NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto van 31-08-2010. Een perfecte golf op een kleine dag in Teahupoo, Tahiti is nog steeds een lust voor het oog.
"eiland tahiti" in Niederländisch kann in die folgenden Französisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
eiland | a au aussi aux avec ce cette comme dans dans le de de la depuis des du en est et et de faire ile la le les lorsque notre nous où par pas plus pour que qui se ses son sont sur sur le tout un une votre à à la également île îles îlot |
NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Foto van 31-08-2010. Een perfecte golf op een kleine dag in Teahupoo, Tahiti is nog steeds een lust voor het oog.
FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti. Photo du 31/08/2010. Une vague parfaite lors d'une petite journée à Teahupoo, Tahiti est toujours un spectacle à voir.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kelly | kelly |
foto | photo |
perfecte | parfaite |
golf | vague |
kleine | petite |
teahupoo | teahupoo |
NL (1: Teahupoo is nogal matig in vergelijking met andere stekken in Tahiti. 5: De beste surflocatie in Tahiti).
FR (1: Teahupoo est généralement de mauvaise qualité comparé à d'autres spots de Tahiti. 5: C'est le meilleur spot de Tahiti).
Niederländisch | Französisch |
---|---|
met | de |
de | le |
teahupoo | teahupoo |
NL Loop in het midden van het eiland door de Takamaka-vallei en de bergen, het eiland Réunion
FR Balade au centre de l'ile par Vallée de Takamaka et ses montagnes, Ile de La Réunion
Niederländisch | Französisch |
---|---|
midden | centre |
eiland | ile |
en | et |
bergen | montagnes |
vallei | vallée |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
FR Parcourez les différentes îles de la région pour mener vos recherches en photographiant des Pokémon sauvages épanouis dans leur habitat naturel.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
onderzoek | recherches |
eiland | îles |
NL Heraklion International Airport is de hoofdluchthaven van Kreta, het grootste Griekse eiland, dat samen met het eiland Gavdos het zuidelijkste punt in Oost-Europa vormt
FR L'aéroport international d'Héraklion International est le principal aéroport de l'île de Crête, qui est avec l'île de Gavdos, l'île la plus au sud de l'Europe de l'Est
Niederländisch | Französisch |
---|---|
international | international |
airport | aéroport |
europa | europe |
NL Het Griekse vakantie-eiland Zakynthos is een zonnig groen eiland met een overvloed aan exotische stranden, idyllische dorpjes en een bruisend uitgaansleven
FR L'île de vacances grecque de Zakynthos est une île verdoyante et ensoleillée où abondent les plages exotiques et les villages idylliques et où la vie nocturne est animée
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stranden | plages |
idyllische | idylliques |
dorpjes | villages |
en | et |
vakantie | vacances |
NL Op slechts 15 minuten van het UNESCO werelderfgoed Valletta, is het Hilton Malta hotel perfect gepositioneerd voor vakanties naar het historische eiland Malta en is het een ideale locatie voor zakelijke reizen en vergaderingen op het eiland.
FR À seulement 15 minutes de La Valette, figurant au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'hôtel Hilton Malta jouit d'un emplacement idéal pour des vacances sur l'île historique de Malte, mais aussi pour des voyages d'affaires ou des réunions.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
minuten | minutes |
malta | malte |
hotel | hôtel |
historische | historique |
locatie | emplacement |
zakelijke | affaires |
vergaderingen | réunions |
unesco | unesco |
NL Prachtig eiland; Curaçao is een prachtig eiland met meer dan 27 verschillende stranden en deze zijn allemaal de moeite om te bezoeken.
FR Belle île; Curaçao est une île magnifique avec plus de 27 plages différentes et celles-ci valent toutes le détour.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
curaçao | curaçao |
stranden | plages |
en | et |
NL Reis met de veerboot van Houton naar het eiland Hoy. Vandaag ontdekt u het tweede grootste eiland in Orkney en geniet van haar kustgeneugten.
FR Partez de Houton en ferry et avancez jusqu'à l'île de Hoy. Vous visiterez aujourd'hui la deuxième île la plus vaste des Orcades et profiterez des plaisirs du littoral.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
veerboot | ferry |
NL Neem de veerboot van Kirkwall naar het eiland Westray, waar u de natuurlijke schoonheid en unieke erfgoed van dit eiland kunt ontdekken.
FR Prenez le ferry à Kirkwall pour l'île de Westray, où vous découvrirez la beauté naturelle et le patrimoine unique de l'île.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
neem | prenez |
natuurlijke | naturelle |
en | et |
erfgoed | patrimoine |
veerboot | ferry |
schoonheid | beauté |
NL Het Griekse vakantie-eiland Zakynthos is een zonnig groen eiland met een overvloed aan exotische stranden, idyllische dorpjes en een bruisend uitgaansleven
FR L'île de vacances grecque de Zakynthos est une île verdoyante et ensoleillée où abondent les plages exotiques et les villages idylliques et où la vie nocturne est animée
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stranden | plages |
idyllische | idylliques |
dorpjes | villages |
en | et |
vakantie | vacances |
NL Op slechts 15 minuten van het UNESCO werelderfgoed Valletta, is het Hilton Malta hotel perfect gepositioneerd voor vakanties naar het historische eiland Malta en is het een ideale locatie voor zakelijke reizen en vergaderingen op het eiland.
FR À seulement 15 minutes de La Valette, figurant au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'hôtel Hilton Malta jouit d'un emplacement idéal pour des vacances sur l'île historique de Malte, mais aussi pour des voyages d'affaires ou des réunions.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
minuten | minutes |
malta | malte |
hotel | hôtel |
historische | historique |
locatie | emplacement |
zakelijke | affaires |
vergaderingen | réunions |
unesco | unesco |
NL Het Griekse vakantie-eiland Zakynthos is een zonnig groen eiland met een overvloed aan exotische stranden, idyllische dorpjes en een bruisend uitgaansleven
FR L'île de vacances grecque de Zakynthos est une île verdoyante et ensoleillée où abondent les plages exotiques et les villages idylliques et où la vie nocturne est animée
Niederländisch | Französisch |
---|---|
stranden | plages |
idyllische | idylliques |
dorpjes | villages |
en | et |
vakantie | vacances |
NL Wil je wandelen op het eiland Skye en meer van dit gebied in Schotland ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes op het eiland Skye nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée sur l'île de Skye pour explorer ce superbe coin de Écosse ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade sur l'île de Skye
Niederländisch | Französisch |
---|---|
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL Wil je wandelen op het eiland Skye en meer van dit gebied in Schotland ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes op het eiland Skye nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
FR Envie de partir en randonnée sur l'île de Skye pour explorer ce superbe coin de Écosse ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade sur l'île de Skye
Niederländisch | Französisch |
---|---|
ontdekken | explorer |
gids | guide |
routes | chemins |
wil | envie |
NL Hartstochten van een eiland, bezoek het noorden van het eiland in slechts één dag en laat u verwonderen door de uitzichten, ondermeer “los Jameos del Agua”
FR Lors de cette visite, en plus de voir le nord de l'île avec ses falaises et ses petits villages entourés de palmiers, nous allons aussi voir comment un artiste, César Manrique a ré...
Niederländisch | Französisch |
---|---|
bezoek | visite |
noorden | nord |
en | et |
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
FR Parcourez les différentes îles de la région pour mener vos recherches en photographiant des Pokémon sauvages épanouis dans leur habitat naturel.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
onderzoek | recherches |
eiland | îles |
NL Michel Bourez - Surfen op Tahiti - Foto en Poster te koop
FR Michel Bourez - Surf à Tahiti - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
surfen | surf |
en | et |
koop | achat |
te | à |
NL Surfen op Tahiti - Foto en Poster te koop
FR Surf à Tahiti - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
surfen | surf |
en | et |
koop | achat |
te | à |
NL Kelly Slater bij ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti - Foto en Poster te koop
FR Kelly Slater chez ASP Professional Surfing - Billabong Pro Tahiti - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kelly | kelly |
koop | achat |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Teahupoo.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Teahupoo
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
teahupoo | teahupoo |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Faaone.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Faaone
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Maraa.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Maraa
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Papara Beach.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Papara Beach
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
en | et |
NL Gebruik deze reliëfkaart om naar de surfspots en de getijdenstations van Tahiti toe te gaan, in de buurt van Ins and Outs.
FR Utilisez cette carte en relief pour naviguer vers les spots de surf de Tahiti, et les stations de marées aux alentours de Ins and Outs
Niederländisch | Französisch |
---|---|
gebruik | utilisez |
NL Brehat Eiland - Foto en Poster te koop
FR Ile de Bréhat - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
eiland | ile |
en | et |
koop | achat |
NL Het eiland Noirmoutier - Foto en Poster te koop
FR L'île de Noirmoutier - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
koop | achat |
eiland | île |
NL Batz Eiland - Foto en Poster te koop
FR Ile de Batz - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
eiland | ile |
en | et |
koop | achat |
NL Het grote eiland voor de Afrikaanse kust is de Republiek Madagaskar
FR La grande île au large des côtes africaines est la République malgache
Niederländisch | Französisch |
---|---|
republiek | république |
eiland | île |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Atlantische Oceaan, Flora, Eiland, Madeira, Portugal, bos, groente, metaal, plant, reflectie, licht, grafisch, natuur, vegetatie, varen, zwart en wit
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Atlantique, Flore, Ile, Madère, Portugal, fougère, végétal, métal, noir et blanc, plante, reflet, lumière, graphique, nature, sauvage, forêt, végétation
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
flora | flore |
eiland | ile |
bos | forêt |
metaal | métal |
plant | plante |
reflectie | reflet |
grafisch | graphique |
en | et |
atlantische oceaan | atlantique |
portugal | portugal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, kerk, notre, dame, kathedraal, zegen, eiland, stad, avond, nacht, zomer, architectuur, zwart-wit, zwart-wit, stedelijk, zonsondergang
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : france, paris, église, notre, dame, cathédrale, seine, ile, cité, soir, nuit, été, architecture, noir et blanc, black and white, urbaine, coucher de soleil
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
frankrijk | france |
notre | notre |
dame | dame |
kathedraal | cathédrale |
eiland | ile |
architectuur | architecture |
kerk | église |
NL Brehat Eiland 2 - Foto en Poster te koop
FR Ile de Bréhat 2 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
eiland | ile |
en | et |
koop | achat |
NL Chausey-eiland 2 - Foto en Poster te koop
FR Ile de Chausey 2 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
koop | achat |
eiland | ile |
NL Kleine gevel in de mooie lanen van het eiland Gorée in Senegal.
FR Petite façade dans les jolies ruelles de l'île de Gorée au Sénégal.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kleine | petite |
senegal | sénégal |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, vrouw, peche, visvangst, Afrique, Afrika, ile, eiland, archipel, archipel, Ocean Indien, Indische Oceaan, plage, strand, sabelmarter, zand, meer, zee, boot, boot, Tanzania, Unguja
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : femme, woman, peche, fishing, Afrique, Africa, ile, island, archipel, archipelago, Ocean Indien, Indian ocean, plage, beach, sable, sand, mer, sea, boat, bateau, Tanzanie, Unguja
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
afrika | afrique |
eiland | ile |
tanzania | tanzanie |
NL saint pierre seychelles eiland - Foto en Poster te koop
FR îlot saint pierre seychelles - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
pierre | pierre |
en | et |
koop | achat |
eiland | îlot |
NL Eiland Mozambique 8 - Foto en Poster te koop
FR Ile de Mozambique 8 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
eiland | ile |
en | et |
koop | achat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Seychellen, eiland, zee, rots, heilige steen,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Seychelles, îlot, île, mer, rocher, saint pierre,
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
zee | mer |
rots | rocher |
steen | pierre |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zeilboot, boot, visser, eiland Mozambique
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voilier, bateau, pêcheur, île de Mozambique
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Morbihan, port, maisons, colorées, belle île en mer, mer, panoramique
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
haven | port |
huizen | maisons |
kleurrijk | coloré |
mooi | belle |
zee | mer |
panoramisch | panoramique |
bretagne | bretagne |
NL Ilôt Saint-Michel met daarboven zijn kapel, in Erquy. Als de nacht verdwijnt en de eerste zonnestralen het eiland en de verhoogde weg treffen.
FR Ilôt Saint-Michel surmonté de sa chapelle, à Erquy. Quand la nuit s'efface et que les premiers rayons de soleil viennent frapper l'île et sa chaussée.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
kapel | chapelle |
nacht | nuit |
en | et |
zonnestralen | rayons |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Erquy, golf, kapel, kust, winter, eiland, ochtend-, zee, natuur, wolk, landschap, lange blootstelling, golf
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, Erquy, chapelle, côte, hiver, ile, matin, mer, nature, nuage, paysage, pose longue, vague
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
kapel | chapelle |
kust | côte |
winter | hiver |
eiland | ile |
natuur | nature |
wolk | nuage |
landschap | paysage |
lange | longue |
bretagne | bretagne |
ochtend | matin |
NL In de heide bij het puntje van Pern, op het eiland Ouessant.
FR Dans la lande près de la pointe de Pern, sur l'île d'Ouessant.
NL De vuurtoren geeft de ingang aan van de haven van het eiland Bréhat in de Côtes-d'Armor bij Paimpol.
FR Le phare indique l'entrée dans le port de l'ile de Bréhat dans les Côtes-d'Armor au large de Paimpol.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
vuurtoren | phare |
eiland | ile |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bréhat, Zee, Eiland, Haven, Boot, Bretagne, Vuurtoren
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bréhat, Mer, Ile, Port, Bateau, Bretagne, Phare
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
zee | mer |
eiland | ile |
haven | port |
vuurtoren | phare |
bretagne | bretagne |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, wig, kust, eiland, steiger, zee, zwart-wit, wolk, landschap, lange blootstelling, rots
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Bretagne, cale, côte, ile, jetée, mer, noir et blanc, nuage, paysage, pose longue, rocher
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
kust | côte |
eiland | ile |
zee | mer |
wolk | nuage |
landschap | paysage |
lange | longue |
rots | rocher |
bretagne | bretagne |
NL Blokken ijs, ijsbergen, die afbreken van de drijvende gletsjer op het Jökulsárlón-meer in IJsland. Het is echt aan het eind van de dag dat dit eiland ons zijn mooiste kleuren geeft.
FR Blocs de glace, icebergs, se détachant du glacier flottant sur le lac de Jökulsárlón en Islande. C’est vraiment en fin de journée que cette île nous livre ses plus belles couleurs.
Niederländisch | Französisch |
---|---|
blokken | blocs |
ijs | glace |
gletsjer | glacier |
ijsland | islande |
echt | vraiment |
eind | fin |
NL Eiland 102 - Foto en Poster te koop
FR Island 102 - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
Niederländisch | Französisch |
---|---|
en | et |
koop | achat |
NL Regenboog over de val van Gulfoss in de Gouden Cirkel van het eiland in juni 2017
FR Arc en ciel sur la chute de Gulfoss dans le cercle d'or de l'Island en juin 2017
Niederländisch | Französisch |
---|---|
val | chute |
gouden | or |
cirkel | cercle |
juni | juin |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Eiland, landschap, geologie, waterval, gulfoss, regenboog
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Island,paysage,geologie,cascade,chute d'eau,Gulfoss,arc en ciel
Niederländisch | Französisch |
---|---|
beschrijven | décrire |
landschap | paysage |
waterval | cascade |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt