TR Hazırda Almanya’da olup da, Almanca bilgisini geliştirmek isteyenlere, Ida’nın bir tavsiyesi daha var: Gündelik hayatınızda akıllı telefonunuza daha az bakın, onun yerine „okuyun, okuyun, okuyun!“ diyor İda
TR Hazırda Almanya’da olup da, Almanca bilgisini geliştirmek isteyenlere, Ida’nın bir tavsiyesi daha var: Gündelik hayatınızda akıllı telefonunuza daha az bakın, onun yerine „okuyun, okuyun, okuyun!“ diyor İda
EN Ida has another piece of advice for all those who are already in Germany and want to improve their knowledge of German here
TR Broker ihtiyaçlarına göre düzenlenebilen benzersiz müşteri kabin yazılım paketi B2Core hakkındaki makalemizi okuyun, B2Core hakkındaki makalemizi okuyun. Etkin, çok özellikli back ofis çözümü arayanlar için idealdir.
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments. A must-read if you are looking for an efficient, multi-featured back-office solution.
Türkisch | Englisch |
---|---|
benzersiz | unique |
müşteri | client |
yazılım | software |
paketi | package |
okuyun | read |
etkin | efficient |
özellikli | featured |
back | back |
ofis | office |
çözümü | solution |
TR Broker ihtiyaçlarına göre düzenlenebilen benzersiz müşteri kabin yazılım paketi B2Core hakkındaki makalemizi okuyun, B2Core hakkındaki makalemizi okuyun. Etkin, çok özellikli back ofis çözümü arayanlar için idealdir.
EN Read our article about B2Core, a unique client cabinet software package solution that can be tailored to a brokerage's require-ments. A must-read if you are looking for an efficient, multi-featured back-office solution.
Türkisch | Englisch |
---|---|
benzersiz | unique |
müşteri | client |
yazılım | software |
paketi | package |
okuyun | read |
etkin | efficient |
özellikli | featured |
back | back |
ofis | office |
çözümü | solution |
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
Türkisch | Englisch |
---|---|
elsevier | elsevier |
çevre | environment |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
toplum | community |
yönetim | governance |
grubu | group |
kurumsal | corporate |
sorumluluk | responsibility |
raporunu | report |
TR İncelemeyi doğrudan aracın arayüzünden okuyun ve çaba harcamadan sürdürün
EN Read a review directly in the tool’s interface and maintain it effortlessly
Türkisch | Englisch |
---|---|
doğrudan | directly |
arayüzü | interface |
TR Pazarlama Araştırmamızı blog, e-book ve bilgi bankasındaki nasıl yapılır rehberleri ile okuyun
EN Read our Marketing Research in our Blog, Ebook Guides and How-to’s in the Knowledge Base
Türkisch | Englisch |
---|---|
pazarlama | marketing |
blog | blog |
bilgi | knowledge |
TR Reklam Tanımlayıcınızı bilmiyorsanız, bunu edinmeye yönelik yönergeler için gizlilik ilkelerimizi okuyun.
EN If you do not know your Advertising Identifier, please read our privacy policy for directions on how to obtain your Advertising Identifier.
Türkisch | Englisch |
---|---|
reklam | advertising |
TR Foursquare'de bulunan çerez türleri ve benzer teknolojiler dahil olmak üzere daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamızı okuyun.
EN For more information, including the types of cookies and similar technologies found on Foursquare, please read our Cookie Policy.
Türkisch | Englisch |
---|---|
foursquare | foursquare |
bulunan | found |
türleri | types |
benzer | similar |
teknolojiler | technologies |
TR Sitelere ilişkin koşullar hakkında daha fazla bilgi edinmek için lütfen Kullanım Koşullarımızı okuyun
EN Please read our Terms of Use for more information about the terms governing the Sites
Türkisch | Englisch |
---|---|
koşullar | terms |
bilgi | information |
kullanım | use |
okuyun | read |
TR DNS'nin ne olduğu hakkında daha fazla bilgi edinmek için buradaki makalemizi okuyun.
EN To learn more about what DNS is, read our article here.
Türkisch | Englisch |
---|---|
dns | dns |
olduğu | is |
bilgi | learn |
buradaki | here |
okuyun | read |
TR "1577'de Kanuni Sultan Süleyman tarafından yaptırılmış Mimar Sinan'ın kalfalık eseri olarak bilinen cami. Hikayesini mutlaka okuyun ben çok etkilenmiştim."
EN "As you exit the mosque from the back, be sure to look for sultan cafe across the street. The view of the bosphorus and the mosque from the cafe is breathtaking. The cafe is a 2 minute walk from there."
TR Kesinlikle. Öğelerin boyutunu, metni, renkleri, logo türünü (dikey veya yatay, sloganı olan veya slogansız, vb.) ve daha bir çok özelliği düzenleyebilirsiniz. Daha fazlasını buradan okuyun.
EN Absolutely. You can edit the size of elements, text, colors, type of logo (vertical or horizontal, with or without slogan, etc.), and more. Read more here.
Türkisch | Englisch |
---|---|
kesinlikle | absolutely |
boyutunu | size |
metni | text |
renkleri | colors |
logo | logo |
dikey | vertical |
veya | or |
yatay | horizontal |
buradan | here |
TR Tanıdık bir pazarlama aracına yeni bir yaklaşım — kartvizit kullanmanın alışılmadık yolları Bu ve daha fazlasını blogumuzdan okuyun!
EN A new approach on a familiar marketing tool — unusual ways to use business cards. Read this and more in our blog!
Türkisch | Englisch |
---|---|
tanıdık | familiar |
yaklaşım | approach |
kartvizit | cards |
bu | this |
TR Videoyu izleyin Teknik İncelemeyi okuyun
EN Watch the video Discover the white paper
Türkisch | Englisch |
---|---|
videoyu | video |
izleyin | watch |
TR Enerji verimliliği başarı hikayelerimizi okuyun
EN Read ourenergy efficiency stories
Türkisch | Englisch |
---|---|
verimliliği | efficiency |
okuyun | read |
TR Eaton’ın kapsamlı vidalı kartriç valf yelpazesine en son eklenenler hakkındaki yazımızı okuyun. Geliştirme aşamasındaki valfler ile kısa süre önce piyasaya sürülenler hakkında daha fazla bilgi edinin.
EN Read about the latest additions to Eaton's extensive range of screw-in cartridge valves. Learn more about recently released valves as well as valves in development.
Türkisch | Englisch |
---|---|
eaton | eaton |
kapsamlı | extensive |
geliştirme | development |
bilgi | learn |
TR Eatonite korozyon önleyici lazer kaplamanın hidrolik silindir piston rotlarının ve contalarının ömrünü nasıl uzattığını ve böylece sistem güvenilirliğini artırırken bakım maliyetlerini nasıl azalttığını okuyun.
EN Read how Eatonite anti-corrosion laser cladding extends the life of hydraulic cylinder piston rods and seals, thereby reducing maintenance costs while increasing system reliability.
Türkisch | Englisch |
---|---|
lazer | laser |
hidrolik | hydraulic |
sistem | system |
bakım | maintenance |
maliyetlerini | costs |
ın | of |
TR Makaleyi okuyun: İhtiyaçlarınıza uygun en iyi kripto para likidite sağlayıcı nasıl seçilir. Kripto para likiditesi ve nasıl çalıştığına dair kapsamlı bir açıklama içerir.
EN Read our article: How to choose the best cryptocurrency liquidity provider for your specific requirements. Includes an in-depth explananation of crypto liquidity and how it works.
Türkisch | Englisch |
---|---|
likidite | liquidity |
sağlayıcı | provider |
içerir | includes |
TR Kripto para türevleri ve yatırımcılar için en ideal işlem platformları hakkında okuyun. Kripto para türevleri ve işlem platformları hakkında temel bilgileri öğrenmek için faydalı bir kaynak.
EN Read about cryptocurrency derivatives and where traders can find the best platforms to trade them. A useful source of information for learning all the basics about cryptocurrency derivatives and where best to trade them.
Türkisch | Englisch |
---|---|
işlem | trade |
temel | basics |
bilgileri | information |
faydalı | useful |
kaynak | source |
TR Müşteri referanslarımızdan birkaçını okuyun
EN Read a few of our customer testimonials
Türkisch | Englisch |
---|---|
müşteri | customer |
okuyun | read |
TR Dört örnek inceleme yeterli değil mi?Daha gerçek müşteri referansları okuyun
EN Four sample reviews not enough?Read more real customer testimonials
Türkisch | Englisch |
---|---|
dört | four |
örnek | sample |
yeterli | enough |
değil | not |
daha | more |
gerçek | real |
müşteri | customer |
okuyun | read |
TR Lütfen Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go ve PowerShell kullanma hakkındaki belgelerimizi okuyun.
EN Please read our documentation on using Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go, and PowerShell.
Türkisch | Englisch |
---|---|
lütfen | please |
node | node |
python | python |
java | java |
c | c |
TR Lütfen Lambda işlevlerinde sürüm oluşturma belgemizi okuyun.
EN Please read our documentation on versioning Lambda functions.
Türkisch | Englisch |
---|---|
lütfen | please |
lambda | lambda |
okuyun | read |
TR Daha fazla bilgi edinmek için Alexa Skills Kit belgelerini okuyun.
EN Read the Alexa Skills Kit documentation for more details.
Türkisch | Englisch |
---|---|
okuyun | read |
TR Lütfen bu sözleşmeyi dikkatlice okuyun. Şartlarını kabul etmiyorsanız, İptal düğmesine tıklayarak yüklemeyi durdurun.
EN Read this agreement carefully. If you do not agree to its terms, abort the installation by clicking on the Cancel button.
Türkisch | Englisch |
---|---|
bu | this |
dikkatlice | carefully |
okuyun | read |
düğmesine | button |
tıklayarak | by clicking |
TR Swissotel Circle marka simgesinin ödül kazandığını biliyor muydunuz? Modern geleneğimiz hakkında daha fazla okuyun.
EN Did you know our Swissotel Circle brand icon is award-winning? Read more about our modern tradition.
Türkisch | Englisch |
---|---|
swissotel | swissotel |
marka | brand |
biliyor | know |
modern | modern |
hakkında | about |
okuyun | read |
TR Tasarımda Zindelik, Vitality Oda, toplantılarda Zindelik ve zihin için Zindelik yaklaşımlarımız hakkında daha fazla okuyun.
EN Read more about our Vitality in design, Vitality Room, Vitality in meetings, and Vitality for the mind.
Türkisch | Englisch |
---|---|
oda | room |
zihin | mind |
TR Pizza mı şnitzel mi? Almanların neler yediğini ve pandeminin yemek yapma davranışlarını nasıl değiştirdiğini buradan okuyun.
EN Expats tell us what is so special about German food and which dishes they simply can’t do without.
Türkisch | Englisch |
---|---|
yemek | food |
TR Sektörünüze dair kapsamlı bilgileri okuyun.
EN Read in-depth knowledge for your industry.
Türkisch | Englisch |
---|---|
bilgileri | knowledge |
TR Şartlar ve Koşullarımızı okuyun »
EN Read our Terms and Conditions »
Türkisch | Englisch |
---|---|
koşulları | conditions |
TR Ödül Programının Koşullarını ve Şartlarını okuyun »
EN Read our Rewards Program Terms and Conditions »
Türkisch | Englisch |
---|---|
programının | program |
TR Müşterilerin Söylediklerini Okuyun
EN Customer Testimonials With Gradient
Türkisch | Englisch |
---|---|
müşterilerin | customer |
TR Sayfa şablonlarıyla ilgili örnek olay incelemeleriyle ilgili en iyi uygulamaları ve ipuçlarını okuyun
EN Read best practices and tips about case studies about page templates
Türkisch | Englisch |
---|---|
sayfa | page |
ilgili | about |
TR Android Liderliğimiz Hakkında Daha Fazla Bilgi mi Lazım? Hakkında Her Şeyi Okuyun.
EN More on Our Android Leadership? Read All About It.
Türkisch | Englisch |
---|---|
android | android |
her | all |
okuyun | read |
TR Güvenliğin Üretkenlik İçin Neden Önemli Olduğunu Okuyun
EN Read Why Security is Fundamental to Productivity
Türkisch | Englisch |
---|---|
olduğunu | is |
okuyun | read |
TR Her barkodu, her yerde ve her koşulda okuyun
EN Scan anything, anywhere—no matter what
TR Vail Resorts Başarı Öyküsünü Okuyun
EN Read the Vail Resorts Success Story
Türkisch | Englisch |
---|---|
başarı | success |
okuyun | read |
TR İnternetinizi Geri Alın blog sayfamızı ziyaret ederek son makalelerimizi ve içerik parçalarımızı okuyun.
EN Visit our Take Back Your Internet blog to check out our latest articles and content pieces.
Türkisch | Englisch |
---|---|
blog | blog |
ziyaret | visit |
ederek | to |
son | latest |
içerik | content |
TR Vizyon sayfamızı okuyun ve eylem çağrısı yapın: Barış, Huzur ve Açık İnternet Davası.
EN Read our vision paper and call to action: Peace, Prosperity and the Case for the Open Internet.
Türkisch | Englisch |
---|---|
vizyon | vision |
eylem | action |
çağrısı | call |
açık | open |
TR ?Invalid file path?? (Geçersiz dosya yolu?) mesajını alırsanız, lütfen Adım 3’e geri dönün ve talimatları dikkatli bir şekilde okuyun.
EN If you receive the ?Invalid file path?? message, please return to Step 3 and read the instructions carefully.
Türkisch | Englisch |
---|---|
geçersiz | invalid |
dosya | file |
yolu | path |
adım | step |
geri | return |
talimatları | instructions |
TR Hakkımızdaki Yorumları Okuyun
EN Educational Courses And Programmes
Türkisch | Englisch |
---|---|
okuyun | and |
TR Bizimle Ilgili Görüşleri Okuyun
EN We Are Commited Expert Partners
TR Elsevier çevre, tedarik zinciri, toplum ve yönetim gibi önemli konuları nasıl ele alıyor? Elsevier'in her alanda sürdürülebilirliğe yaptığı katkıyı anlamak için için RELX Grubu 2015 Kurumsal Sorumluluk raporunu okuyun.
EN How is Elsevier addressing material issues such as environment, supply chain, community and governance? Explore the RELX Group 2015 Corporate Responsibility report to understand Elsevier’s contribution to sustainability across the board.
Türkisch | Englisch |
---|---|
elsevier | elsevier |
çevre | environment |
tedarik | supply |
zinciri | chain |
toplum | community |
yönetim | governance |
grubu | group |
kurumsal | corporate |
sorumluluk | responsibility |
raporunu | report |
TR En son sayıyı ve daha fazlasını okuyun »
EN Read the latest issue and more »
TR AWS Lambda kullanımıyla ilgili teknik belgelerimizi okuyun
EN Read our techincal documentation on using AWS Lambda
Türkisch | Englisch |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
okuyun | read |
TR AWS Lambda tabanlı uygulamaların oluşturulması, güvenliğinin sağlanması ve izlenmesiyle ilgili kılavuzumuzu okuyun
EN Read our guidance on creating, securing, and monitoring AWS Lambda-based applications
Türkisch | Englisch |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
tabanlı | based |
uygulamaları | applications |
TR Lütfen Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go ve PowerShell kullanma hakkındaki belgelerimizi okuyun.
EN Please read our documentation on using Node.js, Python, Java, Ruby, C#, Go, and PowerShell.
Türkisch | Englisch |
---|---|
lütfen | please |
node | node |
python | python |
java | java |
c | c |
TR Lütfen Lambda işlevlerinde sürüm oluşturma belgemizi okuyun.
EN Please read our documentation on versioning Lambda functions.
Türkisch | Englisch |
---|---|
lütfen | please |
lambda | lambda |
okuyun | read |
TR Daha fazla bilgi edinmek için Alexa Skills Kit belgelerini okuyun.
EN Read the Alexa Skills Kit documentation for more details.
Türkisch | Englisch |
---|---|
okuyun | read |
TR Daha fazla bilgi edinmek için SSS sayfasını ve bu AWS blogunu okuyun
EN Read FAQs and this AWS blog to learn more
Türkisch | Englisch |
---|---|
bilgi | learn |
sss | faqs |
aws | aws |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt