | far |
| the | le |
| more | più |
EN By recognising how small we are, asking help and allowing someone to take care of us with tenderness, we can find a way to recognise the providential Love of a Father who will never abandon us
IT Spesso affidarsi a Dio appare ai nostri occhi una sfida troppo grande e richiede uno slancio, un coraggio, al quale non siamo disposti
| English | Italian |
|---|---|
| a | un |
| to | a |
| of | spesso |
| find | e |
| can | richiede |
| we | siamo |
| the | una |
EN NextLet’s abandon ourselves to God’s love in small and great things
IT NextAbbandonarsi all’amore di Dio nelle piccole e grandi cose.
| English | Italian |
|---|---|
| small | piccole |
| great | grandi |
| to | nelle |
| things | cose |
| and | e |
| English | Italian |
|---|---|
| generation | generazione |
| gas | gas |
| group | gruppo |
| retail | retail |
| sales | vendita |
| also | anche |
| the | il |
| by | entro |
| time | a |
EN This article is all about how life is unpredictable, I never thought I could abandon...
IT Questo articolo è tutto su come la vita è imprevedibile, non avrei mai pensato di...
| English | Italian |
|---|---|
| thought | pensato |
| life | vita |
| never | mai |
| is | è |
| how | come |
| this | questo |
| article | articolo |
| about | su |
| all | di |
EN 23. 18% of customers abandon checkout pages that are too complicated
IT 23. Il 18% dei clienti abbandona le pagine di checkout troppo complicate
| English | Italian |
|---|---|
| customers | clienti |
| checkout | checkout |
| pages | pagine |
| complicated | complicate |
EN Omicron, Let’s Not Abandon Africa Against COVID-19 Appeal More Important Now than Ever
IT #veritaperlucavittorioemustapha 11 mesi dopo più vicina grazie ai pm italiani
| English | Italian |
|---|---|
| more | più |
| against | ai |
| English | Italian |
|---|---|
| generation | generazione |
| gas | gas |
| group | gruppo |
| retail | retail |
| sales | vendita |
| also | anche |
| the | il |
| by | entro |
| time | a |
EN Tweet, post, pin and ‘gram with reckless abandon. Thank you, free WiFi.
IT Twitta, posta e instagramma come se non ci fosse un domani. Poi ringrazia il WiFi gratuito.
| English | Italian |
|---|---|
| free | gratuito |
| wifi | wifi |
| and | e |
| thank | il |
EN There are many reasons for users to abandon their shopping carts: the absence of immediate capital, or maybe a sudden distraction that lets you forget what you were doing
IT Sono molti i motivi che portano l?utente ad abbandonare il carrello: qualche euro mancante dal conto utilizzato per il pagamento o forse una distrazione improvvisa che ti fa dimenticare ciò che stavi facendo
| English | Italian |
|---|---|
| reasons | motivi |
| distraction | distrazione |
| forget | dimenticare |
| you were | stavi |
| or | o |
| users | utente |
| are | sono |
| maybe | forse |
| many | molti |
| the | i |
| a | una |
| there | ci |
EN You will only need to enable them by clicking the yes/no option and the plugin will be ready to be used and will send emails to the first users who will abandon their cart or won't complete the payment of an order on your shop
IT Dovrai solo attivarli premendo l’opzione sì/no e il plugin sarà pronto all’uso e invierà le email ai primi utenti che abbandoneranno il loro carrello o completeranno un ordine sul tuo shop senza procedere al pagamento dello stesso
| English | Italian |
|---|---|
| plugin | plugin |
| cart | carrello |
| order | ordine |
| shop | shop |
| ready | pronto |
| emails | |
| users | utenti |
| or | o |
| payment | pagamento |
| the first | primi |
| your | tuo |
| only | solo |
| an | un |
| the | le |
| and | e |
| their | loro |
| to the | ai |
| of | dello |
EN 30% of the users abandon the checkout process because of a too complex registration or login process, complex because they?re asked to enter too many details or because it has a poorly usable interface.
IT Il 30% degli utenti abbandona il processo di checkout a causa di una procedura di registrazione o di login complessa, che richiede troppe informazioni o che presenta un’interfaccia poco usabile.
| English | Italian |
|---|---|
| checkout | checkout |
| complex | complessa |
| details | informazioni |
| users | utenti |
| or | o |
| login | login |
| process | processo |
| the | il |
| a | una |
| of | di |
| too many | troppe |
| to | a |
| has | richiede |
| registration | registrazione |
EN Camusso falls in the Presolana downhill in the stage Recoaro-Bergamo and has to abandon the Giro
IT Camusso cade nella discesa della Presolana della tappa Recoaro-Bergamo ed è costretto al ritiro
| English | Italian |
|---|---|
| falls | cade |
| downhill | discesa |
| stage | tappa |
| and | è |
| the | nella |
EN In a Giro that featured so much interest in the anti-doping matter, it was curious that Francesco Casagrande had to abandon because he threw a punch to a fan.
IT In un Giro così caratterizzato dal tema doping, mosca bianca fu Francesco Casagrande che venne invece allontanato per un pugno ad un tifoso.
| English | Italian |
|---|---|
| giro | giro |
| a | un |
| was | fu |
| matter | che |
| the | bianca |
| in | in |
| to | invece |
EN Nibali suffered at the uphill time trial of Alpe di Siusi and in Andalo: he lost 4’43’ and was almost doomed to abandon
IT Nibali soffre nella cronoscalata dell’Alpe di Siusi e ad Andalo: precipita a 4’43’’ e sembra quasi spacciato
| English | Italian |
|---|---|
| nibali | nibali |
| di | di |
| almost | quasi |
| and | e |
| the | nella |
EN But whenever new habits are forced on us, some people and companies are always prepared to abandon the old way of working and think outside the box.
IT Quando nuove abitudini entrano prepotentemente a fare parte della vita ci sono sempre persone e aziende che non si limitano a percorrere strade conosciute ma decidono di intraprendere la via di un pensiero originale.
| English | Italian |
|---|---|
| new | nuove |
| habits | abitudini |
| people | persone |
| companies | aziende |
| always | sempre |
| are | sono |
| but | ma |
| the | la |
| to | a |
| of | di |
EN » 53% of mobile users will abandon your site4 if they have to wait 3 seconds for a page to load
IT » Il 53% degli utenti di dispositivi mobili abbandona un sito web4 se è necessario attendere 3 secondi per il caricamento della pagina
| English | Italian |
|---|---|
| seconds | secondi |
| users | utenti |
| if | se |
| a | un |
| load | caricamento |
| have to | necessario |
| mobile | mobili |
| site | sito |
| page | pagina |
| of | di |
| wait | attendere |
| to | degli |
EN Originally emerged from the Eastern European blogger scene, we abandon ourselves with this modern, intense visual language.
IT Ha avuto origine nei blog dell’Europa dell’Est, ed è un linguaggio moderno, intenso ed estremamente invitante.
| English | Italian |
|---|---|
| blogger | blog |
| modern | moderno |
| intense | intenso |
| ourselves | un |
| we | nei |
| language | linguaggio |
EN It would be necessary to abandon the old approach to tenders, more aimed at making people behave honestly, rather than making it sure something can be done
IT Bisognerebbe abbandonare il vecchio approccio alle gare, più finalizzato a far sì che le persone si comportino in modo onesto, piuttosto che a far sì che la cosa si possa fare
| English | Italian |
|---|---|
| old | vecchio |
| tenders | gare |
| approach | approccio |
| people | persone |
| to | a |
| can | far |
| the | le |
| more | più |
EN As IT advances, you can't abandon your past investments and adopt new platforms or technologies.
IT L'IT è in costante evoluzione, e rinunciare agli investimenti fatti per adottare le piattaforme o tecnologie più recenti è troppo dispendioso.
| English | Italian |
|---|---|
| investments | investimenti |
| adopt | adottare |
| new | recenti |
| platforms | piattaforme |
| or | o |
| technologies | tecnologie |
| and | è |
| past | per |
EN Research from Google says that more than half of mobile users will abandon your site if it takes more than three seconds to load.
IT Ricerca da Google dice che più della metà degli utenti di telefonia mobile abbandonerà tuo sito se ci vorranno più di tre secondi per caricarlo.
| English | Italian |
|---|---|
| says | dice |
| mobile | mobile |
| half | metà |
| users | utenti |
| site | sito |
| if | se |
| will | vorranno |
| research | ricerca |
| your | tuo |
| seconds | secondi |
| from | da |
| three | tre |
| of | di |
EN You might not even bother with the hassle and decide to abandon the purchase altogether.
IT Potreste anche non preoccuparvi di questa seccatura e decidere di abbandonare del tutto l'acquisto.
| English | Italian |
|---|---|
| decide | decidere |
| altogether | del tutto |
| might | potreste |
| not | non |
| and | e |
| the | del |
| English | Italian |
|---|---|
| reasons | motivi |
| visitor | visitatore |
| cart | carrello |
| a | un |
| are | sono |
| can | possono |
| their | il |
| English | Italian |
|---|---|
| conversely | al contrario |
| shoppers | acquirenti |
| charges | spese |
| added | aggiunte |
| stage | stadio |
| cart | carrello |
| competitors | concorrenti |
| defined | definito |
| checkout | checkout |
| pages | pagine |
| shipping | spedizione |
| sites | siti |
| a | un |
| payment | pagamento |
| at | gran |
| the | le |
| number | numero |
| find | e |
| is | è |
| when | quando |
| where | dove |
EN 404 errors are one of the most common reasons visitors abandon a website
IT Gli errori 404 sono uno dei motivi più comuni per cui i visitatori abbandonano un sito web
| English | Italian |
|---|---|
| errors | errori |
| common | comuni |
| reasons | motivi |
| visitors | visitatori |
| a | un |
| the | i |
| are | sono |
| of | dei |
| website | sito |
EN This can cause your visitors to abandon your site in frustration and possibly even leave negative reviews on your posts
IT Ciò può indurre i visitatori ad abbandonare il sito per la frustrazione e a lasciare recensioni negative sui vostri post
| English | Italian |
|---|---|
| visitors | visitatori |
| frustration | frustrazione |
| reviews | recensioni |
| can | può |
| site | sito |
| negative | negative |
| posts | post |
| to | a |
| and | e |
| this | ciò |
EN As a result, those users might be reluctant to abandon the tools they know in favor of a completely new editing experience.
IT Di conseguenza, questi utenti possono essere riluttanti ad abbandonare gli strumenti che conoscono in favore di un'esperienza di editing completamente nuova.
| English | Italian |
|---|---|
| users | utenti |
| favor | favore |
| completely | completamente |
| new | nuova |
| editing | editing |
| tools | strumenti |
| they know | conoscono |
| might | essere |
| of | di |
| in | in |
| as | conseguenza |
EN 53% of US online adults are likely to abandon their online purchase if they can’t find a quick answer to their question
IT La probabilità che gli adulti americani connessi abbandonino il loro acquisto on-line se non ottengono una risposta rapida alle loro domande è del 53%
| English | Italian |
|---|---|
| adults | adulti |
| purchase | acquisto |
| if | se |
| online | on-line |
| quick | rapida |
| a | una |
| answer | risposta |
| to | alle |
| are | è |
EN 53% of US online adults are likely to abandon their online purchase if they can’t find a quick answer to their question
IT La probabilità che gli adulti americani connessi abbandonino il loro acquisto on-line se non ottengono una risposta rapida alle loro domande è del 53%
| English | Italian |
|---|---|
| adults | adulti |
| purchase | acquisto |
| if | se |
| online | on-line |
| quick | rapida |
| a | una |
| answer | risposta |
| to | alle |
| are | è |
EN 53% of US online adults are likely to abandon their online purchase if they can’t find a quick answer to their question
IT La probabilità che gli adulti americani connessi abbandonino il loro acquisto on-line se non ottengono una risposta rapida alle loro domande è del 53%
| English | Italian |
|---|---|
| adults | adulti |
| purchase | acquisto |
| if | se |
| online | on-line |
| quick | rapida |
| a | una |
| answer | risposta |
| to | alle |
| are | è |
EN 53% of US online adults are likely to abandon their online purchase if they can’t find a quick answer to their question
IT La probabilità che gli adulti americani connessi abbandonino il loro acquisto on-line se non ottengono una risposta rapida alle loro domande è del 53%
| English | Italian |
|---|---|
| adults | adulti |
| purchase | acquisto |
| if | se |
| online | on-line |
| quick | rapida |
| a | una |
| answer | risposta |
| to | alle |
| are | è |
EN 53% of US online adults are likely to abandon their online purchase if they can’t find a quick answer to their question
IT La probabilità che gli adulti americani connessi abbandonino il loro acquisto on-line se non ottengono una risposta rapida alle loro domande è del 53%
| English | Italian |
|---|---|
| adults | adulti |
| purchase | acquisto |
| if | se |
| online | on-line |
| quick | rapida |
| a | una |
| answer | risposta |
| to | alle |
| are | è |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
abandon a game abandon path to abandon abandon the old abandon their cart abandon ourselves abandon gas can t abandon users abandon reckless abandon never abandon had to abandon abandon the race abandon the tools abandon your site completely abandon d abandon abandon a page necessary to abandon abandon their shopping abandon their carts abandon the hydrocarbon game after game game game developer game strategy game video game game game video game game game portal game legends game game servers game fighting game ever in game performance game platform game night great game it’s game modern game game platforms online game game runs game playing game controller free online game game especially game creation game elements game does game downloads game’s story
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese