DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
"apple hat zwei" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
German | Dutch |
---|---|
music | music |
fitness | fitness |
wurde | werd |
oktober | oktober |
news | news |
heiß | heet |
und | en |
apple | apple |
one | one |
für | voor |
den | de |
DE Sie können auch im Rahmen eines Apple One-Abonnements Zugriff auf Apple TV+ erhalten. Weitere Informationen finden Sie in unseren Anleitungen zur Apple TV App, Apple TV+ und Apple One:
NL U kunt ook toegang krijgen tot Apple TV+ als onderdeel van een Apple One-abonnement. Bekijk onze handleidingen over de Apple TV-app, Apple TV+ en Apple One voor meer informatie:
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
app | app |
und | en |
auch | ook |
informationen | informatie |
one | one |
anleitungen | handleidingen |
zugriff | toegang |
können | kunt |
weitere | meer |
in | over |
DE Das Dienstpaket von Apple für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
music | music |
fitness | fitness |
wurde | werd |
oktober | oktober |
eingeführt | gelanceerd |
news | news |
und | en |
für | voor |
das | de |
von | van |
DE Wie bereits an mehreren Stellen erwähnt, ist der Streaming-TV-Dienst von Apple – Apple TV+ – in die Apple TV-App integriert. Egal, ob Sie auf einem iPad oder einem Roku-Gerät ansehen, jeder erhält über die Apple TV-App Zugriff auf Apple TV+.
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
German | Dutch |
---|---|
erwähnt | vermeld |
apple | apple |
integriert | geïntegreerd |
ansehen | kijkt |
ipad | ipad |
erhält | krijgt |
oder | of |
sie | je |
in | in |
ist | is |
zugriff | toegang |
wie | zoals |
auf | op |
die | de |
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
German | Dutch |
---|---|
music | music |
fitness | fitness |
wurde | werd |
oktober | oktober |
eingeführt | gelanceerd |
news | news |
heiß | heet |
und | en |
apple | apple |
one | one |
für | voor |
DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
German | Dutch |
---|---|
bike | bike |
peloton | peloton |
garantie | garantie |
schuhen | schoenen |
lieferung | levering |
paar | paar |
und | en |
zwei | twee |
set | set |
ist | is |
dem | de |
DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
German | Dutch |
---|---|
setup | opstelling |
intelligente | slimme |
stecker | stekkers |
in | in |
küche | keuken |
und | en |
schlafzimmer | slaapkamer |
wohnzimmer | woonkamer |
haben | hebben |
zwei | twee |
für | voor |
unsere | onze |
wir | we |
DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
DE Apple hat gerade die Preise für Apple TV+, Apple Music und Apple One erhöht
NL Apple heeft zojuist de prijs van Apple TV+, Apple Music en Apple One verhoogd
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
preise | prijs |
music | music |
erhöht | verhoogd |
und | en |
one | one |
hat | heeft |
die | de |
DE Apple hat eine Reihe von Software-Updates veröffentlicht, die eine Preiserhöhung für Apple Music und Apple TV+ (und später auch für Apple One)
NL Apple heeft een ronde software-updates uitgebracht met onder meer een prijsverhoging voor Apple Music en Apple TV+ (en vervolgens Apple One).
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
veröffentlicht | uitgebracht |
music | music |
und | en |
one | one |
reihe | een |
hat | heeft |
für | voor |
auch | meer |
DE Das US-Patent- und Markenamt hat Apple zwei neue Patente für kabelloses Zwei-Wege-Laden erteilt
NL Het US Patent and Trademark Office heeft Apple twee nieuwe patenten verleend voor draadloos opladen in twee richtingen
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
neue | nieuwe |
patente | patenten |
kabelloses | draadloos |
laden | opladen |
hat | heeft |
zwei | twee |
für | voor |
und | and |
das | het |
DE Das US-Patent- und Markenamt hat Apple zwei neue Patente für kabelloses Zwei-Wege-Laden erteilt
NL Het US Patent and Trademark Office heeft Apple twee nieuwe patenten verleend voor draadloos opladen in twee richtingen
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
neue | nieuwe |
patente | patenten |
kabelloses | draadloos |
laden | opladen |
hat | heeft |
zwei | twee |
für | voor |
und | and |
das | het |
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
German | Dutch |
---|---|
klar | duidelijk |
apple | apple |
und | en |
groß | groot |
zu | bij |
dass | dat |
anzahl | een |
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
bietet | biedt |
music | music |
usa | vs |
gb | gb |
monat | maand |
in | in |
oder | of |
und | en |
one | one |
fünf | vijf |
icloud | icloud-opslag |
icloud-speicher | icloud |
für | voor |
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
monat | maand |
usa | vs |
music | music |
fitness | fitness |
umfasst | omvat |
news | news |
tb | tb |
in | in |
und | en |
gibt | is |
auch | ook |
one | one |
fünf | vijf |
icloud | icloud-opslag |
icloud-speicher | icloud |
für | voor |
den | de |
DE Unser aktueller „Top Pick“ ist der Apple Sport Loop . Andere großartige Optionen sind das Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band und Apple Modern Buckle .
NL Onze huidige Top Pick is de Apple Sport Loop . Andere geweldige opties zijn de Apple Sport Band , Apple Milanese Loop , Nike Sport Band en Apple Modern Buckle .
German | Dutch |
---|---|
top | top |
apple | apple |
sport | sport |
andere | andere |
großartige | geweldige |
optionen | opties |
band | band |
nike | nike |
und | en |
modern | modern |
ist | is |
unser | onze |
der | de |
German | Dutch |
---|---|
integration | integratie |
apple | apple |
ermöglicht | kun |
bereitstellung | implementeren |
sicherung | beveiligen |
geräten | devices |
und | en |
verwaltung | beheren |
ihnen | de |
DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist
NL Na een groot aantal Apple-genieën - en veel Apple-ingenieurs en -managers te hebben gesproken over een reeks WWDC's - is het duidelijk dat er bij Apple onduidelijkheid bestaat over wat wordt bedoeld met "een Apple-modelcode"
German | Dutch |
---|---|
klar | duidelijk |
apple | apple |
und | en |
groß | groot |
zu | bij |
dass | dat |
anzahl | een |
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
music | music |
erfordern | vereist |
abonnement | abonnement |
und | en |
ein | een |
DE Die Apple One Family-Stufe bietet Ihnen und bis zu fünf Familienmitgliedern Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade und 200 GB iCloud-Speicher für 19,95 USD/Monat in den USA oder 19,95 USD in Großbritannien
NL De Apple One Family-laag biedt jou en maximaal vijf gezinsleden Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade en 200 GB iCloud-opslag voor $ 19,95/maand in de VS of $ 19,95 in het VK
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
bietet | biedt |
music | music |
usa | vs |
gb | gb |
monat | maand |
in | in |
oder | of |
und | en |
one | one |
fünf | vijf |
icloud | icloud-opslag |
icloud-speicher | icloud |
für | voor |
DE Es gibt auch die Apple One Premier-Stufe, die 29,95 $/Monat in den USA und 29,95 £/Monat in Großbritannien kostet und Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade sowie News+, 2 TB iCloud-Speicher und Fitness + für dich umfasst und fünf Familienmitglieder.
NL Er is ook de Apple One Premier-laag die $ 29,95/maand kost in de VS en £ 29,95/maand in het VK, en omvat Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, evenals News+, 2TB iCloud-opslag en Fitness + voor jou en vijf gezinsleden.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
monat | maand |
usa | vs |
music | music |
fitness | fitness |
umfasst | omvat |
news | news |
tb | tb |
in | in |
und | en |
gibt | is |
auch | ook |
one | one |
fünf | vijf |
icloud | icloud-opslag |
icloud-speicher | icloud |
für | voor |
den | de |
DE Apples Dienste-Paket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wird im Oktober 2020 eingeführt
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
German | Dutch |
---|---|
music | music |
fitness | fitness |
wird | is |
oktober | oktober |
news | news |
und | en |
apple | apple |
für | voor |
DE Der Max hat zwei der H1-Prozessoren von Apple an Bord, um das gesamte Computeraudio zu verarbeiten. Natürlich gibt es die einfache Verbindung zwischen Ihren Apple-Geräten, für die auch andere AirPods berühmt sind.
NL De Max heeft twee van Apples H1-processors aan boord om alle computationele audio aan te kunnen. Natuurlijk is er de eenvoudige verbinding tussen uw Apple-apparaten waar andere AirPods ook bekend om staan.
German | Dutch |
---|---|
max | max |
apple | apple |
natürlich | natuurlijk |
verbindung | verbinding |
airpods | airpods |
zu | om |
gibt | is |
zwei | twee |
einfache | eenvoudige |
ihren | uw |
auch | ook |
hat | heeft |
an | aan |
DE Es hat auch SmartTag-Objekt-Tracker, wie Apple AirTags hat, und einige verschiedene Modelle von Galaxy Buds, bei denen Apple AirPods hat
NL Het heeft ook SmartTag-objecttrackers, zoals Apple AirTags heeft, en heeft een paar verschillende modellen Galaxy Buds waar Apple AirPods heeft
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
modelle | modellen |
galaxy | galaxy |
airpods | airpods |
auch | ook |
und | en |
hat | heeft |
verschiedene | een |
DE Es hat auch SmartTag-Objekt-Tracker, wie Apple AirTags hat, und einige verschiedene Modelle von Galaxy Buds, bei denen Apple AirPods hat
NL Het heeft ook SmartTag-objecttrackers, zoals Apple AirTags heeft, en heeft een paar verschillende modellen Galaxy Buds waar Apple AirPods heeft
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
modelle | modellen |
galaxy | galaxy |
airpods | airpods |
auch | ook |
und | en |
hat | heeft |
verschiedene | een |
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
German | Dutch |
---|---|
mikrofonen | microfoons |
kleinen | klein |
adapter | adapter |
wird | wordt |
und | en |
zwei | twee |
mit | geleverd |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
kategorien | categorieën |
etwas | iets |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
faktoren | factoren |
identität | identiteit |
ist | is |
zwei | twee |
haben | hebt |
zur | te |
verwendet | gebruikt |
der | de |
DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
German | Dutch |
---|---|
bike | bike |
watt | watt |
bietet | biedt |
und | en |
lautsprecher | luidsprekers |
auch | ook |
mit | geleverd |
audio | audio |
kommt | van |
zwei | twee |
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
German | Dutch |
---|---|
mikrofonen | microfoons |
kleinen | klein |
adapter | adapter |
wird | wordt |
und | en |
zwei | twee |
mit | geleverd |
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
German | Dutch |
---|---|
mfa | mfa |
kategorien | categorieën |
etwas | iets |
authentifizierung | authenticatie |
und | en |
faktoren | factoren |
identität | identiteit |
ist | is |
zwei | twee |
haben | hebt |
zur | te |
verwendet | gebruikt |
der | de |
DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
German | Dutch |
---|---|
bike | bike |
watt | watt |
bietet | biedt |
und | en |
lautsprecher | luidsprekers |
auch | ook |
mit | geleverd |
audio | audio |
kommt | van |
zwei | twee |
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
German | Dutch |
---|---|
branches | branches |
branch | branch |
zusätzliche | extra |
für | voor |
mit | op |
zwei | twee |
ein | een |
DE Es verfügt über zwei digitale Class-D-Verstärker, zwei Force-Cancelling-Treiber und zwei akustische Ports für tiefe Bässe.
NL Het beschikt over twee klasse-D digitale versterkers, twee force-cancelling-drivers en dubbele akoestische poorten voor een diepe, diepe bas.
German | Dutch |
---|---|
digitale | digitale |
ports | poorten |
tiefe | diepe |
verfügt | beschikt |
und | en |
zwei | twee |
für | voor |
über | over |
DE Für die Apple Watch Series 2 hat sich Apple mit Nike zusammengetan , um eine Version der Apple Watch für Läufer zu entwickeln – eine Partnerschaft, die für Modelle seit der Series 2 fortgesetzt wird.
NL Voor de Apple Watch Series 2 werkte Apple samen met Nike om een versie van Apple Watch te maken die gericht is op hardlopers - een samenwerking die sinds de Series 2 is voortgezet voor modellen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
nike | nike |
version | versie |
läufer | hardlopers |
partnerschaft | samenwerking |
fortgesetzt | voortgezet |
modelle | modellen |
zu | om |
seit | sinds |
mit | samen |
für | op |
die | de |
um | met |
DE Neben Apple Music und der Apple TV-App funktioniert SharePlay mit anderen beliebten Apps und Streaming-Diensten, denn Apple hat eine SharePlay-API für Entwickler entwickelt.
NL Naast Apple Music en de Apple TV-app werkt SharePlay met andere populaire apps en streamingdiensten, omdat Apple een SharePlay API voor ontwikkelaars heeft gemaakt.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
music | music |
beliebten | populaire |
entwickler | ontwikkelaars |
entwickelt | gemaakt |
funktioniert | werkt |
anderen | andere |
und | en |
api | api |
apps | apps |
neben | naast |
für | voor |
der | de |
hat | heeft |
DE Zwar gibt es ein Fragezeichen darüber, ob Sie noch zu Apple Silicon springen sollten, aber es besteht kaum ein Zweifel daran, dass Apple mit seinem Wechsel zu Apple Silicon die Luft ernsthaft in Schwung gebracht hat
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft versterkt met zijn overstap naar Apple Silicon
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
zweifel | twijfel |
ernsthaft | serieus |
springen | springen |
sollten | moet |
besteht | is |
dass | dat |
in | hoewel |
hat | heeft |
DE Zu den Patenten, die erstmals von Patently Apple bemerkt wurden, gehören Zeichnungen, die zeigen, dass Apple ein MacBook vorgestellt hat, das ein iPhone, iPad und eine Apple Watch aufladen kann.
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
bemerkt | opgemerkt |
zeichnungen | tekeningen |
macbook | macbook |
ipad | ipad |
aufladen | opladen |
zeigen | laten zien |
watch | watch |
und | en |
iphone | iphone |
zu | laten |
den | de |
dass | dat |
ein | een |
DE Apple hat eine neue Version von Apple TV mit 4K- und HDR-Video angekündigt. Das Apple TV 4K bietet endlich 2160p-Videoauflösungen von Streaming-Dienst...
NL Apple heeft een nieuwe versie van Apple TV aangekondigd met 4K- en HDR-video. De Apple TV 4K omarmt eindelijk 2160p-videoresoluties van streamingdiens...
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
angekündigt | aangekondigd |
endlich | eindelijk |
und | en |
neue | nieuwe |
version | versie |
das | de |
hat | heeft |
DE Es besteht zwar ein Fragezeichen, ob Sie schon jetzt zu Apple Silicon wechseln sollten, aber es besteht kein Zweifel, dass Apple mit seinem Wechsel zu Apple Silicon den Air ernsthaft aufgeladen hat
NL Hoewel er een vraagteken is of je al naar Apple Silicon moet springen, lijdt het weinig twijfel dat Apple de Air serieus heeft gestimuleerd met zijn overstap naar Apple Silicon
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
zweifel | twijfel |
ernsthaft | serieus |
air | air |
schon | al |
sollten | moet |
besteht | is |
ein | een |
dass | dat |
hat | heeft |
DE Zu den Patenten, die erstmals von Patently Apple bemerkt wurden, gehören Zeichnungen, die zeigen, dass Apple ein MacBook vorgestellt hat, das ein iPhone, iPad und eine Apple Watch aufladen kann.
NL De patenten, voor het eerst opgemerkt door Patently Apple, bevatten tekeningen die laten zien dat Apple een MacBook voor ogen had die een iPhone, iPad en Apple Watch zou kunnen opladen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
bemerkt | opgemerkt |
zeichnungen | tekeningen |
macbook | macbook |
ipad | ipad |
aufladen | opladen |
zeigen | laten zien |
watch | watch |
und | en |
iphone | iphone |
zu | laten |
den | de |
dass | dat |
ein | een |
DE Es gibt zwei Sichtweisen auf das iPhone SE, das kleinere 4-Zoll-iPhone "Special Edition". Eine davon ist, dass Apple einfach ein zwei Jahre altes Desi...
NL Er zijn twee manieren om naar de iPhone SE, de "special edition", kleinschalige 4-inch iPhone te kijken. Een daarvan is dat het Apple is die simpelweg
German | Dutch |
---|---|
special | special |
edition | edition |
apple | apple |
iphone | iphone |
zwei | twee |
gibt | is |
das | de |
davon | het |
dass | dat |
jahre | een |
DE Es gibt zwei Sichtweisen auf das iPhone SE, das kleinere 4-Zoll-iPhone "Special Edition". Eine davon ist, dass Apple einfach ein zwei Jahre altes Desi...
NL Er zijn twee manieren om naar de iPhone SE, de "special edition", kleinschalige 4-inch iPhone te kijken. Een daarvan is dat het Apple is die simpelweg
German | Dutch |
---|---|
special | special |
edition | edition |
apple | apple |
iphone | iphone |
zwei | twee |
gibt | is |
das | de |
davon | het |
dass | dat |
jahre | een |
DE Es ist September, die Kinder sind wieder zur Schule gegangen, Starbucks hat mit dem Verkauf von Pumpkin Spice Lattes begonnen und Apple hat zwei neue ...
NL Het is september, de kinderen zijn weer naar school gegaan, Starbucks is begonnen met de verkoop van Pumpkin Spice Lattes en Apple heeft twee nieuwe i...
German | Dutch |
---|---|
september | september |
kinder | kinderen |
schule | school |
starbucks | starbucks |
verkauf | verkoop |
begonnen | begonnen |
apple | apple |
neue | nieuwe |
und | en |
wieder | weer |
zwei | twee |
ist | is |
sind | zijn |
hat | heeft |
dem | de |
von | van |
DE Es ist September, die Kinder sind wieder zur Schule gegangen, Starbucks hat mit dem Verkauf von Pumpkin Spice Lattes begonnen und Apple hat zwei neue ...
NL Het is september, de kinderen zijn weer naar school gegaan, Starbucks is begonnen met de verkoop van Pumpkin Spice Lattes en Apple heeft twee nieuwe i...
German | Dutch |
---|---|
september | september |
kinder | kinderen |
schule | school |
starbucks | starbucks |
verkauf | verkoop |
begonnen | begonnen |
apple | apple |
neue | nieuwe |
und | en |
wieder | weer |
zwei | twee |
ist | is |
sind | zijn |
hat | heeft |
dem | de |
von | van |
DE Downgrades sind möglich, solange Apple weiterhin die Firmware signiert, auf die Sie ein Downgrade durchführen möchten. Normalerweise hört Apple etwa ein oder zwei Wochen nach einer neuen Version auf, frühere Versionen von iOS zu signieren.
NL Downgrades zijn mogelijk zolang Apple de firmware blijft ondertekenen waarnaar u wilt downgraden. Meestal stopt Apple met het ondertekenen van eerdere versies van iOS ongeveer een week of twee na een nieuwe release.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
firmware | firmware |
normalerweise | meestal |
wochen | week |
ios | ios |
signieren | ondertekenen |
möchten | wilt |
versionen | versies |
möglich | mogelijk |
downgrade | downgraden |
etwa | ongeveer |
oder | of |
solange | zolang |
zwei | twee |
zu | met |
sind | zijn |
von | van |
DE Wenn diese Schritte nicht funktionieren, gibt es zwei weitere Optionen: Die Apple Community bietet auch verschiedene Methoden zur Fehlerbehebung, um iTunes wieder zum Laufen zu bringen, und Apple Support steht zur Verfügung.
NL Als deze stappen niet werken, zijn er twee andere opties: de Apple Community biedt ook een aantal verschillende methoden voor probleemoplossing om iTunes weer aan de gang te krijgen, en Apple Support is beschikbaar om te helpen.
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
community | community |
methoden | methoden |
fehlerbehebung | probleemoplossing |
itunes | itunes |
optionen | opties |
support | support |
und | en |
bietet | biedt |
zu | om |
zwei | twee |
wieder | weer |
auch | ook |
wenn | als |
nicht | niet |
verschiedene | een |
steht | is |
um | aan |
weitere | andere |
DE Im Jahr 2020 enthüllte Apple zwei verschiedene Versionen der Apple Watch Nike sowohl mit der Series 6 als auch mit der SE (und dann jeweils 40/44-mm-Varianten davon, jeweils mit GPS- und Mobilfunkvarianten)
NL In 2020 onthulde Apple twee verschillende versies van de Apple Watch Nike met zowel de Series 6 als de SE (en vervolgens 40/44 mm-varianten van elk daarvan, elk met GPS en mobiele varianten)
German | Dutch |
---|---|
apple | apple |
versionen | versies |
nike | nike |
series | series |
watch | watch |
gps | gps |
varianten | varianten |
und | en |
jeweils | elk |
zwei | twee |
verschiedene | verschillende |
dann | vervolgens |
mit | in |
als |
DE Sie müssen sich mit Ihrer Apple-ID bei iCloud anmelden. Du kannst deinen Studentenausweis auf bis zu zwei Geräten mit derselben Apple-ID verwenden.
NL U moet met uw Apple ID inloggen bij iCloud. Je kunt je student-ID op maximaal twee apparaten met dezelfde Apple ID gebruiken.
German | Dutch |
---|---|
icloud | icloud |
geräten | apparaten |
apple | apple |
anmelden | inloggen |
zu | bij |
zwei | twee |
müssen | moet |
ihrer | uw |
sie | u |
mit | op |
kannst | kunt |
DE Die Keynote von Apple zur WWDC 2021 war zwei Stunden lang, sodass Sie es vielleicht verpasst haben, kurz über das Apple TV-Erlebnis und das
NL Apples WWDC 2021-keynote duurde twee uur, dus je hebt het misschien gemist om even te praten over de Apple TV-ervaring en de aanstaande update van het
German | Dutch |
---|---|
keynote | keynote |
apple | apple |
stunden | uur |
vielleicht | misschien |
verpasst | gemist |
und | en |
zwei | twee |
zur | te |
haben | hebt |
über | van |
DE Es gibt zwei Versionen, das Apple TV HD und das Apple TV 4K
NL Er zijn twee versies, de Apple TV HD en de Apple TV 4K
German | Dutch |
---|---|
versionen | versies |
apple | apple |
hd | hd |
und | en |
gibt | er zijn |
zwei | twee |
das | de |
Showing 50 of 50 translations