EN Urs Lehner, Head of Swisscom B2B, says: “We were pitted against IoT system integrators across the world and have come out on top
Μετάφραση "urs lehner" σε ιταλικός
Εμφάνιση 17 από 17 μεταφράσεις της φράσης "urs lehner" από Αγγλικά σε ιταλικός
Μετάφραση του Αγγλικά σε ιταλικός του urs lehner
Αγγλικά
ιταλικός
IT Urs Lehner, responsabile B2B di Swisscom, afferma: «Ci siamo misurati con integratori di sistema IoT su scala mondiale e abbiamo vinto
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| head | responsabile |
| swisscom | swisscom |
| says | afferma |
| integrators | integratori |
| system | sistema |
| world | mondiale |
| and | e |
| on | su |
| of | di |
| iot | iot |
| we | siamo |
EN Urs Lehner, Head of Swisscom B2B, says: “We were pitted against IoT system integrators across the world and have come out on top
IT Urs Lehner, responsabile B2B di Swisscom, afferma: «Ci siamo misurati con integratori di sistema IoT su scala mondiale e abbiamo vinto
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| head | responsabile |
| swisscom | swisscom |
| says | afferma |
| integrators | integratori |
| system | sistema |
| world | mondiale |
| and | e |
| on | su |
| of | di |
| iot | iot |
| we | siamo |
EN m&k / advertising week Tanja Ruckstuhl, tanja.ruckstuhl@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 66 Urs Dick, urs.dick@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 09
IT m&k / Settimana della pubblicità Tanja Ruckstuhl, tanja.ruckstuhl@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 66 Urs Dick, urs.dick@galledia.ch, Tel +41 58 344 98 09
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| m | m |
| amp | amp |
| k | k |
| week | settimana |
| tel | tel |
| advertising | pubblicità |
| ch | ch |
| dick | dick |
EN Thanks to the Lehner brothers, there has been a breath of fresh air though the hotel since 2007, making for memorable moments.
IT Dal 2007, i fratelli Lehner hanno portato una ventata di novità per momenti unici.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| brothers | fratelli |
| moments | momenti |
| the | i |
| of | di |
| a | una |
EN Urs Schwaller – Chairman of the Board of Directors
IT Urs Schwaller – Presidente del Consiglio di amministrazione
EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.
IT Da Urs Fischer a Ugo Rondinone passando per Yoko Ono: il Museo Migros di arte contemporanea è dedicato in tutto e per tutto all?arte dei nostri giorni, e l?area Löwenbräu è davvero il posto giusto per esporla.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| fischer | fischer |
| ono | ono |
| ugo | ugo |
| migros | migros |
| museum | museo |
| contemporary | contemporanea |
| art | arte |
| l | l |
| devoted | dedicato |
| the | il |
| to | a |
| from | da |
| is | è |
EN Urs Huwiler, Sales & Marketing Director, Bucher Travel
IT Marcel Stoop, CFO di VISIONAPARTMENTS
EN Your contact at Swisscom Purchasing is Urs Schär.
IT Il vostro referente per tutto ciò che riguarda gli acquisti di Swisscom è Urs Schär.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| purchasing | acquisti |
| contact | referente |
| is | è |
| your | vostro |
| at | tutto |
EN “With the ninth win in the connect network test, Swisscom continues to demonstrate that it offers its customer the best mobile network in Switzerland,” says Urs Schaeppi, CEO Swisscom
IT «Questa nona vittoria nel test reti connect conferma la capacità di Swisscom di offrire ai suoi clienti la migliore rete di comunicazione mobile in Svizzera», afferma con soddisfazione Urs Schaeppi, CEO di Swisscom
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| win | vittoria |
| test | test |
| swisscom | swisscom |
| customer | clienti |
| mobile | mobile |
| switzerland | svizzera |
| says | afferma |
| ceo | ceo |
| connect | connect |
| network | rete |
| the | la |
| best | migliore |
| its | suoi |
| to | offrire |
| with | con |
| in | in |
EN was part of the solo exhibition "Diary of a Madman" at the Galerie Urs Meile in Beijing, China (September 9 – October 22, 2017).
IT ha fatto parte della mostra personale “Diary of a Madman” alla Galerie Urs Meile di Pechino, Cina (9 settembre – 22 ottobre 2017).
EN “I was Facetiming Urs when I asked him what letter he’d like to illustrate. Instead of answering, he stood up and imitated an I. And then he sent this lovely photo of his daughter.” – Stella
IT “Ero su Facetime con Urs, quando gli chiesi quale lettera avrebbe voluto rappresentare. Invece di rispondere, si alzò e imitò una I. Poi mi inviò questa stupenda foto di sua figlia”. – Stella
EN Swiss-born contemporary visual artist Urs Fischer has previously collaborated with Stella, having creatively contributed to our “All Is Love” capsule collection and our Winter 2017 campaign
IT Urs Fischer, artista visivo contemporaneo di origini svizzere, ha precedentemente collaborato con Stella contribuendo creativamente alla capsule collection “All Is Love” e alla nostra campagna Inverno 2017
EN CEO Urs Schaeppi on the 1st quarter 2022
IT Il CEO Urs Schaeppi sui risultati del 1° trimestre 2022
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| ceo | ceo |
| quarter | trimestre |
| the | il |
EN “With the ninth win in the connect network test, Swisscom continues to demonstrate that it offers its customer the best mobile network in Switzerland,” says Urs Schaeppi, CEO Swisscom
IT «Questa nona vittoria nel test reti connect conferma la capacità di Swisscom di offrire ai suoi clienti la migliore rete di comunicazione mobile in Svizzera», afferma con soddisfazione Urs Schaeppi, CEO di Swisscom
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| win | vittoria |
| test | test |
| swisscom | swisscom |
| customer | clienti |
| mobile | mobile |
| switzerland | svizzera |
| says | afferma |
| ceo | ceo |
| connect | connect |
| network | rete |
| the | la |
| best | migliore |
| its | suoi |
| to | offrire |
| with | con |
| in | in |
EN The name “spluga” is taken from “spelu(n)ca”, that is, spelonca, or cavern, cave.Near Montespluga, there is actually a cave commonly called “truna de l’urs” (cave or bear’s den).
IT Poco tempo dopo la costruzione della strada dello Spluga (1823), fu edificata l’importante galleria paravalanghe, a sud del casello daziario, a scopi di sicurezza durante il periodo invernale.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| from | a |
| the | il |
EN From Urs Fischer and Yoko Ono to Ugo Rondinone: the Migros Museum für Gegenwartskunst is completely devoted to contemporary art ? and the Löwenbräu-Areal is the perfect location for it.
IT La collezione del Kunstmuseum Bern è tra le più importanti del Paese. Inoltre questo museo è anche luogo di riflessione sulle attuali correnti artistiche.
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| art | artistiche |
| museum | museo |
| the | le |
| to | sulle |
| is | è |
EN You may also file an administrative proceeding against the registrant pursuant to ICANN's Uniform Domain Name Dispute Resolution (UDRP) or (for new TLDs) the Uniform Rapid Suspension Policy (URS) process
IT Puoi anche avviare un procedimento amministrativo contro il registrante ai sensi del processo Uniform Domain Name Dispute Resolution (UDPR) o (per i nuovi TLD) Uniform Rapid Suspension Policy (URS) di ICANN
| Αγγλικά | ιταλικός |
|---|---|
| administrative | amministrativo |
| registrant | registrante |
| resolution | resolution |
| new | nuovi |
| policy | policy |
| tlds | tld |
| or | o |
| an | un |
| domain | di |
| domain name | domain |
| the | i |
| pursuant | ai sensi |
| process | processo |
| also | anche |
Εμφάνιση 17 από 17 μεταφράσεων
Άραβας
Βιετναμέζικα
Γερμανός
Ιαπωνικά
Ινδονησιακά
Ισπανικά
Νορβηγός
Ολλανδός
Πορτογαλικά
Ρωσική
Σουηδικά
Στίλβωση
Τσέχος
γαλλική γλώσσα
ιταλικός
κινέζικα
κορεάτης
ουγγρικός
τούρκικος
φινλανδικός