PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
"vá jogar" in Portugiesisch kann in die folgenden Englisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
jogar | a about all also and any are as at be by for from game games gaming has have how if in the into it like no now of of the or our play played playing so that the this throw time to to play we what where will with you your |
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
você | you |
rodada | round |
rodadas | rounds |
lo | it |
PT Você pode jogar este card de sua mão para evoluir um Pokémon durante sua primeira vez de jogar ou no turno em que jogar aquele Pokémon.
EN You may play this card from your hand to evolve a Pokémon during your first turn or the turn you play that Pokémon.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
jogar | play |
card | card |
mão | hand |
evoluir | evolve |
ou | or |
PT Se você jogar R$1 por rodada, precisará jogar 400 rodadas para completá-lo, e se você jogar R$2 por rodada, serão necessárias 200 rodadas.
EN If you play each round for 1, you would then need to play 400 rounds to complete it, and if you play each round for 2 instead, then 200 rounds is needed.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
você | you |
rodada | round |
rodadas | rounds |
lo | it |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.
EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
é | is |
ou | or |
quer | you |
PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.
EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sessão | session |
PT Quando é jogado um 2, tens de tirar 2 cartas ou jogar um 2, quando é jogado um Jóquer tens de tirar 5 cartas ou jogar um Jóquer.
EN When a 2 is played you have to take 2 cards or play a 2, when a Joker is played you have to take 5 cards or play a Joker.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
é | is |
ou | or |
quer | you |
PT Jogar em Cassino Online com Bitcoin agora é a maneira mais fácil de aproveitar a ação mais emocionante do mercado - especialmente na BitStarz. Mas essa certamente não é a única maneira de jogar.
EN Playing online casino games with Bitcoin is now the easiest way to get a bite out of the most exciting action around - especially at BitStarz. But, that’s certainly not the only way to play.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
cassino | casino |
online | online |
bitcoin | bitcoin |
agora | now |
ação | action |
emocionante | exciting |
especialmente | especially |
certamente | certainly |
bitstarz | bitstarz |
PT Limite de Sessão, define um limite de quanto tempo você pode jogar de uma só vez antes de te deslogar do site, você poderá fazer login novamente para jogar uma nova sessão.
EN Session limit, sets a limit on how long you can play in one go before you are logged out from the site, you will be able to log back in once again to play a new session
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sessão | session |
PT Jogar conosco sempre deve ser uma experiência divertida e positiva. Infelizmente, às vezes pode ser difícil encontrar o equilíbrio certo entre o quanto podemos gastar e o quanto queremos jogar.
EN Playing with us should always be a fun and positive experience. Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sempre | always |
experiência | experience |
divertida | fun |
positiva | positive |
infelizmente | unfortunately |
vezes | sometimes |
difícil | hard |
equilíbrio | balance |
gastar | spend |
PT Ser uma empresa aberta, sem papo-furado. Sempre em busca do equilíbrio. Não ferre a vida do cliente. Jogar, sempre em equipe. Seja a mudança que você quer.
EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
equilíbrio | balance |
cliente | customer |
jogar | play |
PT Somos um grupo que trabalha muito, mas também gostamos de diversão! Junte-se a nós nas happy hours na cerverjaria local, nos serões de pintura ou para jogar golfe, só para citar algumas das iniciativas!
EN We're a hardworking group, but we like to ‘play,’ too! Join us for happy hours at our local brewery, painting nights and golf outings – just to name a few!
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
gostamos | we like |
happy | happy |
hours | hours |
local | local |
pintura | painting |
golfe | golf |
PT Jogar um arquivo de imagem enorme em uma página não vai trazer tráfego de busca novo.
EN Throwing up a massive image file on a page won’t land you new search traffic.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
enorme | massive |
tráfego | traffic |
busca | search |
novo | new |
PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.
EN Listen up: content types should never be about you or your company. Of course, at some point, you may throw in some personal achievements or something worthwhile, but never dwell on that.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
conteúdo | content |
nunca | never |
ou | or |
claro | of course |
jogar | throw |
PT Seja o primeiro a jogar os games mais recentes se conectando a um servidor no país com o último lançamento
EN Be the first to play the latest games by connecting to a server in the country with the earliest release
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
conectando | connecting |
servidor | server |
país | country |
lançamento | release |
PT A cidade de Pauanui, especialmente construída para férias, é o lugar perfeito para relaxar, com praias, caminhadas pela floresta e lugares descontraídos para comer, fazer compras e jogar golfe.
EN The purpose-built holiday town of Pauanui is the perfect place to relax, with sandy beaches, forest walks, and laid back places to eat, shop and play golf.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
férias | holiday |
é | is |
perfeito | perfect |
praias | beaches |
floresta | forest |
jogar | play |
golfe | golf |
PT Amberley é um lugar onde você encontra a hospitalidade do interior em sua viagem por North Canterbury. Aprecie o ar fresco e a vista das montanhas e saia para jogar golfe e pescar também!
EN Amberley is a place to find country hospitality on your journey through North Canterbury. Enjoy fresh air and mountain views – golf and fishing too!
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
lugar | place |
hospitalidade | hospitality |
canterbury | canterbury |
ar | air |
fresco | fresh |
vista | views |
montanhas | mountain |
golfe | golf |
pescar | fishing |
PT Emocionada criança pequena jogar com tênis
EN Thrilled Little kid play with tennis
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
criança | kid |
pequena | little |
jogar | play |
tênis | tennis |
PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.
EN We need to stop throwing away computers that could be fixed with a 25-cent part.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
precisamos | we need |
computadores | computers |
uma | a |
peça | part |
PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
melhor | better |
coisas | stuff |
verde | green |
fabricantes | manufacturers |
eletrônicos | electronics |
querem | want |
acredite | believe |
PT Mesmo pressionado para adotar novas plataformas e tecnologias, você não pode jogar fora os ativos que você já possui
EN Even though you’re being pressured to adopt new platforms and technologies, you can’t just throw out your existing assets
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
novas | new |
jogar | throw |
ativos | assets |
PT As mulheres palestinas usam hijabs, não capacetes, enquanto treinam para jogar beisebol (© AP Images)
EN Palestinian women wear hijabs, not helmets, as they train to play baseball. (© AP Images)
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
mulheres | women |
beisebol | baseball |
images | images |
PT O PlayStation 5 da Sony chegará ainda este ano, e há muitos jogos que podemos esperar para jogar nele.
EN Sony's PlayStation 5 is coming later this year, and there are plenty of games we can expect to play on it.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
playstation | playstation |
sony | sony |
ano | year |
esperar | expect |
chegar | coming |
PT Junto com a revelação das GPUs RTX da série 3000, a Nvidia também anunciou seus planos para ajudá-lo a jogar de forma mais competitiva com o
EN With everything from motorised toilets, to the youngest and oldest gamers, there are plenty of brilliant records being broken around the world.
PT O modelo tradicional é você jogar o software do desenvolvimento para as operações e esquecer dele
EN The traditional model is that you take your software to the wall that separates development and operations and throw it over and then forget about it
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
tradicional | traditional |
jogar | throw |
software | software |
esquecer | forget |
PT , onde você pode jogar, comer e aproveitar a paisagem
EN , where you can gamble, eat and take in the sights
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
onde | where |
você | you |
comer | eat |
e | and |
a | the |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
EN For a classic Reno pastime, get some gambling in at the
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
clássico | classic |
reno | reno |
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
deseja | want |
locais | sites |
jogar | throw |
aproveitar | enjoy |
piquenique | picnic |
dia | day |
ensolarado | sunny |
aventuras | adventures |
infinitas | endless |
vivenciar | experience |
PT , onde você pode jogar, comer e aproveitar a paisagem
EN , where you can gamble, eat and take in the sights
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
onde | where |
você | you |
comer | eat |
e | and |
a | the |
PT Para um passatempo clássico de Reno, vá jogar no
EN For a classic Reno pastime, get some gambling in at the
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
clássico | classic |
reno | reno |
PT Não importa se você deseja admirar os locais históricos, jogar frisbee na grama com um amigo ou aproveitar um piquenique em um dia ensolarado, existem aventuras infinitas para vivenciar aqui.
EN Whether you want to soak up the historic sites, throw a frisbee around the lawn with a friend, or enjoy a picnic on a sunny day, there are endless adventures to experience here.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
deseja | want |
locais | sites |
jogar | throw |
aproveitar | enjoy |
piquenique | picnic |
dia | day |
ensolarado | sunny |
aventuras | adventures |
infinitas | endless |
vivenciar | experience |
PT Quais jogos do Papa's posso jogar sem Flash?
EN Which Papa's Games can you play without Flash?
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
quais | which |
papa | papa |
s | s |
posso | can |
sem | without |
flash | flash |
PT Essa paixão motivou suas pesquisas iniciais em IA na Dartmouth College, onde chegou a ensinar computadores a jogar xadrez
EN This facilitated his early AI work at Dartmouth College, including working to teach computers to play chess
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
na | at |
college | college |
computadores | computers |
xadrez | chess |
PT Aqui você pode comer, dormir, movimentar-se, sentir, trabalhar e jogar bem, superando as dificuldades da viagem enquanto estiver na estrada.
EN Here you can eat, sleep, move, feel, work and play well, transcending the rigors of travel while you’re on the road.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aqui | here |
comer | eat |
dormir | sleep |
sentir | feel |
trabalhar | work |
jogar | play |
bem | well |
PT O que é Oculus Link e como você o usa para jogar ainda mais jogos de RV?
EN What is Oculus Link and how do you use it to play even more VR games?
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
você | you |
usa | use |
PT Dina Buchbinder: Jogar para mudar o mundo
EN Changing the World: A Children?s Game
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
jogar | game |
mudar | changing |
mundo | world |
PT Dina Buchbinder: Jogar para mudar o mundo | ProFuturo
EN Dina Buchbinder: Playing to change the world | ProFuturo
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
jogar | playing |
mundo | world |
profuturo | profuturo |
PT A mudança significou jogar fora todo o código antigo e começar do zero, e levou quase cinco anos até que o Affinity Designer, o primeiro aplicativo Affinity, fosse lançado em 2014.
EN The change meant throwing away all the old code and starting from scratch and it took almost five years until Affinity Designer, the first Affinity app, was released in 2014.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
código | code |
zero | scratch |
quase | almost |
affinity | affinity |
designer | designer |
aplicativo | app |
lançado | released |
PT Para dizer que de forma diferente ", Minecraft é apropriadamente nomeado Minecraft porque criar, ou artesanato, seu mundo, você deve primeiro minerar a sujeira. O jogo é ótimo em que é divertido para crianças e adultos jogar! "
EN To say that differently, "Minecraft is aptly named Minecraft because to create, or craft, your world, you must first mine the dirt. The game is great in that it is fun for both kids and adults to play!"
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
diferente | differently |
minecraft | minecraft |
nomeado | named |
ou | or |
artesanato | craft |
mundo | world |
sujeira | dirt |
ótimo | great |
crianças | kids |
adultos | adults |
PT Há muitas vantagens em jogar em um cassino Bitcoin também, como nenhum banco pode proibir você de depositar em um cassino Bitcoin
EN There are many advantages of playing at a Bitcoin casino too, such as no banks can ban you from depositing at a Bitcoin casino
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
vantagens | advantages |
jogar | playing |
cassino | casino |
bitcoin | bitcoin |
nenhum | no |
banco | banks |
pode | can |
é | there |
PT Aqui na BitStarz, você poderá jogar slots Bitcoin de renome como Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt e BGaming
EN Here at BitStarz, you’ll be able to play Bitcoin slots from the likes of Kalamba Games, Wazdan, Play’n Go, Evolution, GameArt and BGaming
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aqui | here |
você | you |
slots | slots |
bitcoin | bitcoin |
n | n |
go | go |
bitstarz | bitstarz |
PT As opções são virtualmente infinitas quando você visita a BitStarz, pois temos mais de 2.000 slots de Bitcoin para você jogar em nosso cassino Bitcoin de última geração.
EN The options are virtually endless when you visit BitStarz, as we’ve got more than 2,000 Bitcoin slots for you to play at our state-of-the-art Bitcoin casino.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
opções | options |
virtualmente | virtually |
infinitas | endless |
visita | visit |
slots | slots |
bitcoin | bitcoin |
cassino | casino |
última | state-of-the-art |
bitstarz | bitstarz |
PT Temos mais de 2.000 jogos Bitcoin, incluindo slots Bitcoin, jogos de mesa Bitcoin e jogos de casino ao vivo Bitcoin esperando por você para jogar
EN We have more than 2,000 Bitcoin games on offer, including Bitcoin slots, Bitcoin table games and Bitcoin live casino games waiting for you to play
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
incluindo | including |
slots | slots |
mesa | table |
esperando | waiting |
você | you |
PT Basta depositar Bitcoin em sua conta BitStarz e você pode começar a jogar uma das maiores variedades de jogos de cassino Bitcoin que o mundo já viu
EN Simply deposit Bitcoin into your BitStarz account and you can begin playing one of the largest ranges of Bitcoin casino games the world has ever seen
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
depositar | deposit |
bitcoin | bitcoin |
conta | account |
começar | begin |
maiores | largest |
cassino | casino |
mundo | world |
bitstarz | bitstarz |
PT Sky Hunters: Quando se trata de escolher um slot Bitcoin para jogar, poucos são tão bons quanto o Sky Hunters
EN Sky Hunters: When it comes to picking a Bitcoin slot to play, few stack up as well as Sky Hunters
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
sky | sky |
escolher | picking |
bitcoin | bitcoin |
bons | well |
slot | slot |
PT Com um ganho máximo de 43,92 BTC, um recurso de compra e giros grátis com stacked wilds, logo fica claro por que Barbarian Fury é um dos slots Bitcoin mais quentes disponíveis para jogar
EN With a max win of 43.92BTC, a buy feature and free spins with fully stacked wilds, it soon becomes clear as to why Barbarian Fury is one of the hottest Bitcoin slots available to play
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
ganho | win |
máximo | max |
recurso | feature |
compra | buy |
logo | soon |
claro | clear |
slots | slots |
PT Graças ao seu potencial para obter grandes vitórias, eles são um fator importante a se levar em consideração ao escolher que jogo jogar
EN Thanks to their potential to land major wins, they are an important factor to take into consideration when choosing what game to play
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
potencial | potential |
vitórias | wins |
fator | factor |
consideração | consideration |
escolher | choosing |
PT Ah, caso você não saiba, você pode jogar Mega Moolah aqui mesmo na BitStarz.
EN Oh, and in case you didn’t know, you can play Mega Moolah right here at BitStarz.
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
saiba | know |
jogar | play |
aqui | here |
mesmo | right |
na | at |
mega | mega |
bitstarz | bitstarz |
PT Você pode ter visto o Bacará sendo jogado pelo próprio James Bond e também pode se sentir como um agente secreto ao jogar este clássico jogo de cassino
EN You may have seen Baccarat being played by James Bond himself and you too can feel like a secret agent when playing this classic casino game
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
você | you |
visto | seen |
james | james |
sentir | feel |
um | a |
agente | agent |
secreto | secret |
clássico | classic |
cassino | casino |
PT Todo jogo da Bgaming que você jogar aqui no Bitstarz é comprovadamente justo e verificável imediatamente e independentemente por você!
EN Most BGaming games you can play here at Bitstarz are provably fair and verifiable immediately and independently by you!
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
aqui | here |
justo | fair |
verificável | verifiable |
independentemente | independently |
bitstarz | bitstarz |
PT Sempre adorei jogar com o Kartra, é a maneira mais fácil de agilizar seu funil de vendas
EN I?ve always loved playing with Kartra, it?s the easiest way to streamline your sales funnel
Portugiesisch | Englisch |
---|---|
jogar | playing |
maneira | way |
agilizar | streamline |
funil | funnel |
vendas | sales |
kartra | kartra |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt