EN While you’ve been listening to our great sound, we’ve been developing ways to make it better & better. Better Innovation. Better Nuance. Better Value.
Translate "thing better" to German
Showing 50 of 50 translations of the phrase "thing better" from English to German
Translations of thing better
"thing better" in English can be translated into the following German words/phrases:
Translation of English to German of thing better
English
German
DE Während Sie unseren großartigen Sound gehört haben, haben wir Wege entwickelt, ihn immer besser zu machen. Bessere Innovation. Bessere Nuance. Besserer Wert.
| English | German |
|---|---|
| ways | wege |
| innovation | innovation |
| nuance | nuance |
| great | großartigen |
| it | ihn |
| better | besser |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| English | German |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Better glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Better positiv ist. Die meisten Teilnehmer glauben, dass das Arbeitstempo bei Better schnell ist. Ungefähr 63% der Mitarbeiter bei Better arbeiten 8 Stunden oder weniger.
| English | German |
|---|---|
| employees | mitarbeiter |
| positive | positiv |
| participants | teilnehmer |
| hours | stunden |
| less | weniger |
| better | better |
| work | arbeiten |
| or | oder |
| believe | glauben |
| about | ungefähr |
| majority | mehrheit |
| is | ist |
| fast | schnell |
EN The Better Cotton Initiative exists to make global cotton production better for the people who produce it, better for the environment it grows in, and better for the sector’s future
DE Ziel der Better Cotton Initiative ist es, die globale Baumwollproduktion zu verbessern: für die Menschen, die in diesem Sektor arbeiten, für die Umwelt, in der sie wächst, und für die Zukunft des Sektors
| English | German |
|---|---|
| initiative | initiative |
| global | globale |
| people | menschen |
| grows | wächst |
| sectors | sektor |
| future | zukunft |
| cotton | cotton |
| better | better |
| it | es |
| in | in |
| to | zu |
| produce | arbeiten |
| and | und |
| for | für |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.
| English | German |
|---|---|
| motivate | motivieren |
| important | wichtige |
| team | team |
| better | besser |
| it | es |
| i | ich |
| to | zu |
| very | sehr |
| work | arbeiten |
| and | und |
| carrying | mit |
| whatever | was |
| oneself | sich |
| are | sind |
| a | eine |
| of | von |
| people | leuten |
| is | ist |
| than | als |
| thing | das |
| that | sache |
EN There is nothing better than enjoying a fondue or raclette in a chalet or an igloo with friends on a cold winter evening. And if one can enjoy such a thing while staying at a hotel, even better!
DE Es gibt nichts Besseres als mit Freunden an einem kalten Winterabend ein Fondue oder Raclette in einem Chalet oder Iglu zu geniessen. Noch besser, wenn man es beim Aufenthalt in einem Hotel geniessen kann!
| English | German |
|---|---|
| fondue | fondue |
| chalet | chalet |
| igloo | iglu |
| hotel | hotel |
| better | besser |
| or | oder |
| can | kann |
| in | in |
| if | wenn |
| with | mit |
| than | als |
| enjoying | geniessen |
| staying | aufenthalt |
| cold | kalten |
| nothing | nichts |
| a | freunden |
| an | an |
EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.
DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.
| English | German |
|---|---|
| motivate | motivieren |
| important | wichtige |
| team | team |
| better | besser |
| it | es |
| i | ich |
| to | zu |
| very | sehr |
| work | arbeiten |
| and | und |
| carrying | mit |
| whatever | was |
| oneself | sich |
| are | sind |
| a | eine |
| of | von |
| people | leuten |
| is | ist |
| than | als |
| thing | das |
| that | sache |
EN I just announced to the office that @SproutSocial is the best thing that’s ever happened to my career. I mean, seriously. Have you ever used this thing? Ugh, so in love.
DE Ich habe gerade dem gesamten Büro mitgeteilt, dass @SproutSocial das absolut Beste ist, das mir in meiner bisherigen Laufbahn passiert ist. Also echt! Habt ihr Sprout schon einmal benutzt? Einfach zum Verlieben!
| English | German |
|---|---|
| office | büro |
| happened | passiert |
| career | laufbahn |
| in | in |
| ever | schon |
| i | ich |
| just | einfach |
| the best | beste |
| to | also |
| that | dass |
| is | ist |
EN Shop bedding featuring original art of your favorite thing created and sold by artists who love that thing too
DE Individuelle Bettwaren mit einem Design, das dir gefällt, von einem Künstler, der den gleichen Geschmack hat wie du
| English | German |
|---|---|
| bedding | bettwaren |
| artists | künstler |
| your | dir |
| featuring | mit |
| love | gefällt |
| created | design |
| thing | das |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
DE Ich denke, der beste Weg, um Geld zu finden, besteht darin, in einer Position zu sein, in der man sie nicht wirklich braucht, wo es optional sein kann, das Geschäft zu beschleunigen, was nicht hilfreich ist, um zu hören
| English | German |
|---|---|
| optional | optional |
| i | ich |
| it | es |
| where | wo |
| find | finden |
| accelerate | beschleunigen |
| dont | nicht |
| can | kann |
| position | position |
| business | geschäft |
| the best | beste |
| in | in |
EN Did you know there's such a thing as a true dark mode? Yeah, neither did we. But, it's a thing, and Twitter has it. Here's how to get it.
DE Wussten Sie, dass es so etwas wie einen echten dunklen Modus gibt? Ja, wir auch nicht. Aber es ist eine Sache, und Twitter hat es. Hier erfahren Sie,
| English | German |
|---|---|
| true | echten |
| dark | dunklen |
| mode | modus |
| it | es |
| yeah | ja |
| we | wir |
| you | sie |
| but | aber |
| a | einen |
| and | erfahren |
| has | hat |
| to | auch |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
DE Für Alpinisten ist das Bergmassiv vor allem eines: ein riesiger Spielplatz
| English | German |
|---|---|
| playground | spielplatz |
| for | für |
EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?
DE Checkst Du Dein Smartphone als erstes, sobald Du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?
| English | German |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| last | letztes |
| the first | erstes |
| sleep | schlafen |
| when | sobald |
| the | dein |
| to | bevor |
| as | als |
| you | du |
EN Having a beautiful website is one thing, being found is a second thing and knowing who is finding you is an important third
DE Eine schöne Webseite ist eins, aber dass diese auch gefunden wird, ist wichtiger
| English | German |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| website | webseite |
| important | wichtiger |
| found | gefunden |
| is | wird |
| a | eine |
EN The best thing about the whole thing is, it is completely free – compared to other CV template providers.
DE Man kommt durch seine Bewerbungen viel authentischer und sticht aus der Masse heraus!
| English | German |
|---|---|
| whole | viel |
| to | heraus |
EN Having a beautiful website is one thing, being found is a second thing and knowing who is finding you is an important third
DE Eine schöne Webseite ist eins, aber dass diese auch gefunden wird, ist wichtiger
| English | German |
|---|---|
| beautiful | schöne |
| website | webseite |
| important | wichtiger |
| found | gefunden |
| is | wird |
| a | eine |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN Knowing that you have an issue is one thing, but having a way to reduce the impact of the issue is an entirely different thing.
DE Zu wissen, dass Sie ein Problem haben, ist eine Sache, aber eine Möglichkeit zu haben, die Auswirkungen des Problems zu verringern, ist eine ganz andere Sache.
| English | German |
|---|---|
| impact | auswirkungen |
| way | möglichkeit |
| to | zu |
| have | haben |
| that | dass |
| issue | problem |
| is | ist |
| but | aber |
| a | ein |
EN But, I think the best way to find funding is to be in a position where you don’t really need it, where it can be an optional thing to accelerate the business that can be an unhelpful thing to hear
DE Ich denke, der beste Weg, um Geld zu finden, besteht darin, in einer Position zu sein, in der man sie nicht wirklich braucht, wo es optional sein kann, das Geschäft zu beschleunigen, was nicht hilfreich ist, um zu hören
| English | German |
|---|---|
| optional | optional |
| i | ich |
| it | es |
| where | wo |
| find | finden |
| accelerate | beschleunigen |
| dont | nicht |
| can | kann |
| position | position |
| business | geschäft |
| the best | beste |
| in | in |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN One thing you’ll notice is that although Lael’s been on countless bikepacking adventures, the stuff she considers before she heads out is the same thing a complete newbie needs to consider
DE Eine Sache, die dir sofort auffallen wird ist: Obwohl Lael unzählige Abenteuer hinter sich hat, sind die Fragen, über die sie sich Gedanken macht, bevor sie losfährt, genau die gleichen, die blutige Anfänger sich stellen
| English | German |
|---|---|
| countless | unzählige |
| adventures | abenteuer |
| although | obwohl |
| a | eine |
| to | bevor |
EN But for mountaineers, the mountain massif remains one thing and one thing only: a giant playground
DE Für Alpinisten ist das Bergmassiv vor allem eines: ein riesiger Spielplatz
| English | German |
|---|---|
| playground | spielplatz |
| for | für |
EN Do you check your smartphone as the first thing you do when you wake up, and the last thing you do before going to sleep?
DE Checkst du dein Smartphone als erstes, sobald du aufwachst und als letztes, bevor du schlafen gehst?
| English | German |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| last | letztes |
| the first | erstes |
| sleep | schlafen |
| when | sobald |
| the | dein |
| to | bevor |
| as | als |
| you | du |
EN Todoist is the first thing I open in the morning and the last thing I shut in the evening, it's the compass for my work.
DE Todoist ist das Erste, was ich morgens öffne, und das Letzte, was ich abends schließe – es ist der Kompass für meine Arbeit.
| English | German |
|---|---|
| morning | morgens |
| last | letzte |
| evening | abends |
| compass | kompass |
| work | arbeit |
| is | ist |
| i | ich |
| and | und |
| first | erste |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
| English | German |
|---|---|
| better | besser |
| companies | unternehmen |
| products | produkte |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| us | uns |
EN The better and more detailed data you process, the better results you will get, and the better you can improve your resource.
DE Je bessere und detailliertere Daten Sie verarbeiten, desto bessere Ergebnisse erhalten Sie und desto besser können Sie Ihre Ressource verbessern.
| English | German |
|---|---|
| resource | ressource |
| improve | verbessern |
| more detailed | detailliertere |
| and | und |
| process | verarbeiten |
| results | ergebnisse |
| the | desto |
| data | daten |
| get | erhalten |
| your | ihre |
| better | besser |
| you | sie |
| can | können |
| more | bessere |
EN Aircall is in the business of better conversations, and better conversations lead to better business
DE Aircall sorgt für bessere Gespräche und diese führen wiederum zu mehr Dealabschlüssen
| English | German |
|---|---|
| aircall | aircall |
| conversations | gespräche |
| lead | führen |
| and | und |
| better | bessere |
| to | zu |
| the | diese |
| English | German |
|---|---|
| feedback | feedback |
| decisions | entscheidungen |
| teamwork | teamarbeit |
| and | und |
| better | bessere |
EN The Oculus Quest 2 porn also has better audio, which also matters a lot in Porn ? with every new video form the top-studios benefiting from binaural sound capabilities, better sound means simply a better experience.
DE Der Oculus Quest 2 Porno hat auch besseres Audio, was auch in der Porno Branche sehr wichtig ist - mit jedem neuen Video profitieren die Top Studios von binaurale Klangfähigkeiten, besserer Klang bedeutet einfach eine bessere Erfahrung.
| English | German |
|---|---|
| porn | porno |
| new | neuen |
| video | video |
| benefiting | profitieren |
| experience | erfahrung |
| oculus | oculus |
| quest | quest |
| top | top |
| studios | studios |
| means | bedeutet |
| audio | audio |
| in | in |
| also | auch |
| better | bessere |
| with | mit |
| has | hat |
| matters | was |
| from | von |
EN It means better components, and better products – better in price, performance, durability and function.
DE Dies ermöglicht die Fertigung besserer Bauteile und Produkte, was Kosten, Leistung, Lebensdauer und Funktion anbelangt.
| English | German |
|---|---|
| better | besserer |
| components | bauteile |
| durability | lebensdauer |
| performance | leistung |
| products | produkte |
| function | funktion |
| price | kosten |
| and | die |
| it | dies |
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
DE 2GB AMD GCN 3rd oder besser, 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser
| English | German |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
EN 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better, 2GB AMD GCN 3rd or better
DE 2GB Nvidia GTX 680 oder besser, 2GB AMD R9 285 oder besser, 2GB AMD GCN 3rd oder besser
| English | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| gtx | gtx |
| or | oder |
| better | besser |
| amd | amd |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
| English | German |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| radeon | radeon |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
DE 1GB Nvidia 650M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 5100 oder besser
| English | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| or | oder |
| better | besser |
| amd | amd |
| intel | intel |
| radeon | radeon |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 640M oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| English | German |
|---|---|
| intel | intel |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 2GB Nvidia 680MX oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| English | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 1.5GB Nvidia 680MX oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| English | German |
|---|---|
| intel | intel |
| or | oder |
| better | besser |
| nvidia | nvidia |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
DE 512MB Nvidia 640M oder besser, 1.5GB Intel HD4000 oder besser, 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser
| English | German |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| amd | amd |
| radeon | radeon |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 512MB Intel HD4000 oder besser, 512MB Nvidia 650 oder besser
| English | German |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| radeon | radeon |
| English | German |
|---|---|
| better | mehr |
| planning | planung |
EN Good data with the right parameters can fuel better audiences, better learning and better attribution.
DE Gute und solide Daten können mithilfe der richtigen Parametern zu besserer Zielgruppenbestimmung und besseren Erkenntnisse führen.
| English | German |
|---|---|
| parameters | parametern |
| good | gute |
| right | richtigen |
| with | mithilfe |
| can | können |
| data | daten |
| better | besseren |
| and | und |
EN Repairable products are better for companies, better for the environment, and better for us.
DE Reparierbare Produkte sind besser für Unternehmen, besser für die Umwelt und besser für uns.
| English | German |
|---|---|
| better | besser |
| companies | unternehmen |
| products | produkte |
| and | und |
| are | sind |
| for | für |
| us | uns |
EN Aircall is in the business of better conversations, and better conversations lead to better business
DE Aircall sorgt für bessere Gespräche und diese führen wiederum zu mehr Dealabschlüssen
| English | German |
|---|---|
| aircall | aircall |
| conversations | gespräche |
| lead | führen |
| and | und |
| better | bessere |
| to | zu |
| the | diese |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
DE 2GB AMD Radeon R9 M290 oder besser, 1.5GB Intel Iris 540 oder besser, 2GB Nvidia 680MX oder besser
| English | German |
|---|---|
| amd | amd |
| or | oder |
| better | besser |
| intel | intel |
| nvidia | nvidia |
| radeon | radeon |
EN Better Decisions for Care. Better Insights for Management. Better Data for Analytics and AI.
DE Bessere Entscheidungen für die Gesundheitsversorgung. Bessere Einblicke für das Management. Bessere Daten für Analytik und KI.
| English | German |
|---|---|
| better | bessere |
| decisions | entscheidungen |
| ai | ki |
| management | management |
| data | daten |
| insights | einblicke |
| and | und |
| for | für |
| English | German |
|---|---|
| watson | watson |
| discovery | discovery |
| better | bessere |
| decisions | entscheidungen |
| outcomes | ergebnisse |
| in turn | wiederum |
| provide | bieten |
| to | zu |
| clients | kunden |
| and | und |
| with | mit |
| can | kann |
| use | nutzen |
EN Better A.I. is a data-driven problem. The better the data going into the algorithms, the better the decisions they’re going to produce and the more lives that will be saved in self-driving cars. Open sourcing that data can help.
DE KI steht und fällt mit Daten. Je besser die Daten sind, die in die Algorithmen einfließen, desto bessere Entscheidungen treffen sie und desto mehr Leben werden in selbstfahrenden Autos gerettet. Open Sourcing dieser Daten ist hilfreich.
| English | German |
|---|---|
| algorithms | algorithmen |
| decisions | entscheidungen |
| open | open |
| saved | gerettet |
| help | hilfreich |
| in | in |
| better | besser |
| is | steht |
| data | daten |
| more | mehr |
| the | desto |
| cars | autos |
| that | leben |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
thing better better visibility better thing same thing important thing visual thing rare thing special thing great thing another thing you’ll thing common main thing sad thing harder thing thing clear cool thing another thing handy thing next thing last thing thing—such second thing right thing favorite thing next big thing interesting thing that’s another thing good thing another cool thing every thing thing left key thing significant thing nice thing thing missing big thing definite thing whole thing thing above simple thing easiest thing everything hard thing thing off less thing thing’s exciting thing thing you’ll want thing called good thing –
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese