Hire a translator I am translator

Translate "nems host" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "nems host" from English to Spanish

Translations of nems host

"nems host" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:

nems nems
host a además alojamiento alojan alojar anfitrión aplicaciones ayuda cantidad crea crear desde diferentes dominio dos el es esta este esto funciones hace host huésped la las los mejor muy más más de no número número de o organizar otras otros parte por productos programa proveedor proveedores proyecto proyectos puede que server servicio servicios servidor servidores si sistema solo también tanto todos un una uno usar varias

Translation of English to Spanish of nems host

English
Spanish

EN I would also like to encourage you to test both NEMS Mobile UI and NEMS TV Dashboard, both of which are also found on the Reporting menu of the NEMS Dashboard

ES También me gustaría animarte a probar la interfaz de usuario móvil de NEMS y el panel de instrumentos de TV de NEMS, que también se encuentran en el menú Reporting del panel de NEMS

English Spanish
i me
nems nems
mobile móvil
ui interfaz de usuario
dashboard panel
tv tv
menu menú
reporting reporting
found encuentran
also también
to a
of de
test probar
on en

EN I would also like to encourage you to test both NEMS Mobile UI and NEMS TV Dashboard, both of which are also found on the Reporting menu of the NEMS Dashboard

ES También me gustaría animarte a probar la interfaz de usuario móvil de NEMS y el panel de instrumentos de TV de NEMS, que también se encuentran en el menú Reporting del panel de NEMS

English Spanish
i me
nems nems
mobile móvil
ui interfaz de usuario
dashboard panel
tv tv
menu menú
reporting reporting
found encuentran
also también
to a
of de
test probar
on en

EN Adding a host for monitoring within NEMS is done through the NEMS Configurator (NConf) user interface

ES Para monitorizar un host dentro de NEMS, éste se añade a través de la interfaz de usuario del Configurador de NEMS (NConf)

English Spanish
adding añade
host host
monitoring monitorizar
nems nems
is se
configurator configurador
nconf nconf
user usuario
the la
interface interfaz
a un
within de
for para

EN Figure 1 - Add a host to NEMS Linux using the NEMS Configuraton

ES Figura 1: Añadir un host a NEMS Linux utilizando el configurador de NEMS

English Spanish
figure figura
add añadir
host host
nems nems
linux linux
the el
a un
using utilizando
to a

EN To see an example of what is possible, expand the NEMS host (which is included on your NEMS Linux server) by clicking the triangle next to its name.

ES Para ver un ejemplo de lo que se puede hacer, expande el host NEMS (incluido en tu servidor NEMS Linux) haciendo clic en el triángulo junto a su nombre.

English Spanish
expand expande
nems nems
included incluido
linux linux
triangle triángulo
an un
your tu
the el
server servidor
host host
example ejemplo
is se
clicking haciendo clic
of de
name nombre
on en

EN Adding a host for monitoring within NEMS is done through the NEMS Configurator (NConf) user interface

ES Para monitorizar un host dentro de NEMS, éste se añade a través de la interfaz de usuario del Configurador de NEMS (NConf)

English Spanish
adding añade
host host
monitoring monitorizar
nems nems
is se
configurator configurador
nconf nconf
user usuario
the la
interface interfaz
a un
within de
for para

EN Figure 1 - Add a host to NEMS Linux using the NEMS Configuraton

ES Figura 1: Añadir un host a NEMS Linux utilizando el configurador de NEMS

English Spanish
figure figura
add añadir
host host
nems nems
linux linux
the el
a un
using utilizando
to a

EN To see an example of what is possible, expand the NEMS host (which is included on your NEMS Linux server) by clicking the triangle next to its name.

ES Para ver un ejemplo de lo que se puede hacer, expande el host NEMS (incluido en tu servidor NEMS Linux) haciendo clic en el triángulo junto a su nombre.

English Spanish
expand expande
nems nems
included incluido
linux linux
triangle triángulo
an un
your tu
the el
server servidor
host host
example ejemplo
is se
clicking haciendo clic
of de
name nombre
on en

EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on

ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc

English Spanish
host host
preset preset
nems nems
monitoring monitorización
alert alerta
thresholds umbrales
template template
the el
in en
schedule programa
a un
to a
how cómo
that que
our nuestro
and de
we queremos

EN A Host Template differs from a Host Preset in that it tells NEMS how we want our Host Preset to be performed: the monitoring schedule, the alert thresholds, and so-on

ES Una Host Template se diferencia de un Host Preset en que le dice a NEMS cómo queremos que actué nuestro Host Preset: el programa de monitorización, los umbrales de alerta, etc

English Spanish
host host
preset preset
nems nems
monitoring monitorización
alert alerta
thresholds umbrales
template template
the el
in en
schedule programa
a un
to a
how cómo
that que
our nuestro
and de
we queremos

EN This later became the NEMS Dashboard, also known by its GitHub repository name, “nems-www.”

ES Esto más tarde se convertiría en el panel de control de NEMS, también conocido por su nombre de repositorio GitHub, "nems-www".

English Spanish
dashboard panel
nems nems
known conocido
name nombre
repository repositorio
github github
its su
the el
this esto
also también
by por

EN Upon releasing NEMS to the public through my blog, Siegel himself said, “I'd love to upgrade NagiosPi, but i don’t have [the] ability to make a GUI that can beat that of NEMS

ES Después de poner NEMS a disposición de la gente a través de mi blog, el propio Siegel dijo: "Me encantaría actualizar NagiosPi, pero no tengo la habilidad para crear una GUI que pueda superar la de NEMS

English Spanish
nems nems
blog blog
said dijo
i me
upgrade actualizar
gui gui
my mi
have tengo
ability habilidad
can pueda
but pero
of de
to a
through través

EN Nice work Robbie!” I didn’t stop there, and in the wonderful spirit of community, Siegel even pitched in during the development of NEMS 1.2 in early 2017, bringing many additional Windows checks to NEMS.

ES ¡Buen trabajo, Robbie!” No me detuve aquí y con su maravilloso espíritu de comunidad, Siegel incluso llego a colaborar durante el desarrollo de NEMS 1.2 a principios de 2017, realizando diversas aportaciones de Windows a NEMS.

EN With a new major release of NEMS every six months and rolling updates in between, NEMS is currently based on Debian Stretch with Nagios Core 4.3.4 at its heart

ES Con un nuevo lanzamiento importante de NEMS cada seis meses y actualizaciones continuas, NEMS está basado actualmente en Debian Stretch con Nagios Core 4.3.4 en su corazón

English Spanish
nems nems
months meses
nagios nagios
debian debian
updates actualizaciones
currently actualmente
core core
major importante
a un
new nuevo
release lanzamiento
heart corazón
in en
is está
based on basado

EN Those are perhaps the key points as to what makes NEMS stand out, but it’s important to understand that NEMS Linux is far more than just Debian with Nagios installed

ES Estos son quizás los puntos clave que hacen que NEMS destaque, pero es importante entender que NEMS Linux es mucho más que sólo Debian con Nagios instalado

English Spanish
points puntos
nems nems
linux linux
nagios nagios
installed instalado
debian debian
key clave
important importante
is es
but pero
are son
with con
understand entender
perhaps quizás

EN Speaking of doing away with Nagios config files, several Nagios configuration options have been moved to a tool called NEMS System Settings Tool, also referred to as NEMS SST

ES Hablando de suprimir los archivos de configuración de Nagios, son varias las opciones de configuración de Nagios que han sido trasladas a la herramienta conocida NEMS System Settings Tool, también llamada NEMS SST

English Spanish
nagios nagios
files archivos
called llamada
nems nems
tool herramienta
system system
options opciones
settings settings
also también
configuration configuración
to a
been la

EN Simply point to https://nems.local/ which should work in most networks out of the box, but if you need to, you can alternatively use the IP address of your NEMS server.

ES Simplemente dirígete a https: //nems.local/ que debería funcionar en la mayoría de las redes, pero si lo necesitas, también puedes usar la dirección IP de tu servidor NEMS.

English Spanish
https https
nems nems
networks redes
ip ip
server servidor
local local
in en
if si
your tu
you need necesitas
the la
to a
but pero
use usar
address dirección
simply simplemente
of de
you can puedes

EN The first thing you’ll want to do on your new NEMS Linux server is configure your SMTP settings. This will allow your NEMS server to email you if a problem is detected.

ES Lo primero que querrás hacer en tu nuevo servidor NEMS Linux es configurar tus parámetros SMTP. Esto permitirá que tu servidor NEMS te envíe un correo electrónico si se detecta algún problema.

English Spanish
nems nems
linux linux
server servidor
smtp smtp
configure configurar
if si
your tu
new nuevo
is es
a un
settings parámetros
on en
problem problema
to hacer
this esto
the first primero

EN Access the NEMS System Settings Tool (SST) from the Configuration menu of your NEMS dashboard

ES Accede a NEMS System Settings Tool (SST) de NEMS desde el menú de Configuración de tu panel de NEMS

English Spanish
access accede
nems nems
tool tool
dashboard panel
menu menú
your tu
the el
system system
settings settings
configuration configuración
of de
from desde

EN Through this article, I will demonstrate how some of the features of NEMS Configurator (NConf) are interconnected, and will prepare you for adding IP-based hosts to your NEMS server.

ES A lo largo de este artículo, mostraré cómo algunas de las características de NEMS Configurator (NConf) están interconectadas, y te enseñare a añadir hosts basados en IP a tu servidor NEMS.

English Spanish
demonstrate mostrar
features características
nems nems
configurator configurator
nconf nconf
adding añadir
ip ip
server servidor
based basados
hosts hosts
are están
to a
how cómo
your tu
of de
this este

EN In the January issue of ODROID Magazine, I introduced you to some of the new features of NEMS Linux 1.5 and how to upgrade from 1.4.1 to 1.5 using the NEMS Migrator tool

ES En la edición de enero de ODROID Magazine, presenté algunas de las nuevas características de NEMS Linux 1.5 y cómo actualizar de la versión 1.4.1 a la 1.5 con la herramienta NEMS Migrator

English Spanish
nems nems
linux linux
odroid odroid
magazine magazine
features características
in en
new nuevas
upgrade actualizar
tool herramienta
the la
january enero
to a
how cómo
of de
issue con

EN In the January issue of ODROID Magazine, I introduced you to some of the new features of NEMS Linux 1.5 and how to upgrade from 1.4.1 to 1.5 using the NEMS Migrator tool

ES En la edición de enero de ODROID Magazine, presenté algunas de las nuevas características de NEMS Linux 1.5 y cómo actualizar de la versión 1.4.1 a la 1.5 con la herramienta NEMS Migrator

English Spanish
nems nems
linux linux
odroid odroid
magazine magazine
features características
in en
new nuevas
upgrade actualizar
tool herramienta
the la
january enero
to a
how cómo
of de
issue con

EN This later became the NEMS Dashboard, also known by its GitHub repository name, “nems-www.”

ES Esto más tarde se convertiría en el panel de control de NEMS, también conocido por su nombre de repositorio GitHub, "nems-www".

English Spanish
dashboard panel
nems nems
known conocido
name nombre
repository repositorio
github github
its su
the el
this esto
also también
by por

EN Upon releasing NEMS to the public through my blog, Siegel himself said, “I'd love to upgrade NagiosPi, but i don’t have [the] ability to make a GUI that can beat that of NEMS

ES Después de poner NEMS a disposición de la gente a través de mi blog, el propio Siegel dijo: "Me encantaría actualizar NagiosPi, pero no tengo la habilidad para crear una GUI que pueda superar la de NEMS

English Spanish
nems nems
blog blog
said dijo
i me
upgrade actualizar
gui gui
my mi
have tengo
ability habilidad
can pueda
but pero
of de
to a
through través

EN Nice work Robbie!” I didn’t stop there, and in the wonderful spirit of community, Siegel even pitched in during the development of NEMS 1.2 in early 2017, bringing many additional Windows checks to NEMS.

ES ¡Buen trabajo, Robbie!” No me detuve aquí y con su maravilloso espíritu de comunidad, Siegel incluso llego a colaborar durante el desarrollo de NEMS 1.2 a principios de 2017, realizando diversas aportaciones de Windows a NEMS.

EN With a new major release of NEMS every six months and rolling updates in between, NEMS is currently based on Debian Stretch with Nagios Core 4.3.4 at its heart

ES Con un nuevo lanzamiento importante de NEMS cada seis meses y actualizaciones continuas, NEMS está basado actualmente en Debian Stretch con Nagios Core 4.3.4 en su corazón

English Spanish
nems nems
months meses
nagios nagios
debian debian
updates actualizaciones
currently actualmente
core core
major importante
a un
new nuevo
release lanzamiento
heart corazón
in en
is está
based on basado

EN Those are perhaps the key points as to what makes NEMS stand out, but it’s important to understand that NEMS Linux is far more than just Debian with Nagios installed

ES Estos son quizás los puntos clave que hacen que NEMS destaque, pero es importante entender que NEMS Linux es mucho más que sólo Debian con Nagios instalado

English Spanish
points puntos
nems nems
linux linux
nagios nagios
installed instalado
debian debian
key clave
important importante
is es
but pero
are son
with con
understand entender
perhaps quizás

EN Speaking of doing away with Nagios config files, several Nagios configuration options have been moved to a tool called NEMS System Settings Tool, also referred to as NEMS SST

ES Hablando de suprimir los archivos de configuración de Nagios, son varias las opciones de configuración de Nagios que han sido trasladas a la herramienta conocida NEMS System Settings Tool, también llamada NEMS SST

English Spanish
nagios nagios
files archivos
called llamada
nems nems
tool herramienta
system system
options opciones
settings settings
also también
configuration configuración
to a
been la

EN Simply point to https://nems.local/ which should work in most networks out of the box, but if you need to, you can alternatively use the IP address of your NEMS server.

ES Simplemente dirígete a https: //nems.local/ que debería funcionar en la mayoría de las redes, pero si lo necesitas, también puedes usar la dirección IP de tu servidor NEMS.

English Spanish
https https
nems nems
networks redes
ip ip
server servidor
local local
in en
if si
your tu
you need necesitas
the la
to a
but pero
use usar
address dirección
simply simplemente
of de
you can puedes

EN The first thing you’ll want to do on your new NEMS Linux server is configure your SMTP settings. This will allow your NEMS server to email you if a problem is detected.

ES Lo primero que querrás hacer en tu nuevo servidor NEMS Linux es configurar tus parámetros SMTP. Esto permitirá que tu servidor NEMS te envíe un correo electrónico si se detecta algún problema.

English Spanish
nems nems
linux linux
server servidor
smtp smtp
configure configurar
if si
your tu
new nuevo
is es
a un
settings parámetros
on en
problem problema
to hacer
this esto
the first primero

EN Access the NEMS System Settings Tool (SST) from the Configuration menu of your NEMS dashboard

ES Accede a NEMS System Settings Tool (SST) de NEMS desde el menú de Configuración de tu panel de NEMS

English Spanish
access accede
nems nems
tool tool
dashboard panel
menu menú
your tu
the el
system system
settings settings
configuration configuración
of de
from desde

EN Through this article, I will demonstrate how some of the features of NEMS Configurator (NConf) are interconnected, and will prepare you for adding IP-based hosts to your NEMS server.

ES A lo largo de este artículo, mostraré cómo algunas de las características de NEMS Configurator (NConf) están interconectadas, y te enseñare a añadir hosts basados en IP a tu servidor NEMS.

English Spanish
demonstrate mostrar
features características
nems nems
configurator configurator
nconf nconf
adding añadir
ip ip
server servidor
based basados
hosts hosts
are están
to a
how cómo
your tu
of de
this este

EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.

ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.

English Spanish
editing editar
screen pantalla
override anular
specify especificar
values valores
unique únicos
in en
can puede
add add
the la
cases casos
host host
hosts hosts
for para
these estos
rather en lugar de
template plantilla
this este

EN In these cases, rather than editing the Host Template (and thereby impacting all hosts which use that template) you can specify unique values on the Add Host screen, which will override the Host Template values for this host.

ES En estos casos, en lugar de editar la Host Template (y, por lo tanto, influir en todos los hosts que usan esta plantilla), puede especificar valores únicos en la pantalla Add Host, que anulará los valores de la Host Template para este host en concreto.

English Spanish
editing editar
screen pantalla
override anular
specify especificar
values valores
unique únicos
in en
can puede
add add
the la
cases casos
host host
hosts hosts
for para
these estos
rather en lugar de
template plantilla
this este

EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host

ES Ejecutar una tarea para un host gestionado en uno diferente, y luego controlar si los hechos recopilados con esa tarea se delegan al host gestionado o al otro

English Spanish
task tarea
host host
facts hechos
gathered recopilados
or o
a un
control controlar
managed gestionado
on en
whether si
the al
other otro
then luego
that esa

EN A “Host” in NEMS Linux is any device you wish to monitor

ES Un "Host" en NEMS Linux es cualquier dispositivo que deseas monitorizar

English Spanish
host host
nems nems
linux linux
device dispositivo
a un
in en
is es
you deseas
monitor monitorizar
any cualquier

EN Robbie Ferguson is the host of Category5 Technology TV and author of NEMS Linux. His TV show is found at https://category5.tv and his blog is https://baldnerd.com.

ES Robbie Ferguson es el presentador de Category5 Technology TV y autor de NEMS Linux. Su programa de televisión lo puedes encontrar en https://category5.tv y su blog es https://baldnerd.com.

English Spanish
author autor
nems nems
linux linux
show programa
found encontrar
at en
blog blog
robbie robbie
technology technology
is es
https https
the el
tv tv
of de

EN I wanted to show you how it works, but as you’re just getting started with NEMS Linux, you will just select linux-servers and carry on, knowing that this will initiate a ping on that host (based on this example).

ES Quería mostrarte cómo funciona, aunque cuando estés empezando con NEMS Linux, simplemente seleccionarás linux-servers y continuará, sabiendo que esto iniciará un ping en ese host (basado en este ejemplo).

English Spanish
nems nems
linux linux
select seleccionar
ping ping
show you mostrarte
initiate iniciar
host host
example ejemplo
wanted to quería
works funciona
and y
on en
knowing sabiendo
based on basado
to a
how cómo
that ese
getting que
a un
this esto

EN The first is meant to offer you a complete mobile interface for monitoring your assets, and the latter allows you to set up a TV display in your server room that shows a real-time tactical overview of your NEMS host and service checks.

ES El primero te ofrece una completa interfaz móvil para monitorizar tus recursos, y el segundo te permite configurar una pantalla de TV en tu sala de servidores que muestre una visión general en tiempo real de tus comprobaciones de servicio y host NEMS.

English Spanish
mobile móvil
monitoring monitorizar
allows permite
nems nems
checks comprobaciones
tv tv
real real
interface interfaz
room sala
display pantalla
in en
service servicio
the el
set up configurar
shows muestre
offer ofrece
time tiempo
real-time tiempo real
overview visión
your tu
a una
complete completa
of de
host host

EN Robbie Ferguson is the host of Category5 Technology TV and author of NEMS Linux. His TV show is found at https://category5.tv/ and his blog is https://baldnerd.com/.

ES Robbie Ferguson es el dueño de Category5 Technology TV y autor de NEMS Linux. Su programa de televisión se encuentra en https://category5.tv/ y su blog es https://baldnerd.com/.

English Spanish
author autor
nems nems
linux linux
show programa
at en
blog blog
robbie robbie
technology technology
https https
the el
tv tv
is es
of de

EN Robbie Ferguson is the host of Category5 Technology TV and author of NEMS Linux. His TV show is found at https://category5.tv and his blog is https://baldnerd.com.

ES Robbie Ferguson es el presentador de Category5 Technology TV y autor de NEMS Linux. Su programa de televisión lo puedes encontrar en https://category5.tv y su blog es https://baldnerd.com.

English Spanish
author autor
nems nems
linux linux
show programa
found encontrar
at en
blog blog
robbie robbie
technology technology
is es
https https
the el
tv tv
of de

EN A “Host” in NEMS Linux is any device you wish to monitor

ES Un "Host" en NEMS Linux es cualquier dispositivo que deseas monitorizar

English Spanish
host host
nems nems
linux linux
device dispositivo
a un
in en
is es
you deseas
monitor monitorizar
any cualquier

EN I wanted to show you how it works, but as you’re just getting started with NEMS Linux, you will just select linux-servers and carry on, knowing that this will initiate a ping on that host (based on this example).

ES Quería mostrarte cómo funciona, aunque cuando estés empezando con NEMS Linux, simplemente seleccionarás linux-servers y continuará, sabiendo que esto iniciará un ping en ese host (basado en este ejemplo).

English Spanish
nems nems
linux linux
select seleccionar
ping ping
show you mostrarte
initiate iniciar
host host
example ejemplo
wanted to quería
works funciona
and y
on en
knowing sabiendo
based on basado
to a
how cómo
that ese
getting que
a un
this esto

EN The first is meant to offer you a complete mobile interface for monitoring your assets, and the latter allows you to set up a TV display in your server room that shows a real-time tactical overview of your NEMS host and service checks.

ES El primero te ofrece una completa interfaz móvil para monitorizar tus recursos, y el segundo te permite configurar una pantalla de TV en tu sala de servidores que muestre una visión general en tiempo real de tus comprobaciones de servicio y host NEMS.

English Spanish
mobile móvil
monitoring monitorizar
allows permite
nems nems
checks comprobaciones
tv tv
real real
interface interfaz
room sala
display pantalla
in en
service servicio
the el
set up configurar
shows muestre
offer ofrece
time tiempo
real-time tiempo real
overview visión
your tu
a una
complete completa
of de
host host

EN Robbie Ferguson is the host of Category5 Technology TV and author of NEMS Linux. His TV show is found at https://category5.tv/ and his blog is https://baldnerd.com/.

ES Robbie Ferguson es el dueño de Category5 Technology TV y autor de NEMS Linux. Su programa de televisión se encuentra en https://category5.tv/ y su blog es https://baldnerd.com/.

English Spanish
author autor
nems nems
linux linux
show programa
at en
blog blog
robbie robbie
technology technology
https https
the el
tv tv
is es
of de

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

ES Asegúrate de no subir tus archivos de audio directamente al host del sitio web (con Squarespacela única excepción) ya que eso causará problemas importantes. Necesitarás alojar tus .mp3's con un anfitrión de podcast dedicado.

English Spanish
exception excepción
major importantes
podcast podcast
files archivos
issues problemas
s s
audio audio
sure asegúrate
directly directamente
a un
host host
cause que
dedicated de
the al
that eso

EN Based on the included linux-server Host Template, our linux-server Host Preset will check if the host is alive by pinging it every 10 minutes, and will send notifications during working hours if there is a problem

ES En función de la template del servidor Linux incluida, nuestro Host Preset comprobará si el servidor está activo haciendo ping cada 10 minutos y enviará notificaciones durante el tiempo que esté en funcionamiento si aparece algún problema

English Spanish
included incluida
preset preset
check comprobar
template template
linux linux
if si
minutes minutos
notifications notificaciones
server servidor
host host
hours tiempo
working activo
problem problema
on en
our nuestro
a algún
is está

EN If your provider doesn't accept @ as a Host Name, we recommend leaving the Host/Host Name field blank or entering your domain name without the "www" in front.

ES Si tu proveedor no acepta @ como un Nombre de alojamiento, te recomendamos dejar en blanco el campo Alojamiento/Nombre de alojamiento  o ingresar tu nombre de dominio sin "www" al comienzo.

English Spanish
a un
if si
your tu
provider proveedor
or o
host alojamiento
name nombre
field campo
domain dominio
in en
entering ingresar
as como
the el
without sin

EN (6) Impreza Host User will not send or cause the sending of repeated unreasonable network requests to the Impreza Host or establish repeated unreasonable connections to the Impreza Host

ES (6) El Usuario de Impreza Host no enviará ni provocará el envío de solicitudes repetidas de red irrazonables a Impreza Host ni establecerá conexiones repetidas irrazonables con Impreza Host

English Spanish
impreza impreza
host host
cause provocar
repeated repetidas
or o
network red
requests solicitudes
connections conexiones
the el
user usuario
sending enviar
establish establecer
not no
to a
of de

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

ES Asegúrate de no subir tus archivos de audio directamente al host del sitio web (con Squarespacela única excepción) ya que eso causará problemas importantes. Necesitarás alojar tus .mp3's con un anfitrión de podcast dedicado.

English Spanish
exception excepción
major importantes
podcast podcast
files archivos
issues problemas
s s
audio audio
sure asegúrate
directly directamente
a un
host host
cause que
dedicated de
the al
that eso

Showing 50 of 50 translations