EN In Zurich, wine lovers can find both a tradition-steeped and an aspiring wine culture, with a great many wine bars, wine stores, and wine fairs.
Translate "wine jan" to French
Showing 50 of 50 translations of the phrase "wine jan" from English to French
Translation of English to French of wine jan
English
French
FR A Zurich, les œnologues trouvent une culture viticole traditionnelle et émergente avec de nombreux bars à vins, vinothèques et foires aux vins.
| English | French |
|---|---|
| zurich | zurich |
| wine | vins |
| bars | bars |
| fairs | foires |
| culture | culture |
| find | et |
| and | à |
| both | de |
| a | une |
| many | nombreux |
| with | avec |
EN If you're in a hurry, what wine to serve with mussels? Mussels can be integrated into the great classic "seafood/dry white wine". A dry white wine will go very well: a white wine from Entre-Deux...
FR Si vous êtes pressé(e), quel vin avec les moules ? Les moules peuvent être intégrées au grand classique « fruits de mer/vin blanc sec » . Un vin blanc sec ira très bien : un vin blanc d’Entre-Deux...
| English | French |
|---|---|
| mussels | moules |
| classic | classique |
| seafood | fruits de mer |
| dry | sec |
| if | si |
| well | bien |
| a | un |
| wine | vin |
| integrated | intégré |
| white | blanc |
| with | avec |
| very | très |
| from | de |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
| English | French |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| valid | valide |
| upgraded | mise à niveau |
| billed | facturé |
| period | période |
| jan | janvier |
| sept | septembre |
| from | du |
| example | exemple |
| a | une |
| and | à |
| on | au |
| for | pour |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
FR Par exemple, une licence Data Center valide du 1er janvier au 1er janvier et mise à niveau le 1er septembre sera uniquement facturée pour la période comprise entre le 1er septembre et le 1er janvier.
| English | French |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| license | licence |
| valid | valide |
| upgraded | mise à niveau |
| billed | facturé |
| period | période |
| jan | janvier |
| sept | septembre |
| from | du |
| example | exemple |
| a | une |
| and | à |
| on | au |
| for | pour |
| English | French |
|---|---|
| specialists | experts |
| jan | jan |
| wine | vin |
| by | par |
EN the parent trap, parent trap wine, where dreams have no end, where dreams have no end wine, lindsay lohan, wine label, london, peanut butter and oreo, camp walden, meredith blake
FR le piège des parents, vin piège parent, où les rêves nont pas de fin, où les rêves nont pas de fin vin, lindsay lohan, étiquette de de vin, londres, beurre de cacahuète et oreo, camp walden, meredith blake
| English | French |
|---|---|
| trap | piège |
| dreams | rêves |
| london | londres |
| butter | beurre |
| camp | camp |
| lindsay | lindsay |
| lohan | lohan |
| label | étiquette |
| parent | parent |
| wine | vin |
| end | des |
| the | le |
| and | et |
EN coffee, wine, vinum, vices, vice, favorite vice, alcohol, drink, morning, watercolor, quote, quotes, inspiration, funny, ombre, vino, girly, girl quotes, coffee and wine, coffee wine, vintage, fashion
FR café, du vin, vinum, vices, vice, vice favori, alcool, boire, matin, aquarelle, citation, citations, inspiration, drôles, hombre, vino, girly, citations fille, le café et le vin, vin de café, vintage
| English | French |
|---|---|
| vice | vice |
| favorite | favori |
| watercolor | aquarelle |
| quote | citation |
| quotes | citations |
| inspiration | inspiration |
| funny | drôles |
| girly | girly |
| girl | fille |
| vintage | vintage |
| coffee | café |
| wine | vin |
| alcohol | alcool |
| morning | matin |
EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.
FR La culture vinicole, une longue tradition en Suisse. Découvrez les différentes étapes de la fabrication du vin avec des viticulteurs locaux.
| English | French |
|---|---|
| long | longue |
| switzerland | suisse |
| learn | découvrez |
| tradition | tradition |
| in | en |
| steps | étapes |
| culture | culture |
| wine | vin |
| with | avec |
| the | la |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| s | s |
| de | en |
| the | les |
| with | auprès |
EN Our Wine collection is the perfect way to transport and enjoy wine. From wine on the beach to the patio, our sleek design and durable construction lets you take the celebration anywhere, anytime.
FR Notre collection Vin est idéale pour le transport. De la plage à votre terrasse, notre conception élégante et résistante vous permet d'emporter la fête avec vous. N'importe où, n'importe quand.
| English | French |
|---|---|
| perfect | idéale |
| beach | plage |
| patio | terrasse |
| celebration | fête |
| sleek | élégante |
| durable | résistante |
| design | conception |
| collection | collection |
| wine | vin |
| to | à |
| transport | transport |
| our | notre |
| you | vous |
| way | de |
EN If you are in a hurry For a classic chicken, the trend can be oriented towards both white and red wine: - A white wine Vouvray, or a half-dry. - A red wine from Bourg...
FR Si vous êtes pressé(e) Pour un poulet classique, la tendance pourra s’orienter à la fois sur du vin blanc comme sur du vin rouge: – Un Vouvray en vin blanc, ou un demi-sec. – Un vin rouge de Bourg...
| English | French |
|---|---|
| classic | classique |
| chicken | poulet |
| trend | tendance |
| if | si |
| a | un |
| white | blanc |
| red | rouge |
| wine | vin |
| or | ou |
| be | vous |
| in | en |
EN Who hasn't thought about opening a bar? And for you wine lovers, it would be a wine bar! Go from dream to project, and open your wine bar thanks to the advice given by Les Grappes. In this...
FR Qui n’a jamais pensé à ouvrir un bar ? Et pour vous, amateurs de vin, ce serait un bar à vin ! Passez du rêve au projet, et ouvrez votre bar à vin grâce aux conseils donnés par Les Grappes. Dans ce...
| English | French |
|---|---|
| bar | bar |
| lovers | amateurs |
| dream | rêve |
| project | projet |
| advice | conseils |
| thought | pensé |
| this | ce |
| a | un |
| given | donné |
| les | les |
| wine | vin |
| to | à |
| by | par |
| you | vous |
| the | ouvrez |
| be | serait |
| in | dans |
| from | du |
EN What better way for a wine fan than taste a vintage wine while admiring the beauty of the vineyards the same wine comes from?
FR Quoi de mieux pour un amateur de vin que de déguster un grand cru tout en admirant la beauté du vignoble dont il est issu ?
| English | French |
|---|---|
| fan | amateur |
| beauty | beauté |
| a | un |
| from | issu |
| wine | vin |
| of | de |
| what | quoi |
| taste | du |
| the | la |
| better | mieux |
| while | tout en |
| comes | est |
EN To them, wine is about sharing and they are passionate about applying this code, warmly welcoming wine enthusiasts for wine tastings in their cellars or at village events
FR Le vin, c’est du partage et les Côtes de l’Orbe suivent cet adage avec passion : les vignerons vont à la rencontre des amateurs lors de dégustations dans leur cave ou d’événements viticoles villageois
| English | French |
|---|---|
| wine | vin |
| sharing | partage |
| enthusiasts | amateurs |
| tastings | dégustations |
| or | ou |
| events | événements |
| to | à |
| this | cet |
| is | cest |
| in | dans |
EN With lakes and mountains, towns and villages, châteaux and vineyards, the Chablais AOC wine region is a paradise for wine tourism, where culture, nature as well as fine food and wine combine for a pleasurable indulgent holiday
FR Lac et montagnes, ville et villages, châteaux et vignobles : la région viticole Chablais AOC est un pays de cocagne de l’œnotourisme où culture, nature et gastronomie se conjuguent pour un séjour sous le signe de l’art de vivre
| English | French |
|---|---|
| lakes | lac |
| mountains | montagnes |
| vineyards | vignobles |
| nature | nature |
| region | région |
| villages | villages |
| a | un |
| culture | culture |
| and | et |
EN Rediscover the Alsatian Pinot Noir in another form. From a goulayant and fruity wine, to a complex and powerful wine, each one will be able to find the wine that suits him.
FR Redécouvrez le Pinot Noir d?Alsace sous une autre forme. D’un vin goulayant et fruité, à un vin complexe et puissant, chacun saura trouver le vin qui lui convient.
| English | French |
|---|---|
| noir | noir |
| form | forme |
| complex | complexe |
| powerful | puissant |
| suits | convient |
| fruity | fruité |
| will | saura |
| a | un |
| wine | vin |
| to | à |
| find | et |
| that | qui |
| another | autre |
| the | le |
EN Our Wine collection is the perfect way to transport and enjoy wine. From wine on the beach to the patio, our sleek design and durable construction lets you take the celebration anywhere, anytime.
FR Notre collection Vin est idéale pour le transport. De la plage à votre terrasse, notre conception élégante et résistante vous permet d'emporter la fête avec vous. N'importe où, n'importe quand.
| English | French |
|---|---|
| perfect | idéale |
| beach | plage |
| patio | terrasse |
| celebration | fête |
| sleek | élégante |
| durable | résistante |
| design | conception |
| collection | collection |
| wine | vin |
| to | à |
| transport | transport |
| our | notre |
| you | vous |
| way | de |
| English | French |
|---|---|
| in | en |
| wine | vin |
| of | de |
| you | vous |
| find | et |
| our | nos |
| English | French |
|---|---|
| regions | régions |
| recommendations | conseils |
| experts | experts |
| discover | découvrez |
| information | savoir |
| topic | sujet |
| favourite | favori |
| wine | vin |
| and | et |
| of | de |
| about | sur |
| English | French |
|---|---|
| wine | vins |
| lovers | amateurs |
| traditional | traditionnelles |
| methods | méthodes |
| heart | cœur |
| will | feront |
| very | plein |
| paris | paris |
| urban | urbain |
| to | à |
| the | la |
| you | vous |
| located | situé |
| of | de |
EN The wine-culture has a long tradition in Switzerland. Learn about the different steps that lead up to wine with the hotels' wine-grower.
FR La culture vinicole, une longue tradition en Suisse. Découvrez les différentes étapes de la fabrication du vin avec des viticulteurs locaux.
| English | French |
|---|---|
| long | longue |
| switzerland | suisse |
| learn | découvrez |
| tradition | tradition |
| in | en |
| steps | étapes |
| culture | culture |
| wine | vin |
| with | avec |
| the | la |
| a | une |
| English | French |
|---|---|
| s | s |
| de | en |
| the | les |
| with | auprès |
EN Jan Rukavička, JRB Rock, Tomáš Černý, Martina Černá, and Jan Vošický
FR Jan Rukavička, JRB Rock, Tomáš Černý, Martina Černá, et Jan Vošický
| English | French |
|---|---|
| jan | jan |
| rock | rock |
| and | et |
EN Jan Rukavička, JRB Rock, Jan Vošický, Martina Černá, Tomáš Černý, and Vụ Tiền Thổ
FR Jan Rukavička, JRB Rock, Jan Vošický, Martina Černá, Tomáš Černý, et Vụ Tiền Thổ
| English | French |
|---|---|
| jan | jan |
| rock | rock |
| and | et |
EN Jan Rukavička, Jan Vošický, Martina Černá, Tomáš Černý, and Vụ Tiền Thổ
FR Jan Rukavička, Jan Vošický, Martina Černá, Tomáš Černý, et Vụ Tiền Thổ
| English | French |
|---|---|
| jan | jan |
| and | et |
EN From Jan 1, 2022 To Jan 31, 2022
FR Du 1 janv. 2022 Au 31 janv. 2022
| English | French |
|---|---|
| jan | janv |
| to | au |
| from | du |
EN 111:45 sailings are not available on Jan 9, Jan 23, Feb 6, Feb 20, Mar 6 and Mar 20
FR 1Les traversées de 11h45 ne sont pas disponibles les 9 et 23 janvier, les 6 et 20 février ainsi que les 6 et 20 mars
| English | French |
|---|---|
| sailings | traversées |
| jan | janvier |
| feb | février |
| mar | mars |
| and | et |
| are | disponibles |
EN 111:45 sailings are not available on Jan 8 and Jan 22
FR 111h45 Aucun départ n’a lieu les 8 et 22 janvier
| English | French |
|---|---|
| jan | janvier |
| not | aucun |
| and | et |
| are | les |
EN 1RR sailings occur Jan 9, Jan 23, Feb 6, Feb 20, Mar 6, and Mar 20; alternating weeks will be single R mode
FR 1Les traversées RR seront effectuées le 9 janvier, le 23 janvier, le 6 février, le 20 février, le 6 mars et le 20 mars tandis que les traversées R en départ simple seront effectuées en alternance les autres semaines
| English | French |
|---|---|
| rr | rr |
| sailings | traversées |
| jan | janvier |
| feb | février |
| mar | mars |
| weeks | semaines |
| r | r |
| and | et |
| single | les |
EN The price shown is per accommodation, for a Apartment 4 people - 1 bedroom - Balcony from Mon 02 Jan to Mon 09 Jan 2023 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Appartement 4 personnes - 1 chambre du lun 02 janv au lun 09 janv 2023 .
| English | French |
|---|---|
| people | personnes |
| mon | lun |
| jan | janv |
| apartment | appartement |
| to | à |
| from | du |
| bedroom | chambre |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
EN The price shown is per accommodation, for a Studio Eco-Standard 4 people - 1 sleeping alcove from Sun 08 Jan to Sun 15 Jan 2023 .
FR Le prix indiqué correspond à l'hébergement seul, par exemple Studio Standard Eco 6 personnes - Cabine du mar 21 fév au mar 28 fév 2023 .
| English | French |
|---|---|
| studio | studio |
| people | personnes |
| standard | standard |
| eco | eco |
| to | à |
| from | du |
| the | le |
| a | seul |
| price | prix |
| English | French |
|---|---|
| seminars | séminaires |
| exciting | passionnants |
| partners | partenaires |
| renowned | célèbre |
| master | master |
| jan | jan |
| wine | wine |
| of | of |
| with | avec |
| our | nos |
| other | dautres |
| we | nous |
| we offer | proposons |
| English | French |
|---|---|
| seminars | séminaires |
| exciting | passionnants |
| partners | partenaires |
| renowned | célèbre |
| master | master |
| jan | jan |
| wine | wine |
| of | of |
| with | avec |
| our | nos |
| other | dautres |
| we | nous |
| we offer | proposons |
EN Niagara Wine Tours with GO Transit and Wine Rack
FR Escapade au vignoble avec GO Transit et Wine Rack
| English | French |
|---|---|
| transit | transit |
| go | go |
| wine | wine |
| rack | rack |
| and | et |
| with | avec |
EN Keywords used by Archives Sud Ouest to describe this photograph: viticulture, wine, grape, wine tasting, Médoc, Gironde
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : viticulture, vin, vendange, raisin, dégustation, Médoc, Gironde
| English | French |
|---|---|
| wine | vin |
| grape | raisin |
| tasting | dégustation |
| photograph | la photographie |
| used | utilisé |
| this | mots |
| keywords | mots clés |
EN It was founded in 1987 by a family that had been dedicated to vine growing for generations and it is now the leading private Conegliano-Valdobbiadene DOCG wine maker, with countless accolades from top wine competitions.
FR Née en 1987 de la passion d'une famille historique de vignerons, Astoria est aujourd'hui le premier vinificateur privé de la région du Conegliano-Valdobbiadene DOCG et ses vins ont été célébrés par les plus importants concours œnologiques.
| English | French |
|---|---|
| family | famille |
| wine | vins |
| competitions | concours |
| in | en |
| private | privé |
| now | n |
| by | par |
| leading | plus |
| a | l |
| dedicated | de |
| and | et |
| from | du |
| was | été |
EN Niagara Wine Tours with GO Transit and Wine Rack!
FR Escapade au vignoble avec GO Transit et Wine Rack
| English | French |
|---|---|
| transit | transit |
| go | go |
| wine | wine |
| rack | rack |
| and | et |
| with | avec |
EN Niagara Wine Tours with GO Transit and Wine Rack | GO Transit
FR Escapade au vignoble avec GO Transit et Wine Rack | GO Transit
| English | French |
|---|---|
| transit | transit |
| go | go |
| wine | wine |
| rack | rack |
| and | et |
| with | avec |
EN • Wine & Country Life, a 150-page magazine published twice a year, covers the lifestyle and culture in Virginia’s beautiful wine country.
FR • Wine & Country Life est un magazine de 150 pages publié deux fois par année qui s’intéresse à la culture et aux événements de la magnifique région vinicole de la Virginie.
EN Wine.plala.or.jp provides IMAP access to your Wine.plala.or.jp account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
FR Wine.plala.or.jp fournit un accès IMAP à votre compte Wine.plala.or.jp, afin que vous puissiez consulter vos e-mails depuis un logiciel de messagerie de bureau ou une application de messagerie mobile.
| English | French |
|---|---|
| provides | fournit |
| imap | imap |
| access | accès |
| desktop | bureau |
| mobile | mobile |
| wine | wine |
| jp | jp |
| or | ou |
| app | application |
| you can | puissiez |
| to | à |
| account | compte |
| program | logiciel |
| so | afin |
| you | vous |
| messagerie | |
| from | depuis |
EN Bordeaux, in Nouvelle-Aquitaine, is the capital of wine and offers a wide range of wine tasting options
FR Un concept global avec pour thème central : le vin
| English | French |
|---|---|
| a | un |
| wine | vin |
| the | le |
EN A bottle of white wine, part of a balloon decoration for a supermarket wine fair.
FR Une bouteille de vin blanc en ballon, au sein d\'une décoration pour la promotion d\'une foire aux vins.
| English | French |
|---|---|
| bottle | bouteille |
| balloon | ballon |
| decoration | décoration |
| fair | foire |
| white | blanc |
| of | de |
| a | une |
| wine | vin |
EN A lush cluster of white wine grapes, part of a balloon decoration for a supermarket wine fair.
FR Une grappe de raisin blanc en ballon créée pour une déco ballons de foire au vin.
| English | French |
|---|---|
| cluster | grappe |
| balloon | ballon |
| fair | foire |
| wine | vin |
| white | blanc |
| of | de |
| a | une |
EN In the heart of the Old Town, this terrace gives an insight into historical Zurich – accompanied by a glass of red wine from the in-house wine cellar.
FR En plein cœur de la vieille ville, cette terrasse offre un aperçu sur le Zurich historique autour d’un bon verre de rouge de la cave à vin de la maison.
| English | French |
|---|---|
| heart | cœur |
| town | ville |
| terrace | terrasse |
| gives | offre |
| insight | aperçu |
| zurich | zurich |
| glass | verre |
| cellar | cave |
| old | vieille |
| in | en |
| historical | historique |
| a | un |
| of | de |
| in the | autour |
| red | rouge |
| wine | vin |
EN In the many and varied wine bars, wine lovers can discover new trends, old classics, and rarities.
FR Les divers bars à vin invitent à déguster des variétés tendance, classiques ou rares.
| English | French |
|---|---|
| bars | bars |
| trends | tendance |
| classics | classiques |
| varied | varié |
| and | à |
| wine | vin |
| many | des |
EN Wine bars, vineyards, and events on the theme of wine.
FR Bars à vins, domaines viticoles et manifestations dédiées au vin.
| English | French |
|---|---|
| bars | bars |
| events | manifestations |
| wine | vin |
| and | à |
| on | au |
EN Dreaming of something different, in 1993 we present Cold Wine: the first semi-sparkling wine in a blue bottle
FR En 1993, nous rêvons de quelque chose de différent et présentons Cold Wine, le premier vin mousseux dans une bouteille bleue
| English | French |
|---|---|
| present | présentons |
| bottle | bouteille |
| cold | cold |
| of | de |
| in | en |
| we | nous |
| a | une |
| the | le |
EN 2010 is the year of Cold Wine. Originally launched in 1993, a new version of the product earns the greatest accolade in international wine making: a Grand Gold Medal.
FR 2010 est l'année de Cold Wine. Le remake de 1993 connaît un tel succès qu'il reçoit la plus grande récompense œnologique internationale : La Grande Médaille d'Or.
| English | French |
|---|---|
| international | internationale |
| medal | médaille |
| the year | lannée |
| cold | cold |
| wine | wine |
| a | un |
| of | de |
| greatest | plus |
EN The innovation with 9.5 continues on all fronts, from the wine to the packaging. It features an exclusive 3D effect that is unprecedented in the wine world.
FR L'histoire du 9.5 continue. Une histoire d'innovation, du vin au packaging, celui-ci utilisant pour la première fois dans l’univers du vin un film exclusif à effet 3D.
| English | French |
|---|---|
| continues | continue |
| packaging | packaging |
| effect | effet |
| to | à |
| from | du |
| on | au |
| wine | vin |
| exclusive | un |
| in | dans |
EN The various attractions, stops and information boards along the wine trail are dedicated to wine, local winegrowers, restaurateurs and partners.
FR Les diverses attractions, stations et panneaux d’information qui jalonnent le sentier viticole sont dédiés au vin, aux viticulteurs locaux, aux hôteliers et à leurs partenaires.
| English | French |
|---|---|
| various | diverses |
| attractions | attractions |
| boards | panneaux |
| trail | sentier |
| local | locaux |
| partners | partenaires |
| dedicated to | dédiés |
| stops | au |
| wine | vin |
| to | à |
| are | sont |
| dedicated | dédié |
| the | le |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
wine jan jan jan van eyck jan w faul jan christian vestre jan palmer jan thiel beach sailings occur jan thailand jan jan farrell jan 2019 jan 02 year jan appointed eric jan judgment jan van amalgamation on jan starting jan jan in san born on jan jan are happy amalgamated jan jan wayne coyotes on jan jan ruysschaert entered automatically says jan notes jan mante explains jan mante last judgment jan jan drozg signed jan thiel jan rukavička jan vošický jan markus rödger dec to jan jan willem jan dutz jan tito jan michalski foundation mon jan jan to sun appointed jan kwakkel message from jan predators on jan jan juchelka informations oilers on jan bibi jan after drink wine wine route wine rack wine
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese