Translate erfolgs to Swedish - Translator from German to Swedish

DE Eine Standardlösung für integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die Controlling-Abteilungen von kleinen und mittleren Unternehmen ausgerichtet ist.

unit4.com Copy Text

SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning inriktad på små och medelstora företags kontrollavdelningar.

unit4.com Copy Text

German	Swedish
integrierte	integrerad
kleinen	små
unternehmen	företags
eine	en
von	av
für	och

DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen

unit4.com Copy Text

SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för företag som behöver bästa möjliga upplevelsen för att säkerställa sin framgång

unit4.com Copy Text

German	Swedish
unternehmen	företag
erfolgs	framgång
wünschen	behöver
support	support
zur	för att
best	bästa
für	för

DE Eine standardisierte Lösung für die integrierte Erfolgs- und Bilanzplanung, die auf die spezifischen Anforderungen der Kontrollabteilungen von KMU zugeschnitten ist

unit4.com Copy Text

SV En standardiserad lösning för integrerad planering av resultat och balansräkning, anpassad till de specifika kraven från små och medelstora företag

unit4.com Copy Text

German	Swedish
integrierte	integrerad
kmu	små och medelstora företag
lösung	lösning
spezifischen	specifika
eine	en
für	och
die	de
von	av

DE Unser Einsatz für Ihren Erfolg ist das Geheimnis unseres Erfolgs. Wir stellen ein Team von Experten zusammen, das sich für Ihr Unternehmen einsetzt, Ihnen eine umfassende Betreuung bietet, Ihre Bedürfnisse kennenlernt und Ihren Erfolg sichert.

languagewire.com Copy Text

SV Hemligheten bakom våra framgångar är att vi brinner för dina. Därför sätter vi ihop ett expertteam som fungerar som en förlängning av ditt företag, levererar kvalitet genom hela processen och ser till att du når önskat resultat.

languagewire.com Copy Text

German	Swedish
erfolg	framgångar
unternehmen	företag
das	därför
wir	vi
für	och
von	av

DE Lassen Sie sich zeigen, wie diese ihre Mitarbeiter zur Nutzung der Plattform motiviert haben und profitieren Sie von ihrem Know-how für den Aufbau einer eigenen Erfolgs-Story.

tableau.com Copy Text

SV Ta reda på hur de lockade medarbetarna att börja använda plattformen och använd den erfarenheten i din egen resa mot framgång.

resa mot

tableau.com Copy Text

German	Swedish
mitarbeiter	medarbetarna
plattform	plattformen
erfolgs	framgång
wie	hur
nutzung	använda
lassen	att
zur	i
für	och

DE Das Aufladen von Fällen ist ein Teil des Erfolgs eines Ohrhörers, und dieser hat uns nicht begeistert.

pocket-lint.com Copy Text

SV Laddningsfodral är en övergiven del av en öronsnäcks framgång, och den här har inte väckt oss.

öronsnäcks framgång

pocket-lint.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
teil	av
uns	oss
nicht	inte
ist	är
ein	en
und	del

DE Es ist auch billiger als das i-Pace, aus dem es wahrscheinlich den größten Teil seines Erfolgs ziehen wird - und Sie gehen dadurch keine Kompromisse bei der Reichweite ein.

pocket-lint.com Copy Text

SV Det är billigare än i-Pace också, det är där det sannolikt kommer att dra större delen av sin framgång från - och du kompromissar inte med räckvidden som ett resultat.

billigare än i-Pace

pocket-lint.com Copy Text

German	Swedish
billiger	billigare
wahrscheinlich	sannolikt
erfolgs	framgång
ziehen	dra
auch	också
teil	av
sie	du
dadurch	som
bei	i
ein	ett
es	inte
ist	är
und	och

DE Erwarten Sie jedoch nicht, dass es zu weit nach vorne springt; Der nostalgische 80er-Vibe ist ein großer Teil des Erfolgs der Show.

pocket-lint.com Copy Text

SV Förvänta dig ändå inte att den hoppar för långt fram; den nostalgiska 80 -talsstämningen är en stor del av showens framgång.

pocket-lint.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
teil	av
erwarten	förvänta
nicht	inte
weit	långt
jedoch	en
großer	stor

DE Die Einführung von LCI Forward 2015 markierte den Startschuss für die Zukunft. Durch den Einsatz von Lions auf der ganzen Welt haben wir sehr viel erreicht. Einige der Höhepunkte unseres Erfolgs.

lionsclubs.org Copy Text

SV Vi startade vår resa in i framtiden, genom att lansera LCI framåt år 2015. Och vi uppnådde enastående saker tack vare medlemmarna runtom i världen. Här är några höjdpunkter bland våra framgångar.

lionsclubs.org Copy Text

German	Swedish
einführung	lansera
zukunft	framtiden
welt	världen
einige	några
von	bland
ganzen	att
wir	vi
für	och
durch	genom
der	är

DE LCI Forward: Errungenschaften Hilfsdienst-Infografik Erfolgs-Video

lionsclubs.org Copy Text

SV Framgångar för LCI framåt Information om hjälpinsatser Videor om firanden

lionsclubs.org Copy Text

German	Swedish
video	videor

DE Nach Jahren des Erfolgs und des Wachstums wurde beschlossen, eine neue Abteilung des Unternehmens zu gründen, die unsere starken technischen Fähigkeiten zur Entwicklung hochwertiger Softwareprodukte nutzen sollte.

flashbackrecorder.com Copy Text

SV Efter år av framgång och tillväxt beslutades att en ny division av företaget skulle bildas med hjälp av vår starka tekniska kompetens för att bygga kvalitetsprodukter av programvara.

flashbackrecorder.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
neue	ny
unternehmens	företaget
starken	starka
technischen	tekniska
fähigkeiten	kompetens
jahren	år
zur	för att
wurde	skulle
eine	en
nutzen	med
nach	efter
unsere	vår
und	och

DE Unsere Mission ist einfach. Wir sind hier, um Ihrem Restaurant online zum Erfolg zu verhelfen. Warum? Wir respektieren Ihre Kochkunst. Wir respektieren Ihre Kreativität. Und wir möchten gerne ein Teil Ihres Erfolgs sein.

formitable.com Copy Text

SV Vårt uppdrag är enkelt. Vi vill hjälpa till att göra din restaurang framgångsrik online. Varför? Jo, vi inspireras av dina framtidsplaner. Vi inspireras av din kreativitet. Och vi vill gärna vara med och bidra till din framgång.

formitable.com Copy Text

German	Swedish
mission	uppdrag
restaurant	restaurang
online	online
kreativität	kreativitet
gerne	gärna
einfach	enkelt
erfolg	framgång
möchten	vill
teil	av
wir	vi
ihrem	till
warum	varför

DE Berichte und Analysen zur Messung des Erfolgs des Programms

community.virginpulse.com Copy Text

SV Rapportering och analys för att mäta programmets inverkan

community.virginpulse.com Copy Text

German	Swedish
zur	för att
analysen	analys
berichte	rapportering
messung	mäta
und	och

DE Premium-Paket: Geschäftskritischer Support für Unternehmen, die sich Best-in-Class-Unterstützung zur Sicherstellung Ihres Erfolgs wünschen

unit4.com Copy Text

SV Premiumpaket: Affärskritiskt support för verksamheter som behöver bästa möjliga support för att säkerställa framgång

unit4.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
wünschen	behöver
unternehmen	verksamheter
support	support
zur	för att
best	bästa
für	för

DE Günstiger, leistungsstärker und etwas langlebiger, aber hier ist keine Zoom-Kamera zu sehen. Wir können den Reiz sehen, aber das Moto wegen des Erfolgs von OnePlus nicht gleich abschreiben.

pocket-lint.com Copy Text

SV Billigare, kraftfullare och lite längre, men det finns ingen zoomkamera att se här. Vi kan se överklagandet, men avskriv inte Moto omedelbart på grund av OnePlus framgång.

pocket-lint.com Copy Text

German	Swedish
günstiger	billigare
moto	moto
erfolgs	framgång
wir	vi
oneplus	oneplus
hier	se
etwas	lite
aber	men
können	kan
von	av
ist	är
keine	ingen
nicht	inte

DE Ein Großteil dieses Erfolgs erfordert einen anderen Ansatz für das Branding und das Design von kundenspezifischen Weinetiketten.

anthembranding.com Copy Text

SV Och mycket av den framgången kräver ett annat tillvägagångssätt för varumärke och design av anpassade vinetiketter.

anthembranding.com Copy Text

German	Swedish
erfordert	kräver
ansatz	tillvägagångssätt
branding	varumärke
design	design
kundenspezifischen	anpassade
von	av
ein	ett
anderen	annat
für	och

DE Es wurden Umfragen bezüglich des Erfolgs des Projekts durchgeführt, und es wurde auch gezählt, wie viele Menschen sich im Laufe eines ganzen Tages auf dem Platz aufhalten.

vestre.com Copy Text

SV Det har genomförts enkätundersökningar om projektets framgång och även gjorts mätningar av hur många människor som vistas på platsen under en hel dag.

människor som vistas

vestre.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
menschen	människor
ganzen	hel
auch	även
wie	hur
viele	många
es	det
eines	av

DE Nach Jahren des Erfolgs und des Wachstums wurde beschlossen, eine neue Abteilung des Unternehmens zu gründen, die unsere starken technischen Fähigkeiten zur Entwicklung hochwertiger Softwareprodukte nutzen sollte.

flashbackrecorder.com Copy Text

SV Efter år av framgång och tillväxt beslutades att en ny division av företaget skulle bildas med hjälp av vår starka tekniska kompetens för att bygga kvalitetsprodukter av programvara.

flashbackrecorder.com Copy Text

German	Swedish
erfolgs	framgång
neue	ny
unternehmens	företaget
starken	starka
technischen	tekniska
fähigkeiten	kompetens
jahren	år
zur	för att
wurde	skulle
eine	en
nutzen	med
nach	efter
unsere	vår
und	och

DE Zweitens, wir tun alles, um alle Server am Laufen zu halten. Die Wartung der Server ist die Hälfte des Erfolgs eines guten VPN. Wir investieren in unsere Server, um Ihnen den Schutz zu bieten, den Sie verdienen.

veepn.com Copy Text

SV För det andra gör vi allt för att hålla servrarna uppe. Underhåll av servrarna är hälften av framgången med en bra VPN, och vi investerar i våra servrar för att ge dig det skydd du förtjänar.

veepn.com Copy Text

German	Swedish
wartung	underhåll
vpn	vpn
investieren	investerar
schutz	skydd
bieten	ge
verdienen	förtjänar
in	i
server	servrar
wir	vi
tun	och
zu	gör
halten	hålla
der	av
sie	du

DE „Unsere Partner sind ein wesentlicher Bestandteil des Erfolgs von JetBlue“, meint er

okta.com Copy Text

SV "Våra partners är en del av JetBlues framgång", säger han

okta.com Copy Text

German	Swedish
partner	partners
ein	en
erfolgs	framgång
er	han
unsere	våra
von	av

DE Wir verwenden Google Analytics als Instrument zur Messung des Erfolgs unserer Werbekampagnen und Verweise durch Werbepartner von Drittanbietern. Die für diese Zwecke erhobenen Google Analytics-Daten werden aggregiert und anonymisiert.

surveymonkey.de Copy Text