ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
"macos big sur" in Spanisch kann in die folgenden Italienisch Wörter/Sätze übersetzt werden:
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
nuevo | nuova |
y | e |
iconos | icone |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
aplicaciones | app |
de | di |
sur | sur |
para | per |
la | delle |
en | a |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ejecute | esegui |
virtuales | virtuale |
big | big |
apple | apple |
host | host |
metal | metal |
macos | macos |
máquinas | macchina |
sur | sur |
con | con |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur).*
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur).*
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ejecute | esegui |
virtuales | virtuale |
big | big |
apple | apple |
host | host |
metal | metal |
macos | macos |
máquinas | macchina |
sur | sur |
con | con |
ES Los usuarios que adopten macOS Big Sur notarán que se han introducido cambios en la interfaz de usuario y los iconos de las aplicaciones para adaptarlos al nuevo estilo del macOS Big Sur.
IT Gli utenti passati a macOS Big Sur noteranno lievi differenze nell’interfaccia utente e nelle icone delle app per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
nuevo | nuova |
y | e |
iconos | icone |
usuarios | utenti |
usuario | utente |
aplicaciones | app |
de | di |
sur | sur |
para | per |
la | delle |
en | a |
ES Ejecute máquinas virtuales macOS Big Sur (o de una versión más reciente) compatibles con Apple Metal (en un host macOS Big Sur o en una versión más reciente)*.
IT Esegui la macchina virtuale macOS Big Sur (o versione più recente) con il supporto Apple Metal (su host macOS Big Sur o più recente).*
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ejecute | esegui |
virtuales | virtuale |
big | big |
apple | apple |
host | host |
metal | metal |
macos | macos |
o | o |
máquinas | macchina |
versión | versione |
sur | sur |
más | più |
reciente | recente |
ES Antes de instalar Acrobat Reader en el equipo, asegúrese de que este cumpla con los requisitos mínimos del sistema. Si utiliza macOS Big Sur, lea el documento sobre compatibilidad con Big Sur para obtener información sobre problemas conocidos.
IT Prima di installare Acrobat Reader sul tuo computer, assicurati che il computer soddisfi i requisiti di sistema minimi. Se usi macOS Big Sur, leggi il documento di compatibilità di Big Sur per conoscere i problemi noti.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
reader | reader |
big | big |
documento | documento |
mínimos | minimi |
compatibilidad | compatibilità |
instalar | installare |
asegúrese | assicurati |
requisitos | requisiti |
sistema | sistema |
macos | macos |
de | di |
equipo | computer |
lea | leggi |
problemas | problemi |
sur | sur |
en | sul |
el | il |
utiliza | usi |
para | per |
antes | prima |
ES Los nuevos iconos de Affinity para macOS, que se han actualizado para adaptarse al nuevo estilo del macOS Big Sur
IT Le nuove icone Affinity per macOS, aggiornate per rispecchiare la nuova grafica di macOS Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
iconos | icone |
sur | sur |
nuevos | nuove |
de | di |
actualizado | aggiornate |
nuevo | nuova |
para | per |
ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).
IT Esegui Windows e altre macchine virtuali utilizzando la virtualizzazione macOS nativa su macOS Big Sur e versioni successive (senza estensioni del kernel aggiuntive).
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ejecute | esegui |
windows | windows |
máquinas | macchine |
utilizando | utilizzando |
macos | macos |
nativa | nativa |
big | big |
posteriores | successive |
extensiones | estensioni |
y | e |
otras | altre |
virtuales | virtuali |
virtualización | virtualizzazione |
versiones | versioni |
sin | senza |
adicionales | aggiuntive |
sur | sur |
de | del |
ES Apple anunció macOS 12 en la WWDC 2021. También llamó al software macOS 12 Monterey, un nombre inspirado en la costa de Big Sur.
IT Apple ha annunciato macOS 12 al WWDC 2021. Chiama anche il software macOS 12 Monterey, un nome ispirato alla costa del Big Sur.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
anunció | annunciato |
macos | macos |
software | software |
inspirado | ispirato |
costa | costa |
big | big |
al | al |
un | un |
la | il |
también | anche |
nombre | nome |
sur | sur |
de | del |
ES Tenga en cuenta que en 2020 vio el lanzamiento de macOS 11, también conocido como macOS Big Sur
IT Tieni presente che nel 2020 è stato rilasciato macOS 11, noto anche come macOS Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
conocido | noto |
big | big |
que | è |
también | anche |
sur | sur |
como | come |
ES Apple anunció macOS 12 en la WWDC 2021. También llamó al software macOS 12 Monterey, un nombre inspirado en la costa de Big Sur.
IT Apple ha annunciato macOS 12 al WWDC 2021. Chiama anche il software macOS 12 Monterey, un nome ispirato alla costa del Big Sur.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
anunció | annunciato |
macos | macos |
software | software |
inspirado | ispirato |
costa | costa |
big | big |
al | al |
un | un |
la | il |
también | anche |
nombre | nome |
sur | sur |
de | del |
ES Tenga en cuenta que en 2020 vio el lanzamiento de macOS 11, también conocido como macOS Big Sur
IT Tieni presente che nel 2020 è stato rilasciato macOS 11, noto anche come macOS Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
conocido | noto |
big | big |
que | è |
también | anche |
sur | sur |
como | come |
ES El sistema operativo ahora conocido como macOS pasó por 16 versiones antes de ser reemplazado por macOS 11.0 Big Sur
IT Il sistema operativo ora noto come macOS ha attraversato 16 versioni prima di essere sostituito da macOS 11.0 Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
operativo | operativo |
conocido | noto |
macos | macos |
reemplazado | sostituito |
big | big |
el | il |
ahora | ora |
sur | sur |
sistema | sistema |
de | di |
como | come |
ser | essere |
versiones | versioni |
antes | prima |
ES Ejecute Windows y otras máquinas virtuales utilizando la virtualización de macOS nativa en macOS Big Sur y versiones posteriores (sin extensiones de kernel adicionales).
IT Esegui Windows e altre macchine virtuali utilizzando la virtualizzazione macOS nativa su macOS Big Sur e versioni successive (senza estensioni del kernel aggiuntive).
Spanisch | Italienisch |
---|---|
ejecute | esegui |
windows | windows |
máquinas | macchine |
utilizando | utilizzando |
macos | macos |
nativa | nativa |
big | big |
posteriores | successive |
extensiones | estensioni |
y | e |
otras | altre |
virtuales | virtuali |
virtualización | virtualizzazione |
versiones | versioni |
sin | senza |
adicionales | aggiuntive |
sur | sur |
de | del |
ES Vitry-sur-Seine- es una localidad y comuna de Francia, en la región de Isla de Francia, departamento de Valle del Marne, en el distrito de Créteil. La comuna forma los cantones de Vitry-sur-Seine-Est, Vitry-sur-Seine-Nord y Vitry-sur-Seine-Ouest.
IT Vitry-sur-Seine è un comune francese di 90.075 abitanti situato nel dipartimento della Valle della Marna nella regione dell'Île-de-France.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
valle | valle |
es | è |
localidad | comune |
de | di |
el | le |
región | regione |
departamento | dipartimento |
ES La mayoría de empleados en Big Leap creen que el ambiente en Big Leap es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Big Leap es confortablemente rápido. Cerca 98% de los empleados en Big Leap trabajan 8 horas o menos.
IT La maggior parte dei dipendenti di Big Leap crede l'ambiente al Big Leap è positivo. La maggior parte dei partecipanti ritengono che il ritmo di lavoro in Big Leap è comodamente veloce. Circa 98% dei dipendenti a Big Leap lavorare 8 ore o meno.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
positivo | positivo |
horas | ore |
menos | meno |
empleados | dipendenti |
big | big |
participantes | partecipanti |
o | o |
de | di |
trabajan | lavoro |
es | è |
creen | crede |
confortablemente | comodamente |
a | a |
ES Aplicaciones de Affinity para Mac: completamente compatibles con la versión más reciente de macOS de Apple, Big Sur, y preparadas para ofrecer un rendimiento muy rápido en dispositivos con procesadores M1
IT Le app Affinity per il Mac: completamente compatibili con l’ultima versione macOS Big Sur di Apple e progettate per fornire prestazioni ultraveloci sui dispositivi con i chip M1.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
completamente | completamente |
apple | apple |
big | big |
ofrecer | fornire |
s | m |
la | il |
macos | macos |
y | e |
aplicaciones | app |
mac | mac |
dispositivos | dispositivi |
de | di |
compatibles | compatibili |
rendimiento | prestazioni |
sur | sur |
versión | versione |
en | sui |
para | per |
ES Esto es gracias a la compatibilidad total de la actualización con Big Sur de macOs, su actualización más reciente, y la optimización para M1, el procesador de Apple de reciente lanzamiento, diseñado específicamente para Mac.
IT Ciò è possibile grazie alla compatibilità completa con l’ultima versione per macOS di Apple, Big Sur, e all’ottimizzazione per l’M1, il chip appena lanciato da Apple, progettato specificamente per il Mac.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
total | completa |
big | big |
apple | apple |
específicamente | specificamente |
compatibilidad | compatibilità |
macos | macos |
y | e |
mac | mac |
es | è |
de | di |
sur | sur |
diseñado | progettato |
para | per |
ES Las aplicaciones Affinity se aceleran con macOS Big Sur y la compatibilidad nativa con M1
IT Una marcia in più per le app Affinity con il macOS Big Sur e il supporto nativo al chip M1
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
nativa | nativo |
y | e |
sur | sur |
aplicaciones | app |
la | il |
con | con |
ES Las aplicaciones creativas de Affinity están listas para el nuevo macOS Big Sur de Apple, y se han optimizado para ofrecer un rendimiento superrápido en Macs con chips M1.
IT Le app creative Affinity sono pronte per essere utilizzate sul nuovo macOS Big Sur di Apple e ottimizzate per garantire velocità ottimali su Mac dotati di chip M1.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
creativas | creative |
listas | pronte |
big | big |
apple | apple |
optimizado | ottimizzate |
chips | chip |
rendimiento | velocità |
macos | macos |
y | e |
macs | mac |
aplicaciones | app |
de | di |
el | le |
sur | sur |
en | sul |
para | per |
nuevo | nuovo |
ES Los iconos de macOS se han actualizado para reflejar el estilo Big Sur
IT Le icone macOS sono state aggiornate per riflettere la grafica Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
actualizado | aggiornate |
reflejar | riflettere |
big | big |
iconos | icone |
sur | sur |
el | le |
ES En la actualidad, somos compatibles con macOS Catalina y Big Sur (compatibilidad lingüística ampliada)
IT Al momento supporta macOS Catalina e Big Sur (supporto lingue straniere)
Spanisch | Italienisch |
---|---|
actualidad | al momento |
macos | macos |
big | big |
y | e |
sur | sur |
ES Cómo copiar DVD en Mac (Big Sur) sin pérdida de calidadGuía de cómo copiar un DVD en macOS sin perder calidad.
IT Decodifica i DVD senza errori di lettura/riproduzioneScarica il decoder DVD per riprodurre film senza codec di terze parti.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
copiar | riprodurre |
dvd | dvd |
de | di |
a | i |
sin | senza |
en | per |
ES Por supuesto, los propietarios de Mac más antiguos aún pueden ejecutar una versión relativamente nueva de macOS, con el soporte Big Sur del año pasado desde 2013 y Catalina desde 2012.
IT Ovviamente, i possessori di vecchi Mac possono ancora eseguire una versione relativamente nuova di macOS, con Big Sur dellanno scorso che supporta fino al 2013 e Catalina che risale al 2012.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
propietarios | possessori |
antiguos | vecchi |
relativamente | relativamente |
nueva | nuova |
big | big |
soporte | supporta |
mac | mac |
pueden | possono |
macos | macos |
y | e |
sur | sur |
de | di |
versión | versione |
por supuesto | ovviamente |
más | scorso |
ES Si su Mac está ejecutando una versión más reciente de MacOS (específicamente, Big Sur o posterior), puede usar la aplicación Captura de pantalla para cambiar la ubicación predeterminada de las capturas de pantalla guardadas en una Mac
IT Se il tuo Mac esegue una versione più recente di MacOS (in particolare, Big Sur o successivo), puoi utilizzare lapp Screenshot per modificare la posizione predefinita degli screenshot salvati su un Mac
Spanisch | Italienisch |
---|---|
big | big |
cambiar | modificare |
predeterminada | predefinita |
mac | mac |
macos | macos |
o | o |
usar | utilizzare |
la aplicación | lapp |
la | il |
específicamente | in particolare |
puede | puoi |
su | tuo |
sur | sur |
versión | versione |
más | più |
reciente | recente |
de | di |
en | in |
para | per |
ubicación | posizione |
ES Agrega salida automatizada de informes de texto puro, además de compatibilidad con Windows 11, macOS Big Sur y Linux Debian 11.
IT Aggiunge l'output automatico dei report di solo testo, oltre al supporto per Windows 11, macOS Big Sur e Linux Debian 11.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
agrega | aggiunge |
automatizada | automatico |
informes | report |
texto | testo |
windows | windows |
macos | macos |
big | big |
linux | linux |
debian | debian |
y | e |
sur | sur |
de | di |
ES Mejora los disparadores de archivos y agrega compatibilidad con Windows 11, macOS Big Sur y Linux Debian 11.
IT Migliora l'attivazione dei file e aggiunge il supporto per Windows 11, macOS Big Sur e Linux Debian 11.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
mejora | migliora |
archivos | file |
agrega | aggiunge |
windows | windows |
macos | macos |
big | big |
linux | linux |
debian | debian |
y | e |
sur | sur |
de | dei |
ES Compatibilidad con la aplicación Apple Silicon y macOS Big Sur
IT Supporto per app Apple Silicon e macOS Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
macos | macos |
big | big |
y | e |
sur | sur |
aplicación | app |
la | per |
ES macOS Big Sur es generalmente muy estable siempre que esté usando al menos la versión 11.1; la versión 11.0 no estaba tan caliente, con algunas aplicaciones bastante lentas, un par de problemas con las bases USB-C, etc
IT macOS Big Sur è generalmente molto stabile a condizione che tu stia utilizzando almeno la versione 11.1: la versione 11.0 non era così calda, con alcune app piuttosto lente, un paio di problemi con i dock USB-C e così via
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
generalmente | generalmente |
problemas | problemi |
etc | e così via |
aplicaciones | app |
un | un |
sur | sur |
estable | stabile |
muy | molto |
usando | con |
algunas | alcune |
versión | versione |
estaba | che |
caliente | calda |
de | di |
es | è |
no | non |
ES Apple macOS 11 Big Sur: todas las nuevas características clave de Mac exploradas
IT Miglior VPN 2022: le 10 migliori offerte VPN negli Stati Uniti e nel Regno Unito
Spanisch | Italienisch |
---|---|
de | negli |
ES Oficial Soporte para macOS 11.0 Big Sur y Debian 10.2
IT Supporto ufficiale per macOS 11.0 Big Sur e Debian 10.2
Spanisch | Italienisch |
---|---|
oficial | ufficiale |
soporte | supporto |
macos | macos |
big | big |
debian | debian |
y | e |
sur | sur |
para | per |
ES Las aplicaciones Affinity se aceleran con macOS Big Sur y la compatibilidad nativa con M1
IT Una marcia in più per le app Affinity con il macOS Big Sur e il supporto nativo al chip M1
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
big | big |
nativa | nativo |
y | e |
sur | sur |
aplicaciones | app |
la | il |
con | con |
ES Las aplicaciones creativas de Affinity están listas para el nuevo macOS Big Sur de Apple, y se han optimizado para ofrecer un rendimiento superrápido en Macs con chips M1.
IT Le app creative Affinity sono pronte per essere utilizzate sul nuovo macOS Big Sur di Apple e ottimizzate per garantire velocità ottimali su Mac dotati di chip M1.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
creativas | creative |
listas | pronte |
big | big |
apple | apple |
optimizado | ottimizzate |
chips | chip |
rendimiento | velocità |
macos | macos |
y | e |
macs | mac |
aplicaciones | app |
de | di |
el | le |
sur | sur |
en | sul |
para | per |
nuevo | nuovo |
ES Los iconos de macOS se han actualizado para reflejar el estilo Big Sur
IT Le icone macOS sono state aggiornate per riflettere la grafica Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
actualizado | aggiornate |
reflejar | riflettere |
big | big |
iconos | icone |
sur | sur |
el | le |
ES Compatibilidad con aplicaciones Apple Silicon y macOS Big Sur
IT Supporto per le app Apple Silicon e macOS Big Sur
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
macos | macos |
big | big |
aplicaciones | app |
y | e |
sur | sur |
ES Las tres posibles categorías usadas por este tipo de clasificación son: big data estructurados, big data desestructurados y big data semiestructurados.
IT Le tre possibili categorie utilizzate per questo tipo di classificazione sono: big data strutturati, big data non strutturati e big data semi-strutturati.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
posibles | possibili |
usadas | utilizzate |
clasificación | classificazione |
big | big |
estructurados | strutturati |
categorías | categorie |
y | e |
tipo | tipo |
de | di |
data | data |
tres | tre |
este | questo |
ES Un ejemplar extraordinario, creado mediante el cruce de la galardonada Big Buddha Cheese y una auto de tercera generación (revertida) de Big Buddha Seeds, la Big Buddha Cheese Automatic es una auténtica maravilla cósmica
IT Big Buddha Cheese Automatic è un'autofiorente incredibile, nata dall’incrocio della premiata Big Buddha Cheese e un'autofiorente di terza generazione (invertita) del catalogo di Big Buddha Seeds
Spanisch | Italienisch |
---|---|
galardonada | premiata |
big | big |
buddha | buddha |
generación | generazione |
seeds | seeds |
y | e |
es | è |
de | di |
ES Base 2 (pago, macOS). Base es una de nuestras segundas herramientas SQLite favoritas para macOS, y está disponible como descarga directa y aplicación App Store .
IT Base 2 (a pagamento, macOS). Base è uno dei nostri secondi strumenti SQLite preferiti per macOS ed è disponibile come download diretto e app App Store .
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
sqlite | sqlite |
favoritas | preferiti |
directa | diretto |
herramientas | strumenti |
y | e |
store | store |
es | è |
disponible | disponibile |
descarga | download |
pago | pagamento |
aplicación | app |
como | come |
de | dei |
para | per |
ES DB Browser para SQLite (gratis, macOS y Windows). DB Browser solía llamarse SQLite Database Browser. Es nuestra herramienta recomendada para Windows, y es gratis. También proporcionan una versión para macOS.
IT DB Browser per SQLite (gratuito, macOS e Windows). Il browser DB era precedentemente chiamato browser del database SQLite. È il nostro strumento consigliato per Windows ed è gratuito. Forniscono anche una versione per macOS.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
db | db |
browser | browser |
sqlite | sqlite |
gratis | gratuito |
macos | macos |
windows | windows |
llamarse | chiamato |
database | database |
herramienta | strumento |
recomendada | consigliato |
proporcionan | forniscono |
es | è |
y | e |
también | anche |
versión | versione |
para | per |
ES Demostremos ese enfoque en macOS y cómo montar un dispositivo. Para que esto funcione, deberá instalar el Administrador de paquetes Homebrew gratuito y estar familiarizado con el uso de Terminal en macOS.
IT Dimostriamo questo approccio su macOS e come montare un dispositivo. Affinché funzioni, è necessario installare l' Homebrew Package Manager gratuito e acquisire familiarità con l'utilizzo di Terminal su macOS.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
enfoque | approccio |
macos | macos |
deberá | necessario |
administrador | manager |
gratuito | gratuito |
para que | affinché |
terminal | terminal |
y | e |
un | un |
dispositivo | dispositivo |
montar | montare |
instalar | installare |
de | di |
que | è |
el | questo |
ES Copie y pegue texto con formato y archivos entre macOS y una máquina virtual (Windows, Linux, macOS).
IT Copia e incolla testo formattato e file tra macOS e una macchina virtuale (Windows, Linux e macOS).
Spanisch | Italienisch |
---|---|
copie | copia |
pegue | incolla |
windows | windows |
linux | linux |
formato | formattato |
texto | testo |
archivos | file |
entre | tra |
macos | macos |
máquina | macchina |
una | una |
y | e |
virtual | virtuale |
ES Tu versión de macOS es anterior a OS 10.11. Nos gustaría ofrecerte MacKeeper 4 para resolver los problemas de limpieza, privacidad y seguridad de tu macOS.
IT La tua versione di macOS è inferiore a OS 10.11. Ti suggeriamo di utilizzare MacKeeper 4 per risolvere i problemi di pulizia, privacy e sicurezza su macOS.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
mackeeper | mackeeper |
limpieza | pulizia |
es | è |
privacidad | privacy |
y | e |
seguridad | sicurezza |
resolver | risolvere |
tu | tua |
de | di |
a | a |
problemas | problemi |
versión | versione |
para | per |
ES Optimizado para Windows 11 y macOS Monterey, Parallels Desktop sigue actualizándose para que pueda trabajar sin interrupciones, incluso aunque se publique una nueva versión de macOS, Windows o Linux.
IT Ottimizzato per Windows 11 e macOS Monterey, Parallels Desktop continua a rimanere aggiornato in modo che tu possa lavorare senza interruzioni, persino quando viene rilasciata una nuova versione di macOS, Windows o Linux.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
optimizado | ottimizzato |
windows | windows |
macos | macos |
desktop | desktop |
sigue | continua |
pueda | possa |
interrupciones | interruzioni |
linux | linux |
y | e |
nueva | nuova |
o | o |
aunque | quando |
que | rimanere |
sin | senza |
trabajar | lavorare |
versión | versione |
de | di |
ES En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.
IT Su macOS Monterey, trascina qualsiasi contenuto selezionato dalle app Windows su Quick Note in modo semplice come se le stessi trascinando dalle app macOS.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
arrastre | trascina |
contenido | contenuto |
windows | windows |
note | note |
fácilmente | semplice |
aplicaciones | app |
en | in |
las | le |
de | dalle |
cualquier | qualsiasi |
como | come |
ES Un sustituto para la aplicación predeterminada Consola de macOS, que era casi inutilizable en las versiones de macOS 10.12 a 10.14. Un proyecto antiguo de código abierto, incluido aquí principalmente con fines educativos. Ver en GitHub
IT Una sostituzione per l’applicazione console di default di macOS che era quasi inutilizzabile da macOS 10.12 a 10.14. Un progetto legacy open-source, qui principalmente per scopi didattici. Vedi su GitHub
Spanisch | Italienisch |
---|---|
consola | console |
macos | macos |
proyecto | progetto |
principalmente | principalmente |
fines | scopi |
educativos | didattici |
github | github |
un | un |
aquí | qui |
a | a |
abierto | open |
predeterminada | default |
de | di |
casi | quasi |
era | era |
que | vedi |
para | per |
ES Mejores 5 ripeadores de DVD gratuitos para macOS Aquí hemos revisado los 5 mejores ripeadores de DVD gratuitos para MacOS de 2021.
IT Download gratuito Codec HEVC (H.265) Codec Come scaricare il pacchetto di codec HEVC su Windows (10) PC/Mac.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
gratuitos | gratuito |
macos | mac |
de | di |
aquí | il |
ES Saque partido a QuickLook de macOS para acceder a vistas previas de archivos con rapidez en el Explorador de Archivos y al diccionario de macOS en la aplicación de Windows para buscar palabras y sinónimos.
IT Utilizza macOS QuickLook per visualizzare velocemente in anteprima i file all'interno di File Explorer e accedi a macOS Dictionary direttamente dall'app Windows per cercare termini e sinonimi.
Spanisch | Italienisch |
---|---|
macos | macos |
archivos | file |
explorador | explorer |
windows | windows |
sinónimos | sinonimi |
y | e |
rapidez | velocemente |
a | a |
de | di |
el | i |
con | direttamente |
en | in |
buscar | cercare |
ES Requisitos del sistema macOS Monterey: ¿Qué Mac son compatibles con macOS 12?
IT Requisiti di sistema di macOS Monterey: quali Mac supportano macOS 12?
Spanisch | Italienisch |
---|---|
requisitos | requisiti |
macos | macos |
mac | mac |
sistema | sistema |
del | di |
ES Esta versión del sistema operativo Mac de Apple se conoce como macOS Monterey. Tenemos todo lo que necesita saber sobre el nuevo sistema operativo en nuestra guía completa de macOS Monterey .
IT Questa versione del sistema operativo Mac di Apple è nota come macOS Monterey. Abbiamo tutto ciò che devi sapere sul nuovo sistema operativo nella nostra guida completa a macOS Monterey .
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
sistema | sistema |
operativo | operativo |
mac | mac |
macos | macos |
necesita | devi |
completa | completa |
de | di |
nuestra | nostra |
guía | guida |
versión | versione |
como | come |
saber | sapere |
nuevo | nuovo |
en | sul |
a | a |
todo | tutto |
que | è |
lo | ciò |
ES Aquí están todas las características que Apple enumera en sus páginas de vista previa de macOS Monterey que no funcionan en Mac basadas en Intel que ejecutan macOS Monterey
IT Ecco tutte le funzionalità che Apple elenca nelle sue pagine di anteprima di macOS Monterey come non funzionanti su Mac basati su Intel con macOS Monterey
Spanisch | Italienisch |
---|---|
apple | apple |
páginas | pagine |
basadas | basati |
características | funzionalità |
intel | intel |
macos | macos |
mac | mac |
no | non |
de | di |
aquí | ecco |
todas | tutte |
previa | anteprima |
50 von 50 Übersetzungen werden angezeigt