EN The most convenient way to access USB over Ethernet is by using hardware or software-based USB over Ethernet extender
"usb over ethernet" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN The most convenient way to access USB over Ethernet is by using hardware or software-based USB over Ethernet extender
ES La forma más cómoda de acceder a un USB a través de Ethernet es utilizando un extensor USB over Ethernet de hardware o de software
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
or | o |
extender | extensor |
convenient | cómoda |
is | es |
hardware | hardware |
the | la |
software | software |
to | a |
using | utilizando |
access | acceder |
way | de |
by | través |
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
ES Para la conectividad, tienes 7 puertos USB 3.0, un puerto USB 3.1, 2 puertos USB 2.0, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, quemador de DVD y un lector de tarjetas. Hay suficiente para la interfaz USB (y cualquier otra cosa).
English | Spanish |
---|---|
connectivity | conectividad |
hdmi | hdmi |
ethernet | ethernet |
bluetooth | bluetooth |
dvd | dvd |
card | tarjetas |
interface | interfaz |
else | otra |
usb | usb |
a | un |
anything | cosa |
ports | puertos |
port | puerto |
reader | lector |
your | y |
for | para |
EN With the right tool, you can use a USB device over Ethernet for free without ever spending on a USB to Ethernet CAT5e cable
ES Con la herramienta adecuada, puede utilizar los dispositivos USB a través de Ethernet de forma gratuita y sin gastar nada en un cable adaptador USB a Ethernet
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
spending | gastar |
cable | cable |
tool | herramienta |
the | la |
can | puede |
device | dispositivos |
a | un |
free | gratuita |
without | sin |
with | con |
use | utilizar |
to | a |
cat | los |
over | de |
on | en |
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
ES Puede controlar todos los dispositivos habilitados para USB tipo A a través de este adaptador inteligente. Ventiladores USB, lámparas USB, tiras de luz USB, bombas de agua USB y más: nombre el dispositivo y SONOFF lo cubrirá.
English | Spanish |
---|---|
control | controlar |
usb | usb |
smart | inteligente |
adapter | adaptador |
fans | ventiladores |
strips | tiras |
water | agua |
pumps | bombas |
enabled | habilitados |
type | tipo |
sonoff | sonoff |
lamps | lámparas |
light | luz |
name | nombre |
the | el |
this | este |
more | más |
can | puede |
devices | dispositivos |
device | dispositivo |
all | todos |
via | de |
a | a |
EN Follow these steps to turn a PC into a USB server sharing USB dongle keys and other devices connected to USB devices over Ethernet in Windows, Linux, Mac, and other operating systems without installing any drivers:
ES Siga estos pasos para convertir un PC en un servidor USB y compartir dongles USB y otros dispositivos conectados al USB a través de Ethernet en Windows, Linux, Mac y otros sistemas operativos:
English | Spanish |
---|---|
follow | siga |
usb | usb |
sharing | compartir |
connected | conectados |
ethernet | ethernet |
steps | pasos |
server | servidor |
devices | dispositivos |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
systems | sistemas |
pc | pc |
other | otros |
in | en |
a | un |
to | a |
turn | convertir |
these | estos |
over | de |
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
English | Spanish |
---|---|
adapters | adaptadores |
usb | usb |
traditional | tradicionales |
dock | dock |
type | tipo |
or | o |
is | es |
it | lo |
ports | puertos |
c | c |
port | puerto |
get | el |
a | un |
with | con |
comes | que |
to | conseguir |
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
ES Viene con 4 puertos USB-C por lo que necesitarás conseguir adaptadores o un dock. El USB Tipo C es un puerto diferente de los tradicionales USB 2.0 y USB 3.0.
English | Spanish |
---|---|
adapters | adaptadores |
usb | usb |
traditional | tradicionales |
dock | dock |
type | tipo |
or | o |
is | es |
it | lo |
ports | puertos |
c | c |
port | puerto |
get | el |
a | un |
with | con |
comes | que |
to | conseguir |
English | Spanish |
---|---|
port | puerto |
magnetic | magnético |
bamboo | bamboo |
sketch | sketch |
usb | usb |
computer | computadora |
or | o |
connector | conector |
a | un |
of | de |
the | el |
plug | conecta |
EN USB Network Gate offers a number of handy features that make sharing USB over Ethernet an easy and quick process
ES USB Network Gate ofrece diversas funciones muy prácticas que hacen que compartir USB a través de la red sea un proceso fácil y rápido
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
offers | ofrece |
features | funciones |
sharing | compartir |
quick | rápido |
process | proceso |
easy | fácil |
network | red |
a | un |
that | que |
EN Now any user can print, scan, access USB license dongles and USB hubs over Ethernet from any computer in your office, no matter how big it is and how many floors it occupies.
ES Ahora cualquier usuario puede imprimir, escanear, acceder a dongles USB de licencia y hubs USB a través de Ethernet desde cualquier ordenador de su oficina, sin importar cuán grande sea y cuántos pisos ocupe.
English | Spanish |
---|---|
user | usuario |
imprimir | |
scan | escanear |
access | acceder |
usb | usb |
license | licencia |
hubs | hubs |
ethernet | ethernet |
floors | pisos |
matter | importar |
can | puede |
computer | ordenador |
office | oficina |
now | ahora |
big | grande |
no | sin |
how many | cuántos |
your | y |
is | sea |
any | cualquier |
over | de |
from | desde |
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
allows | permite |
ethernet | ethernet |
sync | sincronizar |
ios | ios |
devices | dispositivos |
sharing | compartir |
iphone | iphone |
machine | máquina |
remote | remoto |
other | otros |
network | red |
gate | gate |
can | puede |
use | usarlo |
access | acceso |
iphones | iphones |
with | con |
to | a |
as | como |
way | de |
your | y |
EN USB Network Gate offers a number of handy features that make sharing USB over Ethernet an easy and quick process
ES USB Network Gate ofrece diversas funciones muy prácticas que hacen que compartir USB a través de la red sea un proceso fácil y rápido
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
gate | gate |
offers | ofrece |
features | funciones |
sharing | compartir |
quick | rápido |
process | proceso |
easy | fácil |
network | red |
a | un |
that | que |
EN Now any user can print, scan, access USB license dongles and USB hubs over Ethernet from any computer in your office, no matter how big it is and how many floors it occupies.
ES Ahora cualquier usuario puede imprimir, escanear, acceder a dongles USB de licencia y hubs USB a través de Ethernet desde cualquier ordenador de su oficina, sin importar cuán grande sea y cuántos pisos ocupe.
English | Spanish |
---|---|
user | usuario |
imprimir | |
scan | escanear |
access | acceder |
usb | usb |
license | licencia |
hubs | hubs |
ethernet | ethernet |
floors | pisos |
matter | importar |
can | puede |
computer | ordenador |
office | oficina |
now | ahora |
big | grande |
no | sin |
how many | cuántos |
your | y |
is | sea |
any | cualquier |
over | de |
from | desde |
EN USB Network Gate allows remote access to iPhones and other iOS devices by sharing these USB devices through Ethernet. You can use it as a way to sync your iPhone over the network with a remote machine.
ES USB Network Gate permite el acceso remoto a iPhones y otros dispositivos iOS al compartir estos dispositivos USB a través de Ethernet. Puede usarlo como una forma de sincronizar su iPhone con una máquina remota a través de la red.
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
allows | permite |
ethernet | ethernet |
sync | sincronizar |
ios | ios |
devices | dispositivos |
sharing | compartir |
iphone | iphone |
machine | máquina |
remote | remoto |
other | otros |
network | red |
gate | gate |
can | puede |
use | usarlo |
access | acceso |
iphones | iphones |
with | con |
to | a |
as | como |
way | de |
your | y |
EN The software creates virtual serial port over Ethernet connections and you get full advantage of working with remote COM over Ethernet.
ES El software crea conexiones virtuales de puerto serie a través de Ethernet y usted obtiene todas las ventajas de trabajar con puertos COM remotos a través de Ethernet.
English | Spanish |
---|---|
creates | crea |
serial | serie |
ethernet | ethernet |
connections | conexiones |
working | trabajar |
virtual | virtuales |
software | software |
the | el |
port | puerto |
remote | remotos |
with | con |
advantage | ventajas |
of | de |
EN Serial over Ethernet is an extension of serial connections that enables data transfer between RS232, RS422, and RS485 interface devices over Ethernet
ES Serial over Ethernet es una extensión de conexiones serie que permite la transferencia de datos entre dispositivos de interfaz RS232, RS422 y RS485 a través de Ethernet
English | Spanish |
---|---|
ethernet | ethernet |
extension | extensión |
connections | conexiones |
enables | permite |
data | datos |
interface | interfaz |
devices | dispositivos |
is | es |
serial | serial |
transfer | transferencia |
that | que |
of | de |
an | una |
between | entre |
EN Using serial over Ethernet technology, all of the robots, controllers, sensors and actuators can be redirected over Ethernet to the main data server.
ES Usando la tecnología Serial over Ethernet, todos los robots, controladores, sensores y actuadores pueden ser redirigidos a través de Ethernet al servidor de datos principal.
English | Spanish |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
technology | tecnología |
robots | robots |
controllers | controladores |
sensors | sensores |
actuators | actuadores |
redirected | redirigidos |
main | principal |
data | datos |
server | servidor |
to | a |
using | usando |
the | la |
to the | al |
of | de |
can | pueden |
all | todos |
be | ser |
EN Out of the two well-known ways of sharing a USB over IP with a Raspberry Pi, with no fiddly configuration process, try a USB extender that works with all types of USB devices and any popular OS
ES De las dos formas conocidas que existen para compartir un USB por IP con una Raspberry Pi, solo una aplicación extensor USB funciona con todos los sistemas operativos y periféricos USB más populares
English | Spanish |
---|---|
ways | formas |
usb | usb |
ip | ip |
pi | pi |
extender | extensor |
raspberry | raspberry |
popular | populares |
known | conocidas |
sharing | compartir |
a | un |
works | funciona |
with | con |
devices | aplicación |
of | de |
all | todos |
EN The ports on the 34? model are the same as the 27?: There is HDMI in and out, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, 3-in-1 card reader, and headphone/mic combo jack.
ES Los puertos del modelo 34″ son los mismos que los del 27″: Hay entrada y salida de HDMI, 4 USB 3.0, 1 USB-C Thunderbolt 3, Gigabit Ethernet, lector de tarjetas 3 en 1, y un conector combinado de auriculares/micrófono.
English | Spanish |
---|---|
model | modelo |
hdmi | hdmi |
usb | usb |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
card | tarjetas |
combo | combinado |
ports | puertos |
headphone | auriculares |
mic | micrófono |
in | en |
reader | lector |
same | que |
there | hay |
out | de |
EN You?ll get 4x USB 3.0 ports, 2x USB 2.0, Ethernet, and WiFi.
ES Tendrás 4 puertos USB 3.0, 2x USB 2.0, Ethernet y WiFi.
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ports | puertos |
ethernet | ethernet |
wifi | wifi |
get | tendrás |
and | y |
EN dodocool USB C Hub, MacBook Pro Adapter with 1Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 USB Ports, 512GB SD/TF Card Reader Compatible with MacBook Air 2019/2018/ MacBook Pro 2019/2018
ES Dodocool USB C Hub, Adaptador MacBook Pro con 1 Gbps RJ45 Gigabit Ethernet, 4K HD, Thunderbolt 3 100W PD, 3 puertos USB, Lector de tarjetas SD / TF de 512GB Compatible con MacBook Air 2019/2018 / MacBook Pro 2019/2018
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
c | c |
hub | hub |
adapter | adaptador |
gbps | gbps |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
ports | puertos |
card | tarjetas |
reader | lector |
air | air |
hd | hd |
sd | sd |
tf | tf |
macbook | macbook |
with | con |
compatible | compatible |
EN dodocool 7-in-1 Multifunction USB-C Hub with Type-C Power Delivery 4K Video HD/VGA Output Port Gigabit Ethernet Adapter and 3 SuperSpeed USB 3.0 Ports for MacBook/MacBook Pro/Google Chromebook Pixel and More Black
ES Dodocool Hub USB-C multifunción 7 en 1 con suministro de energía tipo C Puerto de salida de video 4K HD / VGA Adaptador Ethernet Gigabit y 3 puertos USB 3.0 SuperSpeed para MacBook / MacBook Pro / Google Chromebook Pixel y más negro
English | Spanish |
---|---|
multifunction | multifunción |
hub | hub |
power | energía |
video | video |
gigabit | gigabit |
ethernet | ethernet |
adapter | adaptador |
usb | usb |
chromebook | chromebook |
pixel | pixel |
black | negro |
delivery | suministro |
type | tipo |
c | c |
hd | hd |
output | salida |
ports | puertos |
in | en |
port | puerto |
macbook | macbook |
more | más |
with | con |
for | para |
EN FlexiHub ensures flawless USB-Ethernet connectivity using the UDP communication protocol thanks to the unique USB Redirector Server
ES FlexiHub garantiza una perfecta conectividad USB-Ethernet usando el protocolo de comunicación UDP gracias al exclusivo servidor de redirección USB
English | Spanish |
---|---|
flexihub | flexihub |
ensures | garantiza |
flawless | perfecta |
protocol | protocolo |
usb | usb |
server | servidor |
udp | udp |
connectivity | conectividad |
communication | comunicación |
using | usando |
unique | de |
the | el |
to the | al |
EN So if you really wanna get more Mbps or find out how fast USB-Ethernet software can be, opt for FlexiHub and you’ll never have issues with webcams or any other USB devices that are isochronous and thus sensitive to latency and bandwidth
ES Así que si realmente desea saber lo rápido que puede ser un software USB over Ethernet, utilice FlexiHub y nunca tendrá problemas con las cámaras web o cualquier otro dispositivo USB isócrono y, por tanto, sensible a la latencia y al ancho de banda
English | Spanish |
---|---|
fast | rápido |
flexihub | flexihub |
webcams | cámaras web |
usb | usb |
sensitive | sensible |
latency | latencia |
bandwidth | ancho de banda |
ethernet | ethernet |
if you | web |
if | si |
or | o |
software | software |
issues | problemas |
other | otro |
never | nunca |
devices | dispositivo |
to | a |
really | realmente |
find | y |
out | al |
can | puede |
with | con |
so | así |
you | tendrá |
be | ser |
any | cualquier |
English | Spanish |
---|---|
power | alimentación |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
installation | instalación |
cable | cable |
access | acceso |
quick | rápida |
easy | fácil |
network | red |
with | con |
its | la |
by | través |
over | de |
just | para |
EN Serial to Ethernet Connector is a solution that will easily let you share numerous RS232/RS422/RS485 serial interface devices over network, be it Ethernet LAN or Internet
ES Serial to Ethernet Connector es una solución que le permitirá compartir fácilmente numerosos dispositivos de interfaz serie RS232/RS422/RS485 a través de la red, ya sea Ethernet LAN o Internet
English | Spanish |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
solution | solución |
interface | interfaz |
to | to |
is | es |
easily | fácilmente |
devices | dispositivos |
or | o |
internet | internet |
lan | lan |
serial | serial |
network | red |
share | compartir |
that | que |
over | de |
numerous | numerosos |
a | a |
be | sea |
EN Serial to Ethernet Connector has no distance limitations, making it possible to connect virtual serial ports over Ethernet no matter where they are physically located
ES Serial to Ethernet Connector no tiene limitaciones de distancia, lo que permite conectar puertos serie virtuales a través de Ethernet sin importar dónde se encuentren físicamente
English | Spanish |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
distance | distancia |
limitations | limitaciones |
possible | permite |
virtual | virtuales |
ports | puertos |
physically | físicamente |
to | to |
matter | importar |
where | dónde |
it | lo |
serial | serial |
has | tiene |
no | sin |
over | de |
making | a |
connect | conectar |
EN In addition to using Serial to Ethernet Connector, there are native methods available on most modern distributions that allow you to set up a free virtual serial port over Ethernet.
ES Además de utilizar Serial to Ethernet Connector, existen métodos nativos disponibles en la mayoría de las distribuciones modernas que le permiten configurar un puerto serie virtual a través de Ethernet gratuito.
English | Spanish |
---|---|
ethernet | ethernet |
connector | connector |
native | nativos |
methods | métodos |
modern | modernas |
distributions | distribuciones |
allow | permiten |
virtual | virtual |
port | puerto |
to | to |
free | gratuito |
set up | configurar |
in | en |
serial | serial |
a | un |
available | disponibles |
over | de |
are | existen |
EN NetBurner Serial to Ethernet converter is an efficient solution for communicating with COM port devices over an Ethernet network
ES El conversor Serial to Ethernet de NetBurner es una solución eficaz para comunicarse con dispositivos de puerto COM a través de una red Ethernet
English | Spanish |
---|---|
serial | serial |
ethernet | ethernet |
efficient | eficaz |
solution | solución |
port | puerto |
to | to |
is | es |
devices | dispositivos |
network | red |
an | una |
over | de |
with | con |
converter | conversor |
for | para |
EN I?ve recommended the Audio-Technica ATR2100-USB in many other articles and now there is a new version! The ATR2100x-USB updates the quality and now uses USB-C.
ES He recomendado la Audio-Tecnica ATR2100-USB en muchos otros artículos y ahora hay una nueva versión! El ATR2100x-USB actualiza la calidad y ahora usa USB-C.
English | Spanish |
---|---|
recommended | recomendado |
uses | usa |
in | en |
other | otros |
new | nueva |
and | y |
version | versión |
quality | calidad |
updates | actualiza |
many | muchos |
now | ahora |
a | una |
there | hay |
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
English | Spanish |
---|---|
hdmi | hdmi |
mini | mini |
type | tipo |
c | c |
usb | usb |
ports | puertos |
port | puerto |
with | con |
EN Read speeds go up to 540 MB/sec, they have password protection & encryption, and use USB 3.1 Gen 2, while also being compatible with USB 3.0, USB 2.0, and more.
ES La velocidad de lectura es de hasta 540 MB/seg., tienen protección por contraseña y cifrado, y utilizan USB 3.1 Gen 2, además de ser compatibles con USB 3.0, USB 2.0 y más.
English | Spanish |
---|---|
speeds | velocidad |
password | contraseña |
usb | usb |
gen | gen |
mb | mb |
protection | protección |
encryption | cifrado |
to | a |
more | más |
with | con |
up | hasta |
and | lectura |
compatible | compatibles |
read | y |
being | es |
EN USB defender helps enforce USB policies and will take automated response if an unmanaged USB is plugged into your network.
ES USB defender ayuda a aplicar las políticas de USB y adopta medidas automáticas si un USB no administrado se conecta a su red.
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
helps | ayuda |
enforce | aplicar |
policies | políticas |
unmanaged | no administrado |
is | se |
automated | automáticas |
if | si |
an | un |
network | red |
response | de |
your | y |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
native | nativa |
allowing | permite |
local | local |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | cliente |
installing | instalar |
gate | gate |
latter | última |
devices | dispositivos |
computer | ordenador |
on | en |
the | la |
network | network |
a | un |
without | sin |
to | a |
from | desde |
your | su |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN This micro USB cable is suitable for connecting the Arduino Leonardo or other peripheral equipment to the computer. This USB cable has a thick shielded jacket to protect the USB connection against external interference.
ES Este cable micro USB es adecuado para conectar el Arduino Leonardo u otro equipo periférico a la computadora. Este cable USB tiene una cubierta gruesa y protegida para proteger la conexión USB contra interferencias externas.
English | Spanish |
---|---|
micro | micro |
arduino | arduino |
leonardo | leonardo |
other | otro |
peripheral | periférico |
thick | gruesa |
external | externas |
usb | usb |
cable | cable |
is | es |
computer | computadora |
equipment | equipo |
connecting | conectar |
connection | conexión |
a | u |
protect | proteger |
suitable | adecuado |
to | a |
against | contra |
has | y |
this | este |
EN Such as: TPE Micro USB Charging Cable, dodocool 2-Port USB Wall Charger, Xiaomi ZMI Qi Wireless Charger + Power Adapter, WSKEN 5V 2.1A 4-Port Smart USB Charger and so on.
ES Tales como: TPE Micro USB cable de carga, dodocool cargador de pared de 2 puertos USB, adaptador de Xiaomi ZMI Qi Wireless cargador + Power, WSKEN 5V 2.1A de 4 puertos USB cargador inteligente y así sucesivamente.
English | Spanish |
---|---|
tpe | tpe |
micro | micro |
usb | usb |
cable | cable |
wall | pared |
xiaomi | xiaomi |
wireless | wireless |
power | power |
adapter | adaptador |
smart | inteligente |
port | puertos |
EN For example: 4 Ports Universal USB Power Adapters are powerful chargers with 4 USB ports and a total output power of 25 watts, optimized to charge almost any USB device
ES Por ejemplo: 4 puertos USB adaptadores de corriente universales son potentes cargadores con 4 puertos USB y una potencia de salida total de 25 watts, optimizado para cargar casi cualquier dispositivo USB
English | Spanish |
---|---|
universal | universales |
usb | usb |
adapters | adaptadores |
chargers | cargadores |
watts | watts |
optimized | optimizado |
charge | cargar |
device | dispositivo |
ports | puertos |
output | salida |
power | potencia |
powerful | potentes |
are | son |
total | total |
of | de |
with | con |
example | ejemplo |
almost | casi |
a | una |
EN Comes with 3x USB 3.0 ports, 1x USB Type-C port, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
ES Viene con 3x puertos USB 3.0, 1x puerto USB tipo C, 1x USB 2.0, 1x HDMI, 1x Mini DisplayPort.
English | Spanish |
---|---|
hdmi | hdmi |
mini | mini |
type | tipo |
c | c |
usb | usb |
ports | puertos |
port | puerto |
with | con |
EN USB Network Gate supports native RemoteFX USB Redirection (MS-RDPEUSB), allowing you to redirect shared devices from your local Linux computer to a remote Windows client without installing USB Network Gate on the latter
ES USB Network Gate es compatible con la Redirección RemoteFX USB nativa (MS-RDPEUSB), lo que le permite redirigir dispositivos compartidos desde su ordenador Linux local a un cliente remoto Windows sin instalar USB Network Gate en esta última
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
native | nativa |
allowing | permite |
local | local |
linux | linux |
remote | remoto |
windows | windows |
client | cliente |
installing | instalar |
gate | gate |
latter | última |
devices | dispositivos |
computer | ordenador |
on | en |
the | la |
network | network |
a | un |
without | sin |
to | a |
from | desde |
your | su |
redirection | redirección |
redirect | redirigir |
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
ES Simplemente instalando el software en la máquina host y en la cliente, usted puede compartir USB a través de Ethernet y acceder al dispositivo en la sesión virtual
English | Spanish |
---|---|
installing | instalando |
host | host |
client | cliente |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
virtual | virtual |
session | sesión |
machine | máquina |
access | acceder |
software | software |
device | dispositivo |
can | puede |
in | en |
share | compartir |
by | través |
over | de |
EN Just by installing the software onto the host machine and client, you can share USB over Ethernet and access the device in the virtual session
ES Simplemente instalando el software en la máquina host y en la cliente, usted puede compartir USB a través de Ethernet y acceder al dispositivo en la sesión virtual
English | Spanish |
---|---|
installing | instalando |
host | host |
client | cliente |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
virtual | virtual |
session | sesión |
machine | máquina |
access | acceder |
software | software |
device | dispositivo |
can | puede |
in | en |
share | compartir |
by | través |
over | de |
EN Share USB devices over Ethernet and connect them in real-time no matter if they are down the hall, across the city, or halfway across the world.
ES Comparta dispositivos USB a través de Ethernet y conéctelos en tiempo real sin importar si están al final del pasillo, al otro lado de la ciudad o en el otro lado del mundo.
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
devices | dispositivos |
ethernet | ethernet |
hall | pasillo |
world | mundo |
real | real |
matter | importar |
if | si |
or | o |
city | ciudad |
time | tiempo |
are | están |
in | en |
real-time | tiempo real |
EN How to share USB over Ethernet?
ES ¿Cómo compartir el USB a través de Ethernet?
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
to | a |
how | cómo |
share | compartir |
over | de |
EN How to choose the best USB over Ethernet solution
ES Cómo elegir la mejor solución USB over Ethernet
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
solution | solución |
over | over |
the | la |
choose | elegir |
best | mejor |
how | cómo |
EN So before you start spending on any of these, please, make sure you’ve reviewed USB over Ethernet software comparison
ES Así que antes de empezar a gastar en cualquiera de ellos, por favor, asegúrese de haber revisado la comparación del software USB over Ethernet
English | Spanish |
---|---|
spending | gastar |
reviewed | revisado |
usb | usb |
ethernet | ethernet |
software | software |
comparison | comparación |
please | favor |
on | en |
of | de |
so | así |
make sure | asegúrese |
EN Unique perks of using USB over Ethernet software
ES Ventajas exclusivas del uso de un software USB over Ethernet
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
software | software |
of | de |
perks | ventajas |
EN 2. What is the safest way to connect a USB peripheral over Ethernet?
ES 2. ¿Cómo hacer que las conexiones USB a través de Ethernet sean seguras?
English | Spanish |
---|---|
usb | usb |
ethernet | ethernet |
connect | conexiones |
to | a |
the | las |
way | de |
EN Go to ?Network? and click on ?WiFi? or ?ethernet?, depending on your connection. If your Apple TV is connected via WiFi, you?ll see ?WiFi?. If your Apple TV is connected via an internet cable, it?ll be ?Ethernet?.
ES Ve a «Redes» y haz clic en «WiFi» o «ethernet» , dependiendo de tu conexión. Si tu Apple TV se conecta por WiFi, verás «WiFi» . Si tu Apple TV se conecta por cable, será «Ethernet» .
English | Spanish |
---|---|
click | clic |
wifi | wifi |
ethernet | ethernet |
apple | apple |
tv | tv |
or | o |
connection | conexión |
if | si |
cable | cable |
on | en |
depending | dependiendo |
is | se |
be | ser |
to | a |
see | ver |
go | ve |
your | tu |
connected | conecta |
via | de |
Showing 50 of 50 translations