DE Überwachen Sie WhatsApp-Nachrichten mit Spyic. Überwachen Sie die WhatsApp-Aktivitäten anderer Benutzer aus der Ferne, ohne entdeckt zu werden.
"überwachen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
überwachen | в все вы можете инструмент использовать контролировать контролируйте контроль может можете можно мониторинг мониторинга отслеживайте отслеживать процесс с с помощью управлять это |
German | Russian |
---|---|
whatsapp-nachrichten |
German | Russian |
---|---|
whatsapp-nachrichten |
DE Sichern, authentifizieren und überwachen Sie den Benutzerzugriff auf alle Domains, Anwendungen oder Pfade bei Cloudflare.
RU Обеспечивает безопасность, аутентификацию и мониторинг доступа пользователей к любому домену, приложению или маршруту в сети Cloudflare.
Transliteration Obespečivaet bezopasnostʹ, autentifikaciû i monitoring dostupa polʹzovatelej k lûbomu domenu, priloženiû ili maršrutu v seti Cloudflare.
DE und Dokument-Workflows individuell an, um wichtige Deals verfolgen und überwachen zu können. Und noch vieles mehr.
RU и документооборот для отслеживания и мониторинга важных задач. И это далеко не все!
Transliteration i dokumentooborot dlâ otsleživaniâ i monitoringa važnyh zadač. I éto daleko ne vse!
DE Hostwinds Load Balancer überwachen Ihre Back-End-Server ständig
RU Hostwinds Балансировщики нагрузки постоянно контролируют ваши заднивые серверы
Transliteration Hostwinds Balansirovŝiki nagruzki postoânno kontroliruût vaši zadnivye servery
DE Überwachen Sie den Ruf Ihrer Marke
RU Отслеживайте репутацию своего бренда
Transliteration Otsleživajte reputaciû svoego brenda
DE Überwachen Sie alle Google-Updates in einem Tool
RU Просматривайте все обновления Google в одном инструменте
Transliteration Prosmatrivajte vse obnovleniâ Google v odnom instrumente
DE Was Sie mit Position Tracking überwachen können
RU Показатели в инструменте «Отслеживание позиций»
Transliteration Pokazateli v instrumente «Otsleživanie pozicij»
DE Hier können Sie Keyword-Rankings für Ihre Website oder einen Mitbewerber überwachen und alle Veränderungen verfolgen
RU Этот отчет предназначен для отслеживания рейтингов вашего сайта или сайта конкурента по ключевым словам, а также анализа динамики
Transliteration Étot otčet prednaznačen dlâ otsleživaniâ rejtingov vašego sajta ili sajta konkurenta po klûčevym slovam, a takže analiza dinamiki
DE Überwachen Sie die Performance einer Website für verschiedene Standorte und Geräte wie Desktop, Smartphone oder Tablet
RU Контролируйте успехи сайта в различных местоположениях и на различных устройствах, включая ПК, смартфоны и планшеты
Transliteration Kontrolirujte uspehi sajta v različnyh mestopoloženiâh i na različnyh ustrojstvah, vklûčaâ PK, smartfony i planšety
DE Mit diesem Bericht überwachen Sie bequem den Sicherheitsstatus Ihrer Website.
RU С помощью этого отчета вы сможете контролировать состояние безопасности вашего сайта.
Transliteration S pomoŝʹû étogo otčeta vy smožete kontrolirovatʹ sostoânie bezopasnosti vašego sajta.
DE Überwachen Sie Anzeigentexte und Landing-Pages
RU Просматривайте тексты объявлений и целевые страницы
Transliteration Prosmatrivajte teksty obʺâvlenij i celevye stranicy
DE Überwachen Sie die GDN-Kampagnen Ihrer Mitbewerber für Desktop und Mobil
RU Отслеживайте рекламные кампании ваших конкурентов в контекстно-медийной сети Google на ПК и мобильных устройствах
Transliteration Otsleživajte reklamnye kampanii vaših konkurentov v kontekstno-medijnoj seti Google na PK i mobilʹnyh ustrojstvah
DE Google Search Console ist ein kostenloser Dienst von Google, mit dem Sie Ihre Webpräsenz in den Google-Suchergebnissen überwachen und pflegen können.
RU Google Search Console — это бесплатный сервис Google, который помогает отслеживать и поддерживать присутствие вашего сайта в результатах поиска Google.
Transliteration Google Search Console — éto besplatnyj servis Google, kotoryj pomogaet otsleživatʹ i podderživatʹ prisutstvie vašego sajta v rezulʹtatah poiska Google.
German | Russian |
---|---|
DE Verwenden Sie die exportierbaren Tabellen und darstellenden Diagramme auch in erweiterten Berichten, um den medialen Erfolg zu überwachen und Berichte dazu zu erstellen.
RU С помощью экспортируемых таблиц и наглядных диаграмм в расширенных отчетах осуществляйте мониторинг и докладывайте о медийных успехах.
Transliteration S pomoŝʹû éksportiruemyh tablic i naglâdnyh diagramm v rasširennyh otčetah osuŝestvlâjte monitoring i dokladyvajte o medijnyh uspehah.
DE SLAs können zu jeder Ansicht hinzugefügt werden und sind einfach zu überwachen.
RU SLA можно добавить в любой вид для удобства контроля.
Transliteration SLA možno dobavitʹ v lûboj vid dlâ udobstva kontrolâ.
DE Netzwerk- und Audioprobleme in Echtzeit überwachen, um eine hohe Gesprächsqualität zu gewährleisten.
RU Контролируйте проблемы с сетью и звуком в реальном времени, чтобы обеспечить высокое качество разговоров.
Transliteration Kontrolirujte problemy s setʹû i zvukom v realʹnom vremeni, čtoby obespečitʹ vysokoe kačestvo razgovorov.
DE Wir überwachen unsere Systeme auf Bedrohungen, die in diesen Threat-Intelligence-Netzwerken gemeldet werden, und ergreifen Maßnahmen basierend auf Risiken.
RU Мы отслеживаем сообщения об угрозах, публикуемые в этих сетях, и принимаем меры исходя из степени риска.
Transliteration My otsleživaem soobŝeniâ ob ugrozah, publikuemye v étih setâh, i prinimaem mery ishodâ iz stepeni riska.
DE Protokollieren und überwachen Sie die Datennutzung
RU Фиксируйте и отслеживайте использование данных
Transliteration Fiksirujte i otsleživajte ispolʹzovanie dannyh
DE Überwachen Sie, wer, wann und von welchen Geräten und Standorten auf die Informationen zugreift.
RU Отслеживайте, кто, когда, с какого устройства и из какого местоположения получает доступ к информации.
Transliteration Otsleživajte, kto, kogda, s kakogo ustrojstva i iz kakogo mestopoloženiâ polučaet dostup k informacii.
DE Eine Liste kostenloser Tools an einem Ort, an denen Sie die Leistung Ihrer Website messen, überwachen und verfolgen können.
RU Список бесплатных инструментов в одном месте для мониторинга и отслеживания эффективности вашего сайта.
Transliteration Spisok besplatnyh instrumentov v odnom meste dlâ monitoringa i otsleživaniâ éffektivnosti vašego sajta.
DE Erstellen Sie Sicherheits-Regeln, vermeiden Sie Bedrohungen und überwachen Sie Zugriffe Ihres Team mit Erweitertem Schutz.
RU Создавайте политики безопасности, предупреждайте угрозы и контролируйте доступ членов команды, используя Advanced Protection.
Transliteration Sozdavajte politiki bezopasnosti, predupreždajte ugrozy i kontrolirujte dostup členov komandy, ispolʹzuâ Advanced Protection.
German | Russian |
---|---|
schutz | protection |
DE Erstellen und überwachen Sie Richtlinien für Ihr Unternehmen
RU Создавайте и контролируйте политики, установленные для вашего бизнеса
Transliteration Sozdavajte i kontrolirujte politiki, ustanovlennye dlâ vašego biznesa
DE Verbessern Sie Ihre Strategie zu mobilen Anzeigen, indem Sie die Anzeigenkampagnen Ihrer Wettbewerber überwachen
RU Совершенствуйте стратегию мобильной рекламы, отслеживая рекламные кампании конкурентов
Transliteration Soveršenstvujte strategiû mobilʹnoj reklamy, otsleživaâ reklamnye kampanii konkurentov
DE Stoppen Sie E-Mail-Spoofing in 3 Schritten: Konfigurieren, Durchsetzen und Überwachen
RU Остановите подделку электронной почты в 3 шага: Настройка, обеспечение соблюдения и мониторинг
Transliteration Ostanovite poddelku élektronnoj počty v 3 šaga: Nastrojka, obespečenie soblûdeniâ i monitoring
DE Diese Technologien können auch verwendet werden, um die Standorte von Transporten zu überwachen und deren Sicherheit zu überprüfen.
RU Эти технологии также применяются для мониторинга местоположения и проверки безопасности транспорта.
Transliteration Éti tehnologii takže primenâûtsâ dlâ monitoringa mestopoloženiâ i proverki bezopasnosti transporta.
DE Bereitstellen und Überwachen Ihres sicheren SD-WANs über eine einzige Konsole – zentral für alle Filialen und Standorte
RU Выделение ресурсов и мониторинг работы средства защиты SD-WAN в филиалах и распределенных корпоративных сетях при помощи единой консоли
Transliteration Vydelenie resursov i monitoring raboty sredstva zaŝity SD-WAN v filialah i raspredelennyh korporativnyh setâh pri pomoŝi edinoj konsoli
DE Überwachen der Playbook-Performance
RU Контроль эффективности стратегий
Transliteration Kontrolʹ éffektivnosti strategij
DE Überwachen Sie die Ausführung einzelner Playbook-Schritte und verschiedene Leistungsindikatoren.
RU Отслеживайте процесс реализации стратегии и ряд показателей эффективности.
Transliteration Otsleživajte process realizacii strategii i râd pokazatelej éffektivnosti.
DE Überwachen von Remote-Endpunkten mit FortiSIEM 6.1 und UEBA Analytics
RU Применение решения FortiSIEM 6.1 с аналитическими данными UEBA для мониторинга удаленных конечных точек
Transliteration Primenenie rešeniâ FortiSIEM 6.1 s analitičeskimi dannymi UEBA dlâ monitoringa udalennyh konečnyh toček
DE Wir überwachen die Apps allerdings nicht aktiv und geben keine Garantie auf den dort veröffentlichten Code
RU Однако мы не занимаемся активным отслеживанием и не даем гарантий на какой бы то ни было код, опубликованный на этой площадке
Transliteration Odnako my ne zanimaemsâ aktivnym otsleživaniem i ne daem garantij na kakoj by to ni bylo kod, opublikovannyj na étoj ploŝadke
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten
RU Администраторам предоставляется полный доступ для отслеживания приложений и управления ими
Transliteration Administratoram predostavlâetsâ polnyj dostup dlâ otsleživaniâ priloženij i upravleniâ imi
DE Mit derselben Technologie können Sie außerdem intelligente Geräte wie Ihren Heizungsthermostat, den Ofen oder die Türklingel überwachen.
RU Решение можно использовать для контроля устройств умного дома, например термостата, духовки или дверного звонка.
Transliteration Rešenie možno ispolʹzovatʹ dlâ kontrolâ ustrojstv umnogo doma, naprimer termostata, duhovki ili dvernogo zvonka.
DE Überwachen Sie die Bildqualität in der Ausgabe Ihrer Streaming-Medien oder -Videos.
RU Мониторинг качества изображения при выходе потоковых мультимедиа или видео.
Transliteration Monitoring kačestva izobraženiâ pri vyhode potokovyh mulʹtimedia ili video.
DE Überwachen serverloser Anwendungen
RU Как выглядит мой сайт из Китая? Производительность тестирования и мониторинга из Китая
Transliteration Kak vyglâdit moj sajt iz Kitaâ? Proizvoditelʹnostʹ testirovaniâ i monitoringa iz Kitaâ
DE Überwachen Sie Ihre Inhalte genau dann und dort, wo Sie sie benötigen
RU Контролируйте свой контент именно тогда и там, где он вам нужен
Transliteration Kontrolirujte svoj kontent imenno togda i tam, gde on vam nužen
DE Ereignisberichte: Überwachen, wie Daten in Ihrer Organisation verwendet werden | Smartsheet-Hilfeartikel
RU Отчёты о событиях: мониторинг использования данных в организации | Справочные статьи Smartsheet
Transliteration Otčëty o sobytiâh: monitoring ispolʹzovaniâ dannyh v organizacii | Spravočnye statʹi Smartsheet
DE Ereignisberichte: Überwachen, wie Daten in Ihrer Organisation verwendet werden
RU Отчёты о событиях: мониторинг использования данных в организации
Transliteration Otčëty o sobytiâh: monitoring ispolʹzovaniâ dannyh v organizacii
DE Link-Management-Software: Überwachen Sie alle Backlinks
RU Инструмент мониторинга и анализа обратных ссылок на сайт
Transliteration Instrument monitoringa i analiza obratnyh ssylok na sajt
DE Überwachen Sie Website-Änderungen, um Ihr Geschäft am Laufen zu halten
RU Мониторинг самых важных изменений на сайте с оперативным уведомлением по почте
Transliteration Monitoring samyh važnyh izmenenij na sajte s operativnym uvedomleniem po počte
DE Überwachen und analysieren Sie alle Backlinks, die Sie für die Website gefunden oder erstellt haben
RU Отслеживайте все обратные ссылки сайта, добавляйте новые бэклинки для мониторинга результатов SEO продвижения
Transliteration Otsleživajte vse obratnye ssylki sajta, dobavlâjte novye béklinki dlâ monitoringa rezulʹtatov SEO prodviženiâ
DE Überwachen Sie alle Backlinks und erhalten Sie eine Benachrichtigung, wenn einer von ihnen verloren geht
RU Отслеживайте все обратные ссылки и получайте уведомления, когда какая-либо из них будет утеряна или станет неиндексируемой
Transliteration Otsleživajte vse obratnye ssylki i polučajte uvedomleniâ, kogda kakaâ-libo iz nih budet uterâna ili stanet neindeksiruemoj
DE Überwachen Sie Ihre Konkurrenten und sammeln Sie mühelos neue Ideen für Inhalte.
RU Используйте эту информацию, чтобы оценить их SEO стратегию и расширить свой контент-план.
Transliteration Ispolʹzujte étu informaciû, čtoby ocenitʹ ih SEO strategiû i rasširitʹ svoj kontent-plan.
DE Überwachen Sie die Linkbuilding-Leistung
RU Отслеживайте эффективность линкбилдинга
Transliteration Otsleživajte éffektivnostʹ linkbildinga
German | Russian |
---|---|
leistung | эффективность |
DE Backlink und Rank Tracker machen es einfach, Änderungen zu überwachen, aber unsere Website brauchte auch regelmäßige SEO-Audits
RU Отслеживание обратных ссылок и позиций упрощает отслеживание изменений, но наш веб-сайт также нуждался в регулярных SEO-аудитах
Transliteration Otsleživanie obratnyh ssylok i pozicij uproŝaet otsleživanie izmenenij, no naš veb-sajt takže nuždalsâ v regulârnyh SEO-auditah
DE Mithilfe dieser Funktion können Sie überwachen, welche Ihrer Verbesserungen in der On-Page- und Off-Page-Suchmaschinenoptimierung den größten Einfluss auf die Position der Website haben.
RU Такой инструмент помогает выявить какие из улучшений во внутренней и внешней оптимизации дали наибольший эффект в росте позиций сайта.
Transliteration Takoj instrument pomogaet vyâvitʹ kakie iz ulučšenij vo vnutrennej i vnešnej optimizacii dali naibolʹšij éffekt v roste pozicij sajta.
Showing 50 of 50 translations