Hire a translator I am translator

Translate "motor ist extrem" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "motor ist extrem" from German to Dutch

Translations of motor ist extrem

"motor ist extrem" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

motor aan auto dan de deze die dit door het is in is met motor op tot uit van van de voertuig voor wat zijn
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één
extrem aan al alle alleen als andere beste bij buitengewoon dan dat de deze die door een eenvoudig en extreem gaan gebruik gebruiken gemakkelijk goed hebben heel het hij hun in in de is je maar maken manier meer met naar niet nog nu of om om te onder ons ook op op de steeds te tegen tot uit uiterst ultra uw van van de van een veel via vinden voor voor de wat we ze zeer zelf zijn zo zoals zonder

Translation of German to Dutch of motor ist extrem

German
Dutch

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.

German Dutch
podcast podcast
gerne graag
botschaft boodschap
massen massa
braucht nodig
leistungsstarken krachtige
motor motor
publikum publiek
ich ik
inhalte inhoud
und en
an op
qualität kwaliteit
zu om
ist is
bringen brengen
als
ein een
der de
um aan

DE Ab Stehzeiten von 15-20 Sekunden ist es empfehlenswert den Motor auszuschalten, da dadurch der Benzinverbrauch geringer ausfällt als beim Motor laufen lassen.

NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.

German Dutch
motor motor
geringer lager
da omdat
sekunden seconden
ist is
beim op
ab vanaf
als
lassen deze

DE Die neueste Ergänzung - und neues Flaggschiff - ist das Plaid-Modell, das unter 1,9s 0-60 Meilen pro Stunde bietet - wobei das Plaid-Modell einen Tri-Motor-Antrieb (über den Dual-Motor des Long Range) bietet.

NL De nieuwste toevoeging - en nieuw vlaggenschip - is het Plaid-model, met een snelheid van minder dan 1,9 seconden van 0-60 mph - waarbij het Plaid-model een driemotorige voortstuwing biedt (over de dubbele motor van de Long Range).

German Dutch
neueste nieuwste
ergänzung toevoeging
neues nieuw
flaggschiff vlaggenschip
range range
stunde seconden
dual dubbele
motor motor
bietet biedt
und en
ist is
wobei waarbij
über van
den de
einen een

DE Ich sehe einen Podcast gerne als ein Mittel, um Ihre Botschaft an die Massen zu bringen. Man braucht einen leistungsstarken Motor, um ein Publikum zu gewinnen, und dieser Motor ist die Qualität der Inhalte.

NL Ik denk graag aan een podcast als een voertuig om je boodschap aan de massa te brengen. Er is een krachtige motor nodig om een publiek op te bouwen, en de kwaliteit van de inhoud is die motor.

German Dutch
podcast podcast
gerne graag
botschaft boodschap
massen massa
braucht nodig
leistungsstarken krachtige
motor motor
publikum publiek
ich ik
inhalte inhoud
und en
an op
qualität kwaliteit
zu om
ist is
bringen brengen
als
ein een
der de
um aan

DE Ab Stehzeiten von 15-20 Sekunden ist es empfehlenswert den Motor auszuschalten, da dadurch der Benzinverbrauch geringer ausfällt als beim Motor laufen lassen.

NL Vanaf stilstandtijden van 15-20 seconden is het aan te raden de motor uit te schakelen, omdat het brandstofverbruik op deze manier lager is dan bij een draaiende motor.

German Dutch
motor motor
geringer lager
da omdat
sekunden seconden
ist is
beim op
ab vanaf
als
lassen deze

DE Da der Motor die Vorderräder antreibt und der Motor für die Hinterräder verfügbar ist, erhalten Sie Ihren Allradantrieb (AWD) durch eine Kombination aus beidem.

NL Met de motor die de voorwielen aandrijft en de motor die beschikbaar is voor de achterwielen, krijgt u uw all-wheel drive (AWD) systeem door een combinatie van beide.

German Dutch
motor motor
kombination combinatie
und en
für voor
verfügbar beschikbaar
ist is
der de
durch door

DE Solange der Akku geladen ist, verwendet er eine Kombination aus dem Motor, der die Vorderräder antreibt, und dem Motor, der die Hinterräder antreibt, um Ihnen die Leistung zu liefern, wenn Sie sie brauchen.

NL Zolang de accu geladen is, gebruikt deze een combinatie van de motor die de voorwielen aandrijft en de motor die de achterwielen aandrijft om u het vermogen te geven wanneer u dat nodig heeft.

German Dutch
akku accu
geladen geladen
verwendet gebruikt
kombination combinatie
motor motor
leistung vermogen
und en
zu om
solange zolang
ist is

DE Es sind auch Motorhalterungen für die ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki Motoren erhältlich. Mit dem Standard-Toyota-Motor erreichen Sie etwa 120 bis 130 Meilen pro Stunde, während der ZZR1400-Motor etwa 160 Meilen pro Stunde erreicht.

NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.

German Dutch
motoren motoren
standard standaard
auch ook
für voor
etwa ongeveer
erhältlich zijn
bis tot
mit met

DE Das Schwungrad befindet sich auf der Abtriebsseite der Kurbelwelle. Es stellt die Verbindung zwischen Motor und Kupplung her. Das Schwungrad sorgt für größere Laufruhe im Motor. Ähnliche Produkte Mehr Infos

NL Meer dan 100 verschillende oliepompenHoogwaardig tandenprofielGespecialiseerde meetmachines voor tandwielenGoede koppeloverdracht Vergelijkbare producten Meer informatie

German Dutch
infos informatie
produkte producten
mehr meer
es dan

DE Die Dual- und Tri-Motor-Versionen werden zuerst eintreffen, die Produktion wird Ende 2021 erwartet, während der Single-Motor für 2022 erwartet wird.

NL De Dual- en Tri Motor-versies komen als eerste aan, de productie wordt eind 2021 verwacht, terwijl de Single Motor in 2022 wordt verwacht.

German Dutch
produktion productie
ende eind
erwartet verwacht
single single
motor motor
und en
wird wordt
der de

DE Es sind auch Motorhalterungen für die ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki Motoren erhältlich. Mit dem Standard-Toyota-Motor erreichen Sie etwa 120 bis 130 Meilen pro Stunde, während der ZZR1400-Motor etwa 160 Meilen pro Stunde erreicht.

NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.

German Dutch
motoren motoren
standard standaard
auch ook
für voor
etwa ongeveer
erhältlich zijn
bis tot
mit met

DE Neben der Dual-Motor-Option verfügt der Heckantrieb über einen einzigen Motor, der aber immer noch viel Leistung bietet.

NL Naast de optie met dubbele motor heeft de achterwielaandrijving een enkele motor, maar nog steeds volop prestaties.

German Dutch
motor motor
option optie
dual dubbele
leistung prestaties
neben naast
verfügt heeft
noch nog
der de
über met
immer steeds
aber maar
viel een

DE Der Motor ist extrem leicht und kompakt, fällt optisch kaum auf, hat einen niedrigen Schwerpunkt und leistet ohne Tretunterstützung keinerlei Widerstand

NL Zeer licht en compact, met een minimale visuele impact en een laag zwaartepunt dat zonder trapondersteuning geen enkele weerstand biedt

German Dutch
leicht licht
kompakt compact
optisch visuele
niedrigen laag
widerstand weerstand
und en
ohne zonder
extrem een

DE Die Pflanze verfügt über ein extrem schnelles Wachstum, extreme Leistungsfähigkeit und ein extrem schönes Aroma

NL De plant groeit extreem snel, heeft extreem veel kracht en een extreem lekkere smaak

German Dutch
pflanze plant
schnelles snel
leistungsfähigkeit kracht
aroma smaak
und en
verfügt heeft
die de
extrem extreem
ein een

DE Es ist sehr leicht zu glauben, dass Sie alles über den neuesten Ford GT wissen, denn dies ist ein Auto , das auf der Detroit Motor Show 2015 scheinbar

NL Het is heel gemakkelijk te denken dat je alles weet over de nieuwste Ford GT, want dit is een auto die schijnbaar uit het niets kwam op de Detroit Mot...

German Dutch
leicht gemakkelijk
glauben denken
neuesten nieuwste
scheinbar schijnbaar
ist is
alles alles
denn want
auf op
auto de
dass dat
dies dit
zu over

DE Es ist teuer, aber der T8 Plug-in-Hybrid, der bis zu 32 km Reichweite mit reinem Batteriestrom bietet, ist bei weitem der beste Motor, wenn Sie es sich leisten können.

NL Het is duur, maar de T8 plug-in hybride, die tot 20 mijl bereik biedt op puur elektrisch vermogen, is verreweg de beste motor om voor te gaan als je het kunt betalen.

German Dutch
reichweite bereik
bietet biedt
motor motor
hybrid hybride
km mijl
teuer duur
zu om
ist is
können kunt
plug-in plug-in
wenn als
aber maar
der de
bis tot
in voor

DE Aber der Q7 fährt sich besser als jedes dieser Autos – der 3.0 TDi-Motor ist glatt und geradezu schnell; es ist auch mit einem brillanten 8-Gang-S-Tronic-Automatikgetriebe verbunden

NL Maar de Q7 rijdt beter dan beide autos - de 3.0 TDi-motor is soepel en ronduit snel; het is ook gekoppeld aan een briljante 8-traps S-Tronic automatische versnellingsbak

German Dutch
autos autos
glatt soepel
schnell snel
verbunden gekoppeld
besser beter
ist is
und en
auch ook
der de
aber maar
als dan
mit aan
einem een

DE Darüber hinaus ist die Montage von Kurbeln mit zwei Kettenblättern möglich, und beim Fahren ohne Unterstützung ist kein zusätzlicher Widerstand durch den Motor spürbar

NL Bovendien is het mogelijk een conventionele groupset te gebruiken – dubbel voorblad of naafversnelling – en biedt hij geen enkele weerstand in de modus «no assistance»

German Dutch
widerstand weerstand
möglich mogelijk
den de
mit in
kein geen
ist is
unterstützung gebruiken
darüber te
durch een

DE Es ist teuer, aber der T8 Plug-in-Hybrid, der bis zu 32 km Reichweite mit reinem Batteriestrom bietet, ist bei weitem der beste Motor, wenn Sie es sich leisten können.

NL Het is duur, maar de T8 plug-in hybride, die tot 20 mijl bereik biedt op puur elektrisch vermogen, is verreweg de beste motor om voor te gaan als je het kunt betalen.

German Dutch
reichweite bereik
bietet biedt
motor motor
hybrid hybride
km mijl
teuer duur
zu om
ist is
können kunt
plug-in plug-in
wenn als
aber maar
der de
bis tot
in voor

DE Aber der Q7 fährt sich besser als jedes dieser Autos – der 3.0 TDi-Motor ist glatt und geradezu schnell; es ist auch mit einem brillanten 8-Gang-S-Tronic-Automatikgetriebe verbunden

NL Maar de Q7 rijdt beter dan beide autos - de 3.0 TDi-motor is soepel en ronduit snel; het is ook gekoppeld aan een briljante 8-traps S-Tronic automatische versnellingsbak

German Dutch
autos autos
glatt soepel
schnell snel
verbunden gekoppeld
besser beter
ist is
und en
auch ook
der de
aber maar
als dan
mit aan
einem een

DE Er ist nicht besonders schnell, aber der Motor ist über einen weiten Bereich des Drehzahlbereichs sehr drehmomentreich, was bedeutet, dass Sie häufig mehr Geschwindigkeit als tragen du denkst vielleicht

NL Hij is niet ronduit snel, maar de motor is zeer koppelrijk over een breed toerentalbereik, wat betekent dat je vaak meer snelheid bij je hebt dan je zou denken

German Dutch
motor motor
häufig vaak
bedeutet betekent
schnell snel
mehr meer
geschwindigkeit snelheid
er hij
besonders een
was bij
sehr zeer
nicht niet
aber maar
der de
über over
dass dat
als

DE Lohnt sich das Extra gegenüber dem SE-L Nav-Modell? Die komplizierte Antwort ist, dass sie schwer direkt zu vergleichen sind, da der SE-L mit dem 175-PS-Motor nicht zu haben ist

NL Is het de extra waard ten opzichte van het SE-L Nav-model? Het gecompliceerde antwoord is dat ze moeilijk rechtstreeks te vergelijken zijn, aangezien de SE-L niet verkrijgbaar is met de motor van 175 pk

German Dutch
lohnt waard
extra extra
schwer moeilijk
direkt rechtstreeks
vergleichen vergelijken
motor motor
antwort antwoord
da aangezien
ist is
gegenüber van
dass dat
sind zijn

DE Nur die Motor-Getriebe-Kombination in diesem speziellen Modell lässt die Dinge wirklich im Stich. Mit einem anderen Antriebsstrang könnte der 3008 wirklich ein leuchtender Stern sein. Wie es ist, ist es jedoch immer noch ein Gewinner.

NL Alleen de combinatie van motor en versnellingsbak in dit specifieke model liet de zaken echt in de steek. Met een andere aandrijflijn zou de 3008 echt een stralende ster kunnen worden. Zoals het is, is het echter nog steeds een winnaar.

German Dutch
modell model
stich steek
stern ster
gewinner winnaar
kombination combinatie
motor motor
in in
im in de
anderen andere
speziellen een
wirklich echt
es en
noch nog
ist is
nur alleen
jedoch echter
immer steeds
dinge zaken
der de

DE Der D4 hat rund 190 PS und obwohl er nicht der leiseste Motor ist, hat er ein ordentliches Drehmoment, das für einen SUV genau richtig ist

NL De D4 heeft ongeveer 190 pk, en hoewel hij niet de stilste motor is, heeft hij een behoorlijk koppel bij laag toerental, wat perfect is voor een SUV

German Dutch
motor motor
drehmoment koppel
suv suv
obwohl hoewel
und en
er hij
rund bij
ist is
für voor
der de
hat heeft
nicht niet
ein een

DE Es ist sehr leicht zu glauben, dass Sie alles über den neuesten Ford GT wissen, denn dies ist ein Auto , das auf der Detroit Motor Show 2015 scheinbar

NL Het is heel gemakkelijk te denken dat je alles weet over de nieuwste Ford GT, want dit is een auto die schijnbaar uit het niets kwam op de Detroit Mot...

German Dutch
leicht gemakkelijk
glauben denken
neuesten nieuwste
scheinbar schijnbaar
ist is
alles alles
denn want
auf op
auto de
dass dat
dies dit
zu over

DE Es ist kein Yoga, da es kein 360-Grad-Scharnier oder keinen Touchscreen gibt, aber alles andere ist extrem poliert. Es ist nichts Besonderes, aber es

NL Het is geen yoga vanwege het ontbreken van 360 graden scharnier of touchscreen, maar al het andere is extreem gepolijst. Het is niet luxueus, maar het

German Dutch
yoga yoga
extrem extreem
grad graden
da vanwege
oder of
aber maar

DE Die OCF-Snoot ist extrem einfach in der Handhabung. Sie wird einfach vorne an Ihrem Off-Camera-Blitzsystem befestigt und ist in Sekundenschnelle einsatzbereit. Gefertigt ist sie aus stabiler Glasfaser, was sie leicht und langlebig macht.

NL De OCF Snoot is zeer eenvoudig in gebruik. U bevestigt hem gewoon aan de voorkant van uw Off-Camera Flash en u kunt in een mum van tijd aan de slag. Hij is gemaakt van sterk glasvezel, waardoor hij lichtgewicht en duurzaam is.

German Dutch
langlebig duurzaam
in in
und en
einfach eenvoudig
gefertigt gemaakt
extrem een
ist is
der de
vorne voorkant

DE Es ist kein Yoga, da es kein 360-Grad-Scharnier oder keinen Touchscreen gibt, aber alles andere ist extrem poliert. Es ist nichts Besonderes, aber es

NL Het is geen yoga vanwege het ontbreken van 360 graden scharnier of touchscreen, maar al het andere is extreem gepolijst. Het is niet luxueus, maar het

German Dutch
yoga yoga
extrem extreem
grad graden
da vanwege
oder of
aber maar

DE Die Zendesk Support Suite hilft Unternehmen wie SNOCKS, einem Anbieter von Fashion-Basics wie T-Shirts und Socken, personalisierte Kundenerlebnisse zu bieten, und ist damit der Motor hinter dem rasant

NL In deze fireside chat, gaan Zendesk klant Any Lamp, Zendesk partner Pluscloud en Solutions Consultant Alex Dorweiler, verder in op de vraag hoe Any Lamp ingespeeld heeft op de CX trends.

German Dutch
zendesk zendesk
und en

DE Guter Inhalt ist der Motor der Monetarisierung

NL Goede inhoud is de motor van monetisatie

German Dutch
guter goede
inhalt inhoud
motor motor
ist is
der de

DE Wenn guter Inhalt der Motor ist, wie tanken Sie ihn an, um ihn am Laufen zu halten, damit Sie Tag für Tag Qualitätsarbeit produzieren können? Hier kommen Werbung, Sponsoring und Spenden ins Spiel.

NL Als de inhoud van de motor goed is, hoe brandstof je hem dan om hem draaiende te houden, zodat je dag in dag uit kwaliteitswerk kunt blijven produceren? Dat is waar reclame, sponsoring en donaties een rol spelen.

German Dutch
inhalt inhoud
motor motor
produzieren produceren
werbung reclame
sponsoring sponsoring
spenden donaties
halten houden
und en
zu zodat
können kunt
ist is
tag dag
wenn als
der de
damit om
ins van
um uit

DE Das Fahren mit dem Yourban LT ist sehr einfach, leichtes Federn der Bremsen und sanftes Gasgeben bringen Sie sanft ins Laufen, aber der 300-cm³-Motor bedeutet, dass Sie Kraft haben, wenn Sie diese Meilen auffressen müssen.

NL Rijden op de Yourban LT is heel gemakkelijk, de lichte bevedering van de remmen en de soepele gaspedaalactie zorgen ervoor dat je rustig op gang komt, maar de 300cc-motor betekent dat er vermogen beschikbaar is wanneer je die kilometers moet opeten.

German Dutch
leichtes lichte
bremsen remmen
meilen kilometers
einfach gemakkelijk
bedeutet betekent
und en
ist is
müssen moet
ins van
mit op
aber maar
dass dat

DE Der MT4 eine solide Handels Motor ist, die viele Händler haben im Laufe der Jahre nicht ausgelastete. Die Leistung des MT4 wird zur Schau gestellt, wenn all diese Funktionen in Gebrauch genommen.

NL De MT4 is een solide trading motor die vele handelaren onderbenut loop der jaren. De kracht van de MT4 wordt tentoongesteld wanneer al deze functies worden in gebruik genomen.

German Dutch
solide solide
motor motor
händler handelaren
gebrauch gebruik
genommen genomen
leistung kracht
funktionen functies
in in
laufe loop
ist is
der der
wird wordt
die de
jahre jaren

DE Unsere Basisversion ist auch weiterhin mit der 13,4-kWh-Batterie und den ölgekühlten Motor ausgerüstet, der mit 200 Nm eine lineare Beschleunigung von 0 bis 4700 min-1 sowie 145 PS Spitzenleistung bei 4900 bis 10.500 min-1 liefert

NL Onze basisversie behoudt de 13,4 kWh-accu en motor met intern oliekoeling, met een lineaire acceleratie en een onmiddellijk beschikbaar koppel van 148 lb-ft van 0 tot 4.700 tpm en meer dan 145 pk tussen de 4.900 tpm en 10.500 tpm

German Dutch
motor motor
beschleunigung acceleratie
und en
bis tot
unsere onze
von koppel

DE Die vom Motor gelieferte Dauerleistung ist mit 147 PS/110 kW etwas höher, die Spitzenleistung stieg jedoch deutlich auf 169 PS/126 kW

NL Het continue vermogen van de motor is iets hoger met 147 pk/110 kW, maar het piekvermogen neemt aanzienlijk toe tot 169 pk/126 kW

German Dutch
motor motor
etwas iets
ist is
vom de
höher hoger
mit met

DE Die Softtop-Version des V8-Motor-Originalcoupés von Lexus bietet Komfort, Spaß, Spannung und sogar Sonnenschein. Hier ist, warum es der

NL De softtopversie van de originele coupé met V8-motor van Lexus zorgt voor comfort, plezier, opwinding en zelfs zonneschijn. Dit is waarom het de

German Dutch
komfort comfort
sonnenschein zonneschijn
und en
spaß plezier
sogar zelfs
ist is
warum waarom
der de
von van

DE Im Unterrohr ist der Akku mit dem Top-of-the-Line 5.0 mit 710 Wh Akku und dem neuesten Turbo Full Power 2.2 Motor mit 90 Nm Drehmoment und 250 W Leistung untergebracht

NL In de onderbuis zit de batterij met de topklasse 5.0 met een batterij van 710 Wh en de nieuwste Turbo Full Power 2.2-motor, die een koppel van 90 Nm en een vermogen van 250 W levert

German Dutch
akku batterij
neuesten nieuwste
turbo turbo
full full
power power
motor motor
drehmoment koppel
leistung vermogen
im in de
und en
mit in

DE Nur weil ein Elektroauto keinen Motor hat, heißt das nicht, dass es komisch ist

NL Dat een elektrische auto geen motor heeft, wil niet zeggen dat het raar is

German Dutch
motor motor
hat heeft
ein een
dass dat
nicht niet

DE Der Motor des Air bedeutet, dass er deine Haare super schnell trocknen kann, bis zu doppelt so schnell wie einige Konkurrenten, sagt ghd, und ein ionisches System sorgt auch für ein kräuselfreies Trocknen, was immer ein Bonus ist.

NL De motor van de Air betekent dat het je haar supersnel kan drogen, tot twee keer zo snel als sommige concurrenten, zeg maar, en een ionisch systeem zorgt ook voor pluisvrij drogen, wat altijd een bonus is.

German Dutch
motor motor
schnell snel
trocknen drogen
konkurrenten concurrenten
system systeem
bonus bonus
air air
so zo
immer altijd
und en
bedeutet betekent
kann kan
was wat
auch ook
für voor
ist is
dass dat
deine de
ein een

DE Die Versorgung mit Energie ist ein Grundbedürfnis, und die Versorgungsunternehmen sind der Motor, der unsere Welt antreibt

NL Energie is een fundamentele behoefte, en het zijn de nutsbedrijven die de wereld aandrijven

German Dutch
energie energie
welt wereld
und en
ist is
ein een
sind zijn
der de

DE Die Voraussetzungen für unsere Maxchip Motor Garantie ist 100% transparent.

NL De voorwaarden voor onze Maxchip Motor Garantie zijn 100% transparant.

German Dutch
voraussetzungen voorwaarden
maxchip maxchip
motor motor
garantie garantie
transparent transparant
für voor
unsere onze
die de

DE Der Quattro-Allradantrieb ist serienmäßig und sorgt für sicheres Lenken bei jedem Wetter, während der 2.0 TDi-Motor in Verbindung mit einem Automatikgetriebe für einfaches, raffiniertes und wirtschaftliches Fahren sorgt.

NL Quattro-vierwielaandrijving is standaard en beschikbaar voor een veilige besturing, ongeacht het weer, terwijl de 2.0 TDi-motor, gekoppeld aan een automatische versnellingsbak, zorgt voor gemakkelijk, verfijnd en zuinig rijden.

German Dutch
einfaches gemakkelijk
wetter weer
und en
ist is
für voor
jedem een
fahren rijden
der de

DE Wie beim Tesla Model S gab es eine Reihe verschiedener Versionen des Model X, aber es ist jetzt in die Long Range und Plaid destilliert - letztere mit dieser Tri-Motor-Anordnung.

NL Net als bij de Tesla Model S zijn er een aantal verschillende versies van de Model X geweest, maar deze is nu gedistilleerd in de Long Range en Plaid - de laatste heeft die driemotorige opstelling.

German Dutch
tesla tesla
model model
s s
versionen versies
x x
range range
letztere laatste
anordnung opstelling
jetzt nu
und en
reihe een
ist is
in in
aber maar

DE “Es ist nicht nur ein Chat, sondern auch ein Motor, der es uns ermöglicht, unseren Kunden wirklich gute Unterstützung und Service zu bieten“

NL “Het is meer dan een chat, het is een motor die ons in staat stelt onze klanten echt goede hulp en service te bieden“

DE EMCE ist eine aufregende Partnerschaft zwischen Energica und Mavel, die zum brandneuen Energica-Mavel Co-Engineered-Motor (EMCE) geführt hat.

NL ECME is de spannende samenwerking tussen Energica en Mavel die de gloednieuwe Energica-Mavel Co-Engineered (EMCE) motor heeft voortgebracht.

German Dutch
partnerschaft samenwerking
motor motor
und en
ist is
hat heeft

DE Drehmoment: Die vom Motor auf das Getriebe ausgeübte Kraft wird in Nm gemessen. Je höher der Drehmomentwert eines Motorrads, desto höher ist seine Beschleunigung.

NL Koppel: de kracht die door de motor op de transmissie wordt uitgeoefend, gemeten in Nm. Hoe hoger het koppel van een motorfiets, hoe sneller de mogelijke acceleratie.

German Dutch
drehmoment koppel
motor motor
kraft kracht
gemessen gemeten
beschleunigung acceleratie
in in
wird wordt
auf op
höher hoger

DE Die Xtep Serie ist mit dem Shimano EP8 Motor ausgestattet

NL Het Xtep-gamma is uitgerust met de Shimano EP8-motor

German Dutch
shimano shimano
motor motor
mit met
ist is
ausgestattet uitgerust
dem de

DE Der neu entwickelte 2EXMAG-Motor ist optisch optimal in den Rahmen integriert und 10% leicht er als der 2ESMAG

NL De nieuw ontwikkelde 2EXMAG-motor is visueel optimaal in het frame geïntegreerd en is 10% lichter dan de 2ESMAG

German Dutch
neu nieuw
entwickelte ontwikkelde
optisch visueel
optimal optimaal
in in
rahmen frame
integriert geïntegreerd
und en
ist is
als

DE Der Brose S Mag-Motor ist weiterhin auf ein maximales Drehmoment von 90 Nm und eine maximale Trittfrequenz von 130 1/min ausgelegt und erreicht seinen optimalen Betriebspunkt bei hohen Trittfrequenzen des Fahrers (90 bis 120 1/min)

NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)

German Dutch
s s
maximale maximale
optimalen optimaal
und en
hohen hoge
von koppel
bis bij
der de
ein een
seinen het

DE Der Motor Brose C Mag ist in den Rahmen integriert, fast nicht zu sehen und erlaubt so einen niedrigen Schwerpunkt

NL De motor Brose C Mag is geïntegreerd in het frame zodat de visuele impact minimaal is en met een laag zwaartepunt

German Dutch
motor motor
c c
rahmen frame
integriert geïntegreerd
niedrigen laag
zu zodat
und en
in in
ist is
einen een

Showing 50 of 50 translations