NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
"kan zorgen" in Niederländisch kann in die folgenden Spanisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
NL Je zult je houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst, en je zult ervoor zorgen dat je Eindgebruikers zich eveneens houden aan en zorgen voor naleving van alle voorwaarden van deze Overeenkomst
ES Usted cumplirá, y hará que sus Usuarios finales cumplan, todos los términos y condiciones de este Acuerdo
NL Hardening van applicaties kan ervoor zorgen dat de vertrouwelijkheid van patiënten gehandhaafd blijft en dat HIPAA-boetes worden vermeden door ervoor te zorgen dat cyberaanvallers geen toegang hebben tot PHI.
ES El endurecimiento de las aplicaciones puede garantizar que se mantenga la confidencialidad de los pacientes y se eviten las multas de la HIPAA al garantizar que los ciberatacantes no puedan acceder a la PHI.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
applicaties | aplicaciones |
zorgen | garantizar |
vertrouwelijkheid | confidencialidad |
patiënten | pacientes |
toegang | acceder |
boetes | multas |
hipaa | hipaa |
phi | phi |
NL Als je je niet alleen zorgen maakt, niet alleen om goede draadloze hardloopprestaties, maar ook om ervoor te zorgen dat je oordopjes na verloop van tijd niet alleen zweterige rommel worden, kan Philips hier een oplossing hebben.
ES Si está bastante preocupado no solo por obtener un buen rendimiento de funcionamiento inalámbrico, sino también por asegurarse de que sus auriculares no se conviertan en un lío sudoroso con el tiempo, Philips podría tener una solución aquí.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
draadloze | inalámbrico |
oordopjes | auriculares |
oplossing | solución |
philips | philips |
hier | aquí |
NL We begrijpen dat dit een uitdaging kan zijn, maar maak je geen zorgen! Als je vragen hebt, zorgen onze ervaren docent-assistenten er per e-mail of via een Slack-kanaal voor dat alles in orde komt
ES Entendemos que esto puede ser un desafío, ¡pero no te preocupes! Si tienes alguna pregunta, los profesores de apoyo estarán disponibles para ayudarte por correo electrónico o través del canal de Slack
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
begrijpen | entendemos |
uitdaging | desafío |
zorgen | preocupes |
kanaal | canal |
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL Als je een specifiek kanaal niet op onze lijst kan vinden, hoef je je geen zorgen te maken. Je kan de kanalen handmatig toevoegen via Aangepaste Kanalen. Je kan ons ook een verzoek sturen, wij voegen het kanaal dan kosteloos voor je toe.
ES No, no hay límite.DataFeedWatch procesa millones de productos de más de 10,000 tiendas online cada día. Procesamos feeds que van desde 10 productos hasta 3,000,000.
NL We besteden veel tijd om ervoor te zorgen dat de koffie zo goed mogelijk is, maar het gaat ook om het gemeenschapsgevoel om ons heen, de menselijke interacties, ervoor zorgen dat mensen zich welkom voelen en een beetje zonneschijn in hun dag brengen
ES No obstante, conocer al vecindario, las interacciones humanas, hacer que la gente se sienta como en casa y dar algo de alegría a su día a día también son aspectos importantes
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
menselijke | humanas |
interacties | interacciones |
voelen | sienta |
NL Maar voor degenen die zich zorgen maken over veiligheid en temperatuurrisicos, heeft de Sjömärke de mogelijkheid om zijn vermogen en temperatuur te bewaken om ervoor te zorgen dat hij nooit te heet wordt.
ES Pero para aquellos preocupados por los riesgos de seguridad y temperatura, el Sjömärke tiene la capacidad de controlar su potencia y temperatura para garantizar que nunca se caliente demasiado.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
temperatuur | temperatura |
bewaken | controlar |
nooit | nunca |
heet | caliente |
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig tussen, maar als je je zorgen maakt, zijn hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-inhoud.
ES Estos son pocos y distantes entre sí, por supuesto, pero si está preocupado, aquí están nuestras pautas y consejos sobre cómo asegurarse de que sus hijos disfruten del contenido de YouTube de la manera más segura posible.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
maar | pero |
en | y |
kinderen | hijos |
kunnen | posible |
genieten | disfruten |
inhoud | contenido |
youtube | youtube |
NL Vervang de saaie formulieren die zorgen voor minder gesprekken en zorgen dat bezoekers uw pagina’s verlaten
ES Reemplace esos aburridos formularios que limitan a las conversaciones y causan abandono
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
formulieren | formularios |
gesprekken | conversaciones |
NL Het is ook stof- en waterdicht (IP53-standaard), wat betekent dat u zich geen zorgen hoeft te maken over spatten of onderdompeling. Zelfs de luidsprekers en blootgestelde poorten zijn bestand tegen de elementen, dus maak je daar geen zorgen over.
ES También es resistente al agua y al polvo (estándar IP53), lo que significa que no debe preocuparse por salpicaduras o inmersiones. Incluso los altavoces y los puertos expuestos son resistentes a los elementos, por lo que no se preocupe.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
waterdicht | resistente al agua |
betekent | significa |
luidsprekers | altavoces |
poorten | puertos |
stof | polvo |
standaard | estándar |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
ES En segundo lugar, tendremos que asegurarnos de que nuestro sitio no tiene canonicalizaciones erróneas, y arreglarlas (no se preocupe, llegaremos allí)
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
er | allí |
NL Platforms die voor meer betrokkenheid zorgen bij medewerkers en diverse regelingen waar medewerkers gebruik van kunnen maken, zorgen voor een verdere verhoging van de aantrekkingskracht voor medewerkers
ES Las plataformas de compromiso de los trabajadores y los sistemas de reconocimiento y recompensa de los empleados pueden mejorar la moral
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
meer | mejorar |
betrokkenheid | compromiso |
kunnen | pueden |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
ES Cuidamos los detalles de cada diseño y nos aseguramos de que se traduzcan bien en los productos promocionales que elijas
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
zorgen | aseguramos |
ontwerp | diseño |
en | y |
goed | bien |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
ES Somos fabricantes de sombreros que nos encargamos de los pequeños detalles y nos aseguramos de que todo se considere para unir su marca de una manera consistente e impactante.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kleine | pequeños |
details | detalles |
zorgen | aseguramos |
branding | marca |
manier | manera |
NL Om het comfort van een bezoeker op uw website te verzekeren en ervoor te zorgen dat hij andere pagina's wil doorbladeren, moet u ervoor zorgen dat uw website ergonomisch geoptimaliseerd is.
ES Para garantizar la comodidad de un visitante en su sitio web y hacer que quiera navegar por otras páginas, debe asegurarse de que está optimizado ergonómicamente.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
comfort | comodidad |
bezoeker | visitante |
en | y |
andere | otras |
wil | quiera |
moet | debe |
geoptimaliseerd | optimizado |
NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.
ES Quemadores de grasa, que aseguran que tu cuerpo utilice antes las reservas de grasa que tenga. También hacen que tengas menos ganas de consumir dulces y de picar entre horas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
lichaam | cuerpo |
minder | menos |
NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:
ES Las cookies funcionales aseguran que un sitio web funcione correctamente. Estas cookies aseguran que:
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
functionele | funcionales |
cookies | cookies |
naar behoren | correctamente |
NL Om voor de beste resultaten te zorgen, werken we in een aantal stappen. We zullen een aantal controles uitvoeren om te zorgen dat u het meest gedetailleerde resultaat van het validatieproces ontvangt.
ES Para dar los mejores resultados, trabajamos por pasos. Llevaremos a cabo una variedad de comprobaciones para garantizar que obtenga los resultados más detallados con el proceso de validación.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
zorgen | garantizar |
werken | trabajamos |
stappen | pasos |
controles | comprobaciones |
uitvoeren | proceso |
gedetailleerde | detallados |
NL Hoewel de nieuw ontworpen rubberen voeten - diagonaal verhoogde lijnen - ervoor zorgen dat de positie van de luidspreker toch consistent is, hoef je je hier geen zorgen te maken over het rollen over het bureau.
ES Aunque con sus pies de goma de nuevo diseño, que son líneas diagonales en relieve, garantizarán que la posición del altavoz sea constante de todos modos, no hay que preocuparse por el comportamiento de rodar alrededor del escritorio.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
nieuw | nuevo |
rubberen | goma |
voeten | pies |
lijnen | líneas |
positie | posición |
luidspreker | altavoz |
consistent | constante |
bureau | escritorio |
NL Maar degenen die zich zorgen maken over hun gegevens hoeven zich geen zorgen te maken
ES Pero aquellos preocupados por sus datos no deben preocuparse
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
maar | pero |
gegevens | datos |
NL Wij zijn hoedenmakers die voor de kleine details zorgen en ervoor zorgen dat aan alles wordt gedacht om uw branding op een consistente en impactvolle manier samen te brengen.
ES Somos fabricantes de sombreros que nos encargamos de los pequeños detalles y nos aseguramos de que todo se considere para unir su marca de una manera consistente e impactante.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
kleine | pequeños |
details | detalles |
zorgen | aseguramos |
branding | marca |
manier | manera |
NL Wij zorgen voor de details van elk ontwerp en zorgen ervoor dat ze goed vertalen naar de door u gekozen promotieproducten
ES Cuidamos los detalles de cada diseño y nos aseguramos de que se traduzcan bien en los productos promocionales que elijas
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
zorgen | aseguramos |
ontwerp | diseño |
en | y |
goed | bien |
NL Over het onderhoud hoeft u zich geen zorgen te maken. Wij zorgen voor een volledige vervanging van de auto bij eventuele schade.
ES No tienes que preocuparte por el mantenimiento. Proporcionamos un reemplazo completo del automóvil en caso de que haya algún daño.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
volledige | completo |
vervanging | reemplazo |
schade | daño |
NL We nemen zorgen over intellectueel eigendom erg serieus, maar veel van deze problemen kunnen door beide partijen samen opgelost worden. We stellen voor dat je direct contact met de verkoper opneemt en respectvol je zorgen aan hen kenbaar maakt.
ES Nos tomamos muy en serio la propiedad intelectual, pero muchos de estos problemas pueden ser resueltos directamente por las partes implicadas. Te aconsejamos que te dirijas directamente al vendedor para informarle cortésmente del problema.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
intellectueel | intelectual |
eigendom | propiedad |
maar | pero |
kunnen | pueden |
partijen | partes |
direct | directamente |
verkoper | vendedor |
we nemen | tomamos |
NL De enige manier om ervoor te zorgen dat uw site in staat is om te concurreren en in het bedrijfsleven te blijven is om het voortdurend te controleren en ervoor te zorgen dat uw SEO-inspanningen de klus te klaren
ES La única manera de asegurar que su sitio es capaz de competir y permanecer en el negocio es monitorear constantemente y asegurarse de que sus esfuerzos de SEO están haciendo el trabajo
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
manier | manera |
site | sitio |
concurreren | competir |
en | y |
voortdurend | constantemente |
controleren | monitorear |
klus | trabajo |
inspanningen | esfuerzos |
seo | seo |
NL Om ervoor te zorgen dat uw gebruikers de best mogelijke laadtijden krijgen, moet u ervoor zorgen dat u de juiste host gebruikt en dat mensen zo gemakkelijk mogelijk verbinding kunnen maken met uw site
ES Para asegurarse de que los usuarios obtienen los mejores tiempos de carga de la página, tendrá que asegurarse de que utiliza el alojamiento adecuado y de que los usuarios pueden conectarse a su sitio con la mayor facilidad posible
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
gemakkelijk | facilidad |
verbinding | conectarse |
NL We besteden veel tijd om ervoor te zorgen dat de koffie zo goed mogelijk is, maar het gaat ook om het gemeenschapsgevoel om ons heen, de menselijke interacties, ervoor zorgen dat mensen zich welkom voelen en een beetje zonneschijn in hun dag brengen
ES No obstante, conocer al vecindario, las interacciones humanas, hacer que la gente se sienta como en casa y dar algo de alegría a su día a día también son aspectos importantes
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
menselijke | humanas |
interacties | interacciones |
voelen | sienta |
NL Om ervoor te zorgen dat mensen zich meer verbonden voelen met jou en je werk, moet je ervoor zorgen dat je portfolio links bevat naar al je sociale media-accounts, basisinformatie over jezelf, en een over-pagina.
ES Para que la gente se sienta más relacionada contigo y con tu trabajo, asegúrate de que tu portafolio incluya enlaces a todas tus cuentas de redes sociales, información básica sobre ti y una página sobre ti.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
meer | más |
voelen | sienta |
en | y |
portfolio | portafolio |
links | enlaces |
bevat | incluya |
accounts | cuentas |
pagina | página |
NL Dit zijn er natuurlijk maar weinig, maar als je je zorgen maakt, volgen hier onze richtlijnen en tips om ervoor te zorgen dat je kinderen op de veiligste manier kunnen genieten van YouTube-content.
ES Estos son pocos, por supuesto, pero si está preocupado, aquí están nuestras pautas y consejos sobre cómo asegurarse de que sus hijos disfruten el contenido de YouTube de la manera más segura posible.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
maar | pero |
en | y |
kinderen | hijos |
kunnen | posible |
genieten | disfruten |
content | contenido |
youtube | youtube |
NL Ten tweede zullen we ervoor moeten zorgen dat onze site geen verkeerde canonicalisaties heeft, en deze moeten herstellen (maak je geen zorgen, we komen er wel)
ES En segundo lugar, tendremos que asegurarnos de que nuestro sitio no tiene canonicalizaciones erróneas, y arreglarlas (no te preocupes, llegaremos allí)
NL We hebben ook uw hulp nodig: het is uw verantwoordelijkheid om te zorgen dat uw Persoonsgegevens correct zijn en we raden u aan te zorgen dat uw wachtwoord uniek en veilig is en niet met derden wordt gedeeld.
ES También necesitamos tu ayuda: es tu responsabilidad asegurarte de que tu información personal es correcta, y te recomendamos que elijas una contraseña única, segura y que no compartas con terceros.
NL Onze formulieren zijn zo ontworpen, dat hier wereldwijd mee kan worden gewerkt, maar de validatie kan soms voor problemen zorgen
ES Nuestros formularios están diseñados para funcionar en todo el mundo, pero la validación puede ocasionar problemas en algunos casos
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
formulieren | formularios |
ontworpen | diseñados |
kan | puede |
maar | pero |
validatie | validación |
NL Ze zorgen er in feite voor dat de drone zijn startplaats kan vinden om weer te landen, en betekent ook dat de drone op een constante hoogte van de grond kan blijven bij het volgen van een onderwerp / persoon.
ES Básicamente se aseguran de que el dron pueda encontrar su lugar de despegue para aterrizar nuevamente, y también significa que el dron puede mantenerse a una altura constante del suelo cuando sigue a un sujeto / persona.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
drone | dron |
en | y |
betekent | significa |
constante | constante |
hoogte | altura |
grond | suelo |
onderwerp | sujeto |
NL Philips Hue Go 2.0 is een handige draagbare lamp die voor een mooi accentlicht in uw kamer kan zorgen en nog meer glans kan toevoegen wanneer u dat nodig heeft.
ES Philips Hue Go 2.0 es una ingeniosa luz portátil que puede crear una agradable luz de acento en tu habitación y agregar aún más brillo cuando lo necesitas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
draagbare | portátil |
lamp | luz |
mooi | agradable |
kamer | habitación |
en | y |
toevoegen | agregar |
nodig | necesitas |
philips | philips |
NL Tijdens het afrekenen van uw producten kunt u ervoor zorgen dat bepaalde informatievelden beschikbaar zijn voor uw klant. Dit kan nuttige informatie opleveren die kan helpen bij het leveren van uw product aan uw klant.
ES Durante el pago de sus productos, puede habilitar ciertos campos de información para que los ingrese su Cliente. Esto puede proporcionar información útil que puede ayudar a entregar su producto a su cliente.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
afrekenen | pago |
klant | cliente |
informatie | información |
helpen | ayudar |
nuttige | útil |
NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling
ES Usted puede Habilitar nota a la vendedora Para permitir que su cliente escriba una pequeña nota para que pueda ver al procesar el pedido
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
opmerking | nota |
klant | cliente |
beetje | pequeña |
verwerken | procesar |
bestelling | pedido |
NL Maar maak je geen zorgen, er is iets dat je leven een beetje makkelijker kan maken en een van deze drie klusjes een beetje leuker kan maken: een robotstofzuiger.
ES Sin embargo, no se preocupe, hay algo que podría hacerle la vida un poco más fácil y hacer que una de estas tres tareas sea un poco más divertida: una aspiradora robótica.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
zorgen | preocupe |
makkelijker | más fácil |
en | y |
NL „ik vind het geweldig dat ik me kan ontspannen en geen zorgen kan maken over onze veiligheid.”
ES Me encanta poder relajarme y no preocuparme de nuestra seguridad.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
veiligheid | seguridad |
NL “Onderzoeken tonen aan dat muziek die goed aansluit op het merk er zelfs voor kan zorgen dat klanten langer in de winkel blijven ,” en dat muziek tot een aantal andere zakelijke voordelen kan leiden
ES “Y los estudios muestran que la música de marca puede incluso ayudar a mantener a los clientes en las tiendas por más tiempo,” además de generar otra serie de beneficios comerciales
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
onderzoeken | estudios |
tonen | muestran |
muziek | música |
winkel | tiendas |
zakelijke | comerciales |
voordelen | beneficios |
NL Een hashtag kan er niet alleen voor zorgen dat meer mensen je verhaal lezen en je meer donaties ontvangt, maar kan je crowdfundingcampagne ook echt tot leven brengen
ES Un hashtag no solo permite que más personas lean tu historia y te ayuden a recibir más donativos, también puede hacer que tus esfuerzos de recaudación de fondos den resultados
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
niet | no |
mensen | personas |
verhaal | historia |
en | y |
donaties | donativos |
ontvangt | recibir |
hashtag | hashtag |
lezen | lean |
NL Nu herstart ons apparaat en maakt de noodzakelijke wijzigingen in het systeem.Na het herstarten kan de systeembelasting een beetje hoog lijken.Dit kan een paar minuten duren en zou ons geen zorgen moeten maken.
ES Ahora nuestro dispositivo se reinicia y realiza los cambios necesarios en el sistema. Después del reinicio, la carga del sistema puede parecer algo alta. Esto puede tomar unos minutos, y no debe preocuparnos.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
en | y |
noodzakelijke | necesarios |
hoog | alta |
lijken | parecer |
zorgen | preocuparnos |
NL U kunt ervoor zorgen dat bezoekers langer met uw pagina bezig blijven. Link gerelateerde inhoud die interessant kan zijn voor de klant en de kans op aankoop kan vergroten. Bij het maken van de links,
ES ...puedes hacer que los visitantes permanezcan más tiempo en web. Vincula contenido relacionado que pueda ser de interés para el cliente y aumentar las posibilidades de compra. Al crear los enlaces,
NL Je moet laten zien wat het kan, maar je moet ook echt de behoefte van een gebruiker begrijpen om het aan hem te verkopen en ervoor te zorgen dat hij er het meeste uit kan halen
ES Hay que demostrar lo que puede hacer, pero también hay que entender las necesidades del usuario para vendérselo y asegurarse de que puede sacarle el máximo partido
NL "Een echt goedkoop platform zoals dit kan betrouwbaar dingen leveren en kan s nachts vliegen, kan in mist vliegen, kan vliegen bij slecht weer", voegde hij eraan toe.
ES "Una plataforma realmente barata como esta puede entregar cosas de manera confiable y puede volar de noche, puede volar en la niebla, puede volar con mal tiempo", agregó.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
echt | realmente |
goedkoop | barata |
platform | plataforma |
betrouwbaar | confiable |
dingen | cosas |
en | y |
nachts | noche |
vliegen | volar |
mist | niebla |
slecht | mal |
weer | tiempo |
voegde | agregó |
NL Dat betekent dat je de grafieken kan schalen en het coördinaten vlak kan bewegen zodat je niet alleen het basis idee over de grafiek kan krijgen, maar ook het gedrag op de gebieden kan verkennen.
ES Esto significa que tu puedes escalar el gráfico y mover el plano de coordenadas de manera de que no solo tengan la idea básica del gráfico, si no de explorar su comportamiento dentro de las áreas.
Niederländisch | Spanisch |
---|---|
betekent | significa |
schalen | escalar |
bewegen | mover |
idee | idea |
grafiek | gráfico |
gedrag | comportamiento |
verkennen | explorar |
gebieden | áreas |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt