DE hat Cream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton zu seiner Sammlung hinzugefügt.
DE hat Cream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton zu seiner Sammlung hinzugefügt.
RU добавил Cream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton в свою коллекцию.
Transliteration dobavil Cream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton v svoû kollekciû.
German | Russian |
---|---|
hinzugefügt | добавил |
DE Entdecken Sie, wie Ice Cream Line Insight™ greifbare Vorteile schafft
RU Подробнее о том, как Ice Cream Line Insight™ обеспечивает значительные преимущества
Transliteration Podrobnee o tom, kak Ice Cream Line Insight™ obespečivaet značitelʹnye preimuŝestva
DE Erfahren Sie mehr über das Fallbeispiel R&R Ice Cream – die Krönung des Erfolgs
RU Подробнее о документе «R&R Ice cream — верх успеха»
Transliteration Podrobnee o dokumente «R&R Ice cream — verh uspeha»
DE Ice Cream Lane Assist optimiert den Produkttransfer, indem sichergestellt wird, dass das Produkt korrekt und konsistent positioniert wird.
RU Инструмент Ice Cream Lane Assist позволяет оптимизировать перемещение продукции, обеспечивая правильное и стабильное позиционирование.
Transliteration Instrument Ice Cream Lane Assist pozvolâet optimizirovatʹ peremeŝenie produkcii, obespečivaâ pravilʹnoe i stabilʹnoe pozicionirovanie.
DE Ice Cream Line Insight ist eine sichere digitale Lösung, die Daten von allen Geräten einer Linie sammelt.
RU Ice Cream Line Insight — это безопасное цифровое решение, собирающее данные со всего оборудования на линии.
Transliteration Ice Cream Line Insight — éto bezopasnoe cifrovoe rešenie, sobiraûŝee dannye so vsego oborudovaniâ na linii.
DE Erfahren Sie mehr über Ice Cream Line Insight
RU Подробнее о решении Ice Cream Line Insight
Transliteration Podrobnee o rešenii Ice Cream Line Insight
DE dermamelan® intimate home depigmenting gel cream ist eine depigmentierende Behandlung für zu Haus...
RU dermamelan® intimate home depigmenting gel cream — это домашнее депигментирующее средство, которо...
Transliteration dermamelan® intimate home depigmenting gel cream — éto domašnee depigmentiruûŝee sredstvo, kotoro...
German | Russian |
---|---|
home | home |
DE Den Ron Barceló Blanco und die Barceló Cream in einem Shaker mischen. In ein niedriges Glas mit Eis gießen und dabei filtern. Mit Schlagsahne garnieren und mit Zimt bestreuen.
RU В шейкере смешайте Ron Barceló Blanco и Barceló Cream. Налейте, процедив, в низкий стакан со льдом. Гарнировать взбитыми сливками и посыпать корицей.
Transliteration V šejkere smešajte Ron Barceló Blanco i Barceló Cream. Nalejte, procediv, v nizkij stakan so lʹdom. Garnirovatʹ vzbitymi slivkami i posypatʹ koricej.
DE hat Bubaza - Ice Breaker zu seiner Sammlung hinzugefügt.
RU добавил Bubaza - Ice Breaker в свою коллекцию.
Transliteration dobavil Bubaza - Ice Breaker v svoû kollekciû.
German | Russian |
---|---|
hinzugefügt | добавил |
DE Für die Olympischen Winterspiele ist der "Water Cube" in Vorbereitung auf den Curling-Wettbewerb in den "Ice Cube" verwandelt worden.
RU Во время зимней Олимпиады здесь пройдут соревнования по керлингу, то есть "Водяной куб" превратится в "Ледяной куб".
Transliteration Vo vremâ zimnej Olimpiady zdesʹ projdut sorevnovaniâ po kerlingu, to estʹ "Vodânoj kub" prevratitsâ v "Ledânoj kub".
DE Es überrascht nicht, dass die Nationale Eisschnelllaufhalle, die den Spitznamen "The Ice Ribbon" trägt, der Austragungsort für die Eisschnelllaufwettbewerbe in Beijing 2022 sein wird.
RU Комплекс, который прозвали "Ледяной лентой", примет соревнования по конькобежному спорту.
Transliteration Kompleks, kotoryj prozvali "Ledânoj lentoj", primet sorevnovaniâ po konʹkobežnomu sportu.
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Jeni's Splendid Ice Creams besuchen
RU Места, в которые люди ходят после Jeni's Splendid Ice Creams
Transliteration Mesta, v kotorye lûdi hodât posle Jeni's Splendid Ice Creams
German | Russian |
---|---|
fm | fm |
DE ICE MAGIC Interlaken | Schweiz Tourismus
RU Магия льда в Интерлакене | Швейцарский туризм
Transliteration Magiâ lʹda v Interlakene | Švejcarskij turizm
DE Ich bevorzuge ein Zimmer im exquisiten orientalischen Stil mit Blick auf die Ice House Street.
RU Я предпочитаю изысканный номер в восточном стиле с видом на улицу Ice House Street.
Transliteration  predpočitaû izyskannyj nomer v vostočnom stile s vidom na ulicu Ice House Street.
German | Russian |
---|---|
house | house |
DE Ein neues Abenteuer von Ice Age im Match-3-Stil
RU Помогите Ам Няму поймать леденцы
Transliteration Pomogite Am Nâmu pojmatʹ ledency
DE ICE MAGIC Interlaken | Schweiz Tourismus
RU Магия льда в Интерлакене | Швейцарский туризм
Transliteration Magiâ lʹda v Interlakene | Švejcarskij turizm
Showing 20 of 20 translations