IT C'è anche l'Focusrite Scarlett8i6 (3a generazione) che ha anche 2 ingressi XLR con preamplificatori microfonici, ma fornisce anche I/O aggiuntivi.
Το "anche" στο ιταλικός μπορεί να μεταφραστεί στις ακόλουθες Ισπανικά λέξεις/φράσεις:
IT C'è anche l'Focusrite Scarlett8i6 (3a generazione) che ha anche 2 ingressi XLR con preamplificatori microfonici, ma fornisce anche I/O aggiuntivi.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
generazione | generación |
ingressi | entradas |
xlr | xlr |
microfonici | micrófono |
IT Progettati per acquisire dati anche in presenza di ostacoli, etichette lontane, danneggiate o anche coperte da cellofan vengono lette in modo veloce e facile per rispettare anche le scadenze più pressanti
ES Diseñados para capturar datos a pesar de los obstáculos, las etiquetas que están lejos, dañadas o incluso cubiertas bajo una capa de retractilado se leen de forma rápida y sencilla para ayudar a cumplir las fechas de entrega más ajustadas
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
progettati | diseñados |
ostacoli | obstáculos |
etichette | etiquetas |
danneggiate | dañadas |
o | o |
veloce | rápida |
facile | sencilla |
rispettare | cumplir |
IT il prezzo di Monero è stato particolarmente volatile, anche per gli standard di cryptocurrencies, che fornisce un?opportunità interessante per i commercianti, anche se anche aumentando il rischio
ES El precio de Moneo ha sido particularmente volátiles, incluso para los estándares de cryptocurrencies, lo que proporciona una interesante oportunidad para los comerciantes, aunque también aumentando el riesgo
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
particolarmente | particularmente |
standard | estándares |
fornisce | proporciona |
opportunità | oportunidad |
interessante | interesante |
commercianti | comerciantes |
aumentando | aumentando |
rischio | riesgo |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se manca un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
ES También tiene una pantalla OLED con HDR, True Tone y Haptic Touch y ofrece MagSafe, aunque se pierde un par de funciones de la cámara en comparación con los modelos Pro, incluso si los resultados siguen siendo excelentes.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
display | pantalla |
oled | oled |
hdr | hdr |
e | y |
touch | touch |
funzioni | funciones |
fotocamera | cámara |
modelli | modelos |
risultati | resultados |
ottimi | excelentes |
IT Con un po? di dedizione e pianificazione, è anche possibile coltivare i propri prodotti in casa, anche in piccoli spazi, anche al chiuso
ES Con un poco de dedicación y planificación, también es posible cultivar tus propios productos en casa, incluso en espacios reducidos, incluso en el interior
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
dedizione | dedicación |
e | y |
pianificazione | planificación |
è | es |
possibile | posible |
coltivare | cultivar |
propri | propios |
spazi | espacios |
IT Cè un buon spazio per le gambe anche per i passeggeri posteriori, anche se questa è la XC40 - ci sono anche XC60 e XC90 che vanno più grandi, questultima con sette posti di serie - non è un SUV gigantesco rispetto ad alcuni.
ES También hay un buen espacio para las piernas para los pasajeros traseros, aunque siendo este el XC40, también hay XC60 y XC90 que se hacen más grandes, este último con siete asientos de serie, no es un SUV gigantesco en comparación con algunos.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
buon | buen |
gambe | piernas |
passeggeri | pasajeros |
posteriori | traseros |
suv | suv |
IT È anche reattivo e offre anche la compatibilità con G-Sync e Freesync. Per la produttività, puoi anche impostare il monitor in modalità immagine per immagine e collegare due dispositivi per lavorare a schermo diviso.
ES También es sensible y también es compatible con G-Sync y Freesync. Para mayor productividad, también puede configurar el monitor en un modo de imagen por imagen y conectar dos dispositivos para trabajar en pantalla dividida.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
reattivo | sensible |
e | y |
compatibilità | compatible |
produttività | productividad |
puoi | puede |
impostare | configurar |
modalità | modo |
immagine | imagen |
collegare | conectar |
dispositivi | dispositivos |
lavorare | trabajar |
diviso | dividida |
IT C'è anche l'Focusrite Scarlett8i6 (3a generazione) che ha anche 2 ingressi XLR con preamplificatori microfonici, ma fornisce anche I/O aggiuntivi.
ES También está el Focusrite Scarlett8i6 (3ª Generación) que también tiene 2 entradas XLR con preamplificadores de micrófono, pero también le da E/S adicionales.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
generazione | generación |
ingressi | entradas |
xlr | xlr |
microfonici | micrófono |
IT Il Citation 200 è disponibile anche in nero, ma ciò significa anche che anche il manico è nero e, francamente, pensiamo che sembri molto più noioso in quella finitura. Non è come se scegliere il grigio fosse comunque audace, eh?
ES El Citation 200 también está disponible en negro, pero eso también significa que el mango también es negro y, francamente, creemos que se ve mucho más aburrido en ese acabado. De todos modos, no es como si elegir gris fuera atrevido, ¿eh?
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
disponibile | disponible |
significa | significa |
manico | mango |
e | y |
noioso | aburrido |
finitura | acabado |
scegliere | elegir |
audace | atrevido |
francamente | francamente |
IT Cè un buon spazio per le gambe anche per i passeggeri posteriori, anche se questa è la XC40 - ci sono anche XC60 e XC90 che vanno più grandi, questultima con sette posti di serie - non è un SUV gigantesco rispetto ad alcuni.
ES También hay un buen espacio para las piernas para los pasajeros traseros, aunque siendo este el XC40, también hay XC60 y XC90 que se hacen más grandes, este último con siete asientos de serie, no es un SUV gigantesco en comparación con algunos.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
buon | buen |
gambe | piernas |
passeggeri | pasajeros |
posteriori | traseros |
suv | suv |
IT Puoi anche avviare una trasmissione in diretta anche tramite Facebook o YouTube, anche se ovviamente quest'ultimo richiede il passaggio dei dati dalla fotocamera al telefono e poi avanti, il che si traduce in risoluzioni di qualità inferiore.
ES También puede iniciar una transmisión en vivo a través de Facebook o YouTube, aunque obviamente este último requiere pasar los datos de la cámara al teléfono y luego hacia adelante, lo que resulta en resoluciones de menor calidad.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
puoi | puede |
avviare | iniciar |
trasmissione | transmisión |
youtube | youtube |
ovviamente | obviamente |
richiede | requiere |
passaggio | pasar |
fotocamera | cámara |
telefono | teléfono |
e | y |
risoluzioni | resoluciones |
qualità | calidad |
inferiore | menor |
ultimo | último |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se manca un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
ES También tiene una pantalla OLED con HDR, True Tone y Haptic Touch y ofrece MagSafe, aunque se pierde un par de funciones de la cámara en comparación con los modelos Pro, incluso si los resultados siguen siendo excelentes.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
display | pantalla |
oled | oled |
hdr | hdr |
e | y |
touch | touch |
funzioni | funciones |
fotocamera | cámara |
modelli | modelos |
risultati | resultados |
ottimi | excelentes |
IT Larticolo di MySmartPrice menziona anche che Pixel 6 avrà un display a 120Hz e una batteria da 5000mAh. Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, dovrebbe avere anche un display a 120Hz , anche se la batteria non è stata ancora menzionata.
ES El artículo de MySmartPrice también menciona que el Pixel 6 tendrá una pantalla de 120Hz y una batería de 5000mAh. Mientras tanto, también se espera que el Pixel 6 Pro venga con una pantalla de 120Hz , aunque aún no se ha mencionado la batería.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
pixel | pixel |
display | pantalla |
e | y |
batteria | batería |
IT Progettati per acquisire dati anche in presenza di ostacoli, etichette lontane, danneggiate o anche coperte da cellofan vengono lette in modo veloce e facile per rispettare anche le scadenze più pressanti
ES Diseñados para capturar datos a pesar de los obstáculos, las etiquetas que están lejos, dañadas o incluso cubiertas bajo una capa de retractilado se leen de forma rápida y sencilla para ayudar a cumplir las fechas de entrega más ajustadas
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
progettati | diseñados |
ostacoli | obstáculos |
etichette | etiquetas |
danneggiate | dañadas |
o | o |
veloce | rápida |
facile | sencilla |
rispettare | cumplir |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se gli mancano un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono ancora ottimi.
ES También tiene una pantalla OLED con HDR, True Tone y Haptic Touch y ofrece MagSafe, aunque echa de menos un par de funciones de la cámara en comparación con los modelos Pro, aunque los resultados siguen siendo excelentes.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
display | pantalla |
oled | oled |
hdr | hdr |
e | y |
touch | touch |
funzioni | funciones |
fotocamera | cámara |
modelli | modelos |
risultati | resultados |
ottimi | excelentes |
IT Ti consente anche di attivare una funzione di "icone a tema" che trasforma anche le icone delle tue app in quelle abbinate ai colori, anche se questo sembra funzionare principalmente solo con le app di Google.
ES También te permite activar una función de "íconos temáticos" que transforma los íconos de tu aplicación en íconos del mismo color, aunque esto en su mayoría solo parece funcionar con las aplicaciones de Google.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
trasforma | transforma |
sembra | parece |
icone | íconos |
IT C'è anche una ricarica rapida di 18W via USB-C, anche e si può caricare il pacchetto mentre si sta caricando in modalità wireless o cablata un altro dispositivo, anche.
ES También hay una carga rápida de 18W a través de USB-C, y puedes cargar el pack mientras se carga de forma inalámbrica o con cable otro dispositivo, también.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
c | c |
rapida | rápida |
e | y |
può | puedes |
pacchetto | pack |
o | o |
dispositivo | dispositivo |
IT Ha anche un display OLED con HDR, True Tone e Haptic Touch e offre MagSafe, anche se perde un paio di funzioni della fotocamera rispetto ai modelli Pro, anche se i risultati sono comunque ottimi.
ES También tiene una pantalla OLED con HDR, True Tone y Haptic Touch y ofrece MagSafe, aunque echa de menos un par de funciones de la cámara en comparación con los modelos Pro, aunque los resultados siguen siendo excelentes.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
display | pantalla |
oled | oled |
hdr | hdr |
e | y |
touch | touch |
funzioni | funciones |
fotocamera | cámara |
modelli | modelos |
risultati | resultados |
ottimi | excelentes |
IT Se non sei sicuro di come aggiornare i tuoi nameserger, faccelo sapere.Possiamo anche assistere anche con queste modifiche, anche se necessario.
ES Si no está seguro de cómo actualizar sus servidores de nombres, háganoslo saber.También podemos ayudar con estos cambios, también, si es necesario.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
aggiornare | actualizar |
assistere | ayudar |
modifiche | cambios |
IT Come Sonos Move, anche la sabbia e la polvere non sono un problema per Roam, e anche se non abbiamo osato provare - Roam dovrebbe anche essere in grado di resistere alle cadute.
ES Al igual que el Sonos Move, la arena y el polvo tampoco son rivales para el Roam y, aunque no nos atrevimos a intentarlo, el Roam también debería ser capaz de soportar caídas.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
e | y |
provare | intentarlo |
resistere | soportar |
cadute | caídas |
in grado di | capaz |
IT Cè un caricabatterie nella confezione che ti darà anche due connessioni USB, quindi non hai bisogno di due caricabatterie separati (anche se funziona anche questo)
ES Hay un cargador en la caja que también le dará dos conexiones USB, por lo que no necesita dos cargadores separados (aunque eso también funciona)
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
caricabatterie | cargador |
connessioni | conexiones |
usb | usb |
non | no |
separati | separados |
funziona | funciona |
confezione | caja |
IT Allinizio di questo mese, Toshiba ha anche avvertito che i chip per la regolazione della potenza stanno affrontando carenze anche nel prossimo anno e forse anche nel 2023.
ES A principios de este mes, Toshiba también advirtió que los chips de regulación de energía se enfrentan a una escasez durante el próximo año, y posiblemente incluso hasta el 2023.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
mese | mes |
chip | chips |
potenza | energía |
prossimo | próximo |
anno | año |
e | y |
forse | posiblemente |
IT Il microfono a labbro integrato ha anche un pulsante per disattivarlo, anche se si può anche scegliere di avere un'opzione auto mute attivata nell'app Xbox Accessories sulla console
ES El micrófono labial integrado también tiene un botón para silenciarlo, aunque también puedes elegir la opción de silenciamiento automático en la aplicación Accesorios Xbox de tu consola
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
integrato | integrado |
pulsante | botón |
può | puedes |
xbox | xbox |
console | consola |
un | un |
IT Cè anche una piastra di inquadratura che si attacca anche al campanello con batteria di Google Nest. Cè anche un cuneo se lo vuoi angolato.
ES Hay una placa de encuadre que también se coloca en el timbre con batería Google Nest. También hay una cuña si la quieres inclinada.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
piastra | placa |
campanello | timbre |
batteria | batería |
cuneo | cuña |
vuoi | quieres |
IT “Anche se la nostra community vive su Ning, incoraggiamo sempre le persone ad diventare amici di persona, e anche su altre piattaforme di social network, perché ciò li aiuta a legare anche col mondo esterno”.
ES “Aunque nuestra comunidad vive en Ning, incentivamos a las personas a que sean amigas en persona, y en otras plataformas de medios sociales, porque les ayuda a establecer un vínculo en el mundo exterior también”.
IT Dire sempre la verità, anche quando personaggi potenti non vogliono che si sappia. La sfida di Sin Embargo: Dire sempre la verità, anche quando personaggi potenti non vogliono che si sappia.
ES Desafío de Sin Embargo: Contar la verdad cuando los actores poderosos no quieren que se sepa.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
verità | verdad |
vogliono | quieren |
sappia | sepa |
sfida | desafío |
IT Anche quando tutto funziona senza problemi, i team internazionali continuano a sperimentare latenza quando accedono a strumenti e dati interni— cosa che ha effetti non solo sulla produttività, ma anche sull'esperienza utente.
ES Incluso cuando todo funciona sin problemas, los equipos globales aún notan latencia al acceder a las herramientas y datos internos, lo que no solo afecta a la productividad, sino también a la experiencia del usuario.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
tutto | todo |
funziona | funciona |
problemi | problemas |
internazionali | globales |
latenza | latencia |
interni | internos |
solo | solo |
produttività | productividad |
utente | usuario |
IT Hanno anche tutorial di configurazione dettagliati per aiutarti a far sì che il tuo sito assomigli anche alle demo.
ES También tienen tutoriales detallados de configuración para ayudarte a que tu sitio se parezca a las demostraciones.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
tutorial | tutoriales |
configurazione | configuración |
dettagliati | detallados |
aiutarti | ayudarte |
sito | sitio |
demo | demostraciones |
IT ?Puoi ottenre l’installazione della tua campagnia in pochi minuti anche se non hai mai usato questo software prima e anche se non sei un guru della tecnologia. Trasforma chiunque in un mago dell’email automation.?
ES ?Puedes configurar tu campaña en minutos aunque nunca hayas usado el software y no entiendas mucho de tecnología. Transforma a cualquiera en un genio de la automatización de emails?
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
puoi | puedes |
installazione | configurar |
in | en |
minuti | minutos |
usato | usado |
e | y |
trasforma | transforma |
chiunque | cualquiera |
emails | |
automation | automatización |
IT Non considerare solo le persone che taggano il tuo brand in ogni post e che già interagiscono con tutti i tuoi contenuti (anche se, come ho detto sopra, potresti imbatterti in qualche buona occasione anche in questo modo)
ES No solo busques a las personas que etiquetan a tu marca en cada publicación y ya están participando con todo tu contenido (aunque, como mencioné anteriormente, también puedes encontrar algunas oportunidades válidas ahí)
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
solo | solo |
brand | marca |
post | publicación |
potresti | puedes |
IT Al momento Hulu ha anche un abbonamento speciale che ti dà anche accesso a Disney Plus e a ESPN.
ES En este momento Hulu tiene una suscripción especial que también te da acceso a Disney Plus y a la ESPN.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
hulu | hulu |
abbonamento | suscripción |
speciale | especial |
accesso | acceso |
disney | disney |
e | y |
IT Le VPN sono molto importanti nel business. Ti proteggono da hacker e altri criminali online, ma rendono anche possibile per te configurare una rete interna a cui si può accedere solo dai tuoi impiegati, anche se non sono in ufficio.
ES Los VPN son muy importante para las empresas. Te protegerán de hackers y otros cibercriminales, pero también te permitirán crear una red de trabajo interna a la que solo podrán acceder tus empleados, aunque no estén en la oficina.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
vpn | vpn |
molto | muy |
importanti | importante |
proteggono | proteger |
hacker | hackers |
accedere | acceder |
impiegati | empleados |
ufficio | oficina |
se | estén |
IT Anche Surfshark non registra alcun log. Tuttavia, conserva dati anonimi che la aiutano a migliorare il suo software. Inoltre, proprio come CyberGhost, anche Surfshark utilizza questi dati per verificare l’intensità del traffico sui server.
ES Surfshark tampoco conserva ningún registro. Sin embargo, Surfshark conserva datos anónimos que les ayudan a mejorar su software. Además, al igual que CyberGhost, Surfshark también los usa para averiguar cómo de llenos están los servidores.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
surfshark | surfshark |
conserva | conserva |
aiutano | ayudan |
migliorare | mejorar |
software | software |
cyberghost | cyberghost |
utilizza | usa |
server | servidores |
IT Codifica anche le email stesse, il che significa che, anche se qualcuno riesce a intercettare l?email, questa è codificata e quindi illeggibile.
ES Cifran los correos electrónicos en sí, también, con lo que si alguien consiguiese interceptar el correo electrónico, está codificado y, por tanto, es imposible de leer.
IT Anche YouTube stesso applica la censura. I canali che secondo YouTube includono contenuti “malevoli” vengono resi più difficili da trovare sulla piattaforma. YouTube rimuove da questi video anche gli annunci pubblicitari.
ES YouTube también aplica la censura por sí mismo. Canales que, según YouTube, contienen contenido «malicioso» son más difíciles de encontrar en la plataforma. YouTube también elimina los anuncios de esos vídeos.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
youtube | youtube |
applica | aplica |
censura | censura |
canali | canales |
difficili | difíciles |
trovare | encontrar |
rimuove | elimina |
video | vídeos |
IT Velocità: È una VPN veloce, anche se non così veloce come la nostra top 2. I nostri test di velocità hanno mostrato qualche rallentamento nelle velocità di download e streaming, e anche con l’utilizzo dei server più lontani.
ES Velocidad: Es una VPN rápida, aunque no tanto como las dos primeras de nuestra lista. Nuestras pruebas de velocidad mostraron un descenso de la velocidad durante las descargas y el streaming, así como al usar servidores muy lejanos.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
vpn | vpn |
test | pruebas |
mostrato | mostraron |
download | descargas |
streaming | streaming |
server | servidores |
IT Poiché l?uso di 123Movies non è consentito in molti paesi, raccomandiamo di non usarlo in questi paesi. Tuttavia esistono anche diversi paesi dove è consentito utilizzare tale servizio di streaming (anche se solo per uso personale).
ES Como 123Movies no está permitido en muchos países, no podemos justificar su uso en dichos países. No obstante, hay también muchos países en los que está permitido usar servicios de streaming como este (aunque sea solo para uso personal).
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
consentito | permitido |
paesi | países |
streaming | streaming |
solo | solo |
personale | personal |
IT Poiché il sito web ufficiale di 123Movies non è più online, l?unico modo per accedere al suo database è tramite copie note anche come mirror del sito web, o anche solo mirror
ES Como la página oficial de 123Movies ya no está disponible, la única manera de acceder a su base de datos es mediante copias, también conocidas como mirrors (espejos) de la página web
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
ufficiale | oficial |
accedere | acceder |
database | base de datos |
copie | copias |
IT Siamo lontani dall'aver finito e anche tu puoi contribuire! Discogs offre anche la possibilità di catalogare la tua Collezione musicale, stilare una Wantlist, e condividere le tue valutazioni e recensioni.
ES Estamos lejos de haber terminado y ¡tú también puedes contribuir! Discogs ofrece además la posibilidad de catalogar tu colección de música, lista de deseos y compartir tus valoraciones y reseñas.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
finito | terminado |
e | y |
contribuire | contribuir |
discogs | discogs |
offre | ofrece |
collezione | colección |
condividere | compartir |
IT Ma dobbiamo anche trasformarci per adattarci al nuovo ambiente, agevolando tale percorso anche ai clienti.
ES Pero también tenemos que transformarnos para adaptarnos al nuevo entorno y ayudar a los clientes a hacer lo mismo.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
dobbiamo | tenemos que |
nuovo | nuevo |
ambiente | entorno |
IT Gli stessi Tinder hanno due soluzioni e suggeriscono di disconnettersi e riconnettersi (anche se non è chiaro come funzioni) e suggeriscono anche di utilizzare Tinder attraverso il loro sito .
ES Los propios Tinder tienen dos soluciones y sugieren cerrar sesión y volver a iniciar sesión (aunque no está claro qué tan bien funciona), y también sugieren usar Tinder a través de su sitio .
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
tinder | tinder |
soluzioni | soluciones |
e | y |
chiaro | claro |
funzioni | funciona |
utilizzare | usar |
IT È anche possibile recuperare foto cancellate da iCloud anche se non sono presenti nei backup di iCloud o iTunes
ES También es posible recuperar fotos borradas de iCloud incluso si no están presentes en las copias de seguridad de iCloud o iTunes
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
possibile | posible |
recuperare | recuperar |
foto | fotos |
icloud | icloud |
presenti | presentes |
nei | en |
itunes | itunes |
IT È possibile regolare la durata della registrazione tra 1 e 5 anni. Raccomando anche di selezionare 'Auto-Renew' in modo che il tuo nome a dominio non scada accidentalmente. Controlla anche di aver digitato correttamente il tuo dominio.
ES Puede ajustar la duración del registro entre 1 y 5 años. También recomiendo seleccionar "Auto-Renovación" para que tu nombre de dominio no expire accidentalmente. Comprueba que también has escrito correctamente tu dominio.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
possibile | puede |
durata | duración |
registrazione | registro |
e | y |
anni | años |
selezionare | seleccionar |
dominio | dominio |
accidentalmente | accidentalmente |
controlla | comprueba |
correttamente | correctamente |
IT Ci sono anche alcuni grandi microfoni per iPhone e microfoni Android se si vuole percorrere anche questa strada.
ES También hay unos estupendos micrófonos de iPhone y Android si quieres ir por ese camino también.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
microfoni | micrófonos |
iphone | iphone |
e | y |
android | android |
vuole | quieres |
strada | camino |
IT La modalità stereo può essere una buona scelta se si ha bisogno di una chiara separazione dei canali destro e sinistro - e funzionerà bene anche per gli strumenti di registrazione, anche se il cardioide è di solito una scelta migliore.
ES El modo estéreo puede ser una buena opción si necesitas una clara separación de los canales izquierdo y derecho, y también funcionará bien para grabar instrumentos, aunque el cardioide suele ser una mejor opción.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
modalità | modo |
stereo | estéreo |
scelta | opción |
bisogno | necesitas |
chiara | clara |
separazione | separación |
canali | canales |
destro | derecho |
e | y |
sinistro | izquierdo |
strumenti | instrumentos |
registrazione | grabar |
cardioide | cardioide |
IT La maggior parte dei produttori di microfoni offre anche un supporto compatibile con l'attacco d'urto, e alcuni ne forniscono anche uno con il microfono.
ES La mayoría de los fabricantes de micrófonos también ofrecen una montura de choque compatible, y algunos incluso proporcionan una con el micrófono.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
produttori | fabricantes |
compatibile | compatible |
e | y |
IT Le mie 3 migliori raccomandazioni sono qui sotto, anche se puoi anche fare il Podcast Hosting Quiz per capire quale sia il più adatto a te.
ES Mis tres recomendaciones principales están a continuación, aunque también puede tomar el Podcast Hosting Quiz para saber cuál es la mejor para usted.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
raccomandazioni | recomendaciones |
puoi | puede |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
capire | saber |
fare | tomar |
IT Secondo PBS, i reparti di pronto soccorso possono far pagare importi decisamente più alti per i comuni prodotti disponibili anche in farmacia. Per esempio, il Neosporin può costare anche 800 $.
ES Las salas de emergencias pueden cobrar una cantidad todavía mayor por los artículos de farmacia convencionales. Por ejemplo, el Neosporin podría costar cerca de $800, según PBS.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
farmacia | farmacia |
costare | costar |
pagare | cobrar |
IT Dai anche uno sguardo ai social network a cui intendi dedicarti. Peet’s Coffee è una famosa azienda produttrice di caffè molto attiva sui social media. Pertanto è logico aggiungere anche questo nome alla nostra analisi.
ES Busca también en las redes sociales que te interesan. Peet’s Coffee es una popular empresa de café que es muy activa en redes sociales, así que tiene sentido agregarlos también a nuestro análisis.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
s | s |
coffee | coffee |
famosa | popular |
azienda | empresa |
molto | muy |
attiva | activa |
analisi | análisis |
IT È anche possibile fare guest blogging su un sito web simile che ha il potere pagina per aiutare ad aumentare il traffico sito web che potrebbe anche portare ad una migliore classifica pagina su diversi motori di ricerca come Google.
ES También se puede hacer blogs invitados en un sitio web similar que tiene autoridad página para ayudar a aumentar el tráfico web que podrían También llevará a una mejor graduación de la página en diferentes motores de búsqueda como Google.
ιταλικός | Ισπανικά |
---|---|
blogging | blogs |
aiutare | ayudar |
portare | llevar |
diversi | diferentes |
motori | motores |
ricerca | búsqueda |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων