ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.
ES El iPhone 12 Pro y el iPhone 12 Pro Max tienen una cámara trasera triple. Ambos tienen una cámara principal de 12 megapíxeles, una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y una cámara con teleobjetivo de 12 megapíxeles.
SV IPhone 12 Pro och iPhone 12 Pro Max har en trippel bakre kamera. Båda har en 12-megapixel huvudkamera, en 12-megapixel ultra-vidvinkel kamera och en 12-megapixel tele kamera.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
cámara | kamera |
trasera | bakre |
ultra | ultra |
ambos | båda |
una | en |
pro | pro |
ES Hay una cámara principal de 50 megapíxeles con OIS unida por una cámara con zoom óptico de 12MP 3x, una cámara de periscopio con zoom de 10x y una cámara ultraancha de 16 megapíxeles
SV Det finns en 50-megapixel primär kamera med OIS förenad med en 12MP 3x optisk zoomkamera, en periskop 10x zoomkamera och en 16-megapixel ultravid
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
óptico | optisk |
una | en |
ES La cámara triple del Samsung Galaxy A80 está compuesta por una cámara principal de 48 megapíxeles con una apertura de f / 2.0, una cámara ultra gran angular de 8 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y una cámara de profundidad 3D .
SV Samsung Galaxy A80: s trippelkamera består av en 48-megapixel huvudkamera med en bländare på f / 2.0, en 8-megapixel ultra-vidvinkelkamera med en bländare på f / 2.2 och en 3D-djupkamera .
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
f | f |
ultra | ultra |
galaxy | galaxy |
de | av |
samsung | samsung |
una | en |
y | och |
con | med |
ES El iPhone 12 mini y el iPhone 12 tienen una cámara trasera doble, compuesta por una cámara principal de 12 megapíxeles y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles y ofrecen el mismo rendimiento
SV IPhone 12 mini och iPhone 12 har en dubbel bakre kamera, bestående av en 12-megapixel huvudkamera och en 12-megapixel ultra-vidvinkelkamera och de erbjuder samma prestanda
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
cámara | kamera |
trasera | bakre |
ultra | ultra |
rendimiento | prestanda |
de | av |
ofrecen | erbjuder |
y | och |
el | de |
una | en |
ES Ambos tienen una carcasa de cámara horizontal prominente que abarca todo el ancho de la parte trasera, pero el Pixel 6 tiene una cámara dual, mientras que el 6 Pro tiene una cámara triple
SV Båda har ett framstående horisontellt kamerahus som spänner över hela bredden på baksidan, men Pixel 6 har dubbla kameror medan 6 Pro har en trippelkamera
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kameror |
horizontal | horisontellt |
trasera | baksidan |
pixel | pixel |
dual | dubbla |
ambos | båda |
pro | pro |
ES El OnePlus 9 también tiene la misma cámara ultra ancha de 50 megapíxeles pero un sensor de cámara principal Sony IMX689 de 48 megapíxeles ligeramente diferente. Es la cámara del OnePlus 8 Pro .
SV OnePlus 9 har också samma 50 megapixel ultrabreda kamera men en något annorlunda 48 megapixel Sony IMX689 huvudkamera-sensor. Det är kameran från OnePlus 8 Pro .
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
sensor | sensor |
sony | sony |
diferente | annorlunda |
oneplus | oneplus |
también | också |
pero | en |
pro | pro |
la cámara | kameran |
ES Peloton Bike y Bike + tienen una cámara en la parte superior de la pantalla. Esta cámara tiene un interruptor de cubierta física, por lo que si desea apagar la cámara, asegúrese de que la cubierta esté completamente hacia la izquierda.
SV Peloton Bike och Bike+ har båda en kamera högst upp på skärmen. Denna kamera har en fysisk omkopplare så om du vill stänga av kameran, se bara till att locket är helt till vänster.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
bike | bike |
física | fysisk |
peloton | peloton |
izquierda | vänster |
pantalla | skärmen |
desea | du vill |
si | om |
una | en |
en | båda |
un | bara |
completamente | helt |
de | av |
y | och |
la cámara | kameran |
ES El iPhone 11 es, con mucho, el mejor teléfono con cámara aquí, con una cámara dual en la parte trasera y una cámara TrueDepth de 12 megapíxeles en la parte delantera.
SV IPhone 11 är den överlägset bättre kameratelefonen här, med en dubbelkamera på baksidan och 12-megapixel TrueDepth-kamera på framsidan.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
trasera | baksidan |
parte delantera | framsidan |
iphone | iphone |
mejor | bättre |
es | är |
aquí | här |
una | en |
ES Hay una cámara de 48 megapíxeles que se convierte en selfie y cámara principal y hay una cámara interna de 20 megapíxeles.
SV Det finns en 48-megapixelkamera som vänds för att vara en selfie och huvudkamera och det finns en 20-megapixel internkamera.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
una | en |
de | finns |
que | som |
y | och |
ES La carga de la cámara en el Pixel 5a 5G es una copia al carbón de la que se encuentra en el Pixel 4a 5G y el Pixel 5, con una cámara principal de 12,2 megapíxeles y una cámara ultra ancha de 16 megapíxeles
SV Kamerans laddning på Pixel 5a 5G är en kopia av den som finns på Pixel 4a 5G och Pixel 5, med en 12,2 megapixel huvudkamera och 16 megapixel ultrabred kamera
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
carga | laddning |
pixel | pixel |
copia | kopia |
de | av |
cámara | kamera |
una | en |
que | som |
y | och |
con | med |
ES Para su sistema de cámara, OnePlus eligió un sensor de calidad insignia para la cámara principal del Nord 2. Ese sensor de 50 megapíxeles en el principal es el mismo que el sensor en el Oppo Find X3 Pro y en la cámara ultra ancha del OnePlus 9 Pro.
SV För sitt kamerasystem gick OnePlus med en flaggskeppssensor för Nord 2: s primära kamera. Den 50-megapixelsensorn i den huvudsakliga är densamma som sensorn i Oppo Find X3 Pro och i den ultrabreda kameran på OnePlus 9 Pro.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
oppo | oppo |
oneplus | oneplus |
en | i |
ultra | för |
sistema | med |
principal | en |
pro | pro |
la cámara | kameran |
ES Según el Echo Show 5 y el Show 8, el Show 10 tiene un obturador de cámara físico que apaga la cámara y, por lo tanto, el movimiento, ya que la cámara ya no puede ver si hay alguien presente en la habitación
SV Enligt Echo Show 5 och Show 8 har Show 10 en fysisk kameralucka som stänger av kameran och därmed rörelse - eftersom kameran inte längre kan se om någon är närvarande i rummet
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
físico | fysisk |
presente | närvarande |
ya no | längre |
show | show |
ver | se |
echo | echo |
movimiento | rörelse |
si | om |
en | i |
de | av |
no | inte |
alguien | en |
habitación | har |
y | och |
que | någon |
puede | som |
la cámara | kameran |
ES Hay un sistema de cámara triple en la parte posterior, el mismo que antes, con una cámara principal de 64 megapíxeles, una cámara ultra ancha de 13 megapíxeles y una macro de 5 megapíxeles.
SV Det finns ett trippelkamerasystem på baksidan - samma som tidigare - med en 64-megapixel primärkamera, 13-megapixel ultrawide och 5-megapixel makro.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
macro | makro |
parte posterior | baksidan |
una | en |
en | tidigare |
sistema | med |
ES En este momento, es difícil pensar en una mejor cámara que la Nikon D850. Es la cámara de un fotógrafo. Y un claro contendiente para la cámara del año.
SV Just nu är det svårt att tänka på en bättre kamera än Nikon D850. Det är en fotograferings kamera. Och en tydlig utmanare för årets kamera.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
momento | nu |
difícil | svårt |
pensar | tänka |
mejor | bättre |
nikon | nikon |
una | en |
cámara | kamera |
claro | det |
ES (Pocket-lint) - Llamamos a la EOS 80D, la cámara réflex digital centrada en los entusiastas de Canon, la "maestra de rango medio" cuando revisamos la cámara en 2016 . Tres años después, esa cámara ha sido reemplazada por la nueva Canon EOS 90D.
SV (Pocket-lint) - Vi kallade EOS 80D - Canons mid-range entusiastfokuserade DSLR-kamera - "mid-range master" när vi granskade kameran 2016 . Tre år senare har kameran ersatts med helt nya Canon EOS 90D.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
eos | eos |
rango | range |
nueva | nya |
canon | canon |
la cámara | kameran |
ES Cómo usar su cámara DSLR como cámara web y mejorar sus videollamadas y esfuerzos de transmisión
SV Hur du använder din DSLR -kamera som en webbkamera och förbättrar dina videosamtal och strömmande insatser
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
dslr | dslr |
mejorar | förbättrar |
videollamadas | videosamtal |
esfuerzos | insatser |
transmisión | strömmande |
cámara | kamera |
cámara web | webbkamera |
usar | använder |
y | dina |
su | din |
cómo | som |
ES Ahora abrirá una vista de cámara y comenzará a escanear texto y luego lo mostrará en el campo a medida que se lo muestre a la cámara.
SV Den öppnar nu en kameravy och börjar skanna text och visar den sedan i fältet när du visar den för kameran.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
escanear | skanna |
abrir | öppnar |
comenzar | börjar |
ahora | nu |
mostrará | visar |
en | i |
campo | är |
texto | text |
una | en |
de | när |
la cámara | kameran |
y | och |
ES El Ultra tendrá una cámara principal de 108MP y un zoom óptico de 12x; los teléfonos más pequeños tendrán una cámara principal de 50MP
SV Ultra kommer att ha en 108 MP huvudkamera och 12x optisk zoom; de mindre telefonerna kommer att ha en 50MP huvudkamera
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
ultra | ultra |
zoom | zoom |
óptico | optisk |
pequeños | mindre |
el | de |
una | en |
ES El Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple con un teleobjetivo óptico de 4x. No se han revelado más detalles oficiales, pero ha habido algunos rumores sustanciales en el frente de la cámara, lo que nos da una buena idea de qué esperar.
SV Pixel 6 Pro kommer att ha en trippel bakre kamera med ett 4x optiskt teleobjektiv. Det har inga fler officiella detaljer avslöjats men det har varit några betydande rykten på kamerafronten, vilket ger oss en bra idé om vad vi kan förvänta oss.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
pixel | pixel |
trasera | bakre |
teleobjetivo | teleobjektiv |
detalles | detaljer |
oficiales | officiella |
rumores | rykten |
da | ger |
esperar | förvänta |
idea | idé |
ha | ha |
buena | bra |
tendrá | kommer |
que | fler |
nos | vi |
cámara | kamera |
frente | att |
pro | pro |
ES Se espera que haya una cámara principal de 50 megapíxeles, junto con una cámara ultra ancha de 12 megapíxeles y un teleobjetivo de 48 megapíxeles
SV Det förväntas bli en 50-megapixel huvudkamera, tillsammans med en 12-megapixel ultrabred kamera och en 48-megapixel teleobjektiv
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
espera | förväntas |
cámara | kamera |
teleobjetivo | teleobjektiv |
una | en |
junto | tillsammans med |
de | tillsammans |
y | och |
con | med |
ES La mayoría de las aplicaciones de cámara de teléfono tienen la opción de habilitar líneas de cuadrícula si ingresa a la configuración de la cámara, donde tiene cuadrículas verticales y horizontales en la pantalla mientras dispara
SV De flesta appar för telefonkameror har möjlighet att aktivera rutnät om du går in i kamerainställningarna, där du har vertikala och horisontella galler på skärmen medan du fotograferar
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
habilitar | aktivera |
verticales | vertikala |
pantalla | skärmen |
cuadrícula | rutnät |
en | i |
aplicaciones | appar |
si | om |
la mayoría | flesta |
la | de |
tiene | är |
la opción | möjlighet |
ES La Cámara Inteligente para Exteriores con Sirena de Netatmo es una cámara de seguridad y luz en el mismo dispositivo, graba video 1080p día y noche y es capaz de detectar personas, autos y animales a buena distancia.
SV Netatmo Smart Outdoor Camera with Siren är en säkerhetskamera och ljus i samma enhet, spelar in 1080p-video dag och natt och kan upptäcka människor, bilar och djur upp till ett bra avstånd.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
video | video |
detectar | upptäcka |
personas | människor |
autos | bilar |
animales | djur |
distancia | avstånd |
netatmo | netatmo |
cámara | camera |
inteligente | smart |
luz | ljus |
día | dag |
noche | natt |
buena | bra |
capaz | kan |
en | i |
dispositivo | enhet |
una | en |
ES Es una cámara resistente a la intemperie, con almacenamiento en tarjeta microSD y un diseño sólido. Esta cámara también es inteligente. Puede notar la diferencia entre personas, animales y vehículos y alertarlo en su teléfono.
SV Det är en väderbeständig kamera med microSD-kortlagring och en solid design. Den här kameran är också intelligent. Det kan se skillnaden mellan människor, djur och fordon och varna dig för sådana på din telefon.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
diseño | design |
sólido | solid |
inteligente | intelligent |
animales | djur |
vehículos | fordon |
teléfono | telefon |
es | är |
personas | människor |
una | en |
también | också |
cámara | kameran |
entre | mellan |
la diferencia | skillnaden |
y | och |
con | med |
su | din |
ES Todo lo que se necesita es un simple comando de "Hola Google, reproduce la cámara de (nombre de la ubicación) en mi Chromecast" y listo, una transmisión en vivo desde tu cámara está en la pantalla grande.
SV Allt som behövs är ett enkelt kommando av "Hej Google, spela (platsnamn) kamera på min Chromecast" och hej presto, en livestream från din kamera finns på den stora skärmen.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
comando | kommando |
chromecast | chromecast |
pantalla | skärmen |
grande | stora |
mi | min |
simple | en |
de | av |
está | den |
cámara | kamera |
todo | allt |
que | som |
ES Logitech Circle 2 es una cámara doméstica inteligente con mucho que ofrecer. Esta cámara ofrece transmisión de 1080p, comunicación bidireccional, visión nocturna automática y una lente súper gran angular también.
SV Logitech Circle 2 är en smart hemkamera med mycket att erbjuda. Denna kamera erbjuder 1080p-streaming, tvåvägskommunikation, automatisk mörkerseende och en super vidvinkelobjektiv också.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
logitech | logitech |
inteligente | smart |
transmisión | streaming |
automática | automatisk |
cámara | kamera |
ofrece | erbjuder |
también | också |
una | en |
mucho | mycket |
ofrecer | erbjuda |
súper | super |
de | denna |
con | med |
que | att |
y | och |
ES Pero el One (M8) no se detuvo en la cámara y su característica más comentada fue la cámara dual en la parte posterior
SV Men One (M8) stod inte stilla på kameran och dess mest omtalade funktion var den dubbla kameran på baksidan
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
característica | funktion |
dual | dubbla |
no | inte |
parte posterior | baksidan |
pero | men |
la cámara | kameran |
ES En lugar de abordar las críticas del M7, agregó un segundo sensor a la cámara UltraPixel y ofreció una variedad de efectos novedosos, que realmente no ayudaron a la lucha de la cámara contra el Samsung Galaxy S5.
SV I stället för att ta itu med kritiken från M7 lade den till en andra sensor till UltraPixel-kameran och erbjöd en rad nyhetseffekter, vilket inte riktigt hjälpte kamerans kamp mot Samsung Galaxy S5.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
sensor | sensor |
cámara | kameran |
lucha | kamp |
lugar | stället |
en | i |
galaxy | galaxy |
una | en |
no | inte |
samsung | samsung |
de | andra |
abordar | med |
y | och |
ES Para empeorar las cosas, el M9 dejó caer UltraPixel y Duo Camera para una cámara recta de 20 megapíxeles cuando la compañía volvió a la carrera de megapíxeles. Pero esa cámara no logró impresionar a los críticos al ver a HTC tropezar.
SV För att göra saken värre släppte M9 UltraPixel och Duo Camera för en rak 20-megapixelkamera när företaget hoppade tillbaka i megapixel-loppet. Men den kameran misslyckades med att imponera kritiker och såg HTC snubbla.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
duo | duo |
compañía | företaget |
impresionar | imponera |
htc | htc |
cámara | kameran |
camera | camera |
cosas | är |
de | när |
ES Hay una cámara trasera de 12 megapíxeles con estabilización óptica de imagen, que también ofrece la cámara frontal de 5MP
SV Det finns en bakre kamera på 12 megapixlar med optisk bildstabilisering, som den främre 5MP-kameran också erbjuder
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
trasera | bakre |
megapíxeles | megapixlar |
óptica | optisk |
frontal | främre |
ofrece | erbjuder |
una | en |
también | också |
cámara | kameran |
ES Al igual que con las llamadas de voz, puede silenciar o reactivar el micrófono haciendo clic en el icono del micrófono durante la llamada. También puede apagar la cámara tocando el icono de la cámara durante la llamada.
SV Som med röstsamtal kan du stänga av eller stänga av mikrofonen genom att klicka på mikrofonikonen under samtalet. Du kan också stänga av kameran genom att trycka på kameraikonen under samtalet.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
también | också |
haciendo | att |
clic | klicka |
de | av |
o | eller |
con | med |
micrófono | mikrofonen |
la cámara | kameran |
ES Si desea una cámara y una pantalla grande, entonces el 12 Pro Max es el indicado para usted, pero si solo se trata de la cámara, entonces el 12 Pro es excelente.
SV Om du vill ha en kamera och en stor skärm är 12 Pro Max den för dig, men om du bara handlar om kameran är 12 Pro bra.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
pantalla | skärm |
grande | stor |
max | max |
si | om |
desea | du vill |
usted | du |
entonces | den |
pro | pro |
solo | bara |
la cámara | kameran |
ES Leaker FrontTron afirmó en Twitter que Pixel 6 y Pixel 6 Pro contarían con un sensor de cámara Samsung más grande, un modo de cámara estable similar a un cardán y grandes mejoras en la grabación de video.
SV Leaker FrontTron hävdade på Twitter att Pixel 6 och Pixel 6 Pro skulle ha en större Samsung kamerasensor, ett gimballiknande stabilt kameraläge och stora videoinspelningsförbättringar.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
pixel | pixel |
samsung | samsung |
grandes | stora |
con | en |
pro | pro |
ES 9to5Google investigó una actualización de la aplicación de la cámara Google Pixel que sugiere que el Pixel 6 podría adoptar una cámara perforada centralizada y admitir la grabación de video 4K.
SV 9to5Google grävde in sig i en uppdatering av Google Pixel -kameraappen som föreslår att Pixel 6 kan anta en centraliserad hålkamera och stödja 4K -videoinspelning.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
actualización | uppdatering |
pixel | pixel |
sugiere | föreslår |
adoptar | anta |
centralizada | centraliserad |
una | en |
de | av |
que | som |
y | och |
ES Tiene una cámara perforada en la esquina superior izquierda de su pantalla plana, mientras que una carcasa de cámara cuadrada se coloca en la esquina superior izquierda de la parte trasera.
SV Den har en hålkamera i det övre vänstra hörnet av den platta skärmen, medan ett fyrkantigt kamerahus är placerat i det övre vänstra hörnet på baksidan.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
izquierda | vänstra |
pantalla | skärmen |
trasera | baksidan |
en | i |
una | en |
de | av |
mientras | medan |
superior | övre |
ES El Pixel 6 tiene una cámara frontal de 8 megapíxeles, mientras que el Pixel 6 Pro tiene una cámara frontal de 11,1 megapíxeles con un campo de visión de 94 grados y soporte para grabación de video 4K.
SV Pixel 6 har en 8-megapixel frontkamera, medan Pixel 6 Pro har en 11,1 megapixel frontkamera med ett 94-graders synfält och stöd för 4K-videoinspelning.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
pixel | pixel |
cámara frontal | frontkamera |
una | en |
soporte | stöd |
pro | pro |
ES El iPhone 13 Pro tiene el mismo hardware que el iPhone 13, pero ofrece una construcción más premium y una cámara trasera triple con algunas características de cámara adicionales en comparación con el iPhone 13 también.
SV IPhone 13 Pro har samma hårdvara som iPhone 13 men den erbjuder en mer premium -byggnad och en trippel bakre kamera med några extra kamerafunktioner jämfört med iPhone 13 också.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
hardware | hårdvara |
ofrece | erbjuder |
construcción | byggnad |
cámara | kamera |
trasera | bakre |
premium | premium |
también | också |
más | mer |
adicionales | extra |
pro | pro |
ES El iPhone 12 mini tiene un hardware un poco más antiguo que el iPhone 13 mini y algunas funciones de cámara menos, pero aún viene con una pantalla OLED, una buena gama de colores, ofrece resistencia al agua y al polvo y tiene una cámara dual.
SV IPhone 12 mini har något äldre hårdvara än iPhone 13 mini och några mindre kamerafunktioner, men den levereras fortfarande med en OLED -skärm, ett bra utbud av färger, erbjuder vatten- och dammbeständighet och har en dubbelkamera.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
hardware | hårdvara |
pantalla | skärm |
colores | färger |
agua | vatten |
mini | mini |
gama | utbud |
ofrece | erbjuder |
menos | mindre |
aún | fortfarande |
oled | oled |
buena | bra |
de | av |
ES Hay una cámara dual en la parte trasera, como el iPhone 11 más antiguo y el iPhone 12 más grande, y viene con el modo nocturno en la cámara frontal, así como también con mejoras en el modo nocturno en la parte trasera.
SV Det finns en dubbel kamera på baksidan - som den äldre iPhone 11 och den större iPhone 12 - och den levereras med nattläge på den främre kameran, liksom förbättringar av nattläget på baksidan.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
dual | dubbel |
trasera | baksidan |
iphone | iphone |
frontal | främre |
mejoras | förbättringar |
modo nocturno | nattläge |
parte | av |
viene | som |
una | en |
y | liksom |
también | det |
la cámara | kameran |
con | med |
ES Tiene el mismo marco de aluminio, protector de cerámica frontal y está disponible en los mismos cinco colores que el iPhone 12 mini, mientras que también ofrece las mismas capacidades de cámara, con una cámara trasera doble.
SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kameramöjligheter, med en dubbel bakre kamera.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
iphone | iphone |
mini | mini |
cámara | kamera |
trasera | bakre |
ofrece | erbjuder |
colores | färger |
está | den |
en | i |
de | fram |
ES Google dijo que esto se debe a que la cámara ha sido rediseñada y ya no encaja en la carcasa cuadrada de la cámara que vimos en Pixel 4 y Pixel 5.
SV Google sa att detta beror på att kameran har omformats och inte längre passar in i det fyrkantiga kamerahuset som vi såg på Pixel 4 och Pixel 5.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
dijo | sa |
encaja | passar |
vimos | vi såg |
pixel | pixel |
ya no | längre |
en | i |
no | inte |
de | detta |
la cámara | kameran |
que | som |
y | och |
ES Las imágenes oficiales de Google del Pixel 6 confirman una cámara dual en la parte trasera, mientras que el Pixel 6 Pro tendrá una cámara trasera triple
SV Googles officiella bilder på Pixel 6 bekräftar en dubbelkamera på baksidan, medan Pixel 6 Pro kommer att ha en trippelkamera
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
imágenes | bilder |
oficiales | officiella |
pixel | pixel |
trasera | baksidan |
una | en |
tendrá | kommer |
de google | googles |
pro | pro |
ES Se ha dicho que podría haber una cámara principal de 50 megapíxeles, que podría ser el sensor ISOCELL GN1 revelado por Samsung en 2020, y una cámara ultra gran angular de 12 megapíxeles en el Pixel 6, aunque eso aún no está confirmado
SV Det sägs att det kan finnas en 50-megapixel huvudkamera-som kan vara ISOCELL GN1-sensorn som avslöjades av Samsung 2020-och en 12-megapixel ultra vidvinkel kamera på Pixel 6, men det är inte bekräftat än
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
samsung | samsung |
ultra | ultra |
pixel | pixel |
confirmado | bekräftat |
y | och |
podría | kan vara |
de | av |
está | det |
no | inte |
a | finnas |
que | som |
en | kan |
ES La cámara recibe mucha atención, con detalles de la cámara principal de 50 megapíxeles, un teleobjetivo de 48 megapíxeles y ultra gran angular de 12 megapíxeles
SV Kameran får mycket uppmärksamhet, med detaljer om den huvudsakliga 50-megapixelkameran, ett 48-megapixel telefoto och 12-megapixel ultrawide
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
atención | uppmärksamhet |
detalles | detaljer |
recibe | få |
de | om |
ultra | mycket |
la cámara | kameran |
con | med |
un | ett |
ES Su cámara DSLR / SLR puede venir con muchos accesorios y lentes de repuesto. Protéjalos y transpórtelos con una bolsa para cámara dedicada
SV Din DSLR/SLR -kamera kan levereras med massor av tillbehör och reservlinser. Skydda och transportera dem med en särskild kameraväska
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
dslr | dslr |
accesorios | tillbehör |
de | av |
puede | kan |
una | en |
y | och |
su | din |
con | med |
ES ¿Está buscando comprar una cámara sin espejo, a veces llamada cámara de sistema compacta (CSC), pero no sabe qué buscar? Tenemos las respuestas.
SV Du vill köpa en spegelfri kamera - ibland kallad en kompakt systemkamera (CSC) - men vet inte vad du ska gå till? Vi har svaren.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
llamada | kallad |
compacta | kompakt |
las respuestas | svaren |
comprar | köpa |
sabe | vet |
tenemos | vi |
no | inte |
de | vad |
a | till |
ES Exactamente como sugiere el nombre, la cámara para interiores es una cámara diseñada para uso en interiores
SV Precis som namnet antyder är Indoor Cam en kamera avsedd för inomhusbruk
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
exactamente | precis |
una | en |
cámara | kamera |
nombre | namnet |
para | för |
ES El OnePlus 9 Pro tiene una cámara ultra ancha con sensor Sony IMX766 de 50 megapíxeles 1 / 1,56 pulgadas y una cámara principal de 48 megapíxeles que utiliza un sensor IMX789 de 1 / 1,4 pulgadas diseñado a medida.
SV OnePlus 9 Pro har en 50 megapixel 1 / 1,56-tums Sony IMX766-sensor ultrabred kamera och 48 megapixel huvudkamera med en specialdesignad 1 / 1,4-tums IMX789-sensor.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
cámara | kamera |
sensor | sensor |
sony | sony |
pulgadas | tums |
oneplus | oneplus |
una | en |
pro | pro |
ES Hay una cámara de 8 megapíxeles en la parte trasera y una cámara de 5 megapíxeles en la parte delantera, mientras que cuenta con altavoces estéreo para garantizar que su contenido suene bien.
SV Det finns en 8-megapixelkamera på baksidan och en 5-megapixelkamera på framsidan, medan den har stereohögtalare för att se till att ditt innehåll låter bra.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
trasera | baksidan |
contenido | innehåll |
una | en |
y | ditt |
bien | för |
parte delantera | framsidan |
ES Hasta ahora no ha habido filtraciones relacionadas con la cámara, pero un enfoque simple con una cámara principal y ultra ancha en la parte trasera sería totalmente característico de Google.
SV Det har inte varit några läckor avseende kameran hittills, men ett enkelt tillvägagångssätt med en huvudsaklig och ultrabred kamera på baksidan skulle vara helt i karaktär för Google.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
filtraciones | läckor |
enfoque | tillvägagångssätt |
trasera | baksidan |
en | i |
no | inte |
simple | en |
ultra | för |
sería | vara |
la cámara | kameran |
ES Hay un gran cambio en las cámaras de Surface Duo. El original tenía una sola cámara en el interior, pero el Duo 2 ahora tiene una matriz de triple cámara en el exterior, como mencionamos en el diseño.
SV Det är en stor förändring i kamerorna för Surface Duo. Originalet hade en enda kamera på insidan, men Duo 2 har nu en trippel kameramatris på utsidan, som vi nämnde i designen.
Ισπανικά | Σουηδικά |
---|---|
gran | stor |
duo | duo |
exterior | utsidan |
el original | originalet |
cámara | kamera |
cámaras | kamerorna |
cambio | förändring |
en | i |
ahora | nu |
el diseño | designen |
original | en |
de | enda |
Εμφάνιση 50 από 50 μεταφράσεων