Translate "non discrimination" to Hebrew

Showing 50 of 50 translations of the phrase "non discrimination" from English to Hebrew

Translation of English to Hebrew of non discrimination

English
Hebrew

EN Israel must also ensure that Palestinians under occupation are able to exercise their human rights, including their right to an adequate standard of living, to adequate housing, and to be free from discrimination

HE כן על ישראל להבטיח שפלסטינים הנתונים לכיבוש יוכלו לממש את זכויות האדם שלהם, לרבות זכותם לרמת חיים נאותה, לדיור נאות ולחופש מאפליה

Transliteration kn ʻl yşrʼl lhbtyẖ şplstynym hnţwnym lkybwş ywklw lmmş ʼţ zkwywţ hʼdm şlhm, lrbwţ zkwţm lrmţ ẖyym nʼwţh, ldywr nʼwţ wlẖwpş mʼplyh

EN Israel must also ensure that Palestinians under occupation are able to exercise their human rights, including their right to an adequate standard of living, to adequate housing, and to be free from discrimination

HE כן על ישראל להבטיח שפלסטינים הנתונים לכיבוש יוכלו לממש את זכויות האדם שלהם, לרבות זכותם לרמת חיים נאותה, לדיור נאות ולחופש מאפליה

Transliteration kn ʻl yşrʼl lhbtyẖ şplstynym hnţwnym lkybwş ywklw lmmş ʼţ zkwywţ hʼdm şlhm, lrbwţ zkwţm lrmţ ẖyym nʼwţh, ldywr nʼwţ wlẖwpş mʼplyh

EN A preparation with a gel, non-oily consistency, used to treat acne. Treats inflammatory wounds and moderates excess sebum production. Suitable

HE תכשיר בעל מרקם ג'לי ולא שומני. מטפל בפצעים וממתן יצור

Transliteration ţkşyr bʻl mrqm g'ly wlʼ şwmny. mtpl bpẕʻym wmmţn yẕwr

EN Our movement is non-violent, and acts through strikes, protests and demonstrations.

HE התנועה אינה אלימה, ופועלת דרך שביתות, מחאות והפגנות

Transliteration hţnwʻh ʼynh ʼlymh, wpwʻlţ drk şbyţwţ, mẖʼwţ whpgnwţ

EN Gisha is registered in Israel as an independent, non-partisan, not-for-profit organization. Gisha is generously supported by donations from Israel and abroad.

HE בגישה עובד צוות מקצועי, ובהנהלת העמותה מכהנות דמויות מרכזיות מתחומי המשפט והאקדמיה.

Transliteration bgyşh ʻwbd ẕwwţ mqẕwʻy, wbhnhlţ hʻmwţh mkhnwţ dmwywţ mrkzywţ mţẖwmy hmşpt whʼqdmyh.

EN Directives concerning the marketing of non-agricultural goods between the Gaza Strip and the Judea and Samaria Area – March 2015

HE נוהל תאום הכנסת סחורות לרצועת עזה

Transliteration nwhl ţʼwm hknsţ sẖwrwţ lrẕwʻţ ʻzh

EN On the other hand, the non-biblical texts show profound discrepancies in the ways that the different groups interpreted their Scripture and obeyed its guidelines

HE עם זאת, הטקסטים שאינם מקראיים מלמדים על הבדל מהותי באופן שבו הזרמים השונים פירשו את המקרא ופעלו על פיו

Transliteration ʻm zʼţ, htqstym şʼynm mqrʼyym mlmdym ʻl hbdl mhwţy bʼwpn şbw hzrmym hşwnym pyrşw ʼţ hmqrʼ wpʻlw ʻl pyw

EN Biblical and non-biblical scrolls as well as some Greek and Latin papyri were found at Masada.

HE במצדה נמצאו מגילות מקראיות, מגילות לא מקראיות ומספר פפירוסים ביוונית ולטינית.

Transliteration bmẕdh nmẕʼw mgylwţ mqrʼywţ, mgylwţ lʼ mqrʼywţ wmspr ppyrwsym bywwnyţ wltynyţ.

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN The DXY / USD has a non-negligible impact on the S&P500, as the whole economy depends on its behavior

HE תחנה ראשונה - איזור 3100 נקודות

Transliteration ţẖnh rʼşwnh - ʼyzwr 3100 nqwdwţ

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent

HE תמונות שצולמו ללא הסכמה, כלומר תמונות בעלות אופי פרטי או מיני שצולמו או שפורסמו ללא הסכמה

Transliteration ţmwnwţ şẕwlmw llʼ hskmh, klwmr ţmwnwţ bʻlwţ ʼwpy prty ʼw myny şẕwlmw ʼw şpwrsmw llʼ hskmh

EN The intentional misuse of content depicting minors that is otherwise non-violating

HE שימוש מוטעה במכוון בתוכן המציג קטינים שאחרת אינו מפר את המדיניות שלנו

Transliteration şymwş mwtʻh bmkwwn bţwkn hmẕyg qtynym şʼẖrţ ʼynw mpr ʼţ hmdynywţ şlnw

EN For example, we will deactivate users who save otherwise non-violating content into collections or in other contexts that suggest the intent is the sexualisation of minors.

HE לדוגמה, נשבית משתמשים ששמרו באוספים תוכן שאחרת אינו מפר את המדיניות שלנו או בהקשרים אחרים אשר מעידים על כוונתם להציג קטינים באופן מיני.

Transliteration ldwgmh, nşbyţ mşţmşym şşmrw bʼwspym ţwkn şʼẖrţ ʼynw mpr ʼţ hmdynywţ şlnw ʼw bhqşrym ʼẖrym ʼşr mʻydym ʻl kwwnţm lhẕyg qtynym bʼwpn myny.

EN Irrelevant or non-purposeful material

HE תוכן לא רלוונטי או חסר תוחלת

Transliteration ţwkn lʼ rlwwnty ʼw ẖsr ţwẖlţ

EN This makes WordPress hosting perfect for users with a non-technical background or developers who need a ready-to-use hosting setup

HE זה הופך אחסון WordPress למושלם עבור משתמשים שבאים מרקע שאינו טכנולוגי, או מפתחים שצריכים סביבת אחסון מוכנה לשימוש

Transliteration zh hwpk ʼẖswn WordPress lmwşlm ʻbwr mşţmşym şbʼym mrqʻ şʼynw tknwlwgy, ʼw mpţẖym şẕrykym sbybţ ʼẖswn mwknh lşymwş

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

EN In some cases, the information we collect is only used in a non-identifiable way

HE במקרים מסוימים, אנו משתמשים במידע שאנו אוספים אך ורק באופן שאינו מאפשר זיהוי

Transliteration bmqrym mswymym, ʼnw mşţmşym bmydʻ şʼnw ʼwspym ʼk wrq bʼwpn şʼynw mʼpşr zyhwy

Showing 50 of 50 translations