NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
"product tags" in Niederländisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Tags:DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
ES Etiquetas:etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
soorten | tipos |
zijn | son |
NL Tik op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op Tags toevoegen onder je profielfoto en gebruikersnaam in het paneel aan de linkerkant > Tik op Tags toevoegen of Verkennen > Kies de gewenste tags
ES Toque su nombre de usuario en la esquina inferior izquierda> Toque Agregar etiquetas debajo de su foto de perfil y nombre de usuario en el panel de la izquierda> Toque Agregar etiquetas o Explorar> Elija las etiquetas que desee
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tik | toque |
tags | etiquetas |
toevoegen | agregar |
profielfoto | perfil |
paneel | panel |
verkennen | explorar |
kies | elija |
NL DMARC fo tag, DMARC tags, soorten DMARC tags, wat zijn DMARC tags
ES Etiquetas DMARC fo, etiquetas DMARC, tipos de etiquetas DMARC, qué son las etiquetas DMARC
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
soorten | tipos |
zijn | son |
NL Volgen van tags ? bekijk statistieken voor je WordPress tags om erachter te komen welke tags het populairst zijn.
ES Seguimiento de etiquetas ? consulta las estadísticas de tus etiquetas de WordPress para saber cuáles son las más populares.
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
meestal | normalmente |
scan | escaneo |
NL Bekijk de totaalprijs van het product. De stukprijs is meestal een deel van de totaalprijs van het product. Kijk naar het prijskaartje of scan het product met de handscanner van de winkel om na te gaan wat de totaalprijs van het product is.[1]
ES Revisa el precio total del artículo. El precio unitario normalmente es una fracción del costo total del producto. Mira la etiqueta del precio o usa una herramienta de escaneo de precios para encontrar el precio total del producto.[1]
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
meestal | normalmente |
scan | escaneo |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? Un registro DMARC consiste en una mezcla de etiquetas DMARC que comunica instrucciones a los receptores de correo electrónico. Obtenga más información sobre ellas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
record | registro |
mix | mezcla |
instructies | instrucciones |
communiceert | comunica |
ontvangers | receptores |
meer | más |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
ES Corrige las metadescripciones, las etiquetas y la longitud del texto, así como la colocación de las etiquetas canónicas para evitar problemas de contenido duplicado.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
tags | etiquetas |
lengte | longitud |
tekst | texto |
plaatsing | colocación |
canonieke | canónicas |
dubbele | duplicado |
inhoud | contenido |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
ES Asegúrate de que estás haciendo buen uso de ellas obteniendo una lista de todas las páginas con o sin etiquetas canónicas y con etiquetas canónicas autorreferenciales.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
goed | buen |
lijst | lista |
pagina | páginas |
s | s |
zonder | sin |
canonieke | canónicas |
tags | etiquetas |
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
ES Y este es un tema en el que las etiquetas de Open Graph tienen mucho que decir. Por eso aquí explicaremos en qué consisten estas etiquetas y cómo puede ayudar a mejorar tu ranking.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
onderwerp | tema |
open | open |
tags | etiquetas |
bestaan | consisten |
helpen | ayudar |
ranking | ranking |
verbeteren | mejorar |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | ofrece |
gebruikte | usados |
methoden | métodos |
beschermen | proteger |
en | y |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
ES El módulo SEO Images (Balises Alt) automatiza la cumplimentación de las etiquetas ALT de las imágenes de tus productos con contenido de calidad, lo que contribuye a un adecuado posicionamiento d
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
automatiseer | automatiza |
positionering | posicionamiento |
alt | alt |
tags | etiquetas |
NL Wat zijn DMARC tags? (Een gemakkelijke gids voor alle DMARC tags)
ES ¿Qué son las etiquetas DMARC? (Una guía sencilla de todas las etiquetas DMARC)
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
zijn | son |
gemakkelijke | sencilla |
gids | guía |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
ES El módulo SEO Images (Balises Alt) automatiza la cumplimentación de las etiquetas ALT de las imágenes de tus productos con contenido de calidad, lo que contribuye a un adecuado posicionamiento d
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
module | módulo |
seo | seo |
automatiseer | automatiza |
positionering | posicionamiento |
alt | alt |
tags | etiquetas |
NL Nedap biedt de twee meest gebruikte methoden om drank te beschermen: soft tags (labels) en hard tags (flessendoppen).
ES Nedap ofrece los dos métodos más usados para proteger los licores: etiquetas blandas (etiquetas) y etiquetas rígidas (tapones).
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
nedap | nedap |
biedt | ofrece |
gebruikte | usados |
methoden | métodos |
beschermen | proteger |
en | y |
NL Creëer custom tags Tags helpen je om kandidaten efficiënter te organiseren en te ordenen.
ES Crea etiquetas personalizadas Las etiquetas te ayudan a organizar y estructurar tus candidatos más eficientemente
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
creëer | crea |
tags | etiquetas |
helpen | ayudan |
om | a |
kandidaten | candidatos |
je | tus |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
ES Utilice etiquetas para clasificar las entradas de su blog. Las etiquetas te permiten filtrar y clasificar las entradas del blog en tus sitios web.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gebruik | utilice |
tags | etiquetas |
filteren | filtrar |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
ES Asegúrate de que estás haciendo buen uso de ellas obteniendo una lista de todas las páginas con o sin etiquetas canónicas y con etiquetas canónicas autorreferenciales.
NL Controleer de grootte van uw inhoud, meta-tags, header-tags, ankerteksten, enz.
ES Verifique el tamaño de su contenido, meta tags, header tags, anchor texts, etc.
NL Kopteksten (ook wel H-tags of heading-tags genoemd) zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina te introduceren
ES Las etiquetas de encabezado (también denominadas etiquetas H o etiquetas de encabezado) son elementos HTML que se utilizan para introducir los títulos del contenido de una página web
NL Vooral als je nog niet al te vertrouwd bent met hreflang, is het gebruik van basis HTML tags wellicht de snelste en gemakkelijkste manier om het te implementeren. Voeg gewoon de juiste hreflang tags toe in de 'head' tag van de HTML.
ES Especialmente si aún no estás muy familiarizado con el hreflang, el uso de etiquetas HTML básicas es posiblemente la forma más rápida y sencilla de implementarlo. Basta con añadir las etiquetas hreflang adecuadas en la etiqueta 'head' del HTML.
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
ES Y este es un tema en el que las etiquetas de Open Graph tienen mucho que decir. Por eso aquí explicaremos en qué consisten estas etiquetas y cómo puede ayudar a mejorar tu ranking.
NL U kunt de tags toevoegen aan de code van uw webpagina's met behulp van een programmeur of een module installeren om de canonieke tags eenvoudig zelf te beheren. Hier zijn twee van onze voorgestelde modules.
ES Puedes añadir las etiquetas en el código de tus páginas web con la ayuda de un programador o instalar un módulo para gestionar las etiquetas canónicas por tu cuenta fácilmente. Aquí están dos de nuestros módulos sugeridos.
NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.
ES 1Password requiere que el usuario cree almacenes aparte para compartir diferentes conjuntos de contraseñas. 1Password utiliza etiquetas y etiquetas anidadas para organizar los datos entre almacenes distintos.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
selectievakje | casilla de verificación |
links | izquierda |
korte | breve |
beschrijving | descripción |
en | y |
aanbiedingen | ofertas |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gewenste | deseado |
verwachtingen | expectativas |
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
catalogus | catálogo |
bereid | preparado |
dynamische | dinámicos |
NL U heeft het gewenste product niet ontvangen? Is uw product niet klaar voor gebruik? Het product kon niet aan uw verwachtingen voldoen? In dit geval kunt u uw herroepingsrecht van 14 dagen zonder opgave van redenen uitoefenen.
ES ¿No ha recibido el producto deseado? ¿Su producto no está listo para su uso? ¿El producto no cumplió con sus expectativas? Póngase en contacto con nosotros, nos encargaremos de una rápida y sencilla reversión de su pedido.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gewenste | deseado |
verwachtingen | expectativas |
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
ES Al hacer clic en la casilla de verificación en la izquierda, la izquierda de la lista de productos, rellenará un producto que creará en el grupo de productos que seleccione.El producto mostrará una breve descripción del producto y sus ofertas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
selectievakje | casilla de verificación |
links | izquierda |
korte | breve |
beschrijving | descripción |
en | y |
aanbiedingen | ofertas |
NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer
ES Agrega excelentes descripciones de producto, como el nombre del producto, la descripción, un precio claro, el tamaño del producto, el material del que está hecho el producto y mucho más
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
voeg | agrega |
goede | excelentes |
beschrijvingen | descripciones |
beschrijving | descripción |
duidelijke | claro |
prijs | precio |
grootte | tamaño |
materiaal | material |
gemaakt | hecho |
en | y |
NL Door middel van video's, links, shopping buttons, product tags en meer kan je het hele aan winkelwagen toevoegen proces soepeler laten verlopen
ES A través de vídeos, enlaces, enlaces de compra, etiquetas de productos y más, puedes hacer que todo el proceso de agregar al carrito sea más ágil
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
video | vídeos |
s | s |
links | enlaces |
tags | etiquetas |
en | y |
meer | más |
toevoegen | agregar |
NL U kunt verlengen door een licentiecode te kopen en deze in te voeren in het product. Kies uw product en ga door naar de verlengingspagina.
ES Abra su producto y vaya a la sección de suscripciones del menú. Haga clic en el botón y siga las instrucciones.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kies | clic |
NL Freshdesk lanceert haar tweede product: Freshsales, een CRM-product
ES Freshdesk lanza su segundo producto: Freshsales, un producto de CRM
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
lanceert | lanza |
haar | su |
freshdesk | freshdesk |
crm | crm |
NL Onze beoordelingen behandelen altijd de goede en de slechte punten (voor- en nadelen) van elk product, zodat u kunt beslissen of dit het juiste product voor u is.
ES Nuestras reseñas siempre cubren los puntos buenos y malos (pros y contras) de cualquier producto, ayudándole a decidir si es el producto adecuado para usted.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
beoordelingen | reseñas |
altijd | siempre |
en | y |
slechte | malos |
punten | puntos |
nadelen | contras |
beslissen | decidir |
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast-prijs toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.
ES También premiaremos un Producto del año en general y un premio EE Superfast, el último de los cuales se otorga a un producto que ha hecho que nuestras vidas sean más rápidas y mejores.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
sneller | rápidas |
beter | mejores |
gemaakt | hecho |
prijs | premio |
ee | ee |
NL Deze berichten bevatten updates over de ontwikkeling van het product, kenmerken van het product en het leveren van ondersteunende inhoud.
ES Estos mensajes incluyen actualizaciones sobre el desarrollo del producto, características destacadas y contenido de soporte.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
updates | actualizaciones |
ontwikkeling | desarrollo |
kenmerken | características |
en | y |
NL Product updates en Q&As zijn een fantastische manier om je doelgroep te identificeren en grote stappen te maken met het verbeteren van je product.
ES Conoce a tu público a través de todos los análisis interactivos y extensos que ofrece WebinarGeek.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
NL Zorg voorzichtig voor dat u de vakken van alle producten controleert die u aan de linkerkant van het product wilt maken.Controleer of alle markups zijn ingesteld voor elke service of product voordat u verder gaat.
ES Asegúrese de que usted marque las casillas de todos los productos que desea crear en la izquierda del producto.Verifique que todos los marcos se hayan establecido para cada servicio o producto antes de avanzar.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
controleer | verifique |
ingesteld | establecido |
verder | avanzar |
NL Aan het einde van elk product of elke service staat een blauwe knop met de tekst: "Bekijk details", klikt u op die knop op het product of de dienst van uw keuze.
ES Al final de cada producto o servicio, hay un botón azul que dice: "Ver detalles", haga clic en ese botón en el producto o servicio de su elección.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
einde | final |
knop | botón |
details | detalles |
keuze | elección |
NL We vragen dat de gebruikers de consumptie van de API in de anonieme modus te voorzien van een link in hun product terug naar de DeviceIdentifier API's product pagina .
ES Pedimos a los usuarios que consumen la API en modo anónimo que proporcionen un enlace en su producto a la página de producto de la API DeviceIdentifier.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gebruikers | usuarios |
api | api |
modus | modo |
link | enlace |
pagina | página |
NL Prestashop product offerte module staat uw klanten toe om een aanvraag te doen voor een product offerte, om zo de beste prijs te bemachtigen. Bekijk de verzoeken en stuurt direct een winkelwagen link naar de klant als u het hiermee eens bent.
ES El módulo Prestashop Quote permite a sus clientes enviar presupuestos para productos y negociar los mejores precios. Solicitud de revisión y, si está de acuerdo, envíe un enlace de carrito directo a la bandeja de entrada de los clientes.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | módulo |
prijs | precios |
stuurt | envíe |
direct | directo |
link | enlace |
NL Daarnaast zullen we ook een algemeen Product van het Jaar en een EE Superfast Award toekennen, waarvan de laatste wordt toegekend aan een product dat ons leven sneller en beter heeft gemaakt.
ES Además, también otorgaremos un Producto del año en general y un Premio EE Superfast, el último de los cuales se otorga a un producto que ha hecho que nuestras vidas sean más rápidas y mejores.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
award | premio |
sneller | rápidas |
beter | mejores |
gemaakt | hecho |
ee | ee |
NL Maar een gebrek aan volwassenheid van het product komt aan het licht zodra bedrijven het product gaan gebruiken
ES Pero la falta de madurez en el producto resulta evidente una vez que las empresas comienzan a utilizarlo
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
gebrek | falta |
volwassenheid | madurez |
bedrijven | empresas |
gebruiken | utilizarlo |
NL De levering van het product is geautomatiseerd. U ontvangt binnen enkele minuten na bevestiging van de betaling een e-mail met de link om het product te downloaden en de activeringssleutel.
ES El producto se entrega automáticamente. Unos minutos después de la confirmación del pago, recibirá un correo electrónico con el enlace para descargar el producto y la clave de activación.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
levering | entrega |
ontvangt | recibir |
minuten | minutos |
bevestiging | confirmación |
betaling | pago |
link | enlace |
downloaden | descargar |
en | y |
NL Help me een product te kiezen Licentievragen Vragen/problemen over het inkoopproces Vraag een factuur aan voor een recente aankoop Verkeerd product gekocht
ES Ayuda para elegir un producto Preguntas sobre licencias Preguntas/problemas del proceso de compra Solicitar una factura de una compra reciente Se compró un producto incorrecto
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
help | ayuda |
kiezen | elegir |
factuur | factura |
recente | reciente |
NL Citrix behoudt zich het recht voor om naar eigen oordeel en zonder nadere kennisgeving wijzigingen in de Product Lifecycle Support Policy aan te brengen, voor alle producten of een bepaald product, als dat om zakelijke redenen noodzakelijk is
ES Citrix se reserva el derecho de realizar cambios en su Política de soporte técnico del ciclo de vida del producto, para todos los productos o uno concreto, a su única discreción y periódicamente según las necesidades del negocio, sin previo aviso
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
citrix | citrix |
kennisgeving | aviso |
wijzigingen | cambios |
lifecycle | ciclo de vida |
policy | política |
bepaald | concreto |
zakelijke | negocio |
NL Het maakt niet uit welke van onze Maxchip-producten u kiest, wij bieden voor elk product een extra motorgarantie. De condities variëren enigszins afhankelijk van het product. Hieronder volgt een kort overzicht:
ES Independientemente de cuál de nuestros productos Maxchip elija, ofrecemos una garantía adicional para cada uno de ellos. Las condiciones varían ligeramente dependiendo del producto. A continuación se presenta una breve descripción general:
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kiest | elija |
extra | adicional |
variëren | varían |
enigszins | ligeramente |
maxchip | maxchip |
NL Neem in dat geval contact op met onze klantenservice en wij zorgen er gratis voor dat u een werkend product krijgt of dat het product in uitzonderlijke gevallen een tweede keer wordt geleverd.
ES En tal caso, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente y nos encargaremos gratuitamente de que reciba un producto funcional o, en casos excepcionales, el producto por segunda vez.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
contact | contacto |
en | y |
NL We zullen ook een algemeen Product van het Jaar en de EE Superfast Award toekennen voor een product, dienst of entiteit die onze gadgets ertoe aanzet om sneller te zijn.
ES También otorgaremos un Producto del año en general y el Premio EE Superfast por un producto, servicio o entidad que impulse a nuestros dispositivos a ser más rápidos.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
award | premio |
dienst | servicio |
entiteit | entidad |
gadgets | dispositivos |
sneller | rápidos |
ee | ee |
NL “Echt indrukwekkend, uw steun, het gebruiksgemak en de implementatie van het product. Bedankt voor de snelle reacties en een Top Tier-product. Ik zou Splashtop # 1 beoordelen en ik heb TeamViewer en LogMeIn gehad. "
ES "Realmente impresionante, su apoyo, la facilidad de uso del producto y su despliegue. Gracias por las respuestas rápidas y por un producto de primer nivel. Yo calificaría a Splashtop como el número 1 y he tenido TeamViewer y LogMeIn".
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
echt | realmente |
indrukwekkend | impresionante |
steun | apoyo |
snelle | rápidas |
reacties | respuestas |
splashtop | splashtop |
teamviewer | teamviewer |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt