Προσλάβετε μεταφραστή Είμαι μεταφραστής

Μετάφραση "kez" σε Ολλανδός

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεις της φράσης "kez" από τούρκικος σε Ολλανδός

Μεταφράσεις του kez

Το "kez" στο τούρκικος μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ολλανδός λέξεις/φράσεις:

kez als de deze die een en het in is keer met te van van de voor worden

Μετάφραση του τούρκικος σε Ολλανδός του kez

τούρκικος
Ολλανδός

TR Tweet etkinliği sayfasından, insanların Tweetinizi kaç kez gördüğünü, ona kaç kez tıkladığını ve onunla nasıl etkileşime geçtiğini görebilirsiniz:

NL Op de pagina Tweetactiviteit zie je hoeveel mensen jouw Tweet hebben gezien en er interactie mee zijn aangegaan:

τούρκικος Ολλανδός
kaç hoeveel
ve en
nasıl de
insanları mensen

TR Bir kez yayınlandı / Yeniden yayınlandı

NL Eenmalig gepubliceerd / Opnieuw gepubliceerd

τούρκικος Ολλανδός
yeniden opnieuw

TR Ücretli bir planı ilk seçtiğiniz tarih, yinelenen fatura tarihi olacaktır. Örneğin: 10 Ocak'ta ilk kez kaydolursanız gelecekteki tüm ücretler her ayın 10'unda faturalandırılır.

NL De datum waarop u voor het eerst een betaald abonnement selecteert, is de terugkerende factuurdatum. Bijvoorbeeld: als u zich op 10 januari voor het eerst registreert, worden alle toekomstige kosten gefactureerd op de 10e van elke maand.

τούρκικος Ολλανδός
planı abonnement
ocak januari
gelecekteki toekomstige

TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

τούρκικος Ολλανδός
sitechecker sitechecker
kez keer
ve en
seo seo
sonuçlar resultaten

TR Web sitesi sayfasının metnini bin kez değiştirdiniz ancak hala yayınlanmıyor mu? Doğru meta etiketleri, iyi bir iç bağlantı ve seri sayfa hızı sıralamanızı etkiliyor.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

τούρκικος Ολλανδός
meta meta
etiketleri tags
bağlantı links
ve en

TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerinizin kalitesini iki kez kontrol edin

NL Proeflees alle tekst en controleer dubbel de kwaliteit van je afbeeldingen

τούρκικος Ολλανδός
tüm alle
ve en
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.

NL Proeflees alle tekst en controleer de kwaliteit van de afbeeldingen.

τούρκικος Ολλανδός
tüm alle
ve en
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Tamamlanan banner’ı indirmeden önce tüm metinlerdeki yazım hatalarını denetleyin. Banner yapma aracındaki görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.

NL Proeflees alles voor je de voltooide banner downloadt. Controleer de kwaliteit van de afbeeldingen in de banner maker.

τούρκικος Ολλανδός
banner banner
önce voor
tüm alles
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Tüm metinlerdeki, bilgilerdeki, başlıklardaki ve içeriklerdeki yazım hatalarını denetleyin ve bir araya geldiklerinde anlamlı olup olmadıklarını görmek için tüm panelleri iki kez kontrol edin.

NL Proef alle tekst, informatie, kopjes en inhoud en controleer elk paneel dubbel om te zien of ze samen zinvol zijn.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
olup of
görmek zien
kontrol controleer

TR Net faturalar, ödeme yöntemi başına ayda bir kez. Çoğu kredi kartını ve PayPal'ı kabul ediyoruz. Tüm faturalar web sitelerinde birleştirilir.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
kabul accepteren
tüm alle
web websites

TR İşlemler için gerekli alet, malzeme ya da parçalar. Bir kez eklendikten sonra, bu öğeler Kılavuzlar kısmında listelenebilir.

NL Gereedschappen, materialen of onderdelen die nodig zijn voor projecten of reparaties. Eenmaal toegevoegd, kunnen deze items vervolgens worden weergegeven in handleidingen.

τούρκικος Ολλανδός
gerekli nodig
ya of
parçalar onderdelen
bu worden

TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.

NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.

τούρκικος Ολλανδός
kez keer
ve en
paris parijs
seyahat reizen
harika geweldige
yolu manier

TR Promosyon kodları, Kobo Mağazası'ndaki kitap ve sesli kitapları seçmek için geçerli indirimler sağlar. Promosyon kodlarının çoğu yalnızca bir kez kullanılabilir.

NL Kortingscodes bieden speciale kortingen die van toepassing zijn op specifieke boeken en luisterboeken in de Kobo Shop. De meeste kortingscodes kunnen één keer worden gebruikt.

τούρκικος Ολλανδός
kobo kobo
ve en
geçerli van toepassing
indirimler kortingen
sağlar bieden
kez keer

TR Yasadışı faaliyetlerde bulunmak istiyorsanız, Kullanım Şartlarımızı iyice okumanızı ve kaydolmadan önce iki kez düşünmenizi önemle öneririz.

NL Mocht u illegale activiteiten willen ontplooien dan raden wij u ten zeerste aan om onze gebruiksvoorwaarden te raadplegen en u zich niet aan te melden voor onze service.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
önce voor

TR Her kartpostalın bir memnuniyet garantisi vardır:Bir kart kaybolursa veya hasar görürse, bir kez daha ücretsiz göndeririz

NL Op elke ansichtkaart zit een tevredenheidsgarantie:mocht een kaart kwijtraken of beschadigd raken, dan versturen we deze kosteloos nog een keer

τούρκικος Ολλανδός
kez keer

TR Bazen, WordPress temasının yapım aşamasında olduğu ve bu, düzeni birkaç kez indirebileceğiniz anlamına gelir.

NL Soms kun je informatie vinden, dat het WordPress-thema in aanbouw is en het betekent dat je de lay-out na meerdere keren kunt downloaden.

τούρκικος Ολλανδός
bazen soms
wordpress wordpress
ve en
bu het
anlamına betekent

TR Oseox Monitoring, sizin adınıza, web sitenizin SEO anahtar faktörlerini günde birkaç kez otomatik olarak izler.

NL Oseox Monitoring controleert meermaals per dag automatisch de SEO sleutelfactoren van je website voor je.

τούρκικος Ολλανδός
sizin je
web website
seo seo

TR Cihazınızın kilidini açmak ve ilk kez kayıt etmek için akıllı telefonunuzda Bluetooth'u etkinleştirin ve LUNA™ 3 plus üzerindeki evrensel güç düğmesine basarak FOREO uygulamasıyla senkronize edin.

NL Activeer bluetooth op je smartphone en druk op de universele knop op jouw LUNA™ 3 plus om het apparaat te ontgrendelen en te registreren voor het eerste gebruik en om te synchroniseren met de FOREO app.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
kayıt registreren
bluetooth bluetooth
luna luna
düğmesine knop
cihazı apparaat

TR Net faturalar, ödeme yöntemi başına ayda bir kez. Çoğu kredi kartını ve PayPal'ı kabul ediyoruz. Tüm faturalar web sitelerinde birleştirilir.

NL Crisp factureert u eenmaal per maand per betalingsmethode. We accepteren de meeste creditcards en PayPal. Alle facturen van verschillende websites worden samengevoegd.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
kabul accepteren
tüm alle
web websites

TR Amerika Birleşik Devletleri'nde, bekar yetişkinlerin sayısı, 1976'dan (ABD federal hükümetinin bu verileri izlemeye başladığı zamandan) beri ilk kez evli yetişkinlerden daha fazla

NL Dit zijn de kwaliteiten die kunnen helpen om uw succes in de gay datingwereld te maximaliseren

TR İlk Kez Buluşuyoruz. Garip Olacak mı?

NL 2 essentiële lessen die alleenstaande senioren kunnen leren van "The Golden Girls"

TR Twitter döngü halinde tekrar eden GIF'leri destekler. Animasyonlu GIF'iniz döngü halinde tekrar etmiyor ve bir kez oynatılıyorsa statik görüntü olarak gösterilir.

NL Twitter ondersteunt het doorlopend afspelen van GIF's. Als je GIF-animatie niet doorlopend maar slechts eenmaal wordt afgespeeld, wordt deze weergegeven als een statische afbeelding.

τούρκικος Ολλανδός
twitter twitter
gif gif
destekler ondersteunt
görüntü afbeelding

TR Sitechecker Denetimini haftada bir kez çalıştırmaya karar verdik ve bu aynı zamanda SEO sonuçlarımızın iyileştirilmesine de katkıda bulundu

NL We besloten om Sitechecker Audit een keer per week uit te voeren en het heeft ook bijgedragen aan de verbetering van onze SEO resultaten

τούρκικος Ολλανδός
sitechecker sitechecker
kez keer
ve en
seo seo
sonuçlar resultaten

TR Web sitesi sayfasının metnini bin kez değiştirdiniz ancak hala yayınlanmıyor mu? Doğru meta etiketleri, iyi bir iç bağlantı ve seri sayfa hızı sıralamanızı etkiliyor.

NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.

τούρκικος Ολλανδός
meta meta
etiketleri tags
bağlantı links
ve en

TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerinizin kalitesini iki kez kontrol edin

NL Proeflees alle tekst en controleer dubbel de kwaliteit van je afbeeldingen

τούρκικος Ολλανδός
tüm alle
ve en
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Tüm metindeki yazım hatalarını denetleyin ve görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.

NL Proeflees alle tekst en controleer de kwaliteit van de afbeeldingen.

τούρκικος Ολλανδός
tüm alle
ve en
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Tamamlanan banner’ı indirmeden önce tüm metinlerdeki yazım hatalarını denetleyin. Banner yapma aracındaki görüntülerin kalitesini iki kez kontrol edin.

NL Proeflees alles voor je de voltooide banner downloadt. Controleer de kwaliteit van de afbeeldingen in de banner maker.

τούρκικος Ολλανδός
banner banner
önce voor
tüm alles
kalitesini kwaliteit
kontrol controleer

TR Daha iyi değerlendirmelerle işinizi geliştirin. Bu QR Kodu bir kez tarayarak müşteri değerlendirmeleri ve geri bildirimi toplayın ve doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlayın.

NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.

τούρκικος Ολλανδός
kodu code
müşteri klanten
ve en
geri feedback
doğrudan rechtstreeks

TR Daha iyi değerlendirmelerle işinizi geliştirin. Bu QR Kodu bir kez tarayarak müşteri değerlendirmeleri ve geri bildirimi toplayın ve doğrudan gelen kutunuza gönderilmesini sağlayın.

NL Verbeter je bedrijf met betere beoordelingen. Ontvang beoordelingen en feedback van je klanten met één scan van deze QR-code, en ontvang de resultaten rechtstreeks per e-mail.

τούρκικος Ολλανδός
kodu code
müşteri klanten
ve en
geri feedback
doğrudan rechtstreeks

TR Ancak bu tren yolculuğunu bir düzine kadar kez yaptım, Amsterdam ve Paris arasında seyahat etmenin harika bir yolu olarak şiddetle tavsiye ederim.

NL Maar nu ik deze treinreis een tiental keer heb gedaan, zou ik het ten zeerste aanbevelen als een geweldige manier om te reizen tussen Amsterdam en Parijs.

τούρκικος Ολλανδός
kez keer
ve en
paris parijs
seyahat reizen
harika geweldige
yolu manier

TR Tasarım Cazibesi: Bu otomobil markası modelleri, içte ve dışta muhteşem. Bu, Chevrolet'nin en çarpıcı özelliklerinden biridir. Bu arabaların çekici tasarımı sizi yoldaki araca iki kez bakmaya zorlar.

NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig. Dit is een van de meest opvallende kenmerken van Chevrolet. Het aansprekende design van deze auto's dwingt je om twee keer naar het voertuig op de weg te kijken.

τούρκικος Ολλανδός
tasarım design
otomobil auto
modelleri modellen
ve en
kez keer

TR Mini araçlar mitingde aktif oldu ve Mini Cooper S üç kez Monte Carlo Rallisi'ni 1964, 1965 ve 1967'de kazandı

NL Mini-voertuigen zijn actief in de rallysport en de Mini Cooper S won drie keer de Monte Carlo Rally, in 1964, 1965 en 1967

τούρκικος Ολλανδός
mini mini
araçlar voertuigen
aktif actief
ve en
kez keer

TR Müthiş Gaz Kilosu : Birinci sınıf gaz kullanmalarına rağmen, bu arabalar tatmin edici bir kilometre performansı sunar. Mini Cooper arabalarının genellikle ayda bir veya iki kez gaz hissetmesi gerektiği gözden geçirildi.

NL Geweldig benzineverbruik: ondanks het gebruik van premium gas, bieden deze auto's een bevredigend aantal kilometers. Er wordt beoordeeld dat Mini Cooper-auto's over het algemeen een of twee keer per maand gas moeten voelen

τούρκικος Ολλανδός
arabalar auto
sunar bieden
mini mini
kez keer

TR İlk kez mi kiralıyorsunuz? Kontrol et OneClickDrive Blogu Dubai'deki en iyi araba kiralama ipuçları, püf noktaları ve yapılacaklar için.

NL Voor het eerst huren? Bekijk de OneClickDrive-blog voor de beste tips, trucs en to-do's voor autoverhuur in Dubai.

τούρκικος Ολλανδός
dubai dubai
kiralama huren
ipuçları tips
ve en

TR Parçanızın ilk kez zamanında üretilmesi için müşterilerle, tedarikçilerle ve dahili paydaşlarla iletişim kurun.

NL Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

τούρκικος Ολλανδός
ilk eerste
kez keer
ve en
dahili interne

TR Parçanızın ilk kez zamanında üretilmesi için müşterilerle, tedarikçilerle ve dahili paydaşlarla iletişim kurun.

NL Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.

τούρκικος Ολλανδός
ilk eerste
kez keer
ve en
dahili interne

TR Bir kez daha, sıralanmasını istediğiniz web sayfasını seçin ve ardından SEO sıralaması istediğiniz alanı seçin. Ayrıca küresel bir sıralama da elde edebilirsiniz. Sıralama izleyici bunu göstermeye devam edecektir.

NL Nogmaals, selecteer gewoon de webpagina die u gerangschikt wilt hebben en kies vervolgens het gebied waarvoor u een SEO ranking wilt. U kunt ook een globale ranking krijgen. De rang tracker zal het gaan tonen.

τούρκικος Ολλανδός
web webpagina
ve en
seo seo

TR Bu nedenle, doğru sonuçları aldığınızdan emin olmak için belirli SERP denetleyicilerinin sonuçlarını kullanırken iki kez kontrol etmenizi öneririz

NL Om deze reden raden we u aan de resultaten van bepaalde SERP-checkers dubbel te controleren terwijl u ze gebruikt, om ervoor te zorgen dat u de juiste resultaten krijgt

τούρκικος Ολλανδός
belirli bepaalde
kontrol controleren

TR Bir kez daha, sitenizin SEO puanının ne kadar yüksek olduğunu belirlemek için sıralama izleyicimizi veya benzer türde bir programı kullanabilirsiniz.

NL Nogmaals, u kunt onze rank tracker of een soortgelijk programma gebruiken om te bepalen hoe hoog de SEO score van uw site is.

τούρκικος Ολλανδός
sitenizin uw site
seo seo
yüksek hoog
programı programma

TR SEO analiz motorunu ilk yüklediğinizde, ilk kez kurulum yapmanız ve makinenizde nereye kurulmasını istediğinizi seçmeniz gerekir

NL Wanneer u de SEO analyse engine voor het eerst installeert, moet u een eerste setup uitvoeren en selecteren waar u het op uw machine geïnstalleerd wilt hebben

τούρκικος Ολλανδός
seo seo
analiz analyse
ve en
gerekir moet

TR Deneme sürümü, Hizmeti tanımak için sadece bir kez kullanılabilir

NL Trial kan slechts eenmalig worden gebruikt om kennis te maken met de Dienst

TR Türkiye ülkesinde İlk Kez Ev Alanlar grupları | Meetup

NL Nieuwe Huiskopers-groepen in Nederland | Meetup

τούρκικος Ολλανδός
türkiye nederland
grupları groepen

TR Dünya genelindeki İlk Kez Ev Alanlar Meetup gruplarında olup bitenleri öğrenin ve yakınınızdakilerle buluşmaya başlayın.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Nieuwe Huiskopers wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

τούρκικος Ολλανδός
dünya wereldwijd
ve en

TR Beğeniler: Kullanıcıların Tweeti kaç kez beğendiğini gösterir.

NL Vind-ik-leuks: het aantal keren dat een gebruiker de Tweet leuk heeft gevonden

TR Tweet etkinliği kontrol paneline ilk kez erişiyorsanız, görüntülenme ve etkileşim verilerinin, analytics.twitter.com adresine yaptığınız ilk ziyaretten sonra gönderilen Tweetler için toplandığını göreceksiniz.

NL Wanneer je het dashboard voor Tweetactiviteit voor het eerst opent, worden de gegevens over weergaven en interacties ingevuld voor Tweets die je hebt gepost na je eerste bezoek aan analytics.twitter.com.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
analytics analytics

TR Olağanüstü Durum Kurtarma Planımız, etkinliğini değerlendirmek ve hizmet kesintisi durumunda ekiplerin sorumluluklarıyla uyumlu tutmak için yılda en az iki kez test edilir.

NL Ons rampherstelplan wordt minstens twee keer per jaar getest om de doeltreffendheid ervan te beoordelen en om de teams op de hoogte te houden van hun verantwoordelijkheden in geval van een serviceonderbreking.

τούρκικος Ολλανδός
ve en
tutmak houden
kez keer

TR Başvuru sahibine devlet dairesi veya kamu hizmeti olarak birden çok kez referans verilen en az 5 ilgili makalenin bağlantısı 

NL Links naar ten minste vijf relevante artikelen die de aanvrager meerdere keren vermelden als iemand die in dienst is van de overheid 

τούρκικος Ολλανδός
ilgili relevante
bağlantısı links

TR Bağlantı hizmetimiz, bir bağlantının kaç kez tıklandığı gibi, benzer Tweetlerle karşılaştırıldığında bir Tweetin ne kadar alakalı ve ilgi çekici olduğunun belirlenmesinde önemli bir kalite göstergesi olan bilgileri ölçer.

NL Onze service voor het inkorten van links meet informatie zoals het aantal keren dat op een link is geklikt. Dit is een belangrijk kwaliteitssignaal om te bepalen hoe relevant en interessant een Tweet is in vergelijking met vergelijkbare Tweets.

τούρκικος Ολλανδός
benzer vergelijkbare
önemli belangrijk
olan is
bilgileri informatie

TR Neden bir SERP denetleyicisine ihtiyacınız olduğunu veya bir sıralama izleyicisinin sonuçlarını nasıl okuyacağınızı merak ediyor olabilirsiniz, ancak bir profesyonel bunları zaten sayısız kez görmüştür.

NL Je kunt je afvragen waarom je een SERP checker nodig zou hebben of hoe je de resultaten van een rank tracker moet lezen, maar een pro heeft deze dingen al ontelbare keren gezien.

τούρκικος Ολλανδός
neden waarom
bunları deze
zaten al
ihtiyacınız nodig

Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων